Community portal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Community portal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
портал сообщества
Translate

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный

  • the community - общество

  • clinton community center - Муниципальный центр г. Клинтон

  • southern african development community - Сообщество развития Юга Африки

  • community institution - общественная организация

  • director of community relations - директор по связям с общественностью

  • community home - исправительная колония для несовершеннолетних

  • gay community - гей-сообщество

  • community shield - Суперкубок Англии по футболу

  • international human rights community - международное правозащитное сообщество

  • plant community - растительное сообщество

  • Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public

    Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness

    Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.

- portal [noun]

noun: портал, ворота, тамбур, главный вход

adjective: портальный

  • portal vein - портальная вена

  • portal of entry - место попадания в организм

  • camera portal screen - экран портала камеры

  • commpilot voice portal telephone number - телефонный номер речевого портала CommPilot

  • custom portal view - собственное портальное представление

  • customer self service portal - портал самообслуживания заказчиков

  • enterprise wide voice portal - корпоративный речевой портал

  • dimensional portal - пространственный портал

  • main portal - главный портал

  • portal hypertension - портальная гипертензия

  • Синонимы к portal: entryway, opening, gateway, door, entrance, doorway, exit, gate, egress, portal vein

    Антонимы к portal: exit, barricade, barrier, egress, fence, departure, epilogue, exclusion, expulsion, refusal

    Значение portal: a doorway, gate, or other entrance, especially a large and elaborate one.



The Community Portal includes categorized links to the more commonly used pages related to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портал сообщества содержит категоризированные ссылки на наиболее часто используемые страницы, связанные с проектом.

A modding community has developed around Portal, with users creating their own test chambers and other in-game modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг портала сформировалось сообщество моддинга, в котором пользователи создают свои собственные тестовые камеры и другие внутриигровые модификации.

I have made a plea on the Community Portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал заявление на портале сообщества.

As you can see, I have posted messages on community portal as well as GA newsletter about recruiting new members to the Sweeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете видеть, я разместил сообщения на портале сообщества, а также информационный бюллетень GA о наборе новых членов для подметания.

The Tip of the Day was started on February 18, 2004 as an original feature of the newly created Community Portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tip of the Day был запущен 18 февраля 2004 года в качестве оригинальной функции недавно созданного портала сообщества.

Citizens could send in suggestions for the further improvement of Moscow’s city portal or even community projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют возможность направлять свои предложения по улучшению функционирования московского городского портала и даже по работе коммунальных служб.

I've nominated a couple of articles and updated the community portal link Cas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначил пару статей и обновил ссылку на портал сообщества Cas.

Shouldn't the Community portal have a link to the teahouse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве на портале сообщества не должна быть ссылка на чайный домик?

Any editor following the instructions at the Community portal could create an article without them entirely in good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой редактор, следуя инструкциям на портале сообщества, может создать статью без них совершенно добросовестно.

Refinitiv's Developer Portal includes data feeds, SDKs and APIs, documentation, sample code, learning materials and community Q & A forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портал разработчика Refinitiv включает в себя каналы данных, SDK и API, документацию, примеры кода, учебные материалы и форумы по вопросам и ответам сообщества.

A link to the Community Portal page is available in the sidebar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на страницу портала сообщества доступна на боковой панели.

The main {{totd}} template is displayed at the bottom of the Community portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной шаблон {{totd}} отображается в нижней части портала сообщества.

A main gateway for the project namespace is Community portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным шлюзом для пространства имен проекта является портал сообщества.

The communities' web portal attracted an average of 1,500 visits per month during the pilot implementation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение экспериментального периода функционирования этого сообщества регистрировалось в среднем 1500 посещений в месяц.

In my quest to improve the articles for improvement in the Community portal, I could'nt help but notice that this article lacks a picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, недавние доклады Организации Объединенных Наций показали, что изменение климата может ускоряться, а не замедляться.

Beyond the distributions and tools, the openSUSE Project provides a web portal for community involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо дистрибутивов и инструментов, проект openSUSE предоставляет веб-портал для участия сообщества.

In particular, three key conditions need to be met for the successful introduction of a transport community information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, для успешного подключения к информационному порталу перевозчиков необходимо выполнить три ключевых условия.

Incidently, the Community Portal displays correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, портал сообщества отображается правильно.

I finally noticed that the dino collaboration wasn't actually linked to via the collaboration section in the community portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец я заметил, что сотрудничество с динозаврами на самом деле не было связано с разделом сотрудничество на портале сообщества.

I think it would be useful for users to have a search engine for the Community Portal beside the current one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что пользователям было бы полезно иметь поисковую систему для портала сообщества рядом с текущей.

As of February 2012, Skype provides support through their web support portal, support community, @skypesupport on Twitter, and Skype Facebook page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля 2012 года Skype предоставляет поддержку через свой портал веб-поддержки, сообщество поддержки, @skypesupport в Twitter и страницу Skype на Facebook.

All you have to do is change the link on the page & it will change the link on the community portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вам нужно сделать, это изменить ссылку на странице, и она изменит ссылку на портале сообщества.

But each tip slot must be checked and updated before it appears on the Community portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но каждый слот для чаевых должен быть проверен и обновлен, прежде чем он появится на портале сообщества.

They stepped through a strange, ancient portal, but they got trapped on a sunless world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли через странный древний портал, но попали в ловушку в мире без солнца.

It's the secret sauce because it's the place where the social interactions and community life begin, and from there, it radiates out through the rest of the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё дело в ней, потому что это место, где начинается социальное взаимодействие и жизнь всей коммуны, и оттуда она распространяется на остальных участников коммуны.

One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, бизнес-сообщество фундаментально расходится с Белым домом по вопросу климата.

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

Before I wrap up, I just want to say one thing to people here and to the global TED community watching online, anyone watching online: help us with these dialogues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем закончить, я хочу обратиться к присутствующим и ко всем людям из сообщества TED, смотрящим нас в прямом эфире: помогите нам с программой диалогов.

It belongs to our parents and their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это принадлежит нашим родителям и нашему сообществу.

I have found now in communities as varied as Jewish indie start-ups on the coasts to a woman's mosque, to black churches in New York and in North Carolina, to a holy bus loaded with nuns that traverses this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я обнаружила, что очень разные общины, такие как новые еврейские на побережьях, женские мечети, церкви афроамериканцев в Нью-Йорке и Северной Каролине, церковные автобусы с монахинями, колесящими по этой стране с призывами к справедливости и миру, разделяют общие религиозные принципы.

These events have shot tremors of disgust and distrust throughout the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события вызвали потрясение и отвращение и недоверие в обществе.

Furthermore, Government aid for development should be raised to the level agreed by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государственная помощь в целях развития должна быть увеличена до объемов, согласованных международным сообществом.

Many of the communities located along the river are indigenous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из общин, расположенных вдоль этой реки, являются общинами коренного населения.

Defamation, especially the blind interpretation of Islam and likening it to terrorism and violence, would affect the tolerance of Muslim communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффамация, и в частности искаженное толкование ислама и его отождествление с терроризмом и насилием, будет воздействовать на терпимость мусульманских общин.

Web Portal and exclusive property of: Fundación Síndrome Cinco P menos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-портал и исключительной собственностью: Фондом Síndrome Menos P Cinco.

Communities are always internally diverse and suggesting that communities have monolithic narratives must be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общности людей обладают внутренним разнообразием, и следует избегать представления о монолитности нарративов таких общностей.

What is happening in Bosnia and Herzegovina is a civil war involving its three constituent communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что происходит в Боснии и Герцеговине, - гражданская война с участием трех составляющих ее общин.

The comprehensive approach to fistula programming is intended not only to heal women and their communities, but also to prevent fistula from occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение всеобъемлющего подхода в рамках программ борьбы с фистулой должно позволить не только улучшить здоровье женщин и других членов их общин, но и предотвратить случаи заболевания фистулой в будущем.

The plans must reflect community consultation and many emphasize the importance of developing diverse and inclusive communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы должны отражать результаты консультаций на уровне общины, и во многих из них подчеркивается важность развития многообразия и самодостаточности общин.

If your business or organization consists of multiple legal entities, you can open Enterprise Portal pages for other companies by using this list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша компания или организация состоит из более чем одного юридического лица, с помощью этого списка можно открывать страницы Корпоративный портал для других компаний.

Microsoft Dynamics AX 2012 includes more than two dozen predefined Role Centers, which users can open from Enterprise Portal or the Microsoft Dynamics AX client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Dynamics AX 2012 включает более двадцати предопределенных ролевых центров, которые могут открываться пользователями из Корпоративный портал или из клиента Microsoft Dynamics AX.

But you think they control every slimeball and illegal gun in like a hundred communities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-твоему, у них в кармане все преступники и все нелегальное оружие в штате?

Connect the liver to the left portal vein!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединените печень с левой почечной веной!

She goes after a 3-ton young male Triceratops, Nigel opens the time portal and leads the Triceratops through it by waving his jacket at it matador-fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она идет за 3-тонным молодым самцом трицератопса, Найджел открывает временной портал и ведет трицератопса через него, размахивая своей курткой на манер матадора.

They found that, physically, communities were more resilient if they banded together and made resiliency an effort of the whole community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что физически сообщества были более устойчивыми, если они объединялись вместе и делали устойчивость усилием всего сообщества.

The first commercial portal software vendor began to appear in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый коммерческий портал поставщика программного обеспечения начал появляться в 1998 году.

All of the other large statues on the façade, with the exception of the statue of the Virgin Mary on the portal of the cloister, were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные большие статуи на фасаде, за исключением статуи Девы Марии на портале монастыря, были уничтожены.

Nearly all communities have a local community council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех общинах есть местный общественный совет.

In 1989, the Ministry of health initiated its first chemotherapy-based intervention in the communities in Khong and Mounlapamok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Министерство здравоохранения инициировало свое первое химиотерапевтическое вмешательство в общинах в Хонге и Маунлапамоке.

The farming of nopal provides many subsistence communities with employment, food, income, and allows them to remain on their land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство нопала обеспечивает многие общины, живущие на средства существования, работой, продовольствием, доходом и позволяет им оставаться на своей земле.

It may be beneficial to introduce a term described by Ray Oldenberg called a third place to help classify online communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, будет полезно ввести термин, описанный Рэем Олденбергом под названием третье место, чтобы помочь классифицировать онлайн-сообщества.

The package has advanced support for bond graph modeling, making it well known in bond graph communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет имеет расширенную поддержку для моделирования графов облигаций, что делает его хорошо известным в сообществах графов облигаций.

In addition, Irish populations became prevalent in some American mining communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ирландское население стало преобладать в некоторых американских шахтерских общинах.

I have tried to get this portal protected, but nobody replied before being archived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался защитить этот портал, но никто не ответил До того, как его заархивировали.

Nevertheless, most Old Believer communities have not returned to full communion with the majority of Orthodox Christianity worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большинство старообрядческих общин не вернулось к полному общению с большинством православного христианства во всем мире.

Anecdotal evidence suggests that spicy fried chicken has been served in Nashville's African-American communities for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анекдотические данные свидетельствуют о том, что пряная жареная курица подавалась в афроамериканских общинах Нэшвилла на протяжении многих поколений.

Up to two-thirds of women in certain communities in Nigeria's Lagos State say they are victims to domestic violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До двух третей женщин в некоторых общинах нигерийского штата Лагос говорят, что они являются жертвами бытового насилия.

After entering the portal, Simon finds himself in another world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в портал, Саймон оказывается в другом мире.

I have removed them all, leaving in place links to the UK gov portal and the main tourist site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устная угроза в адрес президента, не услышанная никем, не является угрозой, осуждаемой законом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «community portal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «community portal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: community, portal , а также произношение и транскрипцию к «community portal». Также, к фразе «community portal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information