Construction additions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Construction additions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительные добавки
Translate

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- additions [noun]

noun: дополнение, добавление, сложение, прибавление, добавка, увеличение, примесь



In addition, the expedition saw the construction of the first ship in the Americas, the Santa Cruz or India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, экспедиция видела строительство первого корабля в Америке, Санта-Крус или Индии.

In addition to the problems of construction, the marshy site fostered disease, to which the prisoners had little immunity owing to their extremely poor diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к проблемам строительства, болотистая местность способствовала развитию болезней, к которым заключенные имели слабый иммунитет из-за крайне плохого питания.

In addition, he pledged, dating from the start of construction on the fortress, each year he would donate one thousand sacks of pepper to the Portuguese king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он пообещал, начиная с самого начала строительства крепости, ежегодно дарить португальскому королю тысячу мешков перца.

In addition, the high wooden roof of a large church is similarly constructed to the hull of a ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, высокая деревянная крыша большой церкви построена так же, как и корпус корабля.

Additional demands are placed upon teachers working in a technological environment incorporating constructivist and whole language theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные требования предъявляются к преподавателям, работающим в технологической среде, включающей конструктивистскую и целостную языковую теории.

On the pretext of fighting French privateers, in July the States General approved recruiting an additional 9,000 sailors and construction of 21 new warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под предлогом борьбы с французскими каперами в июле Генеральные Штаты одобрили набор дополнительных 9000 моряков и строительство 21 нового военного корабля.

In addition to the realism vs. empiricism axis of debate, there is a realism vs. social constructivism axis which heats many academic passions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к оси дискуссии реализм против эмпиризма существует ось реализма против социального конструктивизма, которая подогревает многие академические страсти.

In 2001 and 2005 they received additional construction including landscaping, perimeter fencing and new entrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 и 2005 годах они получили дополнительное строительство, включающее озеленение, ограждение периметра и новые подъезды.

There are various proposals for the construction of additional rail lines in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть различные предложения по строительству дополнительных железнодорожных линий в стране.

The usage writer Kenneth Bressler also recommended avoiding the construction and suggested additional ways of doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель по использованию Кеннет Бресслер также рекомендовал избегать этой конструкции и предложил дополнительные способы сделать это.

In addition, the cost estimates include all site clearance and site preparations and all major construction materials as well as items to be procured locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, смета расходов предусматривает оплату всех работ по расчистке и подготовке строительных площадок и закупку всех основных строительных материалов, а также предметов, которые будут приобретаться на местах.

In addition to pipes, bog-wood has traditionally been used to construct decorative objects and items for everyday use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо труб, болотная древесина традиционно использовалась для изготовления декоративных предметов и предметов повседневного обихода.

In addition to basic mathematical operations, the language included SQR, EXP, LOG, SIN and a simple branching construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо основных математических операций, язык включал в себя SQR, EXP, LOG, SIN и простую ветвящуюся конструкцию.

It is constructed like a standard two-terminal MLCC out of the stacked ceramic layers with an additional third set of shield electrodes incorporated in the chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен как стандартный двухполюсный MLCC из сложенных керамических слоев с дополнительным третьим набором защитных электродов, встроенных в чип.

The Pentagon authorized up to $1 billion to be transferred to the Army Corps of Engineers for the construction of additional barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентагон разрешил до $ 1 млрд передать армейскому корпусу инженеров для строительства дополнительных заграждений.

During the 1950s and 1960s two additional runways and a new passenger terminal were constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-1960-е годы были построены две дополнительные взлетно-посадочные полосы и новый пассажирский терминал.

The construction of the instrument was modified to allow for the additional tension of these strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция инструмента была изменена, чтобы обеспечить дополнительное натяжение этих струн.

For bare chips without a package an additional digit indicates the constructive variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для голых чипов без упаковки дополнительная цифра указывает на конструктивный вариант.

Throughout his youth, Luciano performed construction and other odd jobs in addition to his gigs to support himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей юности Лучано выполнял строительные и другие случайные работы в дополнение к своим концертам, чтобы прокормить себя.

The impact of the C10 stereochemistry on the Michael addition to construct the C7–C12 bond and on the Mannich cyclization have been explored recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние стереохимии С10 на добавление Майкла для построения связи С7-С12 и на циклизацию Манниха было исследовано недавно.

Two additional units are under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было интересно, может ли кто-нибудь помочь пользователю.

In addition to paid workers, forced levies of labourers put thousands of men on each site and shortened construction to a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо платных рабочих, принудительные поборы рабочих заставляли работать тысячи человек на каждом участке и сокращали сроки строительства до нескольких лет.

Recent use of wood has been enhanced by the addition of steel and bronze into construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время использование древесины было расширено за счет добавления стали и бронзы в строительство.

Sometimes ventilation is provided in addition to the drainage plane such as in rainscreen construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда вентиляция обеспечивается в дополнение к дренажной плоскости, например, в конструкции дождевого экрана.

Additional donations were obtained to cover construction costs, which totaled $56,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были получены дополнительные пожертвования для покрытия расходов на строительство, которые составили 56 000 долл.

A portcullis covered the opening when the city was under siege, and additional watchtowers were constructed along the city walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда город находился в осаде, отверстие закрывала решетка, а вдоль городских стен были построены дополнительные сторожевые башни.

The request for 21 additional security officer posts was based on the premise that a second courtroom would be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба о выделении 21 дополнительной должности сотрудников службы охраны основана на посылке о том, что второй зал суда будет построен.

In addition, both modern and postmodern literature explore fragmentariness in narrative- and character-construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как современная, так и постмодернистская литература исследует фрагментарность в построении повествования и характера.

Over the next five years, Tesla wrote more than 50 letters to Morgan, pleading for and demanding additional funding to complete the construction of Wardenclyffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих пяти лет Тесла написал более 50 писем Моргану, умоляя и требуя дополнительного финансирования для завершения строительства Уорденклиффа.

There had been added a number of additional rooms, but in a way that blended so seamlessly with the original construction, one would never detect any difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось много новых комнат, но так, что они образовали с первоначальной постройкой единое целое, и никто бы не заметил разницы.

Construction of additional silos has begun, including the construction of a new silo complex in Khan Dari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началось строительство дополнительных элеваторов, включая сооружение нового элеваторного комплекса в Хан-Дари.

Prell also planned to construct a $20 million, 40-story hotel addition with 600 rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прелл также планировал построить 40-этажный отель стоимостью 20 миллионов долларов с 600 номерами.

Kiss et al described a new construction for the Bloom filter that avoids false positives in addition to the typical non-existence of false negatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kiss et al описали новую конструкцию фильтра Блума, которая позволяет избежать ложных срабатываний в дополнение к типичному отсутствию ложных негативов.

The port facilities were continually expanded from the 1970s through the 1990s, with additional berths and the construction of a port island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портовые сооружения постоянно расширялись с 1970-х по 1990-е годы, с дополнительными причалами и строительством портового острова.

In addition, this kind of coupling is constructed and tested as having less play than other couplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, такие сцепные устройства изготавливаются и испытываются с учетом того, что свободный ход у них меньше, чем у других сцепных устройств.

The construction of additional cells follows a similar timeline, although there is less mud collection now that the mud wall and entrance have been built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство дополнительных ячеек следует аналогичному графику, хотя теперь, когда были построены глинобитная стена и вход, сбор грязи стал меньше.

Scale types have experience negative performance at the addition of heavy shiny papers in their construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы Весов имеют отрицательную производительность при добавлении тяжелых блестящих бумаг в их конструкцию.

We have managed this through allocation of additional manufacturing capacity to construction equipment and the extraordinary efforts of our personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удалось благодаря увеличению мощности строительного оборудования и неимоверным усилиям нашего персонала.

In addition there is a dense set of constructible angles of infinite order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует плотный набор конструктивных углов бесконечного порядка.

In addition, hanjian is a gendered term, indicated by the construction of this Chinese word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ханджянь-это гендерный термин, обозначаемый конструкцией этого китайского слова.

The encampment grew with the arrival of more friends and relatives, additional rescue and construction workers, and members of the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагерь рос с приходом новых друзей и родственников, дополнительных спасателей и строителей, а также представителей средств массовой информации.

In addition to bark and sisal, hammocks were constructed from various materials, including palm fronds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо коры и сизаля, гамаки были построены из различных материалов, в том числе из пальмовых листьев.

In addition to Jeep's UniFrame construction, Daimler Chrysler partnered with Porsche to further strengthen the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к Однорамной конструкции Jeep, Daimler Chrysler сотрудничал с Porsche для дальнейшего укрепления рамы.

In addition, a comprehensive school mapping survey has been completed and five prototype schools are now under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, завершено всеобъемлющее картирование школ и ведется строительство пяти школ-прототипов.

It is also possible to construct the deck using a regular deck and additional materials from department stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важной была общая классификация, рассчитанная путем добавления времени финиша каждого гонщика на каждом этапе.

By 1938, when the Houdry process was publicly announced, Socony-Vacuum had eight additional units under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1938 году, когда процесс Гудри был публично объявлен, у Socony-Vacuum было восемь дополнительных блоков в стадии строительства.

In 1547, Holy Roman elector Moritz of Saxony ordered the construction an additional wing to Dresden Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1547 году курфюрст Саксонской Священной Римской империи Мориц приказал построить дополнительное крыло к дрезденскому замку.

Hi, I thought some additional information about the Celtic cognates to 'Alba' might be constructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я подумал, что некоторая дополнительная информация о кельтских родственниках Альбыможет быть полезной.

In late 2015 there were approximately 900 apartment units either recently built or under construction in the Sugar House area, with an additional 492 units proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2015 года в районе Сахарного дома было построено или находится в стадии строительства около 900 квартир, при этом было предложено дополнительно 492 квартиры.

The lack of construction materials, pipes and spare parts had prevented the building of additional infrastructure and the proper maintenance of existing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие строительных материалов, труб и запасных частей препятствовало созданию дополнительной инфраструктуры и надлежащему обслуживанию существующих сооружений.

Modern DRAMs use differential sense amplifiers, and are accompanied by requirements as to how the DRAM arrays are constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные драмы используют дифференциальные усилители чувства, и сопровождаются требованиями относительно того, как построены массивы драм.

In addition, many Brazilian universities offer a MBA program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие бразильские университеты предлагают программу MBA.

In addition, many of his closest Cabinet ministers were non-political technocrats known for their support for the Torrijos government's anti-corruption aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие из его ближайших министров были неполитическими технократами, известными своей поддержкой антикоррупционных целей правительства Торрихоса.

Pichu Pichu is visible from the Wari site at Cerro Baúl and some buildings at that site are constructed in such a way as to point to Pichu Pichu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пичу-Пичу виден с площадки Вари в Серро-бауле, и некоторые здания на этой площадке построены таким образом, чтобы указывать на Пичу-Пичу.

Nearly all of these were constructed as competition venues and therefore have seating facilities for several hundred people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все они были построены в качестве мест проведения соревнований и поэтому вмещают несколько сотен человек.

The lock was constructed by the Corps of Engineers from 1908-1913 as part of the Erie Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлюз был построен Инженерным корпусом в 1908-1913 годах как часть канала Эри.

The first maps were manually constructed with brushes and parchment and therefore varied in quality and were limited in distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые карты были составлены вручную с помощью кистей и пергамента и поэтому различались по качеству и были ограничены в распространении.

This is used in artificial constructed wetlands, for treating sewage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это используется в искусственно построенных водно-болотных угодьях, для очистки сточных вод.

In 1996, the US convinced the People's Republic of China to pull out of a contract to construct a uranium conversion plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году США убедили Китайскую Народную Республику отказаться от контракта на строительство завода по переработке урана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction additions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction additions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, additions , а также произношение и транскрипцию к «construction additions». Также, к фразе «construction additions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information