Crime scene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
crime novel - криминальный роман
organised crime family member - участник преступного клана
accomplice in crime - соучастник преступления
completed crime - оконченное преступление
profit motivated crime - корыстное преступление
crime due to jealousy - преступление из ревности
motor vehicle crime - автомобильное преступление
substantive law of crime - материальное уголовное право
crime scene photos - снимки с места преступления
local crime boss - местный криминальный авторитет
Синонимы к crime: misdeed, no-no, illegal act, offense, felony, wrong, misdemeanor, unlawful act, crookedness, criminality
Антонимы к crime: law, legislation
Значение crime: an action or omission that constitutes an offense that may be prosecuted by the state and is punishable by law.
noun: сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал
final scene - финальная сцена
nude scene - эротическая сцена
staged scene - постановочная сцена
violence scene - сцена насилия
on-scene situation - обстановка на месте
dramatic scene - драматическая сцена
action scene - боевая сцена
box scene - павильон
comical scene - комическая сцена
disgraceful scene - безобразная сцена
Синонимы к scene: setting, position, whereabouts, site, spot, locale, place, locus, point, location
Антонимы к scene: story, composure, tale, untruth, discontinuous, foreground, peer, general consensus, solution, windstorm
Значение scene: the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.
scene of the crime, scene of a crime, scene of crime, murder site, murder scene, scene of the murder, location of the crime, scene of the shooting, locus in quo, murder house, locus delicti, forensics, murder attempt, place of commission
Crime Scene The location of a crime; especially one at which forensic evidence is collected in a controlled manner.
These are crime scene photographs that were stolen from my father's toolbox a few months ago. |
Эти фотографии с места преступления были украдены из ящика с инструментами моего отца несколько месяцев назад. |
The crime-scene slides the class instructor had shown them had been horrific. |
Слайды с мест преступления, показанные им инструктором, казались совершенно ужасными. |
That idea is the foundation of all crime scene analysis. |
Эта идея лежит в основе анализа всех мест преступления. |
I focused on prints of the crime scene photos that were taped to the mirror. |
В конце концов я сосредоточилась на многочисленных фотографиях места преступления, прикрепленных к зеркалу. |
He was at a bodega close to the crime scene about an hour before Michelle Karp went missing. |
За час до пропажи Мишель Карп он был в бакалейной лавке неподалёку от места преступления. |
I was trying to envision the crime scene and thinking about the loss of another useful life. |
Я попыталась представить сцену преступления и думала о том, что загублена еще одна человеческая жизнь. |
He's revisiting the scene of the crime, reliving it. |
Он заново посещает места убийств, снова переживает все. |
Касл, Кэт Кингсли призналась, что была на месте преступления. |
|
Unfortunately, there were no traffic or security cams near the crime scene. |
К сожалению, там не было дорожных камер или камер наблюдения. |
We found evidence at the crime scene believed to be related to the Grave Digger investigation. |
Мы нашли улики на месте преступления, которые, похоже, относятся к делу Могильщика. |
Driving out to some crime scene in the middle of nowhere at 5:00 a.m., asking Rigsby what sort of sad story you gotta unravel this time. |
Выезжать на места преступлений неизвестно куда в 5:00 утра, спрашивать Ригсби, какую мутную историю тебе распутывать в этот раз. |
Is there any fiber or DNA evidence linking Deshaun to the crime scene? |
Были ли найдены еще какие-либо волокна или ДНК улики, которые связывают Дешона с местом преступления? |
The kayla James crime scene... telephone cord, rope, and duct tape were used. |
В доме у Кайлы Джеймс использовали телефонный провод, верёвку и изоленту. |
Мак принял на работу ту девушку из команды уборщиков. |
|
Well, then, could you or your former partner please explain to me how that mug showed up at the crime scene? |
Ну, тогда, могли бы Вы или ваш бывший партнер любезно объяснить мне, как та кружка появилась на месте преступления? |
There's an alternate explanation for the presence of Richard Branch's DNA at the crime scene. |
Есть другое объяснение того, что ДНК Ричарда Бранча нашли на месте преступления. |
Mm-hmm. A serial killer made a mold of Grissom's print in latex, planted it at a crime scene. |
Серийный убийца отлил форму отпечатка Гриссома из латекса и оставил на месте преступления. |
And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever. |
А здесь - сцена преступления, это то место, где он никогда не был, но которое изменило его жизнь навсегда. |
Find the point of convergence, a crime scene can start to talk to you. |
Найди точку сходимости, и место преступления может заговорить с тобой. |
I'll get Crime Scene Response to box it up and bring it in. |
Попрошу оперативников все это упаковать и привезти к нам. |
And you just don't seem your normal, chipper self At a bloody, gruesome crime scene. |
И я не слышал твоей обычной бодрой болтовни на месте ужасного преступления. |
Any physical evidence from the body and the crime scene is worthless. |
Все вещественные доказательства с тела и на месте преступления загрязнены. |
We know that the bodies were moved at least a few times from the crime scene to The Mizu, where they were harvested to make the killer's strings. |
Мы знаем, что органы перемещали по крайней мере несколько раз с места преступления в отеле Мицу, когда их собрали, чтобы сделать убийце нити. |
All the devices at the crime scene... they are like a tutorial on the mastery of perspective. |
Все эти устройства на местах преступления - все равно, что учебное пособие по перспективе. |
Well, the crime scene has been sealed, so might be worth taking a look at that. |
Ну, место преступления опечатано, так что может стоит взглянуть на него. |
I tried to retrieve surveillance video from the crime scene, but all the cameras feed into central servers that were wiped clean. |
Я пыталась восстановить видеонаблюдение за сценой преступления, но все камеры подключены в центральные серверы, и сделано это было чисто. |
The crime-Scene photos show blood radiating outward Around the victim's body. |
фотографии с места преступления показывают, что кровь расходиться наружу вокруг тела жертвы. |
I want scene of crime files separated from the statements and the eyewitness reports. |
И документы с места преступления, Отдельно от отчетов с показаниями свидетелей. |
Which means that you haven't actually examined the real crime scene. |
Это означает, что вы фактически не рассматриваете реальное место преступления. |
A full description of the hazardous waste containers and a record of any hazardous waste measurements made by the sampling team should be maintained by the crime scene coordinator. |
Полное описание контейнеров с опасными отходами и все занесенные в протокол замеры опасных отходов, произведенные группой по отбору проб, должны находиться у координатора на месте преступления. |
У нас его отпечатки с таксофона, что находится рядом с местом преступления. |
|
And I found two additional murders in the last year with unexplained items found at the crime scene. |
И я нашла еще два убийства в прошлом году с необъяснимыми предметами на месте преступления. |
The unfortunate creature discovered at the crime scene, who witnesses are describing as 'monstrously deformed,' may be a relation, sources say. |
Несчастное создание, обнаруженное на месте преступления, которого свидетели описывают как чудовищно уродливого, возможно родственница, как говорят источники |
Я лишь фиксирую место преступления, новичок. |
|
То пятно, что ты нашел на месте преступления |
|
Forensic Files says an undisturbed crime scene is crucial to solving the crime. |
Как в Час суда говорят, нетронутое место преступления очень важно при раскрытии. |
She taxed her husband with his intended crime, and a furious scene followed in which he showed her for the first time that she had a rival in his love. |
Последовала бурная сцена. Миссис Стэплтон назвала мужа преступником и впервые услышала от него, что у нее есть соперница. |
Magnum, I've found a fingerprint smudge at the crime scene. |
Магнум, я нашел отпечаток пальца Грязь в преступной сцене. |
The man whose face she had just glimpsed that afternoon in the crime scene videotape. |
Его лицо совсем недавно промелькнуло на видеопленке с места преступления. |
I'm going to have them pull the student roster for that semester, and then I'm gonna check out the actual crime scene. |
Я запрошу список студентов за тот семестр, и потом проверю место преступления. |
We wiped our eyes, laced caskets with flags, evacuated the crime scene of the club, caterwauled in the street, laid our bodies on the concrete against the outlines of our fallen, cried, Of course we mattered, chanted for our disappeared. |
Мы вытерли слёзы с глаз, мы украсили гробы флагами, мы убежали с места преступления из клуба, мы надрывно орали на улице, мы падали на бетон, на очертания тел павших с криками: Наша жизнь имеет значение, — мы кричали во имя исчезнувших. |
Gulfport M.E. found the exact same thing at his crime scene - the mass insect infestation not consistent with the early stage of decomposition. |
Медэксперт Галфпорта отметил на месте преступления то же самое... массовое заражение насекомыми не соответствует начальной стадии разложения. |
We'll defer the rest of our questioning until we complete the examination of our crime scene. |
Мы отложим остальные вопросы до окончания осмотра места преступления. |
You went to an active crime scene without authorization. |
Ты проник на активное место преступления без разрешения |
Obstruction, vigilantism, contaminating a crime scene, tampering with evidence. |
Препятствие следствию, вторжение на место преступления, фальсификация и сокрытие улик. |
You clearly have a lovely evening planned out with grisly crime scene photos. |
Ты определенно спланировала романтический вечер с кровавыми фотографиями с места преступления. |
This map shows all the bodies of water within a 50-mile radius of the crime scene. |
На этой карте отмечены все водоемы в радиусе 50 миль от места убийства. |
Yes, in my apartment, wearing my Elvis Costello t-shirt which was extremely gratifying, but I didn't expect you at my crime scene... sifting through my evidence. |
Да, у себя дома, одетой в футболку с Элвисом Костелло, что было в высшей степени приятно, но я не ожидал увидеть тебя на моем месте преступления, анализирующую мои улики. |
We found fragments of the leather gloves on a fence near the crime scene. |
Мы нашли частицы кожи перчатки на заборе, возле места преступления. |
And Louise, we use the giblets to play Turkey Crime Scene Miami. |
А с Луизой мы используем потроха, чтобы играть в индюшачье Место преступления Майями. |
I think I'll go with the crime lab. |
Думаю, я лучше пойду в лабораторию. |
The report had also been considered recently by the Third Committee during its discussion on crime prevention and criminal justice. |
Доклад был также недавно рассмотрен Третьим комитетом в ходе его обсуждения вопроса о предупреждении преступности и уголовном правосудии. |
Based on a (fantasy) detection rate of 50%, corporate crime may lead to fines that cost between 10-20%. |
С учетом (взятых из области фантазий) данных о раскрываемости преступлений порядка 50%, корпоративные преступления могут привести к штрафам, составляющим 10 — 20% от получаемой прибыли. |
That snooty wine steward argued with him, but Donny made a scene with the owner, and the next thing you knew, our entire meal was on the house. |
Высокомерный управляющий по винам начал с ним спорить но Донни устроил скандал с владельцем ресторана и следующее, что я помню, это вся наша еда за счёт заведения. |
The scene was formal and dainty; nature was arranged and ordered, but so exquisitely, that nature unordered and unarranged seemed barbaric. |
Пейзаж был строгий, изысканный, природа причесана и одета, но с таким вкусом, что рядом с ней непричесанная и неодетая природа показалась бы просто варварством. |
Похоже, из этого им выкрутиться не удалось. |
|
That is the ultimate crime, Jelly Bean, and for that, you will receive the ultimate punishment. |
Это предельное преступление, Желейный Боб, и за это ты получишь предельное наказание. |
Solve me a crime, Sherlock Holmes. |
Раскрой мне преступление, Шерлок Холмс. |
That changed it from a work of art into a crime scene. |
И это стало не произведением искусства, а местом преступления. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crime scene».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crime scene» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crime, scene , а также произношение и транскрипцию к «crime scene». Также, к фразе «crime scene» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
