Country split - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Country split - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страна раскол
Translate

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский

- split [noun]

noun: раскол, расщепление, разрыв, трещина, шпагат, щель, раскалывание, расщепленность, прорезь, расщелина

adjective: расщепленный, расколотый, раздробленный, разделенный пополам

verb: раскалывать, разбивать, расщепить, раскалываться, расщепляться, расщеплять, распределять, трескаться, сечься, рассекать

  • split-up assortment - разделенный сортимент

  • horizontal split case - горизонтальное разделение случай

  • water is split - вода расщепляется

  • split into 2 columns - разделилась на 2 колонки

  • split of interest - разделение интересов

  • sum split - раскол сумма

  • split ac unit - сплит блок переменного тока

  • split ferry port with standard - Паромный порт со стандартом

  • the band split up - группа распалась

  • evenly split between - равномерно распределены между

  • Синонимы к split: disconnected, disunited, fragmented, fissure, break, fracture, cleft, crevice, breach, crack

    Антонимы к split: juncture, union, marriage, closure, closing, join, pull-together, combine

    Значение split: a tear, crack, or fissure in something, especially down the middle or along the grain.



The Lika railway, connecting Split to the rest of the country, was completed in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога Лика, соединяющая Сплит с остальной частью страны, была завершена в 1925 году.

Other polls suggest the country is broadly split between Christians and the non-religious / religiously undeclared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие опросы показывают, что страна широко расколота между христианами и нерелигиозными / религиозно необъявленными.

Modern Algerian literature, split between Arabic, Tamazight and French, has been strongly influenced by the country's recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная алжирская литература, разделенная на арабскую, Тамазитскую и французскую, находится под сильным влиянием новейшей истории страны.

Dozens of Lanes from all over the country converging in one Midwestern split-level to remind themselves why they scattered in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюжины Лэйнов со всей страны соберутся все вместе в одном доме на Среднем Западе, чтобы напомнить друг другу, что же заставило их разбежаться.

This split divided the party throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раскол разделил партию по всей стране.

There is a split of authority across the country regarding this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране существует раскол власти по этому вопросу.

This resulted in the religious split of the country and in 1555 it was left to the princes to determine the religious affiliation of their respective territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к религиозному расколу страны, и в 1555 году князьям было предоставлено право определять религиозную принадлежность своих территорий.

The country changed its name to the Kingdom of Yugoslavia in 1929, and the Port of Split became the seat of new administrative unit, Littoral Banovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна сменила свое название на Королевство Югославия в 1929 году, и порт Сплит стал резиденцией новой административной единицы, прибрежной Бановины.

Would it be possible to listify, so have a list of bilateral relations for each country, and split off to main articles when length warrants it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли было бы перечислить, таким образом, список двусторонних отношений для каждой страны и разделить на основные статьи, когда этого требует длина?

Soon, he split the show into two touring units, Red and Blue, which could tour the country independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он разделил шоу на две гастрольные группы, красную и синюю, которые могли бы самостоятельно гастролировать по стране.

Shortly after Queen Arwa's death, the country was split between five competing petty dynasties along religious lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после смерти королевы Арвы страна была разделена между пятью соперничающими мелкими династиями по религиозному признаку.

China's youth responded by forming Red Guard groups around the country, which split into rival factions and sometimes open battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская молодежь ответила формированием отрядов Красной гвардии по всей стране, которые раскололись на соперничающие группировки и иногда вступали в открытый бой.

Although there are technical and legal reasons why such a split would be harder for an EMU country, there seems little doubt that a country could withdraw if it really wanted to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что существуют технические и юридические причины, по которым подобный раскол для страны-члена ЕВС стал бы более сложным, похоже, не повода сомневаться в том, что страна может выйти из союза, если действительно этого захочет.

I'm not sure you can split this game up by country/state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что вы можете разделить эту игру по странам и Штатам.

From there, you'll be split up into units, and will fan out across the country, encircling the immediate vicinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы разделитесь на отряды и разойдётесь по местности, сужая кольцо вокруг банды.

She said the vote had split the country and parliament could not spend the next few years on the single issue of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что голосование раскололо страну и парламент не может потратить следующие несколько лет на единую проблему Европы.

However, once they entered the country, the group split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как только они вошли в страну, группа разделилась.

The other possibility is that they wish to split the country and secure independence for Cyrenaica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой возможностью является то, что они захотят расколоть страну и сделать Киренаики независимыми.

She said the vote had split the country and parliament could not spend the next few years on the single issue of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что голосование раскололо страну и парламент не может потратить следующие несколько лет на единую проблему Европы.

Split the money, get out of the country, get on the other side of it, get away from the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поделить деньги, свалить из страны, куда угодно, лишь бы подальше от аппарата.

It is a split country facing both ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расколотая страна, смотрящая в две разные стороны.

Usually, an MBT carries 30–50 rounds of ammunition for its main gun, usually split between HE, HEAT and kinetic energy penetrator rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, МБТ несет 30-50 патронов для своего основного орудия, обычно разделенных между ним, тепловыми и кинетическими энергетическими проникающими снарядами.

I also split an infinitive and she didn't notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ещё и глагол употребил в неправильной форме, а она не заметила.

The features are split into several tables accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции разбиты на несколько таблиц соответственно.

We might scare up gazelles, but we'll be going through buffalo country again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли вспугнуть газель, но в этих местах водятся буйволы.

That government runs this country and any changes to the cabinet is of public interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правительство руководит этой страной, и любые изменения в кабинете министров представляют собой общественный интерес.

Of special interest to him was the emerging democratic climate as a result of recent and profound political changes in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес Специального докладчика вызвали демократические преобразования, явившиеся результатом глубоких политических изменений в стране.

The foreign country is also informed of the set time limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующая страна также информируется об установленном сроке.

The enjoyment of this right is evidenced by the diverse range of religious practices in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользование данным правом предусмотрено широким кругом практикуемых в стране религий.

The work of the task forces was presented to the President of the country in October 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С результатами работы целевых групп в октябре 2000 года был ознакомлен президент этой страны.

The country should be kept on the list, without convening the delegation for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руанду следует сохранить в этом перечне и пока не приглашать делегацию.

Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов.

This guy wants to split the liver in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень хочет извлечь печень из тела.

In Guinea-Bissau, the process of political transition seems firmly on track and the country's leadership resolutely committed to reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гвинее-Бисау успешно осуществляется процесс политического перехода, и руководство страны решительно проводит реформы.

Some 118 UNICEF country offices had a staff training plan in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году планы повышения квалификации сотрудников имелись примерно в 118 страновых отделениях ЮНИСЕФ.

The Special Rapporteur observed that in many parts of Canada access to country foods requires access to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик отметил, что во многих частях Канады доступ к традиционным продуктам питания связан с необходимостью доступа к земле.

Concurrently, the country began the institution of secure property rights and a judiciary strong enough to protect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с этим в стране начали прочно утверждаться права собственности и идет процесс формирования мощной правовой системы для защиты этих прав.

Bauxite, alumina, gold and diamonds constitute over 85 per cent of the country's exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти минеральные продукты составляют более 85% совокупного объема экспорта страны.

And then the tunnels split off into three different directions, so should could be anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, туннель разделился на три, она может быть где угодно.

But how are we supposed to split the prize money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как мы разделим призовые деньги?

And nine times out of ten, the onus of their split landed on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И девять раз из десяти, ответственность за их разрыв лежала на мне.

A hundred men saw Madsen split your head open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотня человек видела, как Мэдсен раскроил тебе череп.

Detective, the last time that you truly came face-to-face with the fact that you had lost your wife, it split your reality in two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив, в последний раз когда вы действительно столкнулись лицом к лицу с тем, что потеряли свою жену, это разделило реальность на две части.

How about we split the difference and discuss why Austria was an archduchy and not just a regular duchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А давай пойдём на компромисс и обсудим, почему Австрия была эрцгерцогством, а не обычным герцогоством.

I haven't split up with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с ним не рассталась.

This caused the wood to split and a large amount of wastage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к расколу древесины и большому количеству отходов.

In 2017, the band released the EP Underworld U.S.A. via Bar/None and in 2018, they released a split single on Bar/None with Wussy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году группа выпустила EP Underworld U. S. A. через Bar / None, а в 2018 году они выпустили сплит-сингл На Bar / None с Wussy.

Others, such as the V2, V4, V6, flatplane V8, V10, V14 and V18 engine show increased vibration and generally require balance shafts or split crankshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как V2, V4, V6, flatplane V8, V10, V14 и V18, демонстрируют повышенную вибрацию и обычно требуют балансировочных валов или расщепленных коленчатых валов.

The Split SeaWolves is the only American football team in Dalmatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплит Сиволвз-единственная американская футбольная команда в Далмации.

Colour modes can be split or windowed on a single screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовые режимы могут быть разделены или оконные на одном экране.

Domestically, they underperformed at the start of the season and were in 8th place at the end of the second week of the spring LCS split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри страны они уступили в начале сезона и были на 8-м месте в конце второй недели весеннего раскола LCS.

Notes from Underground is split into two stylistically different parts, the first essay-like, the second in narrative style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записки из подполья делятся на две стилистически разные части: первая-эссеистическая, вторая-повествовательная.

From being just a transition centre, Split is now a major Croatian tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из центра переходного периода Сплит превратился в одно из главных туристических направлений Хорватии.

In particular, very many verses of the Psalms are split into two halves, each of which says much the same thing in different words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, очень многие стихи псалмов разделены на две половины, каждая из которых говорит почти одно и то же разными словами.

This slowed him down by a split second and allowed Joe to shoot him dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госемаджумдер родился в Штутгарте, Германия, и вырос в Лондоне, провинция Онтарио, Канада.

The acrimonious split in the Texas Democrats ensured an unusually bitter primary battle between Johnson and Stevenson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язвительный раскол в рядах техасских демократов обеспечил необычайно ожесточенную первичную битву между Джонсоном и Стивенсоном.

Other proteins must be split into multiple sections without splicing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие белки должны быть разделены на несколько секций без сплайсинга.

Percussion is split between two booksregular percussion and mallets .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перкуссия разделена между двумя книгами-обычной перкуссией и молотками .

A split in January 1970, mirroring a split in the IRA, led to the emergence of two groups calling themselves Sinn Féin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскол в январе 1970 года, повторивший раскол в ИРА, привел к появлению двух групп, называвших себя Шинн Фейн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «country split». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «country split» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: country, split , а также произношение и транскрипцию к «country split». Также, к фразе «country split» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information