Convicted to life imprisonment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
convicted offender - осужденный преступник
capitally convicted - приговоренный к смертной казни
convicted inmate - осужденный
being convicted of - будучи осужден за
convicted of manslaughter - признан виновным в непредумышленном убийстве
convicted for offences - осужденных за совершение преступлений,
convicted of a crime - признан виновным в совершении преступления,
convicted rapists - осужденные насильники
convicted criminal - осужденный преступник
has been convicted - был признан виновным
Синонимы к convicted: sentence, find guilty
Антонимы к convicted: absolved, acquitted, cleared, exculpated, exonerated, vindicated
Значение convicted: declare (someone) to be guilty of a criminal offense by the verdict of a jury or the decision of a judge in a court of law.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
next to impossible - почти невозможный
next to no time - совсем мало времени
right next to - прямо рядом с
expose to ridicule - выставлять в смешном виде
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
list to starboard - крен на правый борт
alteration to starboard - поворот на правый борт
turn to right - правый вираж
resort to cunning - пойти на хитрость
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание
adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь
save the life of - спасти жизнь
informed with life - полный жизни
full of life - полон жизни
staff of life - персонал жизни
facts of life - факты жизни
live healthy life style - вести здоровый образ жизни
in the prime of life - в расцвете лет
life annuity - пожизненная пенсия
bustle of life - суета жизни
in everyday life - в повседневной жизни
Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man
Антонимы к life: death, demise, dead
Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.
life imprisonment - пожизненное заключение
sentence to imprisonment - приговаривать к заключению
forced imprisonment - вынужденное заточение
malicious imprisonment - злоумышленное лишение свободы
false imprisonment - неправомерное лишение свободы
avoid imprisonment - избегать заключения
solitary imprisonment - одиночное заключение
ordering the imprisonment - отдавать приказ о тюремном заключении
order the imprisonment - отдавать приказ о тюремном заключении
sentence of life imprisonment - приговор к пожизненному заключению
Синонимы к imprisonment: internment, captivity, incarceration, immurement
Антонимы к imprisonment: discharge, release
Значение imprisonment: the state of being imprisoned; captivity.
In principle, bail may be granted even if the case is serious and the convicted person is facing a long period of imprisonment. |
В принципе, залог может быть предоставлен даже в том случае, если дело серьезное и осужденному грозит длительный срок лишения свободы. |
Он был арестован, осужден за клевету, оштрафован и заключен в тюрьму. |
|
A person convicted under this section may be sentenced to imprisonment for up to three months, or a fine of up to NZ$2000. |
Лицо, осужденное по этой статье, может быть приговорено к тюремному заключению на срок до трех месяцев или штрафу в размере до 2000 новозеландских долларов. |
The NKVD Order № 00486 instructed about repression of wives and children of enemies of the people convicted to execution or imprisonment. |
Приказ НКВД № 00486 предписывал о репрессиях в отношении жен и детей врагов народа, осужденных к расстрелу или лишению свободы. |
Slavitt's mother was murdered in 1978 by a teen-aged burglar, who was convicted and imprisoned. |
Мать славитта была убита в 1978 году подростком-грабителем, который был осужден и заключен в тюрьму. |
They face prison sentences between 10 years and life imprisonment if convicted. |
В случае осуждения им грозят тюремные сроки от 10 лет до пожизненного лишения свободы. |
Is it right that on 12 January 2004 Mr Farr was convicted of possession with intent to supply heroin and sentenced to five years imprisonment? |
Правда ли, что 12 января 2004 года мистер Фарр был признан виновным в намерении транспортировки героина и был осужден на 5 лет? |
In 1898, Francesco was convicted of embezzlement and imprisoned, reducing his family to destitution. |
В 1898 году Франческо был осужден за растрату и заключен в тюрьму, доведя свою семью до нищеты. |
In some cases, convicted criminals were transported to the colonies as indentured laborers, rather than being imprisoned. |
В некоторых случаях осужденных преступников перевозили в колонии в качестве наемных рабочих, а не сажали в тюрьму. |
Although Luaga was able to imprison him, Lubanga had destroyed all evidence against him so he could never be convicted in a fair trial. |
Хотя Луага смог посадить его в тюрьму, Лубанга уничтожил все улики против него, так что он никогда не сможет быть осужден в справедливом суде. |
The sentence can generally involve a decree of imprisonment, a fine and/or other punishments against a defendant convicted of a crime. |
BNF очень похож на уравнения булевой алгебры канонической формы, которые используются и использовались в то время при проектировании логических схем. |
When Oscar Wilde was convicted of violating the statute, and imprisoned for such violations, in 1895, he became the iconic victim of English puritanical repression. |
Когда Оскар Уайльд был осужден за нарушение статута и заключен в тюрьму за такие нарушения в 1895 году, он стал культовой жертвой английских пуританских репрессий. |
Waetford was later convicted and imprisoned for gunrunning, but Green Smith successfully escaped New Zealand before the Crown could arrest him. |
Позже уэтфорд был осужден и заключен в тюрьму за торговлю оружием, но Грин Смит успешно сбежал из Новой Зеландии, прежде чем корона смогла арестовать его. |
Two of the three men convicted of the killings and sentenced to life imprisonment were serving members of the UDR, and the third was a former member. |
Двое из трех мужчин, осужденных за убийства и приговоренных к пожизненному заключению, были членами УДР, а третий-бывшим членом. |
In 1992, Guy Paul Morin was convicted of the 1984 rape and murder of an 8-year-old girl and was sentenced to life imprisonment. |
В 1992 году Гай пол Морин был осужден за изнасилование и убийство 8-летней девочки в 1984 году и приговорен к пожизненному заключению. |
When he is convicted of high treason, he is imprisoned. |
Когда его обвиняют в государственной измене, он попадает в тюрьму. |
About 4,300 were convicted, almost 1,000 sentenced to death, and hundreds given life imprisonment. |
Около 4300 человек были осуждены, почти 1000 приговорены к смертной казни, а сотни получили пожизненное заключение. |
A person convicted of perjury is liable to imprisonment for a term not exceeding seven years, or to a fine, or to both. |
Лицо, осужденное за лжесвидетельство, наказывается лишением свободы на срок не более семи лет, либо штрафом, либо и тем и другим. |
He was also convicted for sexually molesting her Swedish boyfriend, assault, threats, robbery, blackmailing and false imprisonment. |
Он также был осужден за сексуальное домогательство к ее шведскому бойфренду, нападение, угрозы, грабеж, шантаж и ложное тюремное заключение. |
Vanunu was subsequently kidnapped by Mossad and smuggled to Israel, convicted of treason and imprisoned for eighteen years. |
Впоследствии Вануну был похищен Моссадом и тайно переправлен в Израиль, осужден за государственную измену и заключен в тюрьму на восемнадцать лет. |
Despite an able defense lawyer, Sam is convicted and sentenced to life imprisonment, never ceasing to proclaim his innocence. |
Несмотря на умелого защитника, Сэм был осужден и приговорен к пожизненному заключению, не переставая заявлять о своей невиновности. |
Nejad was arrested, and was eventually tried, convicted, and sentenced to life imprisonment for his role in the siege. |
Неджад был арестован, и в конце концов его судили, признали виновным и приговорили к пожизненному заключению за участие в осаде города. |
Turing was convicted and given a choice between imprisonment and probation. |
Тьюринг был осужден и получил право выбора между тюремным заключением и испытательным сроком. |
At this second trial, all three men were convicted and sentenced to death, though these sentences were subsequently commuted to life imprisonment. |
На этом втором процессе все трое были осуждены и приговорены к смертной казни, хотя впоследствии эти приговоры были заменены пожизненным заключением. |
As a result of these charges, Dreyfus was convicted and sentenced to life imprisonment on Devil's Island. |
В результате этих обвинений Дрейфус был осужден и приговорен к пожизненному заключению на острове Дьявола. |
The jury convicted Lindsay of murder and he was sentenced to life imprisonment with a 23-year non-parole period. |
Присяжные признали Линдсея виновным в убийстве, и он был приговорен к пожизненному заключению с 23-летним сроком без права досрочного освобождения. |
He was convicted for espionage in 1968 in a closed trial in Norway, with a penalty of seven years and six months' imprisonment. |
В 1968 году он был осужден за шпионаж на закрытом судебном процессе в Норвегии и приговорен к семи годам и шести месяцам тюремного заключения. |
Although Canavarro escaped legal charges, her husband Mitchell Hermann was subsequently convicted on conspiracy charges and was imprisoned. |
Хотя Канаварро избежала судебного преследования, ее муж Митчелл Германн впоследствии был осужден по обвинению в заговоре и заключен в тюрьму. |
A person convicted of blackmail is liable to imprisonment for any term not exceeding fourteen years. |
Лицо, осужденное за шантаж, подлежит тюремному заключению на любой срок, не превышающий четырнадцати лет. |
Hiss denied this before a grand jury, was indicted for perjury, and subsequently convicted and imprisoned. |
Хисс отрицал это перед Большим жюри, был обвинен в лжесвидетельстве, а затем осужден и заключен в тюрьму. |
Powers pleaded guilty and was convicted of espionage on 19 August and sentenced to three years imprisonment and seven years of hard labor. |
Пауэрс признал себя виновным и 19 августа был признан виновным в шпионаже и приговорен к трем годам тюремного заключения и семи годам каторжных работ. |
On 5 April 2018, Khan was convicted in a blackbuck poaching case and sentenced to five years imprisonment. |
5 апреля 2018 года хан был осужден по делу о браконьерстве черного оленя и приговорен к пяти годам тюремного заключения. |
Их приговорят и отправят в тюрьму за воздушное пиратство. |
|
People convicted of sodomy can face imprisonment of up to three years. |
Подростками Фриззелл пел в ночных клубах, на радио и в шоу талантов по всему югу страны. |
A person convicted of treason is liable to imprisonment for life or for any shorter term. |
Поиск источников необходим, но не достаточен для того, чтобы сделать статью нейтральной. |
Beck was under indictment when the IBT convention took place, and was convicted and imprisoned in a trial for fraud held in Seattle. |
Бек находился под обвинением, когда проходила конвенция IBT, и был осужден и заключен в тюрьму в ходе судебного процесса за мошенничество, проходившего в Сиэтле. |
Sasikala and the other accused were convicted and sentenced to four years of imprisonment, as well as being fined 10 crores each. |
Сасикала и другие обвиняемые были осуждены и приговорены к четырем годам тюремного заключения, а также к штрафу в размере 10 крор каждый. |
In March 2014, the acquittal was overturned by the Court of Appeal, which convicted him and imposed a sentence of five years' imprisonment. |
В марте 2014 года оправдательный приговор был отменен Апелляционным судом, который признал его виновным и назначил наказание в виде пяти лет лишения свободы. |
A person convicted of riot is liable to imprisonment for any term not exceeding ten years, or to a fine, or to both. |
Лицо, осужденное за беспорядки, подлежит наказанию в виде лишения свободы на любой срок, не превышающий десяти лет, либо штрафу, либо и тому и другому. |
Seventeen South-Moluccan youngsters were tried and convicted and sentenced to up to six years imprisonment. |
Семнадцать Южномолукканских подростков были осуждены и приговорены к тюремному заключению сроком до шести лет. |
In later trials, Shakoor's rapists were convicted of sodomy and sentenced to 5 years of imprisonment. |
На более поздних судебных процессах насильники Шакура были осуждены за содомию и приговорены к 5 годам тюремного заключения. |
Dutroux was convicted of all charges, along with the murder of a suspected former accomplice, and sentenced to life imprisonment. |
Дютру был признан виновным по всем пунктам обвинения, а также в убийстве предполагаемого бывшего сообщника и приговорен к пожизненному заключению. |
He was never suspected of the crime, and a man named Kyle Flinch was convicted and imprisoned instead. |
Его никогда не подозревали в преступлении, и вместо него был осужден и заключен в тюрьму человек по имени Кайл Флинч. |
In 1652 she was convicted of keeping a house of ill-repute and imprisoned in Newgate Prison. |
В 1652 году она была осуждена за содержание дома с дурной репутацией и заключена в Ньюгейтскую тюрьму. |
After making anti-government comments, he was convicted of sedition and imprisoned between 1964 and 1974. |
После антиправительственных выступлений он был осужден за подстрекательство к мятежу и заключен в тюрьму в период с 1964 по 1974 год. |
Morin was found not guilty of murder at his first trial in 1986, but convicted and sentenced to life imprisonment at his second trial after the Crown appealed. |
Морин был признан невиновным в убийстве на своем первом процессе в 1986 году, но осужден и приговорен к пожизненному заключению на своем втором процессе после апелляции короны. |
Ultimately, the accused were convicted and imprisoned on Robben Island. |
В конечном итоге обвиняемые были осуждены и заключены в тюрьму на острове Роббен. |
In March 1809, Romberg was convicted and sentenced to life imprisonment for giving up Stettin without a fight. |
В марте 1809 года Ромберг был осужден и приговорен к пожизненному заключению за то, что сдал Штеттин без боя. |
Taylor was eventually tried and convicted by then District Attorney A. Oakey Hall and imprisoned in Sing Sing. |
В конце концов Тейлор был судим и осужден тогдашним окружным прокурором А. Оуки-Холлом и заключен в тюрьму в Синг-Синге. |
It provided for two years' imprisonment for males convicted of committing, or being a party to public or private acts of homosexuality. |
Он предусматривает лишение свободы на два года для мужчин, осужденных за совершение или участие в публичных или частных актах гомосексуализма. |
Йена Нокса осуждали слишком много раз, чтобы делать ставку на ограбление. |
|
The executive can't legislate, can't receive appropriations, can't sentence people to imprisonment. |
Исполнительная власть не может издавать законы, распоряжаться ассигнованиями и отправлять людей в тюрьму. |
He participated in the Revolution of 1905, was arrested and imprisoned, and eventually forced into exile in Italy. |
Он участвовал в Революции 1905 года, был арестован и заключен в тюрьму, а затем вынужден был отправиться в ссылку в Италию. |
Their addictions cause them to become imprisoned in a world of delusion and reckless desperation. |
Их пристрастия приводят к тому, что они оказываются заточенными в мире заблуждений и безрассудного отчаяния. |
Maximum imprisonment is one year or a fine of the fourth category. |
Максимальное лишение свободы - один год или штраф четвертой категории. |
On 8 April 304, Sima Ying imprisoned the empress and deposed his nephew, Sima Tan. |
8 апреля 304 года Сима Ин заключил императрицу в тюрьму и низложил своего племянника Сима Тана. |
George Wilson was convicted of robbing the US Mail in Pennsylvania and sentenced to death. |
Джордж Уилсон был осужден за ограбление почты США в Пенсильвании и приговорен к смертной казни. |
On October 17, 1985, Morison was convicted in Federal Court on two counts of espionage and two counts of theft of government property. |
17 октября 1985 года Морисон был осужден федеральным судом по двум пунктам обвинения в шпионаже и по двум пунктам обвинения в хищении государственной собственности. |
During World War II, the US government struck a secret deal with the imprisoned Luciano. |
Во время Второй мировой войны правительство США заключило секретную сделку с заключенным в тюрьму Лучано. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convicted to life imprisonment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convicted to life imprisonment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convicted, to, life, imprisonment , а также произношение и транскрипцию к «convicted to life imprisonment». Также, к фразе «convicted to life imprisonment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
