Competencies gained - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Competencies gained - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
компетенции получили
Translate

- competencies

умения

- gained [verb]

verb: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать, завоевывать, выгадать, отвоевывать, выгадывать



Master of his own fortunes and an empty pocket at 12 years he wrestled long with fate before he gained a competence, although at his death he was worth a million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин собственного состояния и пустого кармана в 12 лет он долго боролся с судьбой, прежде чем приобрел компетенцию, хотя после смерти он стоил миллион.

And look what good it did you, that strength you gained, 'cause I'm holding your heart in my hand, and I'm not hearing one reason not to squeeze it into ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И посмотри, куда тебя привел гнев, какую якобы дал тебе силу, потому что я держу в руке твое сердце, и я не слышу ни одной причины, чтобы не превратить его в пепел.

He was rather thinner than when we last saw him, but had gained in majesty and solemnity of demeanour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он немного похудел с тех пор, как мы видели его в последний раз, но зато приобрел больше величественности и важности в обхождении.

Poland ultimately gained control over Lviv and the adjacent region in 1349.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша окончательно получила контроль над Львовом и прилегающей областью в 1349 году.

They gained access somehow through one of the service entrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они каким-то образом попали внутрь через служебный вход.

Following his ejection from Sonsa, the sorcerer sailed to Brothe, where he gained an immediate audience with the Patriarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изгнания из Сонсы колдун вернулся в Брос, где немедленно встретился с Патриархом.

The largest party, Syriza, gained 9.5 percentage points, equal to about 500,000 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшая партия СИРИЗА, получила 9,5% голосов — то есть, около 500 тысяч голосов.

But even then, Vlad will still have those (alleged) billions — and there’s probably a lot to be gained from a little personal instruction in rhythmic gymnastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, Влад в любом случае сохранит свои (предполагаемые) миллиарды – и продолжит наслаждаться персональными уроками художественной гимнастики.

We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание.

The bodily strength that she had gained in these later days had its sympathetic influence in steadying her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические силы, приобретенные ей в последние годы, имели соответственное влияние на твердость духа.

Over the course of the war, Great Britain gained enormous areas of land and influence at the expense of the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе войны Великобритания приобрела огромные территории и влияние за счет французов.

The Dutch Reform Church in 1766 set up Queens College in New Jersey, which later became known as Rutgers University and gained state support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская Реформистская церковь в 1766 году основала Квинс-Колледж в Нью-Джерси, который позже стал известен как Университет Рутгерса и получил государственную поддержку.

On the 48th ballot, Webster delegates began to defect to Scott, and the general gained the nomination on the 53rd ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 48-м туре голосования делегаты Уэбстера начали уступать Скотту, и генерал получил номинацию на 53-м туре голосования.

In 1988 the Squadron moved Garrison to Katterbach, FRG and the unit eventually gained additional aviation elements to help support its mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году эскадрилья перевела гарнизон в Каттербах, ФРГ, и в конечном итоге подразделение получило дополнительные авиационные элементы для поддержки своей миссии.

The WASPS never gained full military benefits, the organization was disbanded in December 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осы так и не получили полной военной выгоды, организация была расформирована в декабре 1944 года.

Psychiatric paradigm of a totalitarian state is culpable for its expansion into spheres which are not initially those of psychiatric competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатрическая парадигма тоталитарного государства виновна в своем распространении на сферы, которые изначально не являются сферами психиатрической компетенции.

Myspace quickly gained popularity among teenagers and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myspace быстро завоевал популярность среди подростков и молодежи.

He gained a substantial sum in verbal pledges from a number of alumni, nine of whom would eventually contribute $100 each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил значительную сумму в виде устных обещаний от нескольких выпускников, девять из которых в конечном итоге внесли по 100 долларов каждый.

He began to preach from 1195, and gained a reputation for piety and eloquence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал проповедовать с 1195 года и приобрел репутацию благочестивого и красноречивого человека.

These courts of first instance have the competence to consider lawsuits filed before them as may fall under their jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суды первой инстанции обладают компетенцией рассматривать поданные им иски, которые могут подпадать под их юрисдикцию.

States and cities gained additional new revenue and Roosevelt secured his popularity especially in the cities and ethnic areas by helping the beer start flowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты и города получили дополнительные новые доходы, и Рузвельт обеспечил свою популярность, особенно в городах и этнических районах, помогая пиву начать течь.

The Yellow Journal gained national notoriety when it was featured on an episode of PBS' MacNeil/Lehrer NewsHour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый журнал приобрел национальную известность, когда был показан в эпизоде PBS MacNeil/Lehrer NewsHour.

In Mytilene, the capital of the island Lesbos, and then in Lampsacus, Epicurus taught and gained followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Митилине, столице острова Лесбос, а затем в Лампсаке, Эпикур учил и приобретал последователей.

The logo made its debut on the 1989 Toyota Celsior and quickly gained worldwide recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип дебютировал на Toyota Celsior 1989 года и быстро завоевал мировое признание.

During the season, Ross County gained promotion to the Scottish Premier League after winning the 2011–12 Scottish First Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение сезона, Росс Каунти получил продвижение в шотландскую Премьер-лигу после победы в шотландском первом дивизионе 2011-12.

However, the Egyptian electronic music scene has only gained a mainstream foothold recently in the form of techno, trance and dance pop DJs such as Aly & Fila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако египетская электронная музыкальная сцена только недавно получила господствующую точку опоры в виде техно, транса и танцевальных поп-диджеев, таких как Aly & Fila.

This coalition swiftly gained legislative results in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта коалиция быстро добилась законодательных результатов в 1978 году.

Additional support for whaling was gained in the Pacific, Africa and South-East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная поддержка китобойному промыслу была оказана в Тихом океане, Африке и Юго-Восточной Азии.

These female travelers often gained an intimate view of Ottoman culture, since as women, they had easier access to the Muslim Elite harems than did men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины-путешественницы часто получали близкое представление об Османской культуре, поскольку, будучи женщинами, они имели более легкий доступ к мусульманским элитным гаремам, чем мужчины.

The run is a victory celebration of the challenges overcome and esprit de corps gained by Airmen during training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробег - это празднование победы над преодоленными вызовами и esprit de corps, полученными летчиками во время тренировок.

Amit's experimentation with a new medium took off and gained more readers than he had anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты Амита с новым медиумом пошли в гору и привлекли больше читателей, чем он ожидал.

John Brunt gained his Victoria Cross as a result of his leadership and bravery at Faenza, Italy in 1944, during World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Брант получил свой Крест Виктории в результате его лидерства и храбрости в Фаэнце, Италия, в 1944 году, во время Второй мировой войны.

In 1918 Clarence Darrow led an appeal that gained freedom for most of the convicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году Кларенс Дэрроу возглавил апелляцию, которая принесла свободу большинству осужденных.

King Offa of Mercia gained control of the monastery in 781 and rebuilt the church, which was dedicated to St. Peter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Мерсии Оффа получил контроль над монастырем в 781 году и восстановил церковь, которая была посвящена Святому Петру.

In 2018 it gained its first approvals for use as food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он получил свои первые разрешения на использование в качестве пищи.

Ballpoint pen artwork has gained increasing interest in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа с шариковой ручкой приобрела все больший интерес в 21 веке.

Over 20,000 German airmen gained combat experience that would give the Luftwaffe an important advantage going into the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 20 000 немецких летчиков приобрели боевой опыт, который дал бы Люфтваффе важное преимущество в ходе Второй мировой войны.

Uganda gained independence from the UK on 9 October 1962 with Queen Elizabeth II as head of state and Queen of Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уганда получила независимость от Великобритании 9 октября 1962 года с королевой Елизаветой II в качестве главы государства и королевы Уганды.

The concept gained renewed and more mainstream attention by late 2012 as the debt-ceiling limit was being approached once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция получила новое и более широкое внимание к концу 2012 года, когда был вновь приближен верхний предел задолженности.

Producer Sue Bea Montgomery showed test screenings of the story reel to children in her neighborhood, and gained input from their reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Сью Би Монтгомери показала тестовые показы сюжетной катушки детям в своем районе и получила информацию от их реакций.

The Mau movement gained momentum with Samoa's royal leaders becoming more visible in supporting the movement but opposing violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение МАУ набирало обороты, и королевские лидеры Самоа становились все более заметными в поддержке этого движения, но выступали против насилия.

To decide for themselves, the patient must be competent to decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить для себя, пациент должен быть компетентен в принятии решений.

One technology, spatial multiplexing, gained importance for its bandwidth conservation and power efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна технология, пространственное мультиплексирование, приобрела важное значение для сохранения полосы пропускания и повышения энергоэффективности.

Clinton narrowly won Kentucky on May 17 by half a percentage point and gained one delegate, after heavily campaigning in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинтон едва не победила Кентукки 17 мая на полпроцента и получила одного делегата, после интенсивной предвыборной кампании в штате.

Cúchulainn once gained his escape by following the path of a rolled apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Кухулин добился своего спасения, следуя по тропе свернутого яблока.

Get a life is an idiom and catch phrase that has gained international usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get a life-это идиома и крылатая фраза, получившая международное распространение.

William Hines Furbush, born a mixed-race slave in Carroll County, Kentucky in 1839, later gained an education in Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Хайнс Фербуш, родившийся рабом смешанной расы в округе Кэрролл, штат Кентукки, в 1839 году, позже получил образование в Огайо.

However, relief units never arrived and they were eventually forced to retreat, losing all the ground gained in the offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подразделения по оказанию помощи так и не прибыли, и в конечном итоге они были вынуждены отступить, потеряв все позиции, полученные в ходе наступления.

However, as conquest gained them metal working regions, the technology started to spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере завоевания ими районов металлообработки технология начала распространяться.

The company gained a reputation for quality cast-iron products, particularly cookware, which were sold world-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания завоевала репутацию качественной чугунной продукции, в частности кухонной посуды, которая продавалась по всему миру.

The Ink Spots were an American vocal jazz group who gained international fame in the 1930s and 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернильные пятна были Американской вокальной джазовой группой, которая получила международную известность в 1930-х и 1940-х годах.

Claiborne gradually gained the confidence of the French elite and oversaw the taking in of Francophone refugees from the Haitian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейборн постепенно завоевал доверие французской элиты и следил за приемом франкоязычных беженцев из Гаитянской революции.

According to the U.S. Department of Justice, Mitnick gained unauthorized access to dozens of computer networks while he was a fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства юстиции США, Митник получил несанкционированный доступ к десяткам компьютерных сетей, пока находился в бегах.

Many served as doctors, scholars, and craftsman, and gained positions of influence in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них служили врачами, учеными и ремесленниками, а также завоевывали влиятельные позиции в обществе.

Just before his death, he gained national attention for attacking the teaching of evolution in the Scopes Trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до своей смерти он привлек всеобщее внимание за то, что напал на учение об эволюции в ходе судебного процесса по делу Скоупса.

When France was in the last stages of collapse Mussolini entered the war and gained some spoils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Франция была на последней стадии краха, Муссолини вступил в войну и получил некоторые трофеи.

Around the 2nd century, married women gained the right to divorce their husbands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно во 2 веке замужние женщины получили право разводиться со своими мужьями.

With the World Series over, Ruth gained exemption from the war draft by accepting a nominal position with a Pennsylvania steel mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мировая серия закончилась, Рут получила освобождение от призыва на военную службу, приняв номинальную должность на сталелитейном заводе в Пенсильвании.

The Holland Land Company gained control over all but ten acres of the native land leased to the state on 15 September 1797.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 сентября 1797 года голландская земельная компания получила контроль над всеми землями туземцев, кроме десяти акров, переданных в аренду государству.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «competencies gained». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «competencies gained» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: competencies, gained , а также произношение и транскрипцию к «competencies gained». Также, к фразе «competencies gained» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information