Completely capable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely capable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью дееспособными
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- capable [adjective]

adjective: способный, допускающий, могущий, умелый, поддающийся, одаренный, умный, правоспособный


totally capable, absolutely able, absolutely able to do something


In 2004, Matthew Cook published a proof that Rule 110 is Turing complete, i.e., capable of universal computation, which Stephen Wolfram had conjectured in 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Мэтью Кук опубликовал доказательство того, что правило 110 является полным по Тьюрингу, то есть способным к универсальным вычислениям, которое Стивен Вольфрам предположил в 1985 году.

And I'm completely capable of handling the principal on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я вполне способен разобраться с директором самостоятельно.

China is presently capable of manufacturing a complete line of automobile products and large automotive enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай в настоящее время способен производить полную линейку автомобильной продукции и крупные автомобильные предприятия.

She looked up, then arose-for he slowly drew her-breathless, the color gone, much of the capable practicality that was hers completely eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взглянула на него снизу вверх, потом приподнялась, бледная, задыхаясь от волнения; от обычной ее деловитости не осталось и следа.

With the aid of these capable gentlemen complete peace reigns in Dearborn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи этих деятельных джентльменов в Дирборне царит полный мир.

Atomic, hydrogen weapons, capable of wiping cities, countries off the face of the Earth, are completely ineffective against this creature from the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

атомные, водородные бомбы, способные смести с лица земли города и страны оказались абсолютно бесполезными против этого небесного чудовища.

Neurons were found to be capable of producing regular sequences of action potentials, or sequences of bursts, even in complete isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что нейроны способны производить регулярные последовательности потенциалов действия, или последовательности всплесков, даже в полной изоляции.

Species 8472 is the only race shown to be capable of completely rejecting assimilation attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид 8472-единственная раса, способная полностью отказаться от попыток ассимиляции.

A lossy channel system or machine capable of lossiness error is an extension of completely specified protocol in which letters may disappear anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система канала с потерями или машина, способная к ошибке потери, является расширением полностью определенного протокола, в котором буквы могут исчезнуть в любом месте.

While there are many overwriting programs, only those capable of complete data erasure offer full security by destroying the data on all areas of a hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует много программ перезаписи, только те, которые способны полностью стереть данные, обеспечивают полную безопасность, уничтожая данные во всех областях жесткого диска.

Svejk tried to explain that the gentleman must be mistaken, that he was completely innocent and that he had not uttered a single word capable of offending anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейк пытался объяснить, что тут, по-видимому, вышла ошибка, так как он совершенно невинен и не обмолвился ни единым словом, которое могло бы кого-нибудь оскорбить.

Mabel was capable of producing a completed model rocket engine every 5-1/2 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейбл была способна производить законченную модель ракетного двигателя каждые 5-1 / 2 секунды.

However, the massive blast effect from the heavy high-explosive warhead was capable of blowing the turret completely off a Tiger tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мощный взрывной эффект от тяжелой осколочно-фугасной боеголовки был способен полностью снести башню с танка Тигр.

I'm not capable of suffering completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упиваться своими страданиями я не могу.

Shows he's capable of writing complete songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показывает, что он способен писать полные песни.

Presently he went on: Surely you cannot suppose me capable of taking money for souls which, in one sense at least, have completed their existence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы полагаете, что я стану брать деньги за души, которые в некотором роде окончили свое существование?

Occurring on the cheek guards, the neck guard and the skull cap, the larger interlace pattern was capable of a complete reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречающийся на щеках, шее и черепной крышке более крупный узор переплетения был способен к полной реконструкции.

The massive control surfaces are capable of moving so far that they can completely destroy the aircraft in flight at high airspeeds if not kept in check by the FCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивные поверхности управления способны перемещаться так далеко, что они могут полностью уничтожить самолет в полете на высоких скоростях, если не держать их под контролем ФТС.

The system should be capable of growth at incremental costs, rather than requiring a complete replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система должна быть способна к росту при дополнительных затратах, а не требовать полной замены.

Well, I am capable of judging a work before it is complete and I would like reassurance that you have made progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я способен оценить работу до того, как она будет закончена. И я хотел бы удостовериться, что вы сделали успехи.

He's capable of creating a psychological profile of a completely different kind of murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен создать психологический портрет совершенно нового типа убийцы.

To be complete, a theory of gravity must be capable of analysing the outcome of every experiment of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть полной, теория гравитации должна быть способна анализировать результаты каждого интересующего нас эксперимента.

When completed in 2011, it would be capable of supplying up to a third of Melbourne's water needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства в 2011 году он будет способен обеспечить до трети потребностей Мельбурна в воде.

She was capable of complete relaxation between the times for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутках бездействия она была способна давать себе полнейший отдых.

Over a week's complete blindness can do a lot to frighten you out of taking chances with your sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недели полной слепоты не вдруг наберешься храбрости шутки шутить со своим зрением.

The most complete unexpected and remarkable of any in the history of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой настоящей, неожиданной и поразительной в мировой истории.

The functional design, technical specifications, construction and unit test are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершена разработка функциональной схемы, технических спецификаций и архитектуры и проведены проверки узлов.

Forty years after its entry into force, I wish to renew my country's commitment to achieving general and complete disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок лет спустя после его вступления в силу я хотел бы подтвердить обязательство моей страны добиваться цели всеобщего и полного разоружения.

Hatch covers must be capable of bearing the expected load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышки люков должны выдерживать нагрузку, для которой они предназначены.

All you have to do to release that energy and do something useful with it is complete the circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы освободить эту энергию и пустить её на благо, нужно лишь замкнуть цепь.

The simplest method is the Edit -> Erase command, which gives complete transparency and doesn't allow to enjoy the Opacity setting of the Fill tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой вариант это использовать комманду Правка -> Стереть, которая даёт полную прозрачность не имеет параметра прозрачности, как у инструмента плоской заливки.

This topic explains how to override item prices or charges on a sales order and how to complete a discount override on a sales order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается, как переопределить цены или накладные расходы номенклатур в заказе на продажу и как выполнить переопределение скидки в заказе на продажу.

I say “might or might not” not out of crippling naivete, the Russians are more than capable of doing something like that, but because guilt hasn’t yet been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю «может, а может и нет» не из разрушительной наивности, россияне более чем способны совершить нечто подобное, а потому, что вина пока не была доказана.

And Roan, once delivery has been made, I want complete containment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чалая лошадь, Как только поставка была сделана, Я хочу полное сдерживание.

In recent years, the country’s capital has regularly spun into complete mayhem on Independence Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы в День независимости столица Польши регулярно погружается в полнейший хаос.

Throw myself at her profess my undying love and my complete disregard for Trill society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броситься ей на шею, объявить о моей бессмертной любви и попрать приличия триллов.

Or I suppose we could throw ourselves at each other profess our undying love for each other in complete disregard for Trill society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, наверное, мы можем броситься друг другу на шею и полностью попрать приличия триллов, заявив о нашей неумирающей любви друг к другу.

I'm a Belmont... so I know you're a nomadic people who gather knowledge, memorize it, carry complete spoken histories with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Бельмонт... я знаю, что вы племя кочевников, которое собирает знания, запоминает их, дополняет и передаёт из уст в уста.

Flames of passion ignited inside him, burning so fiercely that they could only be extinguished by complete surrender to the wicked game of the sensual she-devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пламя страсти зажглось в нём с такой силой, что погасить его можно было только полностью отдавшись порочной игре сладострастной чертовки.

She built an ice castle, made a snow monster and gave herself a complete makeover in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она построила ледяной дворец, сделала снежного монстра и сделала себе макияж за один день.

Someone... to complete his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который завершит его дело.

According to Intelligence the array is capable of detecting cloaked ships as far as two light years away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам разведки массив способен обнаруживать скрытые корабли за целых два световых года.

Bring the troops home, complete the pivot towards Iran, demilitarize the CIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернуть войска домой, переориентация стратегии к Ирану, демилитаризации ЦРУ.

It was an historic moment because now corporate America and Wall Street were in almost complete control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был исторический момент потому что теперь корпоративная Америка и Уолл-Стрит были почти под полным контролем.

With The Model that was, in England, to be a hit, that was a complete different story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с The Model, которая в Англии стала хитом, была совсем другая история.

You lost your turnout and almost dislocated your knee, not to mention your ankles, there was a complete lack of coordination between your upper body and your arms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарушила выворотность и чуть не вывихнула колено, не говоря уже о лодыжках. У тебя напрочь отсутствовала координация между верхней половиной тела и руками...

While that flight took place in complete secrecy, all of America is eager to see our first man in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как от полет проходил в обстановке секретности, сегодня вся Америка сможет наблюдать за нашим первым человеком в космосе.

I'd say it will take them 30 to 45 minutes to complete their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них уйдет от получаса до сорока пяти минут, чтобы все закончить.

Well, this one's not a complete disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это еще не полная катастрофа.

I figured out this whole trip to California thing is a complete disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла к выводу что вся эта поездка в Калифорния сплошная беда.

Then I may give the villagers your complete assurance that you have no interest whatsoever in carrying on your grandfather's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... ..я могу предоставить крестьянам ваши гарантии... ..что вы не заинтересованы в продолжении работы вашего деда?

You must complete the operation with maximum speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен завершить операцию с максимальной скоростью.

I'd say you're on your way to a complete recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что вы на пути к полному выздоровлению!

Once Poole had been killed, others were eliminated to remove any witnesses to his failure to complete the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как пул был убит, другие были устранены, чтобы убрать всех свидетелей его неудачи в выполнении миссии.

A code of conduct formulated by the WMF may amount to tone-policing, but we, as a community, are quite capable of focusing on genuine behavioral concerns instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс поведения, сформулированный ВМФ, может быть равнозначен охране общественного порядка, но мы, как сообщество, вполне способны сосредоточиться на реальных поведенческих проблемах.

Nearly 30 years had elapsed and the operational problems remained, so money was made available to complete the electrification project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 30 лет, а эксплуатационные проблемы остались, поэтому были выделены деньги на завершение проекта электрификации.

SuRie was able to complete her performance, and after the song the broadcast cut to an unscheduled interview in the green room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сури удалось завершить свое выступление, и после песни трансляция перешла к незапланированному интервью в зеленой комнате.

Barns may be designed to hold one horse in the backyard of a family home, or be a commercial operation capable of holding dozens of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбары могут быть предназначены для содержания одной лошади на заднем дворе семейного дома или быть коммерческой операцией, способной содержать десятки животных.

I wish you well, but I see little point in pretending that I think you are capable of collaborating effectively on a project of this nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я желаю вам всего хорошего, но не вижу смысла притворяться, что вы способны эффективно сотрудничать в таком проекте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely capable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely capable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, capable , а также произношение и транскрипцию к «completely capable». Также, к фразе «completely capable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information