Critical mass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Critical mass - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
критическая масса
Translate

- critical [adjective]

adjective: критический, критичный, решающий, переломный, опасный, предельный, угрожающий, крайне необходимый, нормируемый, разборчивый

- mass [adjective]

noun: масса, месса, множество, громада, литургия, обедня, груда, большое количество, народные массы, большая часть

adjective: массовый, повальный, поточный

verb: массировать, сосредоточивать, собирать в кучу, собираться в кучу, концентрировать

  • in the mass - в массе

  • mass produced car - автомобиль массового производства

  • mass production motorcar - автомобиль массового производства

  • mingle mass - аффинационный утфель

  • coronal mass ejection - выброс корональной массы

  • mass of soldiers - солдатская масса

  • mass heroism - массовый героизм

  • mass attack - массированная атака

  • mass brawl - массовая драка

  • mass movement - массовое движение

  • Синонимы к mass: widespread, large-scale, pandemic, extensive, general, wholesale, universal, aggregated, aggregate, aggregative

    Антонимы к mass: A-list, aristocracy, best, choice, corps d'elite, cream, elect, elite, fat, flower

    Значение mass: relating to, done by, or affecting large numbers of people or things.


tipping point, critical point, crisis point, critical question, crucial point, emergency threshold, emergency levels, critical limit, requisite number, pivotal point, turning point, critical stage, critical juncture


Adding growth factor so the cells will build a critical mass for the genome sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляем фактор роста, чтобы клетки набрали критическую массу для последующего секвенирования генома.

When k = 1, the mass is critical, and the chain reaction is self-sustaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда k = 1, масса критична, и цепная реакция самоподдерживается.

He considered mass drivers critical for extracting the mineral resources of the Moon and asteroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что движители массы имеют решающее значение для добычи полезных ископаемых Луны и астероидов.

Due to the low cross sections of most materials at high neutron energies, critical mass in a fast reactor is much higher than in a thermal reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за малого сечения большинства материалов при высоких энергиях нейтронов критическая масса в быстром реакторе значительно выше, чем в тепловом.

With the failure of TEN to reach a critical mass of players, the company needed a new business model and offering to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как десять игроков не смогли достичь критической массы, компания нуждалась в новой бизнес-модели и предложении выжить.

It received mass critical acclaim upon its release and features a single in the track The Long Way Back Again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил массовое признание критиков после своего выхода и имеет сингл в треке The Long Way Back Again.

By 1962, the Harvard faculty's disapproval with Leary's experiments reached critical mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1962 году недовольство Гарвардского факультета экспериментами Лири достигло критической массы.

By forming a critical mass of scientists in NTD research, he hoped to attract new students into the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формируя критическую массу ученых в исследовании NTD, он надеялся привлечь новых студентов в эту область.

The low critical mass of californium led to some exaggerated claims about possible uses for the element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая критическая масса Калифорния привела к некоторым преувеличенным заявлениям о возможном использовании этого элемента.

It built up in his system until it reached critical mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он накапливался в организме, пока не достиг критической массы.

For the shape of the universe to be flat, the mass-energy density of the universe must be equal to the critical density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы форма Вселенной была плоской, плотность массы и энергии Вселенной должна быть равна критической плотности.

Accidentally irradiated himself while performing a critical mass experiment on two half spheres of plutonium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайно облучился экспериментируя с критической массой двух полуядер плутония.

This mass could destroy a spacecraft on impact, creating more debris in the critical-mass area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта масса может уничтожить космический корабль при ударе, создавая больше мусора в области критической массы.

Only when women have critical mass in every department at your companies, including building platforms from the ground up, will the conversations about priorities and solutions change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только когда женщин будет достаточно в каждом отделе ваших компаний, включая платформы, развивающиеся с самого основания, разговор о приоритетах и решениях примет иной оборот.

It reached a critical mass point and imploded and then disappeared from normal space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалия достигла критической массы и сжалась, и исчезла из обычного пространства.

Criticality testing involved bringing masses of fissile materials to near-critical levels to establish their critical mass values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание на критичность включало доведение массы делящихся материалов до почти критических уровней для установления их критических значений массы.

The Berkeley discussions had generated theoretical estimates of critical mass, but nothing precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссии в Беркли породили теоретические оценки критической массы, но ничего точного.

The remaining step – slamming two pieces of HEU together to create a critical mass and an explosion – is easy: the blueprints can be downloaded from the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершающий шаг – столкновение двух частиц высоко обогащенного урана для создания критической массы и взрыва – просто: детальное описание можно скачать из Интернета.

They wished to learn how contributions to One United Nations funds could fit into the concept of critical mass plus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели бы знать, каким образом взносы в фонды «Единая Организация Объединенных Наций» вписываются в концепцию критической массы+.

He couldn't generate enough power for the machine to reach critical mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не смог получить достаточно энергии, чтобы аппарат функционировал.

The critical size must at least include enough fissionable material to reach critical mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критический размер должен, по крайней мере, включать достаточное количество расщепляющегося материала для достижения критической массы.

It reaches critical mass around this age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И достигают критической точки как раз в этом возрасте.

Lutsevych argued that it should support change makers, although they haven’t reached a critical mass yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луцевич утверждает, что он должен поддерживать реформаторов, хотя те еще «не достигли критической массы».

The critical mass is inversely proportional to the square of the density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая масса обратно пропорциональна квадрату плотности.

However, critical mass considerations dictated that in Little Boy the larger, hollow piece would be the projectile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако соображения критической массы диктовали, что в маленьком мальчике более крупным полым куском будет снаряд.

For transaction platforms, both producers and consumers must be present to achieve critical mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения критической массы на трансакционных платформах должны присутствовать как производители, так и потребители.

The number of priorities should be limited, so to achieve critical mass and avoid a wasteful dispersion of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число приоритетов следует ограничивать с целью достижения критической массы и во избежание бесполезного распыления ресурсов.

Ukraine, which Vladimir Putin even a year ago hoped would give his Eurasian Union much-needed critical mass, is clearly and probably irrevocably orientated toward the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владимир Путин еще год назад надеялся на то, что Украина сможет придать его Евразийскому Союзу столь необходимую критическую массу, однако теперь эта страна однозначно и, судя по всему, бесповоротно ориентируется на Запад.

Critical Mass events highlight the numbers of people who want to use their bike on the streets, but are usually unable to do so without risking their safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События критической массы подчеркивают количество людей, которые хотят использовать свой велосипед на улицах, но обычно не могут сделать это, не рискуя своей безопасностью.

This effort failed to achieve critical mass and soon failed, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта попытка не достигла критической массы и вскоре потерпела неудачу.

I would simply like a critical mass of Africans to knowmore about the reasons why we are in this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу, чтобы африканцы знали, зачем мы здесь собрались.

It uses precise explosive assemblies to collapse the material to many times normal density in order to attain critical mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует точные взрывные агрегаты для разрушения материала до многократно нормальной плотности, чтобы достичь критической массы.

I think the problem is that Citizendium did not reach critical mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что проблема в том, что Citizendium не достиг критической массы.

A Critical Mass is a traffic jam on bikesthough often cheerier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая масса - это пробка на велосипедах, хотя зачастую и веселее.

The shape of the bomb's reaction mass is critical to efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма реакционной массы бомбы имеет решающее значение для эффективности.

Critical Mass is a form of direct action in which people meet at a set location and time and travel as a group through their neighbourhoods on bikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическая масса-это форма прямого действия, в которой люди встречаются в определенном месте и времени и путешествуют группой по своим окрестностям на велосипедах.

The sources supply not only a framework but a critical mass which pervades the later text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники дают не только основу, но и критическую массу, которая пронизывает более поздний текст.

The principle of critical mass, when a rhetorical vision begins a period of rapid growth, is central to consciousness-raising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип критической массы, когда риторическое видение начинает период быстрого роста, занимает центральное место в воспитании сознания.

As part of the Manhattan Project, Slotin performed experiments with uranium and plutonium cores to determine their critical mass values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Манхэттенского проекта Слотин провел эксперименты с ядрами урана и плутония для определения их критических масс.

Surrounding a spherical critical mass with a neutron reflector further reduces the mass needed for criticality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружение сферической критической массы отражателем нейтронов еще больше уменьшает массу, необходимую для критичности.

Subcritical tests not involving a critical mass continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субкритические испытания, не связанные с критической массой, продолжались.

Groups of mercenaries with mass-produced arquebuses began playing a critical role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающую роль стали играть группы наемников с массовыми аркебузами.

History suggests that once an insurgency reachescritical mass,” it takes a decade or more to eradicate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История свидетельствует о том, что как только повстанческое движение достигает «критической массы», на его искоренение требуется десять лет, а то и больше.

The actual mass of a critical mass of nuclear fuel depends strongly on the geometry and surrounding materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая масса критической массы ядерного топлива сильно зависит от геометрии и окружающих материалов.

Critical Mass-like bike tours with hundreds of participants took place in Stockholm, Sweden in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов в Стокгольме, Швеция, прошли велосипедные туры, подобные критической массе, с сотнями участников.

A mass may be exactly critical at a particular temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса может быть точно критической при определенной температуре.

The pit would be a 10-pound hollow plutonium sphere that the exploding PBX squishes into critical mass, which then produces the Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит - это полая плутониевая сфера весом 4,5 кг, взрывающая термоядерное горючее, создавая критическую массу, которая и вызывает большой бадабум.

This quoted value for the mass of ordinary matter in the universe can be estimated based on critical density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цитируемая величина для массы обычной материи во Вселенной может быть оценена на основе критической плотности.

By the end of 2010, the movement seemed on the verge of critical mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2010 года численность движения достигла критической массы.

Once the critical mass is assembled, at maximum density, a burst of neutrons is supplied to start as many chain reactions as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как критическая масса собрана, при максимальной плотности подается всплеск нейтронов, чтобы запустить как можно больше цепных реакций.

In a few minutes she set the whole mass in a blaze, twisting up the last note to serve as a torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре графиня подожгла эту кучу бумаги, пользуясь последним скрученным письмом как факелом.

The total mass of the sample to be tested shall be at least 2 g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая масса испытываемого образца должна составлять по крайней мере 2 г.

It views training personnel in the disability field as being of critical importance and therefore agrees with the inclusion of section H in the proposed supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз рассматривает подготовку кадров по вопросам инвалидности в качестве чрезвычайно важной деятельности и поэтому соглашается с включением раздела Н предлагаемого дополнения.

I was looking through the bone dust and I found a few particles that have enough mass to examine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривала the bone dust and I found a few particles достаточно больших, чтобы их изучить.

It might make sense if it were possible to project a mass of metal into it, connected to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет смысл. Если бы только было возможно заставить его войти в контакт С массивным куском металла, соединенным с землей.

'Of course,' answered the chaplain, 'otherwise the mass wouldn't be valid.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, - ответил фельдкурат. - Иначе обедня будет недействительна.

Today, go-go dancing has also found an outlet in mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня танцы гоу-гоу также нашли выход в средствах массовой информации.

In 1996, Cook adopted the name Fatboy Slim and released Better Living Through Chemistry to critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Кук принял имя Fatboy Slim и выпустил книгу Better Living Through Chemistry, получившую признание критиков.

For ski flying hills, 120 points are granted for the critical point length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для лыжных летающих холмов предоставляется 120 баллов за длину критической точки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «critical mass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «critical mass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: critical, mass , а также произношение и транскрипцию к «critical mass». Также, к фразе «critical mass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information