Dance performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dance performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
танцевальное представление
Translate

- dance [noun]

noun: танец, пляска, бал, танцевальный вечер, музыка для танцев, тур

verb: танцевать, плясать, приплясывать, кружиться, прыгать, качать, качаться, скакать, двигаться, виться

  • dance teacher - учитель по танцам

  • dance music - танцевальная музыка

  • country dance - контрданс

  • dance pop - танцевальный поп

  • dance studio - танцевальная студия

  • folk dance ensemble - ансамбль народного танца

  • lessons of classical dance - уроки классического танца

  • dance the waltz - танцевать вальс

  • court dance - придворный танец

  • new dance style - новый танцевальный стиль

  • Синонимы к dance: sock hop, ball, hoedown, masquerade, disco, prom, hop, baile, saltation, dancing

    Антонимы к dance: stand, sit, perch

    Значение dance: a series of movements that match the speed and rhythm of a piece of music.

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие



One of the interval performances was the first public appearance of Riverdance, a theatrical show consisting mainly of traditional Irish music and dance, in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из интервальных выступлений стало первое публичное выступление Riverdance, театрального шоу, состоящего в основном из традиционной ирландской музыки и танца, в 1994 году.

Japanese Nō drama is a serious dramatic form that combines drama, music, and dance into a complete aesthetic performance experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская драма Nō-это серьезная драматическая форма, которая объединяет драму, музыку и танец в полный эстетический опыт исполнения.

The classic text of dance and performance arts that has survived is the Hindu text Natya Shastra, attributed to sage Bharata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический текст танца и исполнительского искусства, который сохранился, - это индуистский текст Натья Шастра, приписываемый мудрецу Бхарате.

Similarly, various theatrical and dance performances are given free of charge or at preferential rates for the Principality's schoolchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С той же целью театральные и танцевальные коллективы дают учащимся Княжества бесплатные спектакли.

Vogue dance presents gender as a performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vogue dance представляет гендер как спектакль.

Dance and performance arts, states this ancient text, are a form of expression of spiritual ideas, virtues and the essence of scriptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец и исполнительское искусство, утверждает этот древний текст, являются формой выражения духовных идей, добродетелей и сущности священных писаний.

As his bandleader at the time, H.B. Barnum, explained, Penniman's performances enabled audiences to come together to dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как объяснил его тогдашний руководитель группы Х. Б. Барнум, выступления Пеннимана позволяли публике собираться вместе, чтобы танцевать.

The highlights of the Parade for 2011 include a Fire Party, multi-ethnic performances and an unprecedented travelling dance competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные события парада 2011 года включают в себя огненную вечеринку, многоэтнические выступления и беспрецедентный конкурс передвижных танцев.

The Dance Academy teaches dancers and arranges for students to appear in performances and tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия Танца обучает танцоров и организует для студентов выступления в спектаклях и гастролях.

Through stage and video performances, Jackson popularized complicated dance techniques such as the moonwalk, to which he gave the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью сценических и видео выступлений Джексон популяризировал сложные танцевальные техники, такие как Лунная прогулка, которой он дал название.

Two more performances by the Sphinx Adonis group and a group dance on the dances of India were enjoyed a lot by the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще два выступления группы Сфинкс Адонис и групповой танец на тему танцы Индии очень понравились зрителям.

The dance performances were followed by singing performance of the students of Blind School Pune and were enjoyed a lot by the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За танцевальными выступлениями последовало пение учеников слепой школы Пуны, которое очень понравилось зрителям.

It is particularly known for its Hindu Vaishnavism themes, and performances of love-inspired dance drama of Radha-Krishna called Rass Lila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он особенно известен своими индуистскими вайшнавистскими темами и исполнениями вдохновленной любовью танцевальной драмы Радха-Кришны под названием Расс Лила.

Some communities organize special dance events, to mark Shiva as the lord of dance, with individual and group performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые общины организуют специальные танцевальные мероприятия, чтобы отметить Шиву как повелителя танца, с индивидуальными и групповыми выступлениями.

As such, she is respected more for her contributions to the dance form than for her on stage performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ее уважают больше за вклад в танцевальную форму, чем за выступления на сцене.

Rather, a general theme serves as the motto for a loosely-related series of acts that alternate between solo performances and dance ensembles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, общая тема служит девизом для слабо связанной серии актов, которые чередуются между сольными выступлениями и танцевальными ансамблями.

Katrina Kaif became famous for her dance performance showcasing her navel for the item number Sheila Ki Jawani for the 2010 film Tees Maar Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катрина кайф прославилась своим танцевальным выступлением, демонстрирующим ее пупок для артикула номер Sheila Ki Jawani для фильма 2010 года Tees Maar Khan.

At live performances there is a section at the front of the stage where people dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На живых выступлениях есть секция в передней части сцены,где люди танцуют.

There are a variety of different dance pole types to suit different performance situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество различных типов танцевальных шестов, подходящих для различных ситуаций исполнения.

Theatrical dance, also called performance or concert dance, is intended primarily as a spectacle, usually a performance upon a stage by virtuoso dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральный танец, также называемый исполнительским или концертным танцем, задуман прежде всего как зрелище, обычно представление на сцене виртуозными танцорами.

Vargas's media include photography, paintings, performance art, installation art, theatrical dance, and video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации Варгаса включают фотографию, живопись, перформанс, инсталляцию, театральный танец и видео.

A stupendous dance performance by classic; dancer Parimal Phadke and his group set the tone of the Opening Ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грандиозное танцевальное выступление классика; танцор Паримал Фадке и его группа задали тон церемонии открытия.

Because of its performance and entertainment aspects, ballroom dance is also widely enjoyed on stage, film, and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей производительности и развлекательных аспектов, бальные танцы также широко пользуются на сцене, кино и телевидении.

The album won Best Jazz Performance, Group and Best Performance by a Dance Band awards at the 1st Annual Grammy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом получил награды Лучшее джазовое исполнение, группа и Лучшее исполнение танцевальной группы на 1-й ежегодной премии Грэмми.

She is often seen explaining her findings while warming up for her next dance, and then suddenly departing for her performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее часто можно увидеть объясняющей свои открытия во время разминки перед следующим танцем, а затем внезапно уходящей на свое выступление.

The dance is the highlight of the performance of Black Umfolosi, a prominent South African folk group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец является кульминацией выступления Black Umfolosi, известной южноафриканской фольклорной группы.

Verbunkos is a solo man's dance evolved from the recruiting performances of the Austro-Hungarian army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verbunkos-это сольный мужской танец, развившийся из вербовочных выступлений Австро-Венгерской армии.

Her performance of the serpentine dance became the subject of an important legal ruling regarding dance and copyright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее исполнение танца серпантина стало предметом важного судебного решения, касающегося танца и авторских прав.

The 4-day festival included various performances involving music, dance, theatre, spoken word, circus arts, magic, and puppetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-дневный фестиваль включал в себя различные представления, включающие музыку, танцы, театр, устную речь, цирковое искусство, магию и кукольное искусство.

The Manipuri dance drama is, for most part, marked by a performance that is graceful, fluid, sinuous with greater emphasis on hand and upper body gestures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма танца Манипури, по большей части, отмечена представлением, которое является изящным, текучим, извилистым с большим акцентом на жесты рук и верхней части тела.

It is indicated that these dramas incorporated dance, but were listed as a distinct form of performance, alongside dancing, singing, and story recitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывается, что эти драмы включали в себя танец, но были перечислены как отдельная форма представления, наряду с танцами, пением и декламацией историй.

Performances of the ritual worship dance, Theyyam, are given during the Onam season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представления ритуального танца поклонения, Theyyam, даются во время сезона Onam.

In 1911, she attended the first dance performance of her life, watching Ruth St. Denis perform at the Mason Opera House in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году она посетила первое в своей жизни танцевальное представление, наблюдая за выступлением Рут Сен-Дени в Оперном театре Мейсона в Лос-Анджелесе.

In 2010, he returned to headline the Lord of the Dance show, with performances in arenas in England, Ireland, Germany, Switzerland, and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году он вернулся в заголовки The Lord of the Dance show, с выступлениями на аренах в Англии, Ирландии, Германии, Швейцарии и Австрии.

Remember, little cub scouts, a great dance performance comes from the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, помните, что хороший танец - всегда от самого сердца.

Ashiq combines poetry, storytelling, dance, and vocal and instrumental music into a traditional performance art that stands as a symbol of Azerbaijani culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ашик объединяет поэзию, повествование, танец, вокальную и инструментальную музыку в традиционное исполнительское искусство, которое является символом азербайджанской культуры.

This was a set of 18 short sharp dance 'reconstructions' of European Ausdruckstanz solo performances from between 1917 – 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был набор из 18 коротких резких танцевальных реконструкций европейских сольных выступлений Ausdruckstanz с 1917 по 1945 год.

His work has alternated between live performance, dance and theater commissions, and film scoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа чередовалась между живыми выступлениями, танцевальными и театральными комиссиями, а также озвучиванием фильмов.

As Florida developed into a winter resort, the dance became more performance oriented, and spread to Georgia, the Carolinas, Virginia, and finally New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Флорида превратилась в зимний курорт, танцы стали более ориентированными на представление и распространились на Джорджию, Каролину, Вирджинию и, наконец, Нью-Йорк.

This modern facility is home to many professional and amateur cultural productions, film screenings, theatrical plays, concerts, dance recitals and other performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это современное заведение является домом для многих профессиональных и любительских культурных постановок, кинопоказов, театральных постановок, концертов, танцевальных концертов и других представлений.

Empress Katia registered her dance with the Copyright Office on February 10th... a full month before she attended Nadine's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императрица Катя зарегистрировала авторские права на свой танец 10 февраля... за месяц до ее присутствия на выступлении Надин.

These spaces serve as performance venues since most Balinese rituals are accompanied by any combination of music, dance and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пространства служат в качестве концертных площадок, поскольку большинство балийских ритуалов сопровождаются любым сочетанием музыки, танца и драмы.

Baseball teams provide events which are described in Japan as fan service, such as dance shows, singing the team song, or a performance by the team mascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейсбольные команды предоставляют мероприятия, которые в Японии описываются как обслуживание болельщиков, такие как танцевальные шоу, пение песни команды или выступление талисмана команды.

In May, Franco made his dance-theater directorial debut at New York's Stella Adler studios, where he narrated all the performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае Франко дебютировал в качестве режиссера танцевального театра в нью-йоркской студии Stella Adler studios, где он рассказывал обо всех спектаклях.

James is embarrassed by his performance when he saw her at the dance, but he finally manages to make a date with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс смущен своим выступлением, когда увидел ее на танцах, но в конце концов ему удается назначить ей свидание.

Raghav had never taken any formal training in dance, but picked it up from watching performances on internet and television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рагхав никогда не проходил никакого формального обучения танцам, но получил его от просмотра выступлений по интернету и телевидению.

Dance and performance arts, states this ancient text, are a form of expression of spiritual ideas, virtues and the essence of scriptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танец и исполнительское искусство, утверждает этот древний текст, являются формой выражения духовных идей, добродетелей и сущности священных писаний.

This evolution and development has produced the modern form of lion dances, and competitions are held to find the best lion dance performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эволюция и развитие породили современную форму Львиных танцев, и проводятся конкурсы, чтобы найти лучшие выступления Львиных танцев.

During the 18th century, ballet transitioned from a courtly dance of moving images as a spectacle to performance art in its own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII веке балет перешел от придворного танца движущихся образов как зрелища к исполнительскому искусству как таковому.

Theatre, music, dance and object manipulation, and other kinds of performances are present in all human cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр, музыка, танцы, манипулирование объектами и другие виды представлений присутствуют во всех человеческих культурах.

Denise always texts me in time to see Dakota dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дениза всегда посылает мне сообщение, чтобы я успел увидеть танец Дакоты.

We have to demonstrate that the gap between Gujarat’s performance and that of the rest of India actually increased under his rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно показать, что разрыв между экономическими результатами Гуджарата и остальными частями Индии, на самом деле, вырос во время его правления.

At that moment, the winkles suddenly break into a dance... then cast off their shells and begin to use them as megaphones... to announce the concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут моллюски неожиданно пустились в пляс Они выпрыгнули из раковин и стали трубить в них как в рупоры... заявляя о представлении.

My mother was engaged to the son of a pharmacist over at Lubbock... and he chose the night of the Christmas dance... to confess he'd fallen in love with this cheerleader from Texas Tech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать была помолвлена с сыном аптекаря из Лаббока, но тот в Рождественскую ночь решил сознаться, что влюбился в девушку из группы поддержки команды Тексас Тек.

Here, I'll play a song and you dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас,я сыграю песню и ты станцуешь.

Why don't you just give him a lap dance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе просто не исполнить ему приватный танец.

Modern ballroom dance has its roots early in the 20th century, when several different things happened more or less at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный бальный танец уходит своими корнями в начало XX века, когда произошло несколько разных событий более или менее одновременно.

Two years later, Hempf and Dreyman meet while attending a performance of Dreyman's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя Хемпф и Дрейман встречаются во время посещения спектакля по пьесе Дреймана.

A premiere live performance of Prairie Wind was held in 18–19 August 2005 at the Ryman Auditorium in Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18-19 августа 2005 года в Концертном зале Ryman Auditorium в Нэшвилле состоялась премьера ветра прерий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dance performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dance performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dance, performance , а также произношение и транскрипцию к «dance performance». Также, к фразе «dance performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information