Confronted with challenges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be confronted with an alternative - стоять перед альтернативой
he was confronted with - он столкнулся с
would be confronted with - столкнется с
confronted with a challenging - столкнулись со сложной
has been confronted with - столкнулись с проблемой
to be confronted by - чтобы столкнуться с
confronted with this issue - сталкивается с этим вопросом
being confronted with - столкнувшись с
confronted with issues - сталкивается с проблемами
confronted with challenges - сталкивается с проблемами
Синонимы к confronted: challenge, face (up to), come face to face with, meet, accost, stand up to, brave, tackle, collar, trouble
Антонимы к confronted: avoided
Значение confronted: simple past tense and past participle of confront.
with hidden - с скрытыми
with subtitles - с субтитрами
currently with - в настоящее время с
compound with - соединение с
with carriers - с носителями
coating with - покрытием
tenders with - тендеры с
controversy with - полемика с
creation with - создание с
fry with - обжарить с
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
noun: вызов, проблема, сложная задача, отвод, сомнение, оклик, вызов на дуэль, опознавательные сигналы
verb: оспаривать, бросать вызов, подвергать сомнению, вызывать, требовать, окликать, спрашивать пропуск, спрашивать пароль, сомневаться, отрицать
spatial challenges - пространственные проблемы
tackle new challenges - новые вызовы
discusses the challenges - обсуждаются проблемы
important economic challenges - важные экономические проблемы
the challenges of the new era - вызовы новой эпохи
challenges faced by countries - трудности, с которыми сталкиваются страны
key trends and challenges - Основные тенденции и проблемы
address those challenges - решения этих проблем
challenges and setbacks - проблемы и неудачи
it challenges you - она бросает вам вызов
Синонимы к challenges: dare, summons, provocation, dispute, questioning, confrontation, opposition, test, stand, problem
Антонимы к challenges: answers, solutions
Значение challenges: a call to take part in a contest or competition, especially a duel.
When believers are confronted with an irrefutable challenge to their beliefs, they will commonly respond with 'It's a matter of faith'. |
Когда верующие сталкиваются с неопровержимым вызовом своим убеждениям, они обычно отвечают: Это вопрос веры. |
Backstage, Naito was confronted by Michael Elgin, who challenged him to a title match. |
За кулисами Найто столкнулся с Майклом Элгином, который вызвал его на титульный поединок. |
On April 1, 2016, Cabana returned to ROH at Supercard of Honor X, confronting and challenging ROH World Champion Jay Lethal. |
1 апреля 2016 года Кабана вернулся в ROH на Supercard of Honor X, противостоя и бросая вызов чемпиону мира ROH Джею Леталу. |
By changing our habits and routines, and making choices that have less harmful effects on the environment, we have the power to confront the climate challenge. |
Меняя свои привычки и образ жизни, стараясь уменьшить вредное воздействие на окружающую среду, мы можем предотвратить изменение климата. |
The Christian statesman, Charles of Austria, confronted this challenge every day. |
Христианский государственный деятель Карл австрийский сталкивался с этой проблемой каждый день. |
Rick heckles and confronts Miles, who challenges Rick to heist the Crystal Skull of Horowitz. |
Рик хекает и противостоит Майлзу, который бросает вызов Рику, чтобы ограбить хрустальный череп Горовица. |
Europeans have to adjust to it, rise to its challenges, and confront competition from the emerging powers. |
Европейцы должны к нему приспособиться, расти, сталкиваясь с его проблемами, и противостоять конкуренции со стороны развивающихся государств. |
She will grow up in a region beset by poverty, disease, war or famine. She will also confront these challenges with the added disadvantage of being female. |
Она не только будет расти в регионе, страдающем от нищеты, болезней, войн и голода, но ей предстоит бороться с этими трудностями, находясь в невыгодном положении – положении женщины. |
If some or all of the Church leadership are in denial about a challenge that confronts the Church, does that make the challenge disappear? |
Если некоторые или все церковные руководители отрицают вызов, который стоит перед Церковью, разве это делает вызов исчезающим? |
In June 2015, MegaBots challenged Suidobashi Heavy Industry to its first robot duel confronting Kuratas versus their Mark II. |
В июне 2015 года MegaBots вызвали Suidobashi Heavy Industry на свою первую роботизированную дуэль, противостоящую Kuratas против их Mark II. |
But for the United States and its European allies, it will pose hard challenges that they have so far been unwilling to confront. |
Однако для Соединенных Штатов и их европейских союзников он создает серьезные вызовы, с которыми они пока не хотят сталкиваться. |
The contrast with Great Britain, that was confronted with similar challenges at the time, is instructive. |
Контраст с Великобританией, которая в то время столкнулась с аналогичными проблемами, весьма поучителен. |
When Kingston confronts Brant and the townspeople, Brant's son Isaac challenges Kingston to a ”Helena Duel” knife fight. |
Когда Кингстон противостоит Бранту и горожанам, сын Бранта Исаак бросает вызов Кингстону на ”дуэль Елены” с ножевым боем. |
It is a huge challenge; but, given the power of water to sow conflict and support peace, we must confront it head-on. |
Это колоссальный вызов, но, учитывая власть воды, способной как сеять конфликты, так и поддерживать мир, мы должны заняться этой проблемой безотлагательно. |
In the home front, Turkish society confronted grave challenges. |
Что касается ситуации внутри страны, то турецкое общество сталкивается с серьезными проблемами. |
At the very end of the module, the players face a final confrontation with Lolth, an exceptionally difficult challenge. |
В самом конце модуля игроки сталкиваются с заключительной конфронтацией с Ллос, исключительно трудной задачей. |
The greatest challenge confronting us today is that of ensuring effective global governance. |
Самый серьезный вызов, с которым мы сталкиваемся сегодня, - это необходимость обеспечить эффективность глобального управления. |
Today, humanity is increasingly confronted with so-called soft security challenges. |
Сегодня человечество все чаще сталкивается с так называемыми «мягкими» угрозами безопасности. |
There has been progress, but here is the key: when given a list of challenges to confront, global warming is still listed at near the bottom. |
Есть прогресс, но вот главное: в списке проблем, которые мы должны решать, глобальное потепление все еще находится почти в самом низу. |
I call upon both Governments to continue to cooperate closely with the United Nations to address the humanitarian challenges with which they are confronted. |
Я призываю правительства обеих стран продолжать тесно сотрудничать с Организацией Объединенных Наций в целях решения стоящих перед ними гуманитарных проблем. |
Of course, no one wants a return to Cold War-style confrontation, but Russia's behavior poses a direct challenge to European and international order. |
В то время как никто не хочет возврата конфронтации времен холодной войны, поведение России делает прямой вызов Европейскому и международному порядку. |
As we immerse ourselves ever deeper in the big blue, how do we overcome the enormous challenges that confront us? |
Как мы сможем преодолеть невероятные трудности, стоящие перед нами при погружении в глубины? |
But making such complex assessments is the challenge confronting any effective foreign policy. |
Однако проведение именно такой серьезной оценки и составляет основную сложность любой эффективной внешней политики. |
Thanks to his wisdom and far-sightedness, the United Nations has found new vigour with which to meet the tremendous challenges confronting humankind. |
Благодаря его мудрости и дальновидности Организация Объединенных Наций нашла в себе новые силы для решения грандиозных задач, стоящих перед человечеством. |
'Challenges and change are there to be confronted... '.. and we must weather them - alone or together, 'watching for the sunlight 'and waiting for the dawn.' |
Трудности и перемены противостанут... и мы должны выдержать их - в одиночку или вместе, наблюдая за солнцем и ожидая рассвета. |
The challenge confronting us this week is to transform these commitments into action plans. |
Крайне сложная задача, которая стоит перед нами на этой неделе, заключается в том, чтобы превратить эти обязательства в планы действий. |
Realities we'd rather not confront sometimes, that challenge our very sanity. |
Реальности, с которой порой нам лучше бы не сталкиваться Способной поставить под сомнение наш рассудок |
In the middle of the night he tries to break into the prisoner compound to confront Bean while yelling challenges to him. |
В середине ночи он пытается ворваться в лагерь заключенных, чтобы противостоять Бобу, выкрикивая ему вызовы. |
It makes us think, forces us to confront ideas we might rather ignore, and challenges preconceptions of all kinds. |
Это заставляет нас думать, заставляет нас противостоять идеям, которые мы могли бы скорее игнорировать, и бросает вызов предубеждениям всех видов. |
Unable to convince The Driver to pull the job, The Detective confronts The Driver at his rented room, taunting him and challenging him to a 'game' between them. |
Не в силах убедить водителя выполнить задание, детектив сталкивается с водителем в его арендованной комнате, насмехаясь над ним и вызывая его на игру между ними. |
Sixthly, despite these achievements, we are realistic about countless challenges and problems that we are confronted with. |
В-шестых, несмотря на эти достижения, мы проявляем реалистичное отношение к бесчисленным задачам и проблемам, которые стоят перед нами. |
But a new, low-cost approach promises to ease the challenge confronting investors in normal and abnormal times alike. |
Впрочем, новый, малозатратный подход поможет ослабить напряжение, с которым сталкиваются инвесторы и в нормальное время, и в ненормальное. |
Ish confronts Charlie about Evie, Charlie is disrespectful and challenges Ish's authority as leader. |
Иш противостоит Чарли из-за Эви, Чарли неуважителен и бросает вызов авторитету Иша как лидера. |
The challenge confronts also two of the clubs with greater basin of supporters as well as those with the greatest turnover and stock market value in the country. |
Эта задача стоит также перед двумя клубами с большим количеством болельщиков, а также с наибольшим оборотом и рыночной стоимостью акций в стране. |
The foregoing discussion reveals that resolution of the energy issues confronting the world today is not only a technical challenge. |
Из отмеченного ранее следует, что урегулирование энергетических проблем, стоящих сегодня перед странами мира, - это не только техническая задача. |
All major powers are exposed to this conjunction of political, economic, energy, and environmental crises, and none of them can successfully confront these challenges on its own. |
От этого сочетания политических, экономических, энергетических и экологических кризисов не защищены даже самые крупные державы, и ни одна из них не в состоянии успешно противостоять таким вызовам в одиночку. |
“Today, the West is also confronted by the powers that seek to test our will, undermine our confidence, and challenge our interests.... |
«Сегодня против Запада также выступают державы, которые стремятся испытать нашу волю, ослабить нашу уверенность в себе и бросить вызов нашим интересам... |
In Australia's view, the Security Council cannot wait forever to confront this issue. |
По мнению Австралии, Совет Безопасности не может ждать до бесконечности, чтобы решить этот вопрос. |
The French government's new push to confront the country's economic plight matters not only to France, but to Europe and the world as well. |
Новый толчок французского правительства для противостояния проблемам экономического положения в стране имеет значение не только для Франции, но также для Европы и мира. |
Is an international challenge a watershed or not? |
Является ли та или иная международная проблема водоразделом? |
The threat of terrorist acts is turning the nearby Sochi Olympics into a major security challenge. |
Угроза терактов создает серьезную опасность для предстоящей зимней Олимпиады, которая пройдет в расположенном рядом с Кавказом городе Сочи. |
I've been researching responses all day to an insulin challenge, and just nothing. |
Весь день я искала решения инсулиновой проблемы и ничего |
For the sake of all that we ourselves hold dear, it is unthinkable that we should refuse to meet the challenge. |
Ради всего того, что нам дорого, нам немыслимо отказаться от данного вызова. |
Well... it's a challenge to all of you songwriters out there. |
Это вызов поэтам-песенникам! |
Bruce knows that our wee games and flirtations only serve to strengthen our love by making it confront its true nature. |
Брюс знает, что наши мелкие интрижки и флирт служат лишь тому, чтобы укрепить нашу любовь, заставляя её противостоять своей подлинной природе. |
As she heard him walk across the grass she turned to confront him, folding her hands in her lap and looking down at her feet. |
Мэгги услышала его шаги по траве, обернулась, сложила руки на коленях, но глаз не подняла. |
Freddy was the one who went and got Grandpa's old pistols and challenged me to a duel. |
Фредди был тем, кто пошел и взял старые пистолеты дедушки – и бросил мне вызов на дуэль. |
Well, not you... he assumed your sister was Painless, so he went to confront her. |
Он считал, что Безболезненная - это ваша сестра, поэтому он пошёл, чтобы объясниться с ней. |
If you mention him to me again I will take that as a direct challenge to my being here. |
Если ты еще раз упомянешь его, я приму это как прямой вызов моему пребыванию здесь. |
It is supposed to be a decaying Cambodian temple at the end of the river where the character of Willard will confront Kurtz. |
Оно будет обветшалым камбоджийским храмом у истоков реки, где герой Уилларда столкнется с Курцем. |
We have to meet that challenge and beat it... or else. |
Мы должны встретить сомнения и победить их.. |
You challenged that law, and now you know the rest. |
Вы бросили вызов этому закону и теперь знаете результат. |
Instead of driving away or trying to escape, Heydrich chose to stop his car and confront the assassins with his Luger pistol. |
Вместо того чтобы уехать или попытаться сбежать, Гейдрих решил остановить машину и предстать перед убийцами с пистолетом Люгер. |
The decisions his characters make – whether it's to confront a pack of vampires or to break 10 years of sobriety – are what matter to him. |
Решения, которые принимают его персонажи-будь то противостоять стае вампиров или нарушить 10 лет трезвости – это то, что имеет значение для него. |
This method also does not measure the influence of the ratio of challenge to skill on the flow state. |
Этот метод также не измеряет влияние отношения вызова к навыку на состояние потока. |
The production of The Amazing Race is a challenge due to its premise being a race around the world. |
Постановка удивительной гонки-это вызов из-за того, что ее предпосылкой является гонка по всему миру. |
While riding to work with her assistant, Brandon, she hears his comments about her, which causes her to confront him about his thoughts. |
Во время поездки на работу со своим помощником Брэндоном она слышит его комментарии о ней, что заставляет ее противостоять ему в своих мыслях. |
Ricochet escapes the webbing by removing his boots, but when they confront the Hornet, he uses an amulet to summon an other-dimensional monster. |
Рикошет вырывается из паутины, снимая сапоги, но когда они сталкиваются с Шершнем, он использует амулет, чтобы вызвать монстра из другого измерения. |
There are several stories detailing the origins of the challenge coin. |
Существует несколько историй, подробно описывающих происхождение монеты challenge. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «confronted with challenges».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «confronted with challenges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: confronted, with, challenges , а также произношение и транскрипцию к «confronted with challenges». Также, к фразе «confronted with challenges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.