Corolla - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Corolla [kəˈrɔlə] сущ
- венчикм(aureole)
-
noun | |||
венчик | corolla, aureole, halo, corona, coronet, aureola |
- corolla сущ
- corona
aureole, areola, corona, halo, coronet, areolar, calyx, scyphus, aureola, epicalyx, perianth, crown, petal, stamen, anadem, beater, chaplet, coronal, cruella, flower, koruna, kourula, krona, krone, kroner
Corolla the petals of a flower, typically forming a whorl within the sepals and enclosing the reproductive organs.
Staminate flowers destitute of calyx and corolla, but are surrounded by hairy bracts. |
Тычиночные цветки лишены чашечки и венчика, но окружены волосистыми прицветниками. |
In Europe the recall affects MY 2005-2010 Yaris, Corolla, Auris, Camry and RAV-4. |
В Европе отзыв коснулся моих моделей 2005-2010 Yaris, Corolla, Auris, Camry и RAV-4. |
Its Japanese counterpart is the Corolla Spacio, which has been discontinued as of the 10th generation. |
Его японский аналог-Corolla Spacio, который был прекращен с 10-го поколения. |
The Toyota Corolla Rumion, called the Toyota Rukus in Australia, is a compact 5-door hatchback produced by the Kanto Auto Works in Japan under the Toyota label. |
Toyota Corolla Rumion, получившая в Австралии название Toyota Rukus, представляет собой компактный 5-дверный хэтчбек, выпускаемый японским автозаводом Kanto под маркой Toyota. |
The white to yellow flowers grow singly in the leaf axils and the corolla is white or yellow inside and greenish-yellow on the outside. |
Бело-желтые цветки растут поодиночке в пазухах листьев, а венчик внутри белый или желтый, а снаружи зеленовато-желтый. |
The Pontiac Vibe, which is the General Motors badged version of the Matrix, shares the Corolla platform. |
Pontiac Vibe, который является версией матрицы General Motors, делит платформу Corolla. |
The corolla of clovers tends to be monopetalous, as all five petals are often fused below to form a tube. |
Венчик клевера имеет тенденцию быть монопетальным, так как все пять лепестков часто сливаются ниже, образуя трубку. |
The official images of the Corolla Touring Sports were revealed on 4 September 2018. |
Официальные изображения Corolla Touring Sports были обнародованы 4 сентября 2018 года. |
The Corolla Sprinter was introduced as the fastback version in 1968, and exclusive to a Toyota Japan dealership retail outlet called Toyota Auto Store. |
Corolla Sprinter была представлена как версия fastback в 1968 году и эксклюзивно для дилерского центра Toyota Japan под названием Toyota Auto Store. |
The first generation RAV4, known as the XA10 series was constructed on a unique platform that shared Carina and Corolla elements. |
Первое поколение RAV4, известное как серия XA10, было построено на уникальной платформе, которая разделяла элементы Carina и Corolla. |
Toyota frequently combines the sales figures of the Corolla sedan and Matrix. |
Toyota часто объединяет показатели продаж седана Corolla и матрицы. |
Electronic Stability Control has been available on American versions of the Corolla for several years. |
Электронный контроль стабильности был доступен на американских версиях Corolla в течение нескольких лет. |
The sixth generation Sprinter was shared with the sixth generation Corolla range, introduced in May 1987. |
Шестое поколение Sprinter было разделено с шестым поколением Corolla range, представленным в мае 1987 года. |
Чашелистики никогда не бывают больше венчика. |
|
The body shape is same as ASEAN-marketed Corolla Altis design. |
Форма корпуса такая же, как и у продаваемого в АСЕАН дизайна Corolla Altis. |
And she was charming to see, with her eyes, in which trembled a tear, like the rain of a storm in a blue corolla. |
В глазах у нее дрожали слезы: так после грозы в голубой чашечке цветка дрожат дождевые капли, - в эту минуту Эммой нельзя было не залюбоваться. |
There is no calyx, but the corolla divides into four points at its outer tip. |
Чашечки нет, но венчик на внешнем конце делится на четыре точки. |
Toyota had promised its Toyota Corolla store dealers in Japan that they would receive exclusive rights to sell the Corolla. |
Toyota пообещала своим дилерам Toyota Corolla store в Японии, что они получат эксклюзивные права на продажу Corolla. |
Этот венчик может быть фиолетовым, синим, желтым или белым. |
|
Introduced as a new model in 2006, the Auris replaced the Corolla Runx and Allex. |
Представленная в качестве новой модели в 2006 году, Auris заменила Corolla Runx и Allex. |
The Corolla Axio gets Toyota's latest intelligent parking-assist system. |
Corolla Axio получает новейшую интеллектуальную систему помощи при парковке Toyota. |
The tubes of the corolla are hairless or sparsely hairy, and the laminae are spreading, reflexed, or drooping in habit and linear to elliptic or obovate in shape. |
Трубки венчика безволосые или редковолосистые, а пластинки распростертые, изогнутые или поникшие по форме, линейные до эллиптических или обратнояйцевидных. |
Во-вторых, венчик, сформированный лепестками. |
|
Японские рынки назвали седан Corolla Axio. |
|
Машина - светло-голубая Королла 93 года. |
|
Toyota's monthly sales target for Japan is 1,000 units of the Corolla Axio hybrid and 1,500 units of the Corolla Fielder hybrid. |
Ежемесячная цель Toyota по продажам в Японии-1000 единиц Corolla Axio hybrid и 1500 единиц Corolla Fielder hybrid. |
Took the corolla. |
Он взял Короллу. |
The Estima Lucida sold at Toyota Corolla Store dealerships. |
Estima Lucida продавалась в дилерских центрах Toyota Corolla Store. |
Corolla, maybe. |
Карола, возможно. |
The seventh generation Sprinter was shared with the seventh generation Corolla range introduced in June 1991. |
Седьмое поколение Sprinter было разделено с седьмым поколением Corolla range, представленным в июне 1991 года. |
Production of the European market Corolla Hatchback began on 14 January 2019, and sales began in the UK in February 2019 and across Europe in March 2019. |
Производство хэтчбека Corolla на европейском рынке началось 14 января 2019 года, а продажи начались в Великобритании в феврале 2019 года и по всей Европе в марте 2019 года. |
As such, the Corolla was only available with the 1.5-liter 1NZ-FE engine. |
Таким образом, Corolla была доступна только с 1,5-литровым двигателем 1NZ-FE. |
In 1997, the Corolla became the best selling nameplate in the world, surpassing the Volkswagen Beetle. |
В 1997 году Corolla стала самой продаваемой шильдой в мире, превзойдя Volkswagen Beetle. |
The new rear end uses the cargo door of the 30-series Corolla wagon. |
Новая задняя часть использует грузовую дверь 30-серийного фургона Corolla. |
They have a large calyx, a 4-parted, yellow corolla, 8 undeveloped stamens, and a rounded ovary bearing the style and stigma. |
Они имеют большую чашечку, 4-раздельный желтый венчик, 8 неразвитых тычинок и округлую завязь, несущую стиль и рыльце. |
I was running late for a meeting, so I just took Haley's Corolla. |
Я опаздывала на встречу, тому взяла Короллу Хейли. |
Toyota Motor Thailand manufactures the Corolla-based Limo for use as a taxi in Thailand. |
Toyota Motor Thailand производит лимузин на базе Corolla для использования в качестве такси в Таиланде. |
This period saw continuing sponsorship with Marlboro and a switch to the new Toyota Corolla WRC. |
В этот период продолжалось спонсорство Marlboro и переход на новую Toyota Corolla WRC. |
Externally it could be distinguished from the Corolla by its black, rather than body-coloured upper bumper and side mouldings and door handles. |
Внешне его можно было отличить от Corolla по черному, а не по цвету кузова верхнему бамперу, боковым молдингам и дверным ручкам. |
The Corolla Hatchback went on sale in the United States in mid-July 2018, and was later launched in Australia on 7 August 2018. |
Хэтчбек Corolla поступил в продажу в США в середине июля 2018 года, а позже был запущен в Австралии 7 августа 2018 года. |
Like the Echo/Yaris and Corolla, it was penned by the company's design studio in France. |
Как и Echo / Yaris и Corolla, он был написан дизайн-студией компании во Франции. |
The first Corolla generation was introduced in November 1966 with the new 1100 cc K pushrod engine. |
Первое поколение Corolla было представлено в ноябре 1966 года с новым 1100-кубовым двигателем K pushrod. |
Like the rest of the Corolla range, the 1077 cc K engine was upgraded to the 1166 cc 3K engine in September 1969. |
Как и остальная линейка Corolla, двигатель 1077 cc K был модернизирован до 1166 cc 3K в сентябре 1969 года. |
A compact MPV named the Corolla Verso has also been released in European markets. |
Компактный MPV под названием Corolla Verso также был выпущен на европейских рынках. |
A bolt-on TRD supercharger kit is available on the 2003–2004 Corolla, Matrix, and Vibe. |
Комплект нагнетателя TRD с болтами доступен на Corolla 2003-2004, Matrix и Vibe. |
Again, American Corolla Coupe SR5 and GT-S adopted retractable headlights like the Trueno. |
Опять же, американские Corolla Coupe SR5 и GT-S приняли выдвижные фары, как Trueno. |
On Feb 17, 2010, US safety regulators launched an investigation into Corolla steering complaints. |
17 февраля 2010 года американские регуляторы безопасности начали расследование жалоб на рулевое управление Corolla. |
This is evident as ethylene production and emission are maximized in developmental phases post-pollination, until corolla wilting. |
Это очевидно, поскольку производство и эмиссия этилена максимизируются в фазах развития после опыления, вплоть до увядания венчика. |
The Noah is exclusive to Toyota Corolla Store Japanese dealerships, the Voxy to Toyota Netz and the Esquire to Toyopet Store. |
Noah является эксклюзивным для японских дилерских центров Toyota Corolla Store, Voxy для Toyota Netz и Esquire для магазина Toyopet. |
In Japan, the Tercel was again also offered with the Corsa and Corolla II nameplates, for sale through parallel marketing channels. |
В Японии Tercel снова предлагался вместе с фирменными табличками Corsa и Corolla II для продажи по параллельным каналам сбыта. |
Oh, you should see the rims on my Corolla. |
Это вы еще не видели диски на моей Королле. |
He owned a 15-year-old Toyota Corolla, and his wife Inga had a 5-year-old Subaru Tribeca. |
У него была 15-летняя Toyota Corolla, а у его жены Инги-5-летняя Subaru Tribeca. |
The coil-sprung, live rear axle and the drive shaft was taken from the rear-wheel drive Corolla. |
Катушечная пружина, живая задняя ось и приводной вал были взяты из заднеприводной Короллы. |
Я даже поцарапал бок моей Corolla. |
|
Ethylene-directed senescence of corolla tissue can be observed as color change in the corolla or the wilting/ death of corolla tissue. |
Направленное на этилен старение ткани венчика может наблюдаться как изменение цвета венчика или увядание/ гибель ткани венчика. |
In mid-2001, the E130 Corolla Altis was released. |
В середине 2001 года был выпущен E130 Corolla Altis. |
Toyota Australia and Toyota New Zealand resisted suggestions from Toyota Japan to adopt the new European Auris name for the Corolla. |
Toyota Australia и Toyota New Zealand сопротивлялись предложениям Toyota Japan принять новое европейское название Auris для Corolla. |
The Corolla 2.0D Saloon has the same engine as the Corolla 2.0D. |
Corolla 2.0 D седан имеет тот же двигатель, что и Corolla 2.0 D. |
- corolla appendage - придаточный венчик
- 4-toothed corolla - 4-зубчатый венчик
- toyota corolla - Toyota Corolla
- plant with papilionaceous corolla - растение с мотыльковым венчиком
- I gave him a 2012 Toyota Corolla - Я подарил ему Тойоту Короллу 2012 года выпуска
- Took the corolla - Взял Короллу
- You drive a Toyota Corolla - Вы ездите на Тойоте Королле