Dead island - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dead island - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мертвый остров
Translate

- dead [adjective]

adjective: мертвый, умерший, дохлый, неживой, сухой, пустой, безжизненный, глубокий, неподвижный, полный решимости

noun: умершие, покойники, решимость, глухая пора

adverb: совершенно, точно, полностью

  • dead beating - мертвый помол

  • dead tide - квадратурный отлив

  • dead weight cargo - оплачиваемый по весу груз

  • outer dead centre - внешняя мертвая точка

  • army of the dead - Армия мертвых

  • dead matter - мертвая материя

  • dead range - мертвый диапазон

  • the quick and the dead - живые и мертвые

  • bring back the dead - вернуть мертвых

  • my son was dead - сын мой был мертв

  • Синонимы к dead: departed, expired, gone, asleep, killed, with God, fallen, six feet under, lamented, pushing up daisies

    Антонимы к dead: alive, undead, zombie, life, lives, living, live, animate

    Значение dead: no longer alive.

- island [noun]

noun: остров, островок, что-либо изолированное

verb: окружать водой, образовывать остров, изолировать



But the island was scorched up like dead wood-Simon was dead-and Jack had.... The tears began to flow and sobs shook him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но остров сгорел, как труха. Саймон умер, а Джек... Из глаз у Ральфа брызнули слезы, его трясло от рыданий.

Munch and Tutuola attempt to follow the prime suspect to Coney Island and discover another dead body after losing the suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория также сохраняет гобелены, рукоделие, обивку мебели, костюмы и другие текстильные изделия для своих клиентов.

Tragedy stuck Haiti today as the island nation was rocked by a major earthquake, leaving thousands dead and injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагедия сегодня случилась на Гаити, островное государство стало жертвой крупного землятресения, приведшего к тысячам убитых и раненных.

The wreck remained half-sunk until 1969, when it was demolished and the remains of the dead buried in the Tjøtta International War Cemetery on the island of Tjøtta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затонувшее судно оставалось наполовину затонувшим до 1969 года, когда его снесли и останки погибших похоронили на международном военном кладбище Тьетта на острове Тьетта.

In Jeju Island, Gangnim is said to first earn permission from the village god for him to reap the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Чеджудо Гангним, как говорят, сначала получает разрешение от деревенского Бога, чтобы он пожинал мертвых.

I would rather know he was dead at Rock Island than hear he had taken that oath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне легче было бы узнать, что, он умер в Рок-Айленде, чем услышать, что он принес такую присягу!

In the 5th century BC, during the 6th year of the Peloponnesian war and under instruction from the Delphic Oracle, the entire island was purged of all dead bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5 веке до нашей эры, на 6-м году Пелопоннесской войны и по указанию Дельфийского оракула, весь остров был очищен от всех мертвых тел.

Though coconut plantations no longer exist on the island, the dead and infected trees that have resulted from the epidemic are seen throughout the forests of Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя кокосовых плантаций на острове больше нет, мертвые и зараженные деревья, появившиеся в результате эпидемии, можно увидеть в лесах Гуама.

Other bands were becoming regulars at CBGB, such as Mink DeVille and Talking Heads, which moved down from Rhode Island, as well as Cleveland, Ohio's The Dead Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы стали завсегдатаями CBGB, такие как Mink DeVille и Talking Heads, которые переехали из Род-Айленда, а также Cleveland, Ohio's The Dead Boys.

A dead man who vanished from an island he never went to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвеца, который в последний час жизни исчез с острова, куда так и не приезжал.

Destruction of the island's power grid and transportation infrastructure has hampered international rescue efforts, as thousands are unaccounted for, many feared dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение энергосистемы острова и его транспортной системы затруднило проведение спасательных работ с участием других стран, тысячи людей числятся пропавшими без вести, многие погибли.

The Strangite Church performed baptisms for the dead during the 1840s in Voree, Wisconsin, and later during the 1850s on Beaver Island, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрэнджитская Церковь совершала крещения за умерших в 1840-х годах в Вори, штат Висконсин, а затем в 1850-х годах на острове Бивер, штат Мичиган.

The entire island could be infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь остров будет заражен.

To get to this part of the island it must have passed the harbour and the quayside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы дойти до этой части острова, оно должно было пройти мимо гавани и набережной.

Now, for those of you who are not familiar with what a dead mall is, it's basically a shopping mall that has fallen into hard times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не знаком с таким понятием, объясню: это торговый центр, для которого наступили тяжёлые времена.

Australia, or the Commonwealth of Australia, as it is officially called, is situated on the island continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия, или Австралийский Союз, как она официально называется, находится на островном континенте.

They did not begin transcribing the Books of the Dead because they had no supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не начали переписывать Книги мертвых, потому что не имели ни бумаги, ни чернил.

There's a putrid, rotting corpse of a dead whore stuffed in the springs of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложившийся, смердящий труп мёртвой шлюхи, засунутый под матрас кровати.

The very small island nations that rely on meager royalties from the foreign longline catch in their EEZ are caught in a paradox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крохотные островные страны, которые вынуждены рассчитывать на скудные концессионные выплаты за лов рыбы, ведущийся в их исключительных экономических зонах иностранными ярусниками, попадают в парадоксальную ситуацию.

All the way from the lovely tropical island of Bali, courtesy of our friends at the State Department, say hello to Andrew Pike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За выход на прекрасный тропический остров Бали поблагодарим наших друзей из Государственного департамента; скажите привет Эндрю Пайку.

Mullet... you'll burn down this tree over my dead body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маллет... ты сожжешь это дерево только через мой труп.

He was in a motorcycle accident, they said he was braid dead, but he woke up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попал в аварию на мотоцикле, они констатировали смерть мозга, но он очнулся.

He grabbed a high-voltage wire to swing on and fell dead on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватился за провод высокого напряжения, чтобы покачаться и упал замертво на месте.

It's the Thera Volcano, which created the island of Santorini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вулкан Фира, породивший острова Санторин.

Some have been shot dead in front of their houses or offices, in hospitals and sports clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были расстреляны на пороге своего дома или рабочего помещения, в больницах и спортивных клубах.

Meaning he was now free to leave the island, or no doubt on the next boat he could get to his gun-running friends in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, он был бы волен покинуть остров - несомненно, ближайшим судном он мог бы попасть в Мексику к своим братьям по оружию.

Yet the environmental, social and cultural impacts of tourism are being felt across the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неблагоприятное воздействие туризма на экологию, общественную жизнь и культуру острова ощущается повсюду.

That be the same island that we made you governor of on our last little trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатором этих земель мы назначили тебя в прошлый раз.

Yes. I'm so glad there's another 6th grader on this island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что на острове есть ещё шестиклассники.

Sole speck of life journeying across the ghostly wastes of a dead world, he trembles at his audacity, realizes that his is a maggot's life, nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная частица живого, передвигающаяся по призрачной пустыне мертвого мира, он страшится своей дерзости, остро сознавая, что он всего лишь червь.

Echoes and birds flew, white and pink dust floated, the forest further down shook as with the passage of an enraged monster: and then the island was still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всполошились птицы, эхо, взмыла белая, розовая туча, деревья внизу затряслись, будто перепуганные бешеным чудищем. И все стихло.

What we're about to have here is a dead fat guy on a stick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро у нас появится толстенький мертвячок на палочке!

Yeah, Mr. Pemberton, because you were threatening that lowlife and now he's dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мистер Пембертон, потому что вы угрожали этому подонку, а теперь он мертв.

Fyers told me this nutcase is a prisoner on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаерс говорил, что этот придурок - заключенный на острове.

I flat-out refuse to share a room with an old man who likes to pretend to be dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я категорически отказываюсь делить палату с этим стариком... -...который любит притворяться, что умер.

In 1943, so the story goes 2000 British soldiers lay marooned on the island of Kheros exhausted and helpless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2000 британский солдат были осаждены на острове Керос, беспомощные и измученные.

By all medical standards, he should still be dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всем медицинским критериям, он должен оставаться мёртвым.

You twitch and you're dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дернешься - и ты мертв.

Suddenly, in the dead stillness he heard a distant but piercing groan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг, среди общего безмолвия, в кабинет врывается отдаленный, но раздирающий стон.

I got my shave ice, I got my shrimp, and when I officially open Kamekona's Island Tours, that'll be my entrepreneurial peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было мороженое, креветки, а когда я официально открою Туры по острову от Камеконы это будет пик моей карьеры.

Kong's god on the island, but the devils live below us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конг - бог этого острова, но под нами живут демоны.

Southwest end of Treasure Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юго-западе Острова Сокровищ.

In the old days, Rhodes was known as the Island of Snakes .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старые времена Родос называли островом змей.

G's approaching the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годзилла приближается к острову.

The island was deserted, and the sun seemed to cover it with its fiery glance; afar off, a few small fishing boats studded the bosom of the blue ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров был безлюден, и высоко стоящее солнце заливало его своими палящими лучами. Вдали рыбачьи лодки раскинули свои крылья над сапфирно-синим морем.

You are a stranger to this island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы чужой на этом острове.

Basic training at Paris Island, two tours in Iraq with a Civil Affairs group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая подготовка в Пэррис-Айленд, два тура в Ирак с группой по связи с гражданским населением.

That island changed you in ways that only someone like me could understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров тебя изменил так, как только такая как я могу понять.

Transport in Singapore is quite extensive and is regarded as one of the best overall, making most areas on the island easily accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт в Сингапуре довольно обширный и считается одним из лучших в целом, что делает большинство районов острова легко доступными.

The transport fleet sailed on November 24 and a few days later the troops were debarked at Perd on the island of Rügen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортный флот отплыл 24 ноября, и через несколько дней войска были высажены в Перде на острове Рюген.

In 1636, for instance, there was a fishermen's strike on an island off the coast of Maine and in 1677 twelve carmen were fined for going on strike in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1636 году на острове у побережья штата Мэн произошла забастовка рыбаков, а в 1677 году двенадцать человек были оштрафованы за участие в забастовке в Нью-Йорке.

One of these was mounted on the top of the island while the other retracted into the port side of the flight deck, between the two elevators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них был установлен на вершине острова, в то время как другой уходил в левую часть летной палубы, между двумя лифтами.

Lighthouse keeper Victoriano Álvarez was the last man on the island, together with 15 women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотритель маяка Викториано Альварес был последним мужчиной на острове вместе с 15 женщинами и детьми.

Air Montserrat was based on the island of Montserrat and began operation in October 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания Эйр Монтсеррат базировалась на острове Монтсеррат и начала свою деятельность в октябре 2006 года.

Prominent glacial features include Somes Sound and Bubble Rock, both part of Acadia National Park on Mount Desert Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдающиеся ледниковые особенности включают в себя сом-саунд и пузырь-Рок, которые являются частью национального парка Акадия на острове Маунт-Дезерт.

Rupert cannot find his way to the island, and Jennifer is stranded at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руперт не может найти дорогу на остров, а Дженнифер застряла в море.

Bligh had visited the island with Cook, and knew that the inhabitants could behave unpredictably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блай побывал на острове вместе с Куком и знал, что его обитатели могут вести себя непредсказуемо.

Dildo Island was one of the places designated for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров дилдо был одним из мест, предназначенных для этой цели.

Tinangaja, a virus affecting coconut palms, was first observed on the island in 1917 when copra production was still a major part of Guam's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус тинангаджа, поражающий кокосовые пальмы, впервые был обнаружен на острове в 1917 году, когда производство копры все еще составляло значительную часть экономики Гуама.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dead island». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dead island» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dead, island , а также произношение и транскрипцию к «dead island». Также, к фразе «dead island» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information