Controlled system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
computer-controlled automation - автоматика с управлением от ЭВМ
remote-controlled tilting table - рентгеновская установка с дистанционный управлением
controlled release - контролируемое высвобождение
controlled treatment - контролируемое лечение
controlled group - контролируемая группа
less controlled - менее контролируемых
processor controlled - процессор контролируется
controlled discharge - контролируемое разряда
not controlled by the montreal - не регулируемых Монреальским
could be controlled by - может контролироваться
Синонимы к controlled: control, manipulated, regulated, disciplined, restrained, leashed, cooled, self-restrained, curbed, assured
Антонимы к controlled: uncontrolled, resigned, forsaken, renounced, relinquished, chanced, risked, rushed, abandoned
Значение controlled: Inhibited or restrained in one's words and actions.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
sound system - аудиосистема
system filling with oil - заполнение системы маслом
accelerated cost recovery system - система ускоренного возмещения затрат
sensory interactive system - система с сенсорным управлением
system operator of the unified energy system - Системный оператор Единой энергетической системы
si system - система СИ
coarse break system - крупная драная система
advanced precise rec-level system - система с увеличенной точностью выбора уровня записи
air defence launching system - противовоздушная пусковая система
logistical system - логистическая система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
The central banking system of the US comprising 12 Federal Reserve Banks controlling 12 districts under the Federal Reserve Board. |
Центральная банковская система США, включающая 12 банков Федеральной резервной системы, контролирующих 12 регионов в рамках Федерального резервного управления. |
It is usually controlled using a double-blind system, and was an important reason for the development of double-blind experiments. |
Он обычно контролировался с помощью двойной слепой системы, и был важной причиной для развития двойных слепых экспериментов. |
The Labo is a hybrid construction toy and video game system that allows users to create their own game-specific controllers, such as fishing poles and steering wheels. |
Labo-это гибридная конструкция игрушек и видеоигр, которая позволяет пользователям создавать свои собственные игровые контроллеры, такие как удочки и рулевые колеса. |
The cornerstone of this system is the registration of all those authorized by the DEA to handle controlled substances. |
Краеугольным камнем этой системы является регистрация всех лиц, уполномоченных DEA на обращение с контролируемыми веществами. |
Almost universally, controllers are subjected to rigid medical and mental exams to ensure safety in the air traffic system. |
Почти повсеместно диспетчеры подвергаются жестким медицинским и психологическим экзаменам для обеспечения безопасности в системе воздушного движения. |
The system of dams, dikes and canals were the property of the subak, and hence controlled by the farmers themselves. |
Система плотин, дамб и каналов была собственностью субаков, а следовательно, контролировалась самими фермерами. |
The system consists of a radar simulator, pedestal and controller, antennas, high-power amplifiers, calibration equipment, and an operator workstation. |
Система состоит из имитатора РЛС, постамента и контроллера, антенн, мощных усилителей, калибровочного оборудования и рабочего места оператора. |
And now there are essentially a handful of companies controlling our food system. |
По сути сейчас небольшая группа компаний контролирует нашу пищевую промышленность. |
Press the Guide button on your controller, go to Settings, and select System Settings. |
На геймпаде нажмите кнопку запуска Xbox Guide, перейдите на страницу Настройки и выберите Системные настройки. |
Also, the hardware of this technique can be easily set up with a commonly available epifluorescence microscopy and a computer-controlled flowcell/fluidics system. |
Кроме того, аппаратное обеспечение этого метода может быть легко настроено с помощью широко доступной эпифлуоресцентной микроскопии и управляемой компьютером системы flowcell/fluidics. |
Dealing with the deficit has required difficult decisions - from reforming the welfare system and increasing the state pension age to controlling public-sector pay. |
Во время работы по снижению дефицита, приходилось принимать тяжелые решения - от реформирования системы социального обеспечения и повышения государственного пенсионного возраста, до управления заработной платой в государственном секторе. |
In systems design these behaviours will also often be excluded from system models, since they cannot be implemented with a digital controller. |
При проектировании систем эти модели поведения также часто исключаются из системных моделей, поскольку они не могут быть реализованы с помощью цифрового контроллера. |
The current system of collective security controlled by the Security Council is imperfect to be sure. |
Нынешняя система коллективной безопасности, контролируемая Советом Безопасности, разумеется, не является совершенной. |
Parking guidance and information system provides information about the availability of parking spaces within a controlled area. |
Система управления и информации о парковке предоставляет информацию о наличии парковочных мест в пределах контролируемой территории. |
The Audio Mainframe was a small-refrigerator-sized tower containing all of the system's audio-controlling devices. |
Аудиомейнфрейм представлял собой небольшую башню размером с холодильник, в которой находились все аудиоуправляющие устройства системы. |
the system is controlled by the politics... and the politics respect the media only. |
Система основана на политике. А политики уважают только СМИ. |
For the purpose of controlling of a partial flow dilution system, a faster response is required. |
В целях контроля системы частичного разбавления потока требуется более быстрое время срабатывания. |
Basic fork designs use a simple damper-rod system, in which damping is controlled by the passage of fork oil through an orifice. |
Основные конструкции вилок используют простую систему демпфер-стержень, в которой демпфирование контролируется проходом масла вилки через отверстие. |
System access was controlled with a user password and Volume or disk passwords. |
Доступ к системе контролировался с помощью пароля пользователя и пароля Тома или диска. |
Endocrine hormones are a well-known and critical controlling factor in the normal differentiation of the reproductive system. |
Эндокринные гормоны являются хорошо известным и критически важным контролирующим фактором в нормальной дифференцировке репродуктивной системы. |
All right, Mr. Pewterschmidt, now, you know how in your building your office temperature was controlled by a central air system that you had nothing to do with? |
Ну что, мистер Пьютершмидт, помните, как температура в вашего кабинете управлялась центральной аэросистемой, и вы ничего не могли с этим поделать? |
lacking an efficient financial system, credit growth must be controlled directly through banks. |
испытывая недостаток в эффективной финансовой системе, рост кредита необходимо контролировать непосредственно через банки. |
On most roller coasters, the brakes are controlled by a computer system, but some older wooden roller coasters have manually operated brakes. |
На большинстве американских горок тормоза управляются компьютерной системой, но некоторые старые деревянные американские горки имеют ручные тормоза. |
This manual steering was a much simplified design, compared to the sophisticated dual-radius hydraulically controlled steering system of the Tiger tanks. |
Это ручное рулевое управление было значительно упрощенной конструкцией, по сравнению со сложной гидравлически управляемой системой рулевого управления двойного радиуса танков Tiger. |
Operator's workplace - a system connected with the controller of the remote access and providing an interface for operators to use the system. |
Рабочего места оператора - система, подключающаяся к контроллеру удаленного доступа и предоставляющая операторам интерфейс для пользования системой. |
While pre-charging, the system voltage will rise slowly and controllably with power-up current never exceeding the maximum allowed. |
Во время предварительной зарядки напряжение системы будет медленно и контролируемо расти, а ток включения питания никогда не превысит максимально допустимого значения. |
An inoperable valve will prevent the system from modulating the valves and controlling pressure supplied to the brakes. |
Неработающий клапан помешает системе модулировать клапаны и контролировать давление, подаваемое на тормоза. |
Simulation of Mechanical System Stabilization with Active Resonance Controller. |
Имитационное моделирование стабилизации механической системы с активно-резонансным регулятором. |
The premises are surrounded by a traditionally styled stone wall with a remotely controlled and surveyed gate system that can be used inside or outside the house. |
Здание окружено стилизованной под старину каменной стеной с удаленным управлением, которое моно использовать как снаружи, так и внутри. |
The Wii version of Armageddon has a new motion-based control system, along with compatibility with the classic and GameCube controllers. |
Версия Wii Armageddon имеет новую систему управления движением, а также совместимость с контроллерами classic и GameCube. |
Because the do not disturb sign is also controlled by the computer system. |
Так как табличка Не беспокоить также управляется компьютерной системой. |
They include remote-controlled cars that use 4G networks, tech to help you find open parking spots, and a system to let you control your Nest thermostat from your dashboard. |
Там проводятся эксперименты с управляемыми на расстоянии автомобилями с использованием сетей 4G, с техническим оборудованием, позволяющим найти свободные места на парковке, а также с системами, с помощью которых вы получаете возможность управлять своим термостатом Nest с приборной панели вашего автомобиля. |
He also did not wish to replace one controlling system with another. |
Он также не хотел заменять одну систему управления другой. |
Education was centralized, with the Grande Master of the University of France controlling every element of the entire educational system from Paris. |
Образование было централизовано, и Великий Магистр французского Университета контролировал каждый элемент всей образовательной системы из Парижа. |
The Kubernetes master is the main controlling unit of the cluster, managing its workload and directing communication across the system. |
Мастер Kubernetes-это главный управляющий блок кластера, управляющий его рабочей нагрузкой и направляющий коммуникацию по всей системе. |
The CSA also creates a closed system of distribution for those authorized to handle controlled substances. |
CSA также создает закрытую систему распределения для тех, кто уполномочен обращаться с контролируемыми веществами. |
This was replaced with an electrically operated system controlled by an automatic fog detector in 1986. |
В 1986 году он был заменен электрической системой, управляемой автоматическим детектором тумана. |
Dual-channel-enabled memory controllers in a PC system architecture use two 64-bit data channels. |
Двухканальные контроллеры памяти в системной архитектуре ПК используют два 64-разрядных канала передачи данных. |
A fault system running through the edifice possibly controlled the activity of this volcano. |
Система неисправностей, проходящая через здание, возможно, контролировала активность этого вулкана. |
For aerodynamic surface control it will use a hydraulic system controlled by fly-by-wire from the cockpit. |
Для управления аэродинамической поверхностью он будет использовать гидравлическую систему, управляемую по проводу из кабины пилота. |
Any system in the body controlled by hormones can be derailed by hormone disruptors. |
Любая система в организме, контролируемая гормонами, может быть выведена из строя гормональными разрушителями. |
The other subsections create a conditional safe harbor for infringing material that resides on a system controlled by the OSP. |
Другие подразделы создают условную безопасную гавань для нарушающего права материала, который находится в системе, контролируемой OSP. |
It is implemented entirely within the operating system's networking software and passes no packets to any network interface controller. |
Он полностью реализован в сетевом программном обеспечении операционной системы и не передает никаких пакетов ни одному контроллеру сетевого интерфейса. |
The electronic system's controlled motion overcomes these problems. |
Управляемое движение электронной системы преодолевает эти проблемы. |
Systematic variables are variables that are, or have the possibility of, being controlled by the criminal justice system. |
Систематические переменные - это переменные, которые контролируются или могут контролироваться системой уголовного правосудия. |
It had no propulsion system, and was no longer actively controlled. |
У него не было двигательной установки, и он больше не управлялся активно. |
Transport, solo and mute are controlled by a single system and with a single control surface. |
Транспорт, Соло и mute управляются одной системой и с одной контрольной поверхностью. |
These mechanical parts contained around the wheels are controlled by the air brake system. |
Эти механические части, расположенные вокруг колес, управляются пневматической тормозной системой. |
He controlled the nobility with an elaborate system of pensions and privileges, and replaced their power with himself. |
Он управлял дворянством с помощью сложной системы пенсий и привилегий и заменил их власть собой. |
Sweating is controlled by the sympathetic nervous system, and skin conductance is an indication of psychological or physiological arousal. |
Потоотделение контролируется симпатической нервной системой, а проводимость кожи является показателем психологического или физиологического возбуждения. |
As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis. |
И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза. |
All insurance company premiums will spin out of reach, and it will pave the way for government-controlled health coverage. |
К тому, что все страховые компании распадутся и государство вмешается в систему страховки социального здравоохранения. |
And it's this system of production outside of France that is crucial for the Enlightenment. |
И именно эта система производства за границей Франции оказалась ключевым элементом Просвещения. |
Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system. |
Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы. |
I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on. |
Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена. |
In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society. |
В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных. |
Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system. |
Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт. |
Because of you, I spent two months at Rikers and I lost my rent-controlled apartment! |
Из-за тебя я провёл два месяца в Райкерс и потерял съёмную квартиру! |
Jewish immigration from Eastern Europe was controlled under the Aliens Act and it soon came to an end during this period. |
Еврейская иммиграция из Восточной Европы контролировалась в соответствии с Законом Об иностранцах, и в этот период она вскоре прекратилась. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «controlled system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «controlled system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: controlled, system , а также произношение и транскрипцию к «controlled system». Также, к фразе «controlled system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
