Crop production - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crop production - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растениеводство
Translate

- crop [noun]

verb: обрезать, подстригать, давать урожай, собирать урожай, щипать траву, объедать, коротко подстригать, остригать, засевать

noun: урожай, культура, посев, зоб, масса, жатва, добыча, обилие, крупон, хлеб на корню

  • crop-tree thinning - верховой способ рубок ухода

  • forage crop - кормовая культура

  • crop trial - пробный урожай

  • solar crop drying - сушка солнечного урожая

  • crop and livestock - растениеводство и животноводство

  • next season's crop - урожай следующего сезона

  • crop production - растениеводство

  • wheat crop - урожай пшеницы

  • maize crop - урожай кукурузы

  • crop practices - практика культур

  • Синонимы к crop: fruits, year’s growth, yield, produce, harvest, selection, lot, intake, batch, supply

    Антонимы к crop: harvest, harvest time

    Значение crop: a cultivated plant that is grown as food, especially a grain, fruit, or vegetable.

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный


agricultural production, crop, cropping, harvest, harvesting, agricultural produce, yield, agricultural product, vintage, agriculture, farming, cultivation, food production, farm, picking, reaping, husbandry, collection, harvest time, arable farming, culture, growing, cultivating, breeding, planting, farmer, production, collecting, gathering, tillage


A technical cooperation project quantified the impact of climate change on staple crop production in Indonesia, Viet Nam and Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект по техническому сотрудничеству позволил определить количественные последствия изменения климата на основную продукцию растениеводства в Индонезии, Вьетнаме и Малайзии.

Additionally, in comparison to grain crop production, many plants which would be considered weeds are not problematic in perennial pasture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по сравнению с производством зерновых культур, многие растения, которые можно было бы считать сорняками, не являются проблематичными на многолетних пастбищах.

The Deep South before 1945 was often referred to as the Cotton States, given that the production of cotton was the primary cash crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинный юг до 1945 года часто называли хлопковыми Штатами, учитывая, что производство хлопка было основной товарной культурой.

Soil moisture deficit is a significant challenge to the future of crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит почвенной влаги является серьезным вызовом для будущего растениеводства.

Factors contributing to the growth in sales-per-acre include more intensive use of active farmlands and technological improvements in crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, способствующие росту продаж на один акр, включают более интенсивное использование активных сельскохозяйственных угодий и технологические усовершенствования в растениеводстве.

Feed grain usage as a percentage of total crop production is 70% for corn and more than 90% of oil seed meals such as soybeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование фуражного зерна в процентах от общего объема растениеводства составляет 70% для кукурузы и более 90% для масличных шротов, таких как соя.

The silt accumulates at the dam entry and builds terraces which are used for agriculture, while the infiltrated water makes crop production possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ил накапливается у основания насыпи и образует террасы, которые используются для ведения сельского хозяйства, а проникающая в почву вода создает возможности для выращивания сельскохозяйственных культур.

Fodder crop production is important for supporting the borough's dairy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство кормовых культур имеет важное значение для поддержки молочной промышленности района.

All-season farming multiplies the productivity of the farmed surface by a factor of 4 to 6 depending on the crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всесезонное земледелие увеличивает продуктивность обрабатываемой поверхности в 4-6 раз в зависимости от урожая.

As a food crop, the majority of world production comes from Canada, India, and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продовольственная культура, большая часть мирового производства поступает из Канады, Индии и Турции.

In 2011, FAO launched a major new initiative involving sustainable crop production, which is built on nature's contribution to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ФАО приступила к осуществлению крупной новой инициативы, связанной с обеспечением стабильной урожайности на основе природных условий для повышения урожайности.

Studies have reported positive effects from biochar on crop production in degraded and nutrient–poor soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали положительное влияние биочара на растениеводство в деградированных и бедных питательными веществами почвах.

Pairing Brachiaria ruziziensis with legumes can significantly affect the production levels of the crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаривание Brachiaria ruziziensis с бобовыми культурами может существенно повлиять на уровень производства данной культуры.

Another problem was posed by the insufficient time available to train managers and workers for grafted seedling production and grafted melon crop management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема связана с отсутствием достаточного времени для подготовки работников руководящего состава и технического персонала для выращивания саженцев на устойчивых подвоях и организацией сельскохозяйственных работ по возделыванию дынь с использованием рассады на устойчивых подвоях.

The Resources and the environment section makes the invalid assumption that any land suitable for animal farming is also suited for crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Ресурсы и окружающая среда делается неверное предположение о том, что любая земля, пригодная для животноводства, также пригодна для растениеводства.

The hypertrophy of crop tissue and production of crop milk is determined by the hormone prolactin, as in mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипертрофия растительной ткани и выработка растительного молока определяются гормоном пролактином, как и у млекопитающих.

This also makes more space available for intensive crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также делает больше места доступным для интенсивного растениеводства.

This reduced the soil depletion inherent to tobacco production, and allowed for the practice of crop rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшило истощение почвы, присущее производству табака,и позволило практиковать севооборот.

Animal production integrated with crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животноводство интегрировано с растениеводством.

Many biopesticides are permitted under the National Organic Program, United States Department of Agriculture, standards for organic crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие биопестициды разрешены в соответствии с Национальной органической программой Министерства сельского хозяйства США, стандартами для органического растениеводства.

Vertical farming also allows for the production of a larger variety of harvestable crops because of its usage of isolated crop sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальное земледелие также позволяет производить большее разнообразие уборочных культур из-за его использования изолированных секторов растениеводства.

Genetics stimulated research to improve crop production through plant breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетика стимулировала исследования по улучшению растениеводства путем селекции растений.

In more recent times, human destruction of natural vegetation and subsequent tillage of the soil for crop production has abruptly modified soil formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние времена антропогенное уничтожение естественной растительности и последующая обработка почвы под растениеводство резко изменили почвообразование.

Following enclosure, crop yields increased while at the same time labour productivity increased enough to create a surplus of labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за этим возросли урожаи сельскохозяйственных культур и в то же время возросла производительность труда, достаточная для того, чтобы создать избыток рабочей силы.

The state also leads the nation in production of cotton which is the number one crop grown in the state in terms of value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство также возглавляет нацию в производстве хлопка, который является культурой номер один, выращиваемой в государстве с точки зрения стоимости.

The drought has diminished both crop and livestock production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате засухи сократилось производство продукции как растениеводства, так и животноводства.

Some northern and western areas support rain-fed agriculture, while other areas require irrigation for successful crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые северные и западные районы поддерживают дождевое земледелие, в то время как другие районы требуют орошения для успешного производства сельскохозяйственных культур.

For crop irrigation, optimal water efficiency means minimizing losses due to evaporation, runoff or subsurface drainage while maximizing production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для орошения сельскохозяйственных культур оптимальная эффективность использования воды означает минимизацию потерь из-за испарения, стока или подземного дренажа при максимальном производстве.

To allow the soil to regenerate, productive land was often let fallow and in some places crop rotation was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы дать возможность почве восстановиться, продуктивные земли часто оставляли под паром, а в некоторых местах использовали севооборот.

On the technical side, they provided advisory services, including training in micro-business, crop production, animal husbandry and handicraft manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В техническом плане они предоставляли консультативные услуги, включая профессиональную подготовку по вопросам ведения бизнеса на микроуровне, выращивания сельскохозяйственных культур, разведения животных и производства кустарных изделий.

And then another six can be made robustly, competitively, from cellulosic ethanol and a little bio-diesel, without interfering at all with the water or land needs of crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще как минимум 6 млн. можно с выгодой заместить топливом из целлюлозного этанола и биодизеля, не посягая при этом на запасы воды или земли под нужды сельского хозяйства.

During the period 2000–2006, the European Union lost 0.27% of its cropland and 0.26% of its crop productive potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 2000-2006 годов Европейский Союз потерял 0,27% своих пахотных земель и 0,26% своего производственного потенциала в области растениеводства.

This led peasants to drastically reduce their crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело крестьян к резкому сокращению их растениеводческой продукции.

An insurance component to address climate-related extreme weather events, and risks to crop production, food security and livelihood;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

компонент страхования для решения проблем, касающихся связанных с изменением климата экстремальных погодных явлений и рисков для производства сельскохозяйственных культур, продовольственной безопасности и средств к существованию;.

In addition, crop protection products that keep crops healthy are important tools to render crop production more efficient, including in terms of water usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, средства защиты растений, которые обеспечивают нормальное состояние их здоровья, являются важными инструментами, обеспечивающими более эффективное производство сельскохозяйственной продукции, в том числе с точки зрения потребления воды.

Specific concerns have been raised concerning its future as a cash crop in West Africa, the current centre of global cocoa production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны конкретные опасения относительно его будущего в качестве товарной культуры в Западной Африке, являющейся в настоящее время центром мирового производства какао.

In addition, women conduct 85% of all marketing and trading, a vital complement to crop production for income generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, женщины осуществляют 85 процентов всей деятельности в области торговли и сбыта, что является жизненно важным дополнением к выращиванию сельскохозяйственных культур для целей формирования дохода.

Prices on food will rise due to the shortage of food production due to conditions not being favourable for crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на продовольствие будут расти в связи с дефицитом производства продовольствия из-за неблагоприятных условий для растениеводства.

Crop production is not required for a country to achieve food security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растениеводство не является необходимым условием для достижения страной продовольственной безопасности.

Crop production can be affected by changes in rainfall and temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На урожайность сельскохозяйственных культур могут влиять изменения количества осадков и температуры.

It also works to diminish the stigma of mental illnesses and improve nutrition through increased crop production in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также работает над уменьшением стигматизации психических заболеваний и улучшением питания за счет увеличения производства сельскохозяйственных культур в Африке.

Wheat, both food and cash crop, saw increased production and export during this time; in addition, cotton and oil-seeds were also exported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время возросло производство и экспорт пшеницы, как продовольственной, так и товарной, а также хлопка и масличных культур.

In 1929, William Frederick Gericke of the University of California at Berkeley began publicly promoting that solution culture be used for agricultural crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Уильям Фредерик Герик из Калифорнийского университета в Беркли начал публично пропагандировать использование этой культуры для производства сельскохозяйственных культур.

Farmers commonly make the mistake of over-using these resources for more intense crop production because organic yields are typically lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры обычно делают ошибку, чрезмерно используя эти ресурсы для более интенсивного производства сельскохозяйственных культур, потому что органические урожаи, как правило, ниже.

Coffee production played a key role in Costa Rica's history and in 2006, was the third cash crop export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство кофе играло ключевую роль в истории Коста-Рики и в 2006 году стало третьим по величине экспортом товарных культур.

The programme monitors crop and livestock production and marketing through systematic data collection and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная программа обеспечивает контроль за выращиванием и сбытом зерновых культур и скота на основе систематического сбора и анализа данных.

Pennycress is being developed as an oilseed crop for production of renewable fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенникресс разрабатывается как масличная культура для производства возобновляемого топлива.

Norway's limited crop range advocates globalization of food production and availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченный ассортимент сельскохозяйственных культур Норвегии способствует глобализации производства и доступности продовольствия.

More farmers took their summerfallow crops out of rotation and put them into crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все больше фермеров выводили свои летние посевы из севооборота и вкладывали их в растениеводство.

In the sub-Saharan regions, deserts are experiencing severe droughts that affect both water and agricultural resources, since crop production is harshly affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах к югу от Сахары в пустынях наблюдаются сильные засухи, которые затрагивают как водные, так и сельскохозяйственные ресурсы, поскольку сильно страдает растениеводство.

The O-ring production function conceives of the work as a series of interlocking steps, links in a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ей, производство состоит из серии взаимосвязанных шагов, выступающих звеньями одной цепи.

It is estimated, for example, that the floods in Thailand set back global industrial production by 2.5 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, согласно оценкам, наводнения в Таиланде привели к снижению глобального промышленного производства на 2,5 процента.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

Indeed, it is estimated that from 2000 to 2006, the company invested $30.6 billion in sectors of the economy other than the production of gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, по оценкам, за 2000-2006 гг. концерн вложил 30,6 миллиардов долларов в сектора экономики, не связанные с газодобычей.

So, this and my other factory, I can guarantee production... of 200 kilos refined every month of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, этот и второй мой завод позволяют мне ручаться... за поставку 200 килограмм очищенного кокаина в месяц.

He got you to apply for the Home Office production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился, чтобы ты попросил приказ о переводе в Министерстве Внутренних Дел.

Makers of the series uploaded the remaining episodes on YouTube, and production of a planned second season remains in doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели сериала выложили оставшиеся эпизоды на YouTube, и производство запланированного второго сезона остается под вопросом.

As a small country, Costa Rica now provides under 1% of the world's coffee production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи небольшой страной, Коста-Рика в настоящее время обеспечивает менее 1% мирового производства кофе.

The act prohibited oppressive child labor in commerce or in the production of goods for commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает угнетающий детский труд в торговле или в производстве товаров для торговли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crop production». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crop production» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crop, production , а также произношение и транскрипцию к «crop production». Также, к фразе «crop production» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information