Cover image - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: крышка, обложка, чехол, покров, кожух, прикрытие, оболочка, колпак, переплет, покрывало
verb: охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, накрывать, крыть, распространяться, защищать, предусматривать, укрывать
cover charge - обвинение
smoke cover - дымовой чехол
flush deck hatch cover - бескомингсовое люковое закрытие
cage cover - щит над клетью
restored plant cover - восстановленный растительный покров
cover star - звезда с обложки
oil control cover-up - маскирующий карандаш для жирной кожи
hand-tooled deluxe cover - высокохудожественная переплетная крышка ручной работы
break cover - выходить из укрытия
cover the years - охватывать период
Синонимы к cover: dust cover, dust jacket, binding, wrapper, jacket, bedding, bedclothes, sheets, blankets, pall
Антонимы к cover: open, reveal, uncover, discover, open up, find out
Значение cover: a thing that lies on, over, or around something, especially in order to protect or conceal it.
noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж
verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе
andale image hosting - хостинг изображений andale
click image - нажимать на изображение
image clipping path - обтравочный контур изображения
captcha image - капча
flagging image - падающая популярность
full-sized image - полноразмерное репрографическое изображение
rippled image - мелкий рельеф
graphic image - графическое изображение
image refresh interval - интервал обновления изображения
image degradation - ухудшение качества изображения
Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance
Антонимы к image: concrete, entity
Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.
Я просто отсканировал и загрузил изображение обложки. |
|
An image of Gillespie's trumpet was selected for the cover of the auction program. |
Для обложки аукционной программы было выбрано изображение трубы Гиллеспи. |
A few decades later, second-wave feminist Gloria Steinem's Ms. Magazine debuted in 1972 with an image of Wonder Woman on the cover. |
Несколько десятилетий спустя феминистка второй волны Глория Стейнем дебютировала в журнале MS Magazine в 1972 году с изображением Чудо-Женщины на обложке. |
Are the cracks in the image actually part of the cover art, or are they an attempt to censore the image to some greater or lesser extent? |
Являются ли трещины в изображении на самом деле частью обложки, или они являются попыткой подвергнуть изображение цензуре в большей или меньшей степени? |
The cover picture was an image of Koko taking her own picture in the mirror. |
На обложке был изображен Коко, делающий свой собственный снимок в зеркале. |
Discussing the new album with iconic rock photographer and guitarists’ muse Pattie Boyd, it was decided that she would photograph the cover image. |
Обсуждая новый альбом с культовым рок-фотографом и музой гитаристов Патти Бойд, было решено, что она сфотографирует обложку. |
If you can find a mainstream, wide-circulation book about the Holocaust with that image on its cover, then I'll change my mind. |
Если вы найдете широко распространенную книгу о Холокосте с таким изображением на обложке, то я передумаю. |
Sales of the album may have been boosted by the image of a scantily clad Cher in a Viking outfit on its cover. |
Продажи альбома, возможно, были усилены изображением скудно одетого Шера в костюме Викинга на его обложке. |
I was doing a bit of non-free image clean up when I noticed that the album cover art, etc. |
Я немного занимался очисткой несвободных изображений, когда заметил, что обложка альбома и т. д. |
For displaying the native ad cover image, it is recommended to use the Facebook Audience Network MediaView which can display both image and video assets. |
Для отображения обложки нативной рекламы рекомендуется использовать класс MediaView Facebook Audience Network, который может отображать изображения и видео. |
I beleive that on the cover, framing the cover image is a thin border of apples. |
Я полагаю, что на обложке, обрамляющей изображение обложки, есть тонкая граница яблок. |
A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but woman is the glory of man. |
Мужчина не должен покрывать свою голову, так как он есть образ и слава Бога; но женщина есть слава мужчины. |
The iconic bison image has been used for the cover of the poetry collection Songs for the Devil and Death by Scottish author Hal Duncan. |
Культовое изображение бизона было использовано для обложки поэтического сборника песни для дьявола и смерти шотландского автора Хэла Дункана. |
The linkage between Star Wars and Campbell was further reinforced when later reprints of Campbell's book used the image of Luke Skywalker on the cover. |
Связь между Звездными войнами и Кэмпбеллом была еще больше усилена, когда более поздние переиздания книги Кэмпбелла использовали изображение Люка Скайуокера на обложке. |
For example, a license for the American Nazi Party to use that image as the cover of the American Nazi Party's magazine? |
Например, разрешение американской нацистской партии использовать это изображение в качестве обложки журнала Американской нацистской партии? |
This image is the Japanese cover for original release of Final Fantasy III. |
Всемирная организация здравоохранения рекомендовала золу или песок в качестве альтернативы мылу, когда мыло отсутствует. |
The same cover image was used for the 1987 reissue of Judas Priest album Rocka Rolla and also the 1989 video game Ballistix. |
То же самое изображение обложки было использовано для переиздания альбома Judas Priest 1987 года Rocka Rolla, а также видеоигры Ballistix 1989 года. |
Notably, the cover of Pike 13 contains a photograph of Buckethead unmasked; the first such image released to the public. |
Примечательно, что на обложке пайка-13 помещена фотография разоблаченного Бакетхеда-первое такое изображение, выпущенное для публики. |
Brown also penned the foreword for the book, while a concert photo from 1994 of Anselmo and Darrell was used for the book's cover image. |
Браун также написал предисловие к книге, в то время как концертная фотография Ансельмо и Даррелла 1994 года была использована для изображения обложки книги. |
The program tiles the pattern image horizontally to cover an area whose size is identical to the depth map. |
Программа раскладывает изображение узора горизонтально, чтобы покрыть область, размер которой идентичен карте глубины. |
The 'original cover first' was the stable version of this article, so this should be unprotected and reverted to the 'original image first'. |
Оригинальная обложка первой была стабильной версией этой статьи, поэтому она должна быть незащищена и возвращена к оригинальному изображению первой. |
Reprints issued after the release of Star Wars in 1977 used the image of Mark Hamill as Luke Skywalker on the cover. |
Репринты, выпущенные после выхода Звездных войн в 1977 году, использовали изображение Марка Хэмилла в роли Люка Скайуокера на обложке. |
The cover image, of Opus sitting on the lap of George H. W. Bush, is a parody of the infamous photo of Donna Rice and Gary Hart from May 1987. |
Изображение на обложке, изображающее опуса, сидящего на коленях Джорджа Буша-старшего, является пародией на печально известную фотографию Донны Райс и Гэри Харта с мая 1987 года. |
The image is used for identification in the context of critical commentary of the work for which it serves as cover art. |
Мужчины и женщины, которые покончили с собой, будучи сумасшедшими или умственно неполноценными, считались невиновными. |
There is no free equivalent of this book cover, so the image cannot be replaced by a free image. |
Нет никакого свободного эквивалента этой обложки книги, поэтому изображение не может быть заменено свободным изображением. |
Urrutia was among those involved in its production, and the cover features an image of Cruz standing near Ruiz's grave and a note addressed to the late singer. |
Уррутия была среди тех, кто участвовал в его производстве, и на обложке есть изображение Круса, стоящего возле могилы Руиса, и записка, адресованная покойному певцу. |
Baker Creek Heirloom Seeds publishes a Whole Seed Catalog, with a title and cover image inspired by the Whole Earth Catalog. |
Baker Creek Heirloom Seeds публикует целый каталог семян,название и обложка которого вдохновлены каталогом Whole Earth. |
However, the width and height of the view may not be fit with the actual cover image of the ad downloaded later. |
Однако ширина и высота представления могут не совпасть с обложкой скачанной рекламы. |
Russ also designed the Swordfishtrombones album cover, featuring an image of Waits with Lee Kolima, a circus strongman, and Angelo Rossito, a dwarf. |
Расс также разработал обложку альбома Swordfishtrombones, на которой был изображен Уэйтс с цирковым силачом ли Колимой и карликом Анджело Россито. |
The Post's cover image proved hugely popular, and the magazine loaned it to the U.S. Treasury Department for the duration of the war, for use in war bond drives. |
Изображение на обложке пост оказалось чрезвычайно популярным, и журнал одолжил его Министерству финансов США на время войны для использования в военных облигациях. |
Question - I'm fine with deleting the album page, if I am allowed to move the songs info and the album cover image to the band page. |
Вопрос - я согласен с удалением страницы альбома, если мне разрешено переместить информацию о песнях и изображение обложки альбома на страницу группы. |
Most famously the flea, which is a very recognisable image, which is the cover of his book Micrographia. |
Известнее всего - блоху, довольно чёткое изображение, которое является обложкой его книги Микрография. |
Every movie has posters/dubs in other languages, that's no reason to add an image of every cover of every movie. |
У каждого фильма есть постеры/дубли на других языках, это не повод добавлять изображение каждой обложки каждого фильма. |
How does this image verify that the cover art was inspired by The Fighting Man cover? |
Как это изображение подтверждает, что обложка была вдохновлена обложкой Fighting Man? |
In 1996 a large Corel-drawn image of Lamarr won the annual cover design contest for the CorelDRAW's yearly software suite. |
В 1996 году большое изображение Ламарра, нарисованное в Corel, выиграло ежегодный конкурс на дизайн обложки для ежегодного пакета программного обеспечения CorelDRAW. |
The makeup and hair styling featured in the cover image for the single were done by Kokushō herself. |
Макияж и укладка волос, показанные на обложке сингла, были сделаны самой Кокушо. |
The cover art was revealed on June 27, 2018, and it features a black and white image of a triangle floating on the sea surrounded by fog. |
Обложка была открыта 27 июня 2018 года, и на ней изображено черно-белое изображение треугольника, плавающего по морю в окружении тумана. |
The cover image of issue #161, spoofing the 1972 film The Poseidon Adventure, showed Neuman floating upside-down inside a life preserver. |
На обложке номера № 161, подменявшего фильм 1972 года Приключения Посейдона, был изображен Нойман, плавающий вверх ногами внутри спасательного жилета. |
This cover drew criticism due to the image's supposed promotion of sexuality and violence. |
Эта обложка вызвала критику из-за предполагаемой пропаганды сексуальности и насилия в изображении. |
In 1962 the same image was used on the cover of the official souvenir guide to the Cathedral. |
В 1962 году это же изображение было использовано на обложке официального сувенирного путеводителя по собору. |
The album's front cover features a composite image of all the band members' faces. |
На обложке альбома изображены лица всех участников группы. |
The image or video set as the cover in the article header may not appear a second time in the article body, unless you are granted a special exception by Facebook. |
Чтобы набор изображений или видео, использованный в качестве обложки в заголовке статьи, повторно отобразился в основном тексте, необходимо получить особое разрешение от Facebook. |
One proactive approach to removing image persistence is to cover the entire display area with pure white for an extended period of time. |
Один из упреждающих подходов к устранению персистентности изображения заключается в том, чтобы покрыть всю область дисплея чистым белым цветом в течение длительного периода времени. |
The cover image was a photograph taken of her at the Miss America Pageant parade in 1952, and the centerfold featured one of her 1949 nude photographs. |
На обложке была ее фотография, сделанная на параде конкурса Мисс Америка в 1952 году, а в центре обложки красовалась одна из ее обнаженных фотографий 1949 года. |
Change detection is an image analysis problem, consisting of the identification of places where the land cover has changed over time. |
Обнаружение изменений - это задача анализа изображений, состоящая в выявлении мест, где земельный покров изменился с течением времени. |
The image was used instead for the film's soundtrack cover. |
Вместо этого изображение было использовано для обложки саундтрека фильма. |
The cover of the 1995 album Gilt by the Tucson band Machines of Loving Grace uses a color photo that recreates the original image. |
На обложке альбома 1995 года Gilt группы Tucson Machines of Loving Grace используется цветная фотография, которая воссоздает исходное изображение. |
FBMediaView shows cover image instead of first video frame when autoplay is disabled |
FBMediaView показывает фото обложки вместо первого кадра видео, когда автоматическое воспроизведение отключено. |
Yesterday and Today is remembered primarily for the controversy surrounding its original cover image. |
Вчерашний и сегодняшний день запомнился прежде всего полемикой вокруг его оригинального обложечного изображения. |
The tree's leaves cover the entire width of the plaque and are one third of the image. |
Листья дерева покрывают всю ширину мемориальной доски и составляют одну треть изображения. |
Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs. |
Увеличение расходов в мае 2008 года было обусловлено созданием резерва для покрытия транспортных расходов, связанных с перевозкой принадлежащего контингентам имущества. |
That’s certainly enough to cover Barclays’ VXX costs and be profitable. |
Этого, конечно, достаточно, чтобы покрыть расходы на VXX и принести прибыль. |
I was wanting to conjure up in the mind of the reader the image of the organism, including ourselves, as a machine for passing on genes. |
Я хотел вызывать в воображении читателя представление об организмах, включая нас самих, как о механизмах для передачи генов. |
There's a double fold in the cover... and there's a paper inside. |
У обложки двойное дно... и там какая-то бумага. |
Лучше нам взять отдельные машины, расширим площадь поисков. |
|
It made me feel different, like there was something I had to cover up. |
Поэтому я чувствовал себя другим, так, будто должен был что-то скрывать. |
So do we know how long the cell has been operating under cover as drug dealers? |
Нам известно, как долго террористическая организация действовала под прикрытием наркоторговли? |
I haven't seen an image like that before. It was taken from above the pole? |
Мы видим северное сияние у полюсов, оно как будто повторяет форму магнитного поля планеты. |
Because you might have sold your image as an actress, but the actress never left your soul. |
Потому что ты может и продала свой актерский образ, но актриса ещё не покинула твою душу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cover image».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cover image» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cover, image , а также произношение и транскрипцию к «cover image». Также, к фразе «cover image» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
