Costume jewellery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Costume jewellery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бижутерия
Translate

- costume [noun]

noun: костюм, одежда, платье, стиль в одежде

adjective: костюмированный, маскарадный

verb: одевать, снабжать одеждой

  • costume piece - костюм

  • costume jewelry - бижутерия

  • costume party - костюмированная вечеринка

  • costume tail - пола костюма

  • halloween costume - костюм на хэллоуин

  • costume play - историческая пьеса

  • cheviot costume fabric - шевиотовая костюмная ткань

  • costume film - исторический художественный фильм

  • costume museum - Музей костюмов

  • gallery of english costume - Галерея английского костюма

  • Синонимы к costume: habiliments, garments, attire, outfit, apparel, livery, clothing, ensemble, getup, garb

    Антонимы к costume: disarray, disrobe, strip, unclothe, undress, untruss

    Значение costume: a set of clothes in a style typical of a particular country or historical period.

- jewellery [noun]

noun: ювелирные изделия, драгоценности, ювелирное искусство

adjective: ювелирный

  • watch and jewellery trade show - выставка часов и ювелирной продукции

  • cheap jewellery - поддельные драгоценности

  • fine jewellery - ювелирные украшения

  • jewellery accessory - ювелирное изделие

  • jewellery item - ювелирное изделие

  • jewellery maker - ювелир

  • jewellery product - ювелирное изделие

  • museum of the jewellery quarter - Музей ювелирного квартала

  • royal jewellery museum - Музей королевских драгоценностей

  • jewellery industry - ювелирная промышленность

  • Синонимы к jewellery: jewelry, jewel, jewels, gems, trinket, bijou, treasure, bijouterie, bracelet, bijoux

    Антонимы к jewellery: cheapie, cheapo, debris, dust, real estate, rubble, arrears, debt, debts, liability

    Значение jewellery: Collectively, personal ornamentation such as rings, necklaces, brooches and bracelets, made of precious metals and sometimes set with gemstones.


bijouterie, costume jewelry, imitation jewellery, imitation jewelry, artificial jewelry, fashion jewellery, flower shops, jewellery shops, jewellery stores, jewelry shops, jewelry stores, conference centers, infantile celebrations, used vehicles


In costume jewellery, stainless steel findings are sometimes used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бижутерии иногда используются находки из нержавеющей стали.

Base metal costume jewellery may also be plated with silver, gold, or rhodium for a more attractive finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бижутерия из основного металла также может быть покрыта серебром, золотом или родием для более привлекательной отделки.

Looked like costume jewellery to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня выглядели как бижутерия.

Pays his bills promptly with money earned as a costume jewellery salesman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправно оплачивает все счета. Деньги зарабатывает продажей ювелирных украшений оптом.

Wholesale trade of costume jewellery and hair accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптовая компания, в течение трех лет является поставщиком сувенирной продукции из Китая, Пакистана, Таиланда.

By the 1960s costume jewellery was widely worn, which resulted in seasonal, ever-changing styles of necklaces and other jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам бижутерия была широко изношена, что привело к сезонным, постоянно меняющимся стилям ожерелий и других украшений.

As a result, the use of industrial processes, cheaper alloys, and stone substitutes led to the development of paste or costume jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате использование промышленных процессов, более дешевых сплавов и заменителей камня привело к развитию пасты или бижутерии.

Early Pacific jewellery was made of bone, wood, and other natural materials, and thus has not survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние тихоокеанские украшения изготавливались из кости, дерева и других природных материалов и поэтому не сохранились до наших дней.

Hapsburg Jewellers is but one client of hundreds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелир Габсбурга - один из сотен клиентов.

I'm going as a colorful paper-mache donkey, and I'm going to hide all the candy inside the costume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду в качестве цветного осла из папье-маше, и спрячу все конфеты в костюме.

They said there's a private sale and the jewellery on offer is all heavily discounted

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что будет частная распродажа драгоценностей с большими скидками.

I woke up with the fire alarm blaring, wearing that ridiculous painted-on costume, which means he saw me in my underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очнулся от воя пожарной сигнализации, одетый в нелепый раскрашеный костюм, а это значит, он видел меня в подштанниках.

I passed a jeweller's window, but I looked away in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел мимо витрины часовщика, но вовремя отвернулся.

This is where Papa and co transform the jewellery stolen by the kids.. Into hallmarked gold bullion ready to go back on the market

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Папаша и его банда превращают украденные подростками украшения в клеймёные золотые слитки, готовые к продаже.

She stared right back at me. I'm Ilene Gaillard, she said. I'm the costume designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Элен Гейлард, дизайнер по костюмам.

Over the fireplace is an oil painting of some ape in a costume holding a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А над ним картина, обезьяна с мечом в руке.

Russell runs our new jewellery retrieval service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расселл запустил услугу по поиску пропавших ювелирных изделий.

Last Halloween, you disciplined a student for wearing a Caitlyn costume, which you said made fun of trans students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый Хеллоуин вы наказали студента за ношение костюма Кейтлин, который, по-вашему, высмеивал трансгендерных студентов.

It was a piece of jewellery worn in an intimate area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что это украшение для интимных мест.

It's gonna be tough to work that into the character, and it's going to fight the costume I rented, but I didn't take six weeks of improv classes at the Groundlings for nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было трудно вжиться в эту роль, и тот костюм, взятый на прокат, был очень неудобным, но я не зря потратил шесть недель на продвинутых курсах в Граудлинге.

Jem was carrying my ham costume, rather awkwardly, as it was hard to hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим нёс мой костюм, держать его было довольно неловко.

A costume ball, actually, at the summer house on Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий бал-маскарад в нашем летнем доме на Лонг-Айленде.

We contend that the drag-queen costume should be treated no differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заявляем, что к костюму трансветита отношение должно быть таким же

You are caught red-handed by my colleague, Captain Hastings, trying to sell the jewellery of Madame Clapperton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас поймал с поличным капитан Гастингс, когда Вы продавали вещи мадам Клепертон.

Yeah, I picked up these sleeves at the costume shop down the block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да уж, я взял эти рукава в магазине маскарадных костюмов внизу квартала.

How do you make his costume stick so close this muscles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как у вас получается, чтобы его костюм так здорово обтягивал мускулы?

Since when did you start wearing Indian jewellery, anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор ты начал носить индейские украшения?

Nice costume, loser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классный костюмчик, ничтожество.

The costume shop was very specific about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так было сказано в магазине.

The typical women's costume of this era was a long peplos-like garment, pulled up to the armpit and worn over a sleeved under-garment, usually another dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичным женским костюмом этой эпохи было длинное пеплосоподобное одеяние, натянутое до подмышки и надетое поверх нижнего белья с рукавами, обычно другого платья.

As the evening approaches, celebrants will wear new clothes or their best outfits, teenage girls and women, in particular, wear saris and jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения вечера участники праздника будут носить новую одежду или свои лучшие наряды, девочки-подростки и женщины, в частности, наденут сари и украшения.

Teashades are hard to find in shops today; however, they can still be found at many costume Web sites and in some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайные чашки сегодня трудно найти в магазинах, однако их все еще можно найти на многих сайтах костюмов и в некоторых странах.

However, a gang of six dwarves led by Sergei the Significant have already stolen the tiara and plan to sell it at a circus to several European jewellery fences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако банда из шести гномов во главе с Сергеем значительным уже похитила тиару и планирует продать ее в цирке нескольким европейским ювелирным торговцам.

The traditional costume, the gákti, is of great cultural importance and is mainly used for weddings, funerals, confirmations and other cultural events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный костюм, гакти, имеет большое культурное значение и в основном используется для свадеб, похорон, конфирмаций и других культурных мероприятий.

Chris Menges served as director of photography, K. K. Barrett as production designer and Ann Roth as costume designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Менгес работал режиссером-постановщиком, К. К. Барретт-художником-постановщиком, а Энн рот-художником по костюмам.

There is growing speculation that the US$65 million heist on 6 August 2009 of an exclusive London jewellery store was the work of the same group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще высказываются предположения, что ограбление эксклюзивного лондонского ювелирного магазина на сумму 65 миллионов долларов США 6 августа 2009 года было делом рук той же самой группы.

When the curtain accidentally falls in the middle of the scene, his costume's head falls off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда занавес случайно падает в середине сцены, голова его костюма падает.

The versatile Glasgow designer Charles Rennie Mackintosh also made jewellery, using traditional Celtic symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный дизайнер Глазго Чарльз Ренни Макинтош также сделал украшения, используя традиционные кельтские символы.

The character wears a costume bearing an American flag motif, and he utilizes a nearly indestructible shield that he throws as a projectile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонаж носит костюм с мотивом американского флага, и он использует почти неразрушимый щит, который он бросает как снаряд.

In Iran and Mesopotamia, it was used to make jewellery and vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране и Месопотамии он использовался для изготовления ювелирных изделий и сосудов.

During the 10th to 13th century AD, Kievan Rus craftsmen possessed a high degree of skill in jewellery making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 10-го по 13-й век нашей эры мастера Киевской Руси обладали высокой степенью мастерства в ювелирном деле.

The hoard consists of 14,865 Roman gold, silver, and bronze coins and approximately 200 items of silver tableware and gold jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клад состоит из 14 865 римских золотых, серебряных и бронзовых монет, а также около 200 предметов серебряной посуды и золотых украшений.

All 29 items of gold jewellery were analysed, with silver and copper found to be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проанализированы все 29 предметов золотых украшений, в которых были обнаружены серебро и медь.

On 25 November 2019, the Green Vault was broken into, and three sets of early 18th century royal jewellery were stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 2019 года было взломано зеленое хранилище, и были украдены три комплекта королевских драгоценностей начала 18-го века.

She creates wearable art, mostly masks and jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создает носимое искусство, в основном маски и украшения.

He wore a cloak and carried a staff and a wallet, and this costume became the uniform of his followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он носил плащ, нес посох и кошелек, и этот костюм стал униформой его последователей.

The silver used in jewellery is usually sterling silver, or 92.5% fine silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебро, используемое в ювелирных изделиях, обычно является чистым серебром, или 92,5% тонкого серебра.

By approximately 5,000 years ago, jewellery-making had become a significant craft in the cities of Mesopotamia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 5000 лет назад ювелирное дело стало важным ремеслом в городах Месопотамии.

Jewellery in Greece was hardly worn and was mostly used for public appearances or on special occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценности в Греции почти не носили и в основном использовали для публичных выступлений или в особых случаях.

Older pieces of jewellery that have been found were dedicated to the Gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более древние украшения, которые были найдены, были посвящены богам.

Dragons, Chinese symbols, and phoenixes were frequently depicted on jewellery designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драконы, китайские символы и фениксы часто изображались на ювелирных изделиях.

Among the Aztecs, only nobility wore gold jewellery, as it showed their rank, power, and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ацтеков только знатные люди носили золотые украшения, поскольку это свидетельствовало об их ранге, власти и богатстве.

Gold jewellery was most common in the Aztec Empire and was often decorated with feathers from Quetzal birds and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотые украшения были наиболее распространены в империи ацтеков и часто украшались перьями птиц кетцаля и других.

Merchants and nobility were the only few that wore expensive jewellery in the Maya region, much the same as with the Aztecs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купцы и знатные люди были единственными, кто носил дорогие украшения в регионе Майя, почти так же, как и у ацтеков.

The film also earned two Emmy nominations for Makeup and Costume Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также получил две номинации на премию Эмми за грим и дизайн костюмов.

Their romantic musicals aimed at a female audience, had a large influence of Tezuka's later works, including his costume designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их романтические мюзиклы, рассчитанные на женскую аудиторию, оказали большое влияние на более поздние работы Тэдзуки, в том числе на его костюмы.

The Indian subcontinent has the longest continuous legacy of jewellery-making, with a history of over 5,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский субконтинент имеет самое длинное непрерывное наследие ювелирного дела, с историей более чем 5000 лет.

One of the first to start jewellery-making were the people of the Indus Valley Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых, кто начал заниматься ювелирным делом, были люди из цивилизации долины Инда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «costume jewellery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «costume jewellery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: costume, jewellery , а также произношение и транскрипцию к «costume jewellery». Также, к фразе «costume jewellery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information