Concealed outcrop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
concealed dovetail - глухой шип "ласточкин хвост"
concealed area - скрытая область
to be concealed - скрываемого
well concealed - хорошо скрыты
and concealed - и скрытые
concealed carry - скрытое ношение
intentionally concealed - намеренно скрывала
concealed spaces - скрытые пространства
partly concealed - частично скрыты
concealed outcrop - маскированное обнажение
Синонимы к concealed: hidden, out of sight, not visible, secret, private, camouflaged, disguised, invisible, obscured, covered
Антонимы к concealed: disclose, be, divulge, detect, have, open, find, demonstrate
Значение concealed: kept secret; hidden.
noun: обнажение пород, обнаженная порода, выявление, внезапное проявление, вспышка
verb: случайно выявляться, обнажаться, случайно обнаруживаться, выходить на поверхность
disappearance of outcrop - перерыв в обнажении
migration of outcrop - смещение обнажения
seam outcrop - выход пласта
sandstone outcrop - песчаник обнажение
laterite outcrop - обнажение латеритной коры
mapped outcrop - закартированный выход
water outcrop - выход воды на поверхность
rock outcrop soil - почвоэлювий
fault outcrop - выход сброса на поверхность
outcrop of fault - выход сброса на поверхность
Синонимы к outcrop: outcropping, prominence, protuberance, projection, rock, outgrowth, crag, rock outcrop, protrusion, basset
Антонимы к outcrop: clear, disappear, dissolve, evanesce, evaporate, fade, go (away), melt (away), vanish, depart
Значение outcrop: a rock formation that is visible on the surface.
Они прошли сто ярдов на юг к каменистой проплешине. |
|
To the northwest rose Mount Franklin, which concealed a great part of the horizon. |
С северо-западной стороны возвышалась гора Франклина, закрывавшая значительную часть горизонта. |
Before I departed for Bearns, I had left him the carcass of a deer, well frozen and concealed behind the hut. |
Перед отбытием в Бернс я оставил ему хорошо промороженную тушу оленя, которую спрятал за сараем. |
Ingrey suspected the animal concealed an explosive burst of speed. |
Ингри предположил, что конь способен скакать очень быстро. |
He could have had it concealed in a cavity or under his skin in scar tissue. |
Он скорее всего спрятал его в полости или под кожей, в шраме. |
She must have concealed the diagnosis from him. |
Она, должно быть, просто скрыла от него диагноз. |
Скрытое ношение оружия требует разрешения. |
|
It is illegal on this island to carry a concealed weapon without a permit. |
Разрешения на ношение оружия, как я понимаю, нет. |
The Japanese authorities must declare to the world public the exact total amount of plutonium now concealed nationwide and immediately stop nuclear armament. |
Японские власти должны довести до сведения мировой общественности точное количество плутония, которое было сокрыто к настоящему времени по всей стране, и немедленно прекратить ядерное вооружение. |
Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services. |
Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций. |
Ты подсунул это как дешевый фокусник. |
|
He scanned it curiously, wondering if ever before it had concealed the secret of a man's life. |
Дориан пристально всматривался в него, спрашивая себя, доводилось ли этому экрану когда-нибудь прежде скрывать тайну человеческой жизни. |
She has kep money concealed from me these ten years, he said |
Она прятала от меня деньги целых десять лет, -твердил он. |
Он разобрал его на части и прятал в яме. |
|
You concealed the fact that at the time of the Armstrong tragedy you were actually living in the house. |
Вы скрыли, что жили в доме Армстронгов, когда там произошла трагедия. |
His pride kept his mouth shut, but the result of the chilling of his lungs in the cold snap could not be concealed. |
Г ордость не позволяла ему жаловаться, однако он не мог скрыть своего состояния. |
Kokua concealed the bottle under her holoku, said farewell to the old man, and walked off along the avenue, she cared not whither. |
Кокуа спрятала бутылку под холоку, попрощалась со стариком и пошла по улице куда глаза глядят. |
Ashamed of his monstrous form, the Beast concealed himself inside his castle with a magic mirror as his only window to the outside world. |
Стыдясь своего ужасного вида, принц, превращенный в чудовище, прятался в замке. Единственной его связью с внешним миром стало Волшебное зеркало. |
Why, you poor short-sighted simpleton, can you not guess who this Noirtier was, whose very name he was so careful to keep concealed? |
А этот Нуартье, несчастный вы слепец, да знаете ли вы, кто такой этот Нуартье? |
Remember, Clarice, if you get caught with a concealed, unlicensed firearm... in the District of Columbia, the penalty is very stiff. |
Не забывайте, Клариса, при обнаружении незарегистрированного оружия в округе Колумбия, вам грозит серьёзное наказание. |
This fog'll keep us concealed to Hapsburg's warehouse. |
Этот туман поможет нам незаметно пробраться... |
The defalcation-if Cowperwood's failure made Stener's loan into one-could be concealed long enough, Mollenhauer thought, to win. |
Растрату Стинера, если из-за краха Каупервуда он окажется растратчиком, несомненно, удастся скрыть до победы на выборах. |
This Blum was actually a distant relation of Andrey Antonovitch, though the relationship had always been carefully and timorously concealed. |
Блюм этот приходился даже родственником Андрею Антоновичу, дальним, но всю жизнь тщательно и боязливо скрываемым. |
Should I assume that's a toy gun there, John Wayne, or you got another holster with a concealed permit inside? |
Я должен сделать вывод, что это игрушечный револьвер, Джон Уэйн, или у тебя есть ещё одна кобура, в которой разрешение на ношение оружия? |
The map consisted of a series of carefully concealed symbolic markers placed in public locations around the city. |
Карта состояла из символов, размещенных в общественных местах города и в то же время невидимых постороннему взгляду. |
He will deliver his own account to the Royal Commission, confirming how you concealed your ownership of this ship and its cargo... by committing treason. |
Он доставит свои показания Королевской комиссии, подтверждающие то, как вы скрыли факт владения этим кораблем и его грузом... совершив государственную измену. |
On an outcropping over the water was a cement deck where her vehicle sat waiting. |
Там, на сооруженной над рекой бетонной площадке, стояло их транспортное средство. |
Jean Valjean thought that other ruffians might possibly be concealed in some nook, not very far off, and that Thenardier did not care to share with them. |
Жану Вальжану пришло в голову, что где-нибудь неподалеку, в закоулке, скрываются другие бродяги и у Тенардье нет особой охоты делиться с ними добычей. |
He remained motionless on the spot, pressing with his left hand something he had concealed under his coat. |
Он застыл на месте, прижимая левым локтем какой-то предмет, спрятанный под сюртуком. |
The sledge was still visible, nor did I again lose sight of it except at the moments when for a short time some ice-rock concealed it with its intervening crags. |
Сани были еще видны, и я лишь на мгновение терял их из виду, когда их заслоняла какая-нибудь ледяная глыба. |
When he went out alone, which was generally at night, he was always dressed in a workingman's trousers and blouse, and wore a cap which concealed his face. |
Когда же он выходил один, - а это бывало обычно вечером, - то надевал куртку и штаны рабочего, а на голову - картуз, скрывавший под козырьком его лицо. |
Behind, in the shadow cast by this trellis, a little boat lay concealed. |
Позади, в тени, отбрасываемой этим плетнем, был привязан челнок. |
You concealed a personal relationship with the victim. |
Вы скрывали личные отношения с жертвой. |
The jackscrew's concealed behind the main plate and the tail section, - so... |
Винтовой домкрат скрыт за основной пластиной в хвостовой части, так... |
Headlamps remained concealed, but now pivoted behind the grille when not in use, and they were once again horizontally arranged. |
Фары оставались скрытыми, но теперь поворачивались за решеткой, когда не использовались, и снова располагались горизонтально. |
Разрешение нужно было носить открытым или скрытым. |
|
Permits issued by local authorities and the Attorney General's office are valid for concealed carry statewide. |
Разрешения, выданные местными властями и Генеральной прокуратурой, действительны для скрытого ношения оружия по всему штату. |
In these, the outer surface is a puparium, formed from the last larval skin, and the actual pupa is concealed within. |
В них внешняя поверхность представляет собой пупарий, образованный из последней личиночной кожи, а сама куколка скрыта внутри. |
In southern China, it has been estimated that 5-30% of rock outcrops in bare karst areas and 30-70% in forest karst areas are covered with crustose lichens. |
В Южном Китае было подсчитано, что 5-30% обнажений горных пород в голых карстовых районах и 30-70% в лесных карстовых районах покрыты лишайниками коры. |
Since the flying buttresses were experimental, the architect prudently added additional buttresses concealed under roofs of the aisles. |
Поскольку летающие контрфорсы были экспериментальными,Архитектор предусмотрительно добавил дополнительные контрфорсы, скрытые под крышами проходов. |
Pepper spray typically comes in canisters, which are often small enough to be carried or concealed in a pocket or purse. |
Перцовый баллончик обычно поставляется в канистрах, которые часто достаточно малы, чтобы их можно было носить или прятать в кармане или сумочке. |
Pyke arranged for some food parcels to be sent to friends in Ruhleben; the boxes contained details of his method of escape concealed in false bottoms. |
Пайк распорядился, чтобы друзьям в Рухлебене прислали несколько продуктовых посылок; в коробках содержались детали его способа побега, спрятанные в фальшивых днищах. |
Features of these components include aerodynamic styling, centre-pull brakes, brake levers with concealed cables, and ergonomic pedals. |
Особенности этих компонентов включают аэродинамический дизайн, тормоза с центральной тягой, тормозные рычаги со скрытыми кабелями и эргономичные педали. |
Скрытое ношение разрешается в особых случаях. |
|
A separate permit that allows carrying a concealed firearm, with all the same requirements, is available to those aged 21 and over. |
Отдельное разрешение, которое позволяет носить скрытое огнестрельное оружие, со всеми теми же требованиями, доступно для тех, кому исполнился 21 год и старше. |
If they are visible in outcrops, the diamonds are never visible because they are so rare. |
Если они видны в обнажениях, то алмазы никогда не видны, потому что они так редки. |
Kabbalists believe that these two aspects are not contradictory but complement one another, emanations revealing the concealed mystery from within the Godhead. |
Каббалисты верят, что эти два аспекта не противоречат друг другу, а дополняют друг друга, эманации раскрывают скрытую тайну внутри божества. |
He had led police to the murder weapon he had concealed after the murder, and consistently maintained that he had acted without Edith's knowledge. |
Он привел полицию к орудию убийства, которое спрятал после убийства, и постоянно утверждал, что действовал без ведома Эдит. |
Like all his works, it was published anonymously, although the identity of the author was never long concealed. |
Как и все его произведения, она была опубликована анонимно, хотя личность автора никогда долго не скрывалась. |
Having a permit to own a firearm does not itself allow the bearer to carry the firearm anywhere outside the home, regardless of whether it is concealed or not. |
Наличие разрешения на владение огнестрельным оружием само по себе не позволяет владельцу носить огнестрельное оружие где-либо вне дома, независимо от того, скрыто оно или нет. |
Open and sincere, he concealed neither his anger nor his pleasure; to his sailor's frankness all polite duplicity was distasteful. |
Открытый и искренний, он не скрывал ни своего гнева, ни своего удовольствия; для его Матросской откровенности всякое вежливое двуличие было неприятно. |
The initial prize given to the trader may also be concealed, such as in a box, wallet or purse, or the trader might be initially given a box, envelope or curtain. |
Первоначальный приз, полученный трейдером, также может быть скрыт, например, в коробке, бумажнике или кошельке, или трейдеру может быть первоначально дан ящик, конверт или занавес. |
Theoretically, a single well-armed and concealed soldier could ambush other troops in a surprise attack. |
Теоретически, один хорошо вооруженный и скрытный солдат мог устроить засаду другим войскам во время внезапной атаки. |
22For whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open. |
22 ибо то, что скрыто, должно быть открыто, и то, что скрыто, должно быть открыто. |
Many states prohibit carrying nunchaku in public as a concealed weapon, but a small number restrict or completely ban ownership. |
Многие государства запрещают ношение нунчак на публике в качестве скрытого оружия,но небольшое число государств ограничивают или полностью запрещают владение ими. |
The kusari was sometimes concealed entirely between layers of cloth. |
Кусари иногда полностью скрывались между слоями ткани. |
Under the new act, gun licenses became shall issue including for purposes of concealed carry for protection. |
Согласно новому закону, лицензии на оружие стали выдавать в том числе и в целях скрытого ношения для защиты. |
In all of his work, the interior structure of the furniture was completely concealed. |
Во всех его работах внутренняя структура мебели была полностью скрыта. |
He was brought up concealed in the villa of Kadir Bey, molla of Mecca, located in Eyüp. |
Он был воспитан скрытно на вилле Кадир-Бея, моллы из Мекки, расположенной в Эйюпе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concealed outcrop».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concealed outcrop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concealed, outcrop , а также произношение и транскрипцию к «concealed outcrop». Также, к фразе «concealed outcrop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.