Constrained motion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: стесненный, вынужденный, принужденный, скованный, сдавленный, несвободный, напряженный, с принудительным движением, смущенный, натянутый
constrained oscillation - вынужденные колебания
constrained radiator - изогнутый излучатель
chance constrained nonlinear programming - нелинейное программирование с вероятностными ограничениями
constrained delegation - ограниченное делегирование
chance constrained non linear programming - нелинейное программирование с вероятностными ограничениями
chance constrained non-linear programming - нелинейное программирование с вероятностными ограничениями
constrained optimization - условная оптимизация
constrained oscillations - вынужденные колебания
constrained position - позиция с ограничением движения
constrained vibration - вынужденное колебание
Синонимы к constrained: reserved, restrained, reticent, guarded, self-conscious, forced, stilted, awkward, strained, unnatural
Антонимы к constrained: freed, released
Значение constrained: severely restrict the scope, extent, or activity of.
noun: движение, ходатайство, предложение, перемещение, ход, действие, жест, механизм, марионетка, побуждение
verb: показывать жестом
lateral motion - боковое движение
crowding motion - напорное движение
resolved motion acceleration control - управление по вектору ускорения
up-and-down motion - вертикальное возвратно-поступательное движение
creeping motion - ползучее движение
periodical motion - периодическое движение
association of motion picture and television produce - Ассоциация производителей кино-и телефильмов
procedural motion - предложение процедурного характера
descending motion - спуск
uniform motion - равномерное движение
Синонимы к motion: course, movement, traveling, shifting, rise and fall, passage, travel, progress, passing, locomotion
Антонимы к motion: immobility, inertia, quiescence, repose, rest, stagnation, stiffness, stillness, be still, motionlessness
Значение motion: the action or process of moving or being moved.
The swinging link was simpler than Watt's earlier parallel motion and did not constrain the crosshead to move in such an accurate straight line. |
Качающееся звено было проще, чем предыдущее параллельное движение Уотта, и не заставляло поперечину двигаться по такой точной прямой линии. |
For example, a heavily constrained system limited range of motion. |
Например, сильно ограниченная система ограничивает диапазон движения. |
The equations of motion of inverted pendulums are dependent on what constraints are placed on the motion of the pendulum. |
Уравнения движения перевернутых маятников зависят от того, какие ограничения накладываются на движение маятника. |
In theoretical physics, the Udwadia–Kalaba equation is a method for deriving the equations of motion of a constrained mechanical system. |
В теоретической физике уравнение Удвадиа–Калаба является методом получения уравнений движения ограниченной механической системы. |
This combined with rotational motion to which it is constrained creates an outer spiral. |
Это в сочетании с вращательным движением, к которому она привязана, создает внешнюю спираль. |
In other words, the constraints must not evolve in time if they are going to be identically zero along the equations of motion. |
Другими словами, ограничения не должны эволюционировать во времени, если они будут тождественно равны нулю вдоль уравнений движения. |
Constant direction constrains the object to motion in a straight path thus, a constant velocity means motion in a straight line at a constant speed. |
Постоянное направление ограничивает движение объекта по прямой траектории, таким образом, постоянная скорость означает движение по прямой линии с постоянной скоростью. |
We might think that because we divorce pregnant women and moms from sexuality, we are removing the constraints of sexual objectification. |
Мы можем думать, что, разорвав связь между беременными женщинами и мамами и сексуальностью, можно избавиться от сексуального овеществления, что так они будут менее подвержены сексизму. |
Miles thrust them at her, killed the comconsole, and sealed it with one frantic, fluid motion. |
Майлз сунул ей в руки желаемое, и одним неистовым, плавным движением отключил и опечатал комм-пульт. |
It plucked the helmet from its head in a smooth motion and threw it casually out into the night. |
Плавным движением снял шлем с головы и небрежно бросил в темноту. |
Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs. |
Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат. |
The Assistant Administrator responded that while more long-term experts would be desirable, their relatively high cost was a constraint. |
В ответном выступлении помощник Администратора согласился с тем, что было бы целесообразно привлечь к работе на долгосрочной основе большее число экспертов, но этому препятствует сравнительно высокая стоимость их услуг. |
But we know that tax reform is a complex political process in which each country has its own pace and constraints. |
В то же время мы знаем, что налоговая реформа является сложным политическим процессом, в котором у каждой страны свои собственные темпы ее проведения и ограничения. |
Also, motion has its own minimalistic web server. Thus, you can access the webcam output from motion via a browser. |
Кроме того, Motion имеет собственный простой веб-сервер, позволяющий загружать изображения с веб-камеры через браузер. |
Далее: ограничение сроков правления городских властей. |
|
Now, go thy way. Faintness constraineth me |
Ступай теперь, усталость гнет меня. |
Regulations were stringent, and his data never was obtained from a reliable source, but always were obtained. General Peckem was frequently constrained. |
Его указания были обязательны к исполнению. |
Или как минимум попытки создания вечного двигатели. |
|
Would you come and tell me whether he was the man who constrained you? |
Ты могла бы пойти со мной и подтвердить, что это он принуждал тебя? |
I was bound to question their hearts beforehand that I...enfin, that I might not constrain their hearts, and be a stumbling-block in their paths. I acted simply from honourable feeling. |
Должен же я спросить сердца их предварительно, чтобы... enfin, чтобы не помешать сердцам и не стать столбом на их дороге... Я единственно из благородства. |
Oh, Sam, you have such a constrained view of me. |
Ах, Сэм, у тебя слишком предвзятое мнение обо мне. |
And given the preponderance of evidence and the eyewitness testimony, the court has decided to deny the defendant's motion. |
И учитывая преобладание улик и показания свидетельницы, суд отклоняет ходатайство защиты. |
Ходатайство защиты о прекращении дела отклонено. |
|
One of those motion sensor devices you hang on trees, takes intermittent photos of prey. |
Один из таких датчиков движения развешивают на деревьях, чтобы получить кадровые фото добычи. |
My artistic freedom is constrained, what, with QA breathing down my neck and behavior programming the damn things to go off script. |
Моя свобода художника зажата. Между контролем качества, который дышит мне в затылок, и поведенщиками, нарушающими сюжет. |
That's the motion to get on with it, passed with one abstention. |
Это предложение прошло при одном воздержавшемся. |
Ralph glanced sideways, smiled constrainedly as though he had forgotten that Simon had made a fool of himself, then looked away again at nothing. |
Ральф глянул на него искоса, заставил себя улыбнуться, будто он и не помнит, какого Саймон свалял дурака накануне, и снова устремил куда-то пустой взгляд. |
Но я уже привела все в действие. |
|
But, you know, I just sort of set things in motion. |
Но знаете, я просто в своём роде даю толчок событиям. |
Нельзя относиться легкомысленно к действиям Марго. |
|
She hesitated there while his keen eye followed her in spirit, and he saw what a power he had set in motion. |
Пока Дженни раздумывала об этом, Лестер, зорко следивший за нею, понял, что задел в ней самую чувствительную струну. |
He understood the motion of the head. |
Он понял ее кивок. |
Ladies and gentlemen... the motion picture you are about to see... is a story of music. |
Дамы и господа фильм который вы сейчас будете смотреть, история о музыке. |
No, I was thinking of one of those new motion picture cameras. |
Нет. Камера, что снимает движущиеся картинки. |
Распространение волны в молекулярной структуре. |
|
Священник шел медленно, сгорбившись под тяжким бременем позора. |
|
The illusion, created in 2003 by Japanese web designer Nobuyuki Kayahara, involves the apparent direction of motion of the figure. |
Иллюзия, созданная в 2003 году японским веб-дизайнером Нобуюки Каяхара, предполагает видимое направление движения фигуры. |
It digs the blade of the wrist into the carotid sinus similar to the hand clasp method and uses a lever motion helped by the underhand. |
Он погружает лезвие запястья в сонную пазуху, аналогично методу ручного зажима, и использует рычажное движение с помощью нижней руки. |
Then, as Earth swings past the planet in its orbit, it appears to resume its normal motion west to east. |
Затем, когда Земля проходит мимо планеты по своей орбите, она, по-видимому, возобновляет свое нормальное движение с запада на восток. |
The magazine was established by Vitagraph Studios co-founder J. Stuart Blackton and partner Eugene V. Brewster under the title The Motion Picture Story Magazine. |
Журнал был основан соучредителем студии Vitagraph Дж. Стюартом Блэктоном и партнером Юджином В. Брюстером под названием The Motion Picture Story Magazine. |
This position together with its circular motion gives these crusher buckets the faculty of grinding wet material. |
Это положение вместе со своим круговым движением дает этим ковшам дробилки способность молоть влажный материал. |
At the other end of the spectrum, constrained by the available pilots, some small carriers hire new pilots who need 300 hours to jump to airlines in a year. |
На другом конце спектра, ограниченном имеющимися пилотами, некоторые небольшие перевозчики нанимают новых пилотов, которым нужно 300 часов, чтобы перейти в авиакомпании в год. |
The secondary is the directional/amplitude motion which is imparted at the top. |
Вторичным является направленное/амплитудное движение, которое передается сверху. |
Позже, в 1991 году, он был адаптирован в кинофильм. |
|
The equations of motion describe the movement of the center of mass of a body. |
Уравнения движения описывают движение центра масс тела. |
Due to the presence of tangential acceleration in non uniform circular motion, that does not hold true any more. |
Из-за наличия тангенциального ускорения в неравномерном круговом движении это уже не соответствует действительности. |
Each combination of missile design factors, desired missile performance, and system constraints results in a new set of optimal control parameters. |
Каждая комбинация конструктивных факторов ракеты, желаемых характеристик ракеты и системных ограничений приводит к новому набору оптимальных параметров управления. |
She received a special Juvenile Academy Award in February 1935 for her outstanding contribution as a juvenile performer in motion pictures during 1934. |
В феврале 1935 года она получила специальную премию ювенальной Академии за выдающийся вклад в качестве ювенальной исполнительницы в кино в течение 1934 года. |
Typical elements are recorded at 30 fps, with slow-motion sequences shot at 60 fps, both in full 1080p high definition. |
Типичные элементы записываются со скоростью 30 кадров в секунду, а замедленные последовательности снимаются со скоростью 60 кадров в секунду, как в полном разрешении 1080p high definition. |
Reflection is considered to be an opposite motion, since it changes the orientation of the figures it reflects. |
Отражение считается противоположным движением, так как оно изменяет ориентацию отражаемых фигур. |
Sexual size and bill differences likely evolved due to constraints imposed by courtship because mating displays of male hummingbirds require complex aerial maneuvers. |
Половые различия в размерах и клюве, вероятно, развились из-за ограничений, наложенных ухаживанием, потому что спаривание самцов колибри требует сложных воздушных маневров. |
The continuing turning motion of the canister against the stationary churn paddles causes the mixture to become increasingly thick. |
Продолжающееся вращательное движение канистры против неподвижных лопастей маслобойки приводит к тому, что смесь становится все более густой. |
Constraint itself does not just come from doctrine or canons, it also comes from institutional, political, and cultural sources. |
Принуждение само по себе исходит не только из доктрины или канонов, оно также исходит из институциональных, политических и культурных источников. |
The film was nominated for Best Foreign Language Film by the U.S. National Board of Review of Motion Pictures. |
Фильм был номинирован на звание Лучшего фильма на иностранном языке Национальной комиссией США по рассмотрению кинофильмов. |
He plans gruesome revenge against Lecter, which sets the novel's plot in motion. |
Ладья-это еще один популярный проект, который в первую очередь используется для подключения Kubernetes к CEPH. |
I also note that while I did perform the merge, I did not instigate it; motion to merge came from other quarters. |
Я также отмечаю, что, хотя я действительно выполнял слияние, я не провоцировал его; движение к слиянию пришло из других сторон. |
A linear alternator is most commonly used to convert back-and-forth motion directly into electrical energy. |
Соединенные Штаты впервые выпустили эту серию совместно с тремя другими странами: Италией в лире, Португалией в эскудо и Испанией в п. |
One important contribution was development of mathematics of local motion. |
Там же лежали несколько кухонных принадлежностей, огнетушитель и плакат с изображением женщины. |
Severe shoulder arthritis is quite painful, and can cause restriction of motion. |
Тяжелый артрит плеча довольно болезнен и может вызвать ограничение движения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constrained motion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constrained motion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constrained, motion , а также произношение и транскрипцию к «constrained motion». Также, к фразе «constrained motion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
