Cruising altitude - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cruising altitude - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крейсерская высота
Translate

- cruising [verb]

adjective: крейсерский

  • cruising diesel - дизель экономического хода

  • cruising prism - таксационный прицел

  • supersonic cruising aeroplane - самолет со сверхзвуковой скоростью крейсерского полета

  • cruising range - дальность полета в крейсерском режиме

  • cruising ax - легкий топор

  • cruising speeds range - предел скоростей на крейсерском режиме

  • cruising speed - эксплуатационная скорость

  • prism cruising - выборочная таксация методом угловых проб

  • maximum cruising speed - максимальная крейсерская скорость

  • cruising level - крейсерский эшелон

  • Синонимы к cruising: sail, journey, voyage, drift, drive slowly, mosey, toodle

    Антонимы к cruising: floundering, struggling

    Значение cruising: sail about in an area without a precise destination, especially for pleasure.

- altitude [noun]

noun: высоты, высота, высота над уровнем моря, возвышенность, высокое положение, высотная болезнь, высокие места



Cruising altitude reached, bearing 90 degrees just over the North pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота для крейсерского полета достигнута, курс 90 градусов на Северный Полюс.

Once we've reached cruising altitude and the captain turns off the fasten seat belt sign, we will be offering our beverage service with complimentary soft drinks, juice and coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После набора высоты и погашения капитаном табла пристегните ремни мы предложим вам прохладительные напитки, соки, кофе, воды.

In 1997, SilkAir Flight 185 suddenly went into a high dive from its cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году самолет SilkAir рейса 185 внезапно вошел в высокое пикирование с крейсерской высоты.

To put it simply, guys, human beings simply aren't built to function at the cruising altitude of a 747.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, ребята, люди не созданы для действий на крейсерской высоте полета Боинга-747.

By the time Lawrence is being hauled downtown, we'll be sipping champagne at cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту поимки Лоуренса в центре города, мы будем потягивать шампанское на крейсерской высоте.

Two months earlier, another Tu-104, flying across eastern Siberia, had encountered a powerful updraft and been pitched 4,000 feet above its cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя месяцами ранее другой Ту-104, летевший через Восточную Сибирь, вошел в полосу мощных восходящих потоков и поднялся на 1 200 метров выше своей крейсерской высоты.

After takeoff, Flight 990 was handled by three different controllers as it climbed up in stages to its assigned cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взлета рейс 990 был обработан тремя различными диспетчерами, когда он постепенно поднимался на заданную крейсерскую высоту.

Other options include adjusting pitch for altitude, water sports, cruising, and quick turnover time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время медицинского обследования, которое он прошел, было также установлено, что он страдает от одной из форм диабета.

And as soon as we reach our cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы выйдем на штатную высоту полёта.

That object was about 10 kilometers across, and 10 kilometers is roughly the cruising altitude of a 747 jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот астероид в диаметре составлял 10 километров — а это примерная высота полёта Боинга-747.

Such designs could be enabled by using circulation control for high lift and employed at cruising altitude for ride quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую конструкцию можно сделать, задействовав систему управления циркуляцией, обеспечивающей повышенную подъемную силу, и используя ее на крейсерской высоте для обеспечения комфортности полета.

Even I'm 49 years old, and I haven't found a cruising altitude to my identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне 49 лет, и я всё ещё не нашёл крейсерскую высоту своей личности.

Cruising altitude for the year will be world geography through current events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вершиной полёта в этом году будут знания по мировой географии и современной истории!

Once it reached cruising altitude and was far away from populated areas, the nuclear reactor would be made critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он достигнет крейсерской высоты и окажется далеко от населенных пунктов, ядерный реактор станет критическим.

The tests were performed by flying a DC-8 at cruising altitude with a sample-gathering aircraft flying in trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания проводились путем полета DC-8 на крейсерской высоте с самолетом-сборщиком образцов, летящим по следу.

She may not be quick, but at your cruising altitude of 70,000 feet, nothing will come close to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не слишком быстрый, но на крейсерской высоте в 21 км никто к вам не приблизится.

Rather, the aircraft could not always remain stable in the wicked currents it encountered at its little-explored cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет не всегда мог сохранять устойчивость в воздухе из-за опасных потоков, с которыми он сталкивался на своих малоизученных крейсерских высотах.

We have leveled off at our cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выровнялись на нашей высоте

Club has a solid-fueled first stage, which clears the missile of the launcher and boosts it to cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Club первая ступень с твердотопливным двигателем, который производит запуск ракеты с пусковой установки и выводит ее на маршевую высоту полета.

I was at a cruising altitude of 10,000 feet- actually 10,500- going top speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота полета была 3,2 километра, точнее 3,4. Я шел на максимальной скорости.

Life at extreme altitude has shaped some of the toughest animals on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на большой высоте создала самых стойких животных на планете.

We gained considerable distance and altitude by nightfall, and the mountains were in sight whenever there was a clear line of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру мы покрыли довольно большое расстояние и сквозь просвет деревьев увидели горы.

The swaying view varied with these changes of altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскачивающаяся панорама внизу менялась в зависимости от высоты, на которой они находились.

Your altitude's too erratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша высота слишком неустойчива.

Who ever's rocket reaches the greatest altitude and lands safely will be declared winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чья ракета достигнет максимальной высоты и безопасно приземлится, тот будет объявлен победителем.

You may think that illegal cruising on Sunset Boulevard is a frivolous charge, but it's who you were looking for that gives the game away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам может показаться, что обвинение в прочесывании бульвара Сансет недостаточно обоснованно, но предмет ваших поисков значительно все меняет.

HEY, WHAT ARE YOU GALS DOING CRUISING THE

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что это вы, девчонки, курсируете по Рю де Либерте?

You can never be too careful with altitude sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С высотной болезнью лучше перестраховаться.

(Carl) until the next morning connection with high-altitude camps is not possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Карл) Вплоть до следующего утра связь с высотными лагерями не возможна.

But his altitude sickness is getting worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему становится все хуже.

Kids, your mom is clearly delirious from the altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, ваша мама явно не в себе из-за высоты.

It's not like cruising around on a yacht is stressful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие на яхте вроде не сильно напрягает.

Extrapolating from their position at the time of depressurization and factoring in their altitude and their velocity, I mean, I can zero in on their location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на их позиции в момент разгерметизации и учитывая их высоту и скорость, думаю, я смогу определить точку падения.

The high-altitude, low opening jump... the HALO jump... is where we get the most fatalities, so listen up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота над уровнем море то, что надо, однако затяжной прыжок, так называемый Прыжок Гало- очень опасен, поэтому слушай меня внимательно.

You can't be all messy cruising a gay bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не можешь завалиться в гейбар грязный как крузер.

We've maintained level flight at an altitude of seven to ten meters for up to nine minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смогли поддерживать полёт на высоте от семи до десяти метров в течении девяти минут.

When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту.

Captain, impulse power is off line. We're losing altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, отключилась импульсная энергия, мы теряем высоту.

I used to toss a scoop of ice cream in the air adjust for wind drift, velocity, altitude, and, wham, in the cone every time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подкидывал с лопатки мороженное в воздух,.. ..делая поправку на ветер, скорость, высоту над уровнем моря, и воаля, всегда попадал в рожок.

If our data is correct, their altitude is 2.2 miles, pitch angle, 20 degrees. Vertical descent 44.6 feet per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наши данные верны, их высота составляет 3,5 километра, угол тангажа 20 градусов, отвесное снижение 1 4 метров в секунду.

From their arrow-slit in the skull, the priests perceived me taking the altitude of the final rib,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жрецы сквозь бойницы в черепе разглядели, как я вычислял высоту последнего ребра.

But altitude sickness is taking its toll in Wisconsin native Jon Hansen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но высотная болезнь оказывает свое влияние на Джона Хансена.

If the airplane is at a low altitude, the pilot would want to set the radar above the horizon line so that ground clutter is minimized on the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если самолет находится на малой высоте, пилот должен установить радар выше линии горизонта,чтобы свести к минимуму помехи на дисплее.

It covers an area of 1,502 km², and the altitude is 1,427 m. Population is 22,728 of which 5,594 live in the town of Ulukışla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает площадь 1 502 км2, а высота над уровнем моря составляет 1 427 м. Население составляет 22 728 человек, из которых 5 594 живут в городе Улукышла.

The residential area is located at an altitude of 612 m above sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилой район расположен на высоте 612 м над уровнем моря.

The village lies at an altitude of 220 metres and covers an area of 3.22 km².

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня расположена на высоте 220 метров и занимает площадь 3,22 км2.

Efforts are underway to identify the suspected pathogen in air-filters flown at altitude above Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведутся работы по выявлению предполагаемого патогена в воздушных фильтрах, пролетающих на высоте над Японией.

The helicopter was hit by an Igla-S shoulder-launched missile fired by Azerbaijani soldiers while flying at low altitude and crashed, killing all three on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертолет был сбит ракетой Игла-С, выпущенной азербайджанскими военнослужащими во время полета на малой высоте, и разбился, убив всех троих находившихся на борту.

The Curtiss C-46 Commando is a twin-engine transport aircraft derived from the Curtiss CW-20 pressurised high-altitude airliner design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curtiss C-46 Commando-это двухмоторный транспортный самолет, производный от конструкции высокогорного авиалайнера Curtiss CW-20 под давлением.

The natural habitat of the white-bellied blue robin is forest patches in the valleys of high altitude grasslands known as sholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная среда обитания белобрюхой синей Малиновки - это лесные участки в долинах высокогорных лугов, известных как Шолы.

The town of Houlgate in Normandy has named their promenade after Roland Garros in celebration of his altitude record breaking location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Ульгейт в Нормандии назвал свою набережную в честь Ролан Гарроса в честь его рекордного местоположения на высоте.

The physical forms are divided by altitude levels into 10 basic genus-types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические формы делятся по высотным уровням на 10 основных родов-типов.

Temperatures also vary depending on the altitude and sun exposure of a given slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура также меняется в зависимости от высоты и воздействия солнца на данном склоне.

Variations in temperature are also related to the altitude of the different regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания температуры также связаны с высотой различных регионов.

It grows in sunny high altitude grassland, near a river, in sandy soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растет на солнечном высокогорном лугу, у реки, на песчаных почвах.

But they had another dozen fighters trailing at extremely low altitude below radar coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у них была еще дюжина истребителей, идущих на предельно малой высоте ниже зоны действия радаров.

Some climatic adaptations, such as high-altitude adaptation in humans, are thought to have been acquired by archaic admixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что некоторые климатические приспособления, такие как высотная адаптация у человека, были приобретены архаической примесью.

On 12 February 2009, Colgan Air Flight 3407 stalls at low altitude and dives into a residential area near Buffalo, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 февраля 2009 года самолет Colgan Air рейса 3407 остановился на малой высоте и нырнул в жилой район недалеко от Буффало, штат Нью-Йорк.

Therefore, it is currently used only by military flight crews and astronauts for protection during high-altitude and space operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в настоящее время он используется только военными летными экипажами и космонавтами для защиты во время высотных и космических операций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cruising altitude». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cruising altitude» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cruising, altitude , а также произношение и транскрипцию к «cruising altitude». Также, к фразе «cruising altitude» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information