Counter flow cooling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Counter flow cooling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

Ground source heat pumps are recognized as one of the most efficient heating and cooling systems on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные тепловые насосы признаны одной из самых эффективных систем отопления и охлаждения на рынке.

The result of the island's cult leader cooling on his followers just like Jim Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело рук лидера островного культа, равнодушного к своим последователям, прямо как Джим Джонс.

Effective, intelligence-driven counter-insurgency operations resulted in reduced activity throughout most of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом эффективных операций по борьбе с мятежниками на основе сбора разведданных стало сокращение масштабов деятельности на большей части территории.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу».

In order to counter such effects and reactions, the set is provided with an acupuncture device, preferably made from an electrically conductive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания противодействия таким эффектам и реакциям в набор включено устройство для акупунктуры, предпочтительно выполненное из токопроводящего материала.

New ideas are needed, such as the natural circulation cooling used in some small reactor designs in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нужны новые идеи, скажем, охлаждение с естественной циркуляцией, которое используется в некоторых конструкциях малых реакторов в США.

If you demolish the reactor building, you destroy the cooling system, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы снесете здание реактора, то разрушится система его охлаждения.

you know, the magazines you find at the checkout counter at the grocery store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, в журналах, которые можно найти на углу возле прилавка в продуктовом.

He placed the four packages on the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил на прилавок четыре пакета.

Forthwith Mr. Huxter, conceiving he was witness of some petty larceny, leapt round his counter and ran out into the road to intercept the thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мистер Хакстерс, решив, что на его глазах совершается кража, выскочил из-за прилавка и выбежал на улицу, чтобы перехватить вора.

The explosion, the counter strikes, the nuclear winter... all of it happened because of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв, контрудары, ядерная зима... Всё это случилось из-за меня.

Your counter attack actually made the insurgency 10 times more exciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя контратака на самом деле сделала восстание в 10 раз более увлекательным.

From under the counter she produced a square cut from a newspaper and laid it on the counter and lifted the two buns out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяла под прилавком квадратно нарезанную газету, положила на прилавок, достала две плюшки.

That's a powerful steroid. I can't dispense it over the counter without a prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мощный стероид.Я не могу отпустить его без рецепта.

Over the counter jobs, love 'em!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа за прилавком, обожаю!

She herself, when she gulped down her dram of spirits on the counter, assumed a dramatic air, and tossed the liquor into her mouth, wishing it would do for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и сама она, когда брала со стойки стакан чего-нибудь крепкого, неизменно принимала трагический вид и, выпив, заявляла, что хочет издохнуть от этой отравы.

They got to me before I could take the counter measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поймали меня до того, как я успел что-то сделать.

The proprietor stopped two or three of them as they were about to roll off the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин задержал несколько штук, катившихся к краю.

You cannot come over to this side of the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя переходить на эту сторону прилавка.

Just the turkey things, right on the counter next to the fridge, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индейка на столе рядом с холодильником, я думаю.

If the cooling continues at this rate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если охлаждение будет продолжаться с той же скоростью.

I can still see him sitting here at this counter... hunched over his little rolling machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто вижу как он сидит на стойке со своим портсигаром.

Where is that treasure-seeker in angel's clothing and sworn enemy of Ippolit Vorobyaninov, at present cooling his heels in the dark corridor by the safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же этот кладоискатель в образе ангела и заклятый враг Ипполита Матвеевича Воробьянинова, дежурящего ныне в темном коридоре у несгораемого шкафа?

So far no man named Aakash Rana has showed up at the check-in counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор человек по имени Акаш Райна... ..не проходил регистрацию.

Or a Geiger counter or something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или счетчик Гейгера или что-то вроде того.

It's a step counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это счетчик шагов.

TWA skycap with wheelchair, please come to TWA ticket counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носильщика компании ТВА просим подойти к стойке регистрации с инвалидным креслом.

In 1258 the king and the Choe clan retainer Kim Jun staged a counter-coup, assassinated the head of the Choe family, and sued for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1258 году король и вассал клана Чхве Ким Чжун устроили контрпереворот, убили главу семьи Чхве и потребовали мира.

Control decks can counter or otherwise answer the single big threat ramp decks and combo decks provide while winning the long game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные палубы могут противостоять или иным образом ответить на единственную большую угрозу рамповые палубы и комбинированные палубы обеспечивают победу в длинной игре.

New life might commonly die out due to runaway heating or cooling on their fledgling planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая жизнь обычно может погибнуть из-за быстрого нагрева или охлаждения на их молодых планетах.

To hear a counter argument one must approach experts in related fields and ask their opinion about matters that they have not studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы услышать контраргумент, нужно обратиться к экспертам в смежных областях и спросить их мнение по вопросам, которые они не изучали.

The United States, acting through the CIA, funded a long list of projects to counter the communist appeal among intellectuals in Europe and the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты, действуя через ЦРУ, финансировали длинный список проектов по противодействию коммунистическому призыву среди интеллектуалов в Европе и развивающихся странах.

In development from March through October 2013, the release featured anti-spam and counter-vandalism improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период разработки с марта по октябрь 2013 года в релизе были внесены улучшения по борьбе со спамом и вандализмом.

The SDRAM also maintains an internal counter, which iterates over all possible rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDRAM также поддерживает внутренний счетчик, который повторяет все возможные строки.

For the case where m = 0 the orbital is vertical, counter rotating information is unknown, and the orbital is z-axis symmetric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для случая, когда m = 0 орбиталь вертикальна, информация о встречном вращении неизвестна,а орбиталь симметрична оси Z.

Topical antipruritics in the form of creams and sprays are often available over the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные противозудные средства в виде кремов и спреев часто продаются без рецепта.

This is known as decay heat and is the major safety driver behind the cooling of nuclear reactors, because this decay heat must be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как тепло распада и является главным фактором безопасности охлаждения ядерных реакторов, потому что это тепло распада должно быть удалено.

Now, a counter implemented using a closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь счетчик реализован с помощью замыкания.

Kennedy hoped that the flexible response strategy would allow the U.S. to counter Soviet influence without resorting to nuclear war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди надеялся, что гибкая стратегия реагирования позволит США противостоять советскому влиянию, не прибегая к ядерной войне.

Stand mixers vary in size from small counter top models for home use to large capacity commercial machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесители стойки меняют в размере от небольших моделей встречной верхней части для домашнего использования к машинам большой емкости коммерчески.

Off-peak cooling may help toward LEED Certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внепиковое охлаждение может помочь в направлении сертификации LEED.

Prior to the introduction of mechanical refrigeration, cooling was accomplished by delivering ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения механического охлаждения охлаждение осуществлялось путем подачи льда.

The resulting evaporation provides cooling and is termed urohidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное испарение обеспечивает охлаждение и называется урогидрозом.

I should like to offer them cooling drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить им прохладительные напитки.

Tempering is usually performed after quenching, which is rapid cooling of the metal to put it in its hardest state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпуск обычно производится после закалки, которая заключается в быстром охлаждении металла, чтобы привести его в самое твердое состояние.

With a strengthening of the vortex comes a longwave cooling due to a decrease in water vapor concentration near the vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При усилении вихря наступает длинноволновое охлаждение за счет уменьшения концентрации водяного пара вблизи вихря.

During engine operation, it is 100% open for throttle settings of 100 to 109% for maximum cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы двигателя он на 100% открыт для настройки дроссельной заслонки от 100 до 109% для максимального охлаждения.

This led to the introduction of the M103, a heavy tank designed to counter Soviet heavy tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению тяжелого танка М103, предназначенного для борьбы с советскими тяжелыми танками.

Is it that the gas/plasma in the chromosphere is cooling by emission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, газ / плазма в хромосфере охлаждается излучением?

This gathers pre-heated air from the cooling zone, which is then used to pressurize the middle annular zone of the kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это собирает предварительно нагретый воздух из зоны охлаждения, который затем используется для создания давления в средней кольцевой зоне печи.

The cooling tower set point used depends upon the refrigerant being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая уставка градирни зависит от используемого хладагента.

In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства.

In the real torch, the flame is cooled from the outside by the cooling gas, so the hottest outer part is at thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном Факеле пламя охлаждается снаружи охлаждающим газом, поэтому самая горячая внешняя часть находится в тепловом равновесии.

In power plants, they are used for pumping water from a reservoir, river, lake or sea for cooling the main condenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На электростанциях они используются для откачки воды из водохранилища, реки, озера или моря для охлаждения основного конденсатора.

Emergency Core Cooling Systems are quickly turned on to cool the fuel and prevent it from melting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные системы охлаждения активной зоны быстро включаются для охлаждения топлива и предотвращения его плавления.

This graphite cooling plate layer was to be encapsulated between two concrete layers, each one meter thick for stabilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слой графитовой охлаждающей пластины должен был быть заключен между двумя бетонными слоями, каждый толщиной в один метр для стабилизации.

Most such chargers have a cooling fan to help keep the temperature of the cells at safe levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство таких зарядных устройств имеют охлаждающий вентилятор, который помогает поддерживать температуру ячеек на безопасном уровне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «counter flow cooling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «counter flow cooling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: counter, flow, cooling , а также произношение и транскрипцию к «counter flow cooling». Также, к фразе «counter flow cooling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information