Cultivation conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cultivation conditions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
условия культивирования
Translate

- cultivation [noun]

noun: выращивание, культивирование, обработка, возделывание, разведение, развитие, культура

- conditions [noun]

noun: обстоятельства



Cultivated banana plants vary in height depending on the variety and growing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культивируемые растения банана различаются по высоте в зависимости от сорта и условий выращивания.

The Oropouche virus also causes disruption in cultured cells – cells that are cultivated in distinct and specific conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус Оропуша также вызывает нарушения в культивируемых клетках-клетках, которые культивируются в различных и специфических условиях.

aphylla is cultivated as a foliage plant, although it is actually a succulent and is adapted to harsh conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

афилла культивируется как лиственное растение, хотя на самом деле она сочная и приспособлена к суровым условиям.

Ylang-ylang has been cultivated in temperate climates under conservatory conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иланг-иланг культивировался в умеренном климате в зимних условиях.

EFA content of vegetable sources varies with cultivation conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание ОДВ в растительных источниках изменяется в зависимости от условий выращивания.

Round the rims of deserts, where more precipitation occurred and conditions were more suitable, some groups took to cultivating crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг границ пустынь, где выпадало больше осадков и условия были более подходящими, некоторые группы занялись возделыванием сельскохозяйственных культур.

Nannochloropsis cultivated in normal growth condition and deprived of a nitrogen source continues growing for 4–5 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наннохлоропсис, культивируемый в нормальном состоянии роста и лишенный источника азота, продолжает расти в течение 4-5 дней.

Following its cultivation under sterile conditions, its life cycle was defined and its mode of infection was studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его культивирования в стерильных условиях был определен его жизненный цикл и изучен способ заражения.

The hunter purchased the hide for 10 rupees, later noting that the fur and claws were in fine condition, not what was to be expected from an old, infirm animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник купил шкуру за 10 рупий, позже отметив, что мех и когти были в прекрасном состоянии, а не то, что можно было ожидать от старого, немощного животного.

But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь.

Other research suggests that cultivating positive emotions, such as gratitude, may also facilitate prosocial behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показывают, что культивирование положительных эмоций, таких как благодарность, может также способствовать просоциальному поведению.

Mine host of Zum gefesselten Gerippe was no longer able to keep the ruins in good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин ресторана К прикованному скелету не мог уже со всем тщанием поддерживать порядок в развалинах.

I would not have you travel in such condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел, чтобы ты путешествовала в этом состоянии.

As an important segment affecting the health condition of citizens, data on environment are collected and processed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также ведется сбор и обработка информации о состоянии окружающей среды, что имеет важное значение для обеспечения здоровья граждан.

You will find more information about our investment alternatives under the heading Cultivated teak in the left navigation column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете найти более подробную информацию о наших инвестиционных проектах под заголовком Культивируемые тик в левой колонке навигации.

And even if you reached Jonesboro safely, there'd be a five-mile ride over a rough road before you ever reached Tara. It's no trip for a woman in a delicate condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если вы благополучно доберетесь до Джонсборо, оттуда до Тары еще пять миль по скверной проселочной дороге - путешествие не для женщины в интересном положении.

Kitty said not a word of that; she talked of nothing but her spiritual condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кити ни слова не сказала об этом; она говорила только о своем душевном состоянии.

Once an immigrant sets foot on Luna today he is a free man, no matter what his previous condition, free to go where he listeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же, как только иммигрант ступит на почву Луны, он станет свободным, каковы бы ни были его былые проступки, свободным идти туда, куда пожелает.

Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал.

In one brushstroke, Jerry has killed the Jay-Z vibe that's taken me years to cultivate and replaced it with a fat, brown, baby vibe, which is not as cool of a vibe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним мазком кисти, Джерри убил ту вибрацию Jay-Z'изма, которую я набирал годами, и заменил их жирной, коричневой, детской вибрацией, что для вибрации ни разу не круто.

She had a phlegmatic temperament, and her condition did not seriously inconvenience her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был такой вялый характер, что беременность нисколько ей не мешала.

I cannot conceal our condition from the british indefinitely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смогу долго скрывать от британцев состояние своих войск.

So Daniel says that he wants to follow in his old man's footsteps on the condition that I reactivate his trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Дэниел сказал, что хочет пойти по стопам своего старика при условии, что я верну ему его трастовый фонд.

What if they make it a condition of your coming up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если они ставят это условием вашего дальнейшего пребывания в университете?

Getting the results, being informed about our baby's condition...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получим результаты, и будем знать о состоянии нашего ребёнка...

She asks him about his condition, he flies off the handle, and then he kills her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спросила о его состоянии, он взорвался и убил ее.

They find it easier to simply ignore this fundamental aspect of the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них проще игнорировать этот аспект человеческой природы.

I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием.

On the condition that I will only work with the professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С условием, что буду договариваться только с профессором.

... Would be in the general hospital in critical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

остаётсяв реанимации в критическом состоянии.

Maria had a congenital heart condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Марии был врожденный порок сердца.

Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель.

Isaacson refused to be led in any way; this was his main condition in taking on the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исааксон ни в коем случае не хотел, чтобы его вели; это было его главным условием, когда он брался за работу.

In the same vein of Li's monism, matter and spirit are one, karma is identified as a black substance which must be purged in the process of cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе монизма ли материя и дух едины, карма идентифицируется как черная субстанция, которая должна быть очищена в процессе культивирования.

She's in fantastic condition but look at the size of her hips/thighs - Ecto/Meso/Endo-morph is a reference to one's body shape potential rather than anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в фантастическом состоянии, но посмотрите на размер ее бедер / бедер - экто / мезо / Эндо-морф-это ссылка на потенциал формы тела, а не что-либо еще.

This condition was documented so well mainly because of its presence in slaughtered and sacrificed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние было так хорошо задокументировано главным образом из-за его присутствия в убитых и принесенных в жертву животных.

Babies with this condition usually present any time in the first weeks to months of life with progressively worsening vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцы с этим заболеванием обычно присутствуют в любое время в первые недели и месяцы жизни с прогрессирующим ухудшением рвоты.

Improved horse harnesses and the whippletree further improved cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение конской упряжи и whippletree дальнейшего совершенствования возделывания.

And if he wants to be sportive, he must be prepared to race anybody, at any condition, at equal terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он хочет быть спортивным, он должен быть готов участвовать в гонках с кем угодно, при любых условиях, на равных.

Before the advent of antibiotics, streptococcal infections occasionally led to a condition called Chorea gravidarum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления антибиотиков стрептококковые инфекции иногда приводили к состоянию, называемому хорея гравидарум.

CRS is a common condition in pediatric patients and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRS является распространенным заболеванием у детей и молодых взрослых.

According to Semyon Gluzman, abuse of psychiatry to suppress dissent is based on condition of psychiatry in a totalitarian state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Семена Глузмана, злоупотребление психиатрией для подавления инакомыслия основано на состоянии психиатрии в тоталитарном государстве.

In Indonesia, palm oil is already cultivated on nine million hectares and, together with Malaysia, the island nation produces about 85 percent of the world's palm oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии пальмовое масло уже выращивается на девяти миллионах гектаров, и вместе с Малайзией островное государство производит около 85 процентов мирового пальмового масла.

Chirchiq is in the middle of an intensively cultivated area, producing mainly vegetables and fruits, including melons and grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чирчик находится в центре интенсивно возделываемой территории, производящей в основном овощи и фрукты, в том числе дыни и виноград.

The jute leaves are cultivated and grown in the spring, whereupon they are harvested and the leaves are separated from the stem and dried whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья джута культивируют и выращивают весной, после чего их собирают, а листья отделяют от стебля и сушат целиком.

Pear cultivation in cool temperate climates extends to the remotest antiquity, and there is evidence of its use as a food since prehistoric times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание груши в прохладном умеренном климате простирается до самой глубокой древности, и есть свидетельства ее использования в качестве пищи с доисторических времен.

As a condition of his acceptance, Dalrymple demanded a brevet commission as a captain in the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве условия своего принятия Далримпл потребовал назначения на должность капитана Королевского флота.

Sergius Orata of the Roman Republic is considered the first major merchant and cultivator of oysters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергий Ората из Римской республики считается первым крупным торговцем и культиватором устриц.

Non-Batwa farmers who had cut down the forested areas in order to cultivate them, received compensation and their land rights were recognised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры, не принадлежащие к племени Батва, которые вырубили лесные массивы, чтобы возделывать их, получили компенсацию, и их права на землю были признаны.

His Governor's report for the fiscal year 1907–1908 stated that the area of cultivated land increased by 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его губернаторском отчете за 1907-1908 финансовый год говорилось, что площадь обрабатываемых земель увеличилась на 15%.

In the year 2007, the global yield was 25 million tons from 35 million hectares cultivated in more than 50 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году мировой урожай составил 25 миллионов тонн с 35 миллионов гектаров, возделываемых более чем в 50 странах.

This pattern favors the cultivation of paddy rice in warmer regions that are outfitted with irrigation and flood control networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель благоприятствует выращиванию рисовых полей в более теплых регионах, оснащенных системами орошения и борьбы с наводнениями.

There are two commonly cultivated strains which are known to be distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два широко культивируемых штамма, которые, как известно, отличаются друг от друга.

Studying such paintings shows that yellow or red roots were cultivated in Turkey, North Africa, and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение таких картин показывает, что желтые или красные корни культивировались в Турции, Северной Африке и Испании.

The botanical garden cultivates nearly 10,000 types of plants, including approximately 2000 species in its alpine garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботанический сад выращивает около 10 000 видов растений, в том числе около 2000 видов в своем альпийском саду.

Meanwhile, the Mongols began to cultivate lands in occupied territories in Sichuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем монголы начали возделывать земли на оккупированных территориях в провинции Сычуань.

Soybeans were probably first cultivated in Canada by 1855, and definitely in 1895 at Ontario Agricultural College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соевые бобы, вероятно, впервые были выращены в Канаде в 1855 году, и определенно в 1895 году в сельскохозяйственном колледже Онтарио.

It was at this point that the original code name of Cultivator No. 6 was dropped in favour of N.L.E. Tractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этот момент первоначальное кодовое название культиватора № 6 было отброшено в пользу тракторов N. L. E.

The European Union regulates importation of GM foods, while individual member states determine cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз регулирует импорт ГМО-продуктов, в то время как отдельные государства-члены определяют их выращивание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultivation conditions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultivation conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultivation, conditions , а также произношение и транскрипцию к «cultivation conditions». Также, к фразе «cultivation conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information