Depressing place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Depressing place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удручает место
Translate

- depressing [adjective]

adjective: гнетущий, унылый, тягостный, наводящий тоску

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ


depressing situation, dismal position, depressing point


The film is based on a 1935 novel by the same name written by Horace McCoy with the dance marathon taking place during the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм основан на одноименном романе Горация Маккоя 1935 года, в котором танцевальный марафон проходил во время Великой Депрессии.

The Diviners is a play by Jim Leonard, Jr. It takes place in the fictional town of Zion, Indiana during the 1930s/Great Depression era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорицатели - это пьеса Джима Леонарда-младшего, действие которой происходит в вымышленном городе Сион, штат Индиана, в эпоху Великой Депрессии 1930-х годов.

In most of the cases, the office visit took place within a week of the suicide, and most of the victims had a diagnosed depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев визит в офис происходил в течение недели после самоубийства, и у большинства жертв было диагностировано депрессивное расстройство.

I can't imagine a more depressing place to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу представить себе более депрессивного места.

So, you'll be on Mars, and you're at Hellespointica Depressio which has got to be a really up place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну будете вы на Марсе, и находитесь вы в Хеллеспоинтика Депрессио, на самом деле, шикарное, должно быть, место.

I haven't lived in a place this devoid of character since I first moved to D.C. it's depressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жила в столь безликом месте с тех пор, как переехала в Вашингтон. Это так удручает.

I embarrassed myself in front of your family, and now I'm celebrating Thanksgiving in probably the most depressing place ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставила себя в неловкое положение перед твоей семьей, и сейчас я отмечаю День Благодарения, вероятно, в самом унылом месте на свете.

Geez, this place is depressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, это место просто удручает.

Europe in 2013 is a much more austere and nastier place, and large swaths of the EU remain locked in what can only be described as depression-like conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа 2013 года — намного более экономное и неприятное место, а состояние изрядной ее части можно с чистой совестью назвать близким к депрессии.

The large reception-room, with its two pier-glasses, its pictures in gilt frames, its pair of card-tables, and its dozen Vienna chairs, was a dreary, depressing place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большой зале, с двумя зеркалами в простенках, картинами-премиями Нивы в золотом багете, с парой карточных столов и дюжиной венских стульев, было пустынно и скучно.

The Great Depression was a severe worldwide economic depression that took place mostly during the 1930s, beginning in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая депрессия была серьезной мировой экономической депрессией, которая имела место в основном в 1930-х годах, начиная с Соединенных Штатов.

The place was intolerably depressing and shamelessly dirty. The autumn had ruthlessly broken up the filthy, rotten earth, changing it into a sort of red resin which clung to one's feet tenaciously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место донельзя скучное, нахально грязное; осень жестоко изуродовала сорную глинистую землю, претворив её в рыжую смолу, цепко хватающую за ноги.

THAT PLACE IS, UH, IS VERY DEPRESSING.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место очень депрессивное...

It's just that this place is just really depressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто это место меня угнетает.

You see, a few years ago, I was diagnosed with generalized anxiety and depression - two conditions that often go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад мне поставили диагноз — генерализованное тревожное расстройство и депрессия, два состояния, часто сопровождающие друг друга.

Yes, and low levels of serotonin are also associated with seasonal affective disorder and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и низкий уровень серотонина так же является признаком сезонного аффективного расстройства и депрессии.

But Donna's biggest supporter came from an unexpected place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но основную поддержку Донна получила с неожиданной стороны.

But the warmest place in our flat is the kitchen, I think — the place where the whole family gathers every evening not only to have supper together, but also to speak and rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но самым теплым местом в нашей квартире является кухня, я думаю место, где вся семья собирается каждый вечер не только, чтобы поужинать вместе, но и поговорить и отдохнуть.

It is said that the church`s angel to the end of time stands and cries in the desecrated sanctuary place , but God is merciful, the storms over Russia passed, churches and monasteries began to recstore from the ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, ангел храма до скончания времен стоит и плачет на месте поруганной святыни … но Господь милостив, прошли бури над Россией, стали восстанавливаться из руин храмы и монастыри.

So, from then on the Olympic Games took place every four years in different cities of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с тех пор, Олимпийские игры проводились каждые четыре года в различных городах мира.

In this ruined and forgotten place the moralist may behold a symbol of the universal destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих заброшенных развалинах моралист увидит символ участи всей вселенной.

A third case of a bottle of sulfuric acid being dropped from heights took place in. Mongkok's pedestrian zone last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья бутылка с серной кислотой была сброшена с высоты на пешеходный переход в Монгкоке.

A little stoppered bottle tumbled from its snug place between her breasts and swung on a fine silver chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из ложбинки между грудей выскочил небольшой флакончик на изящной серебряной цепочке.

The trees were budding in the Place de Vosges, fragrant in the spring night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья на площади Вогезов уже раскрывали почки, благоухающие в весенней ночи.

I'm so proud of you working in that place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так горжусь тем, что ты работаешь в том месте.

Shall I set you a place or would it make you feel better to shoot your eggplant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положить в тарелку или тебе полегчает, если ты подстрелишь свой баклажан?

The borehole and hand-pump programme is in place and operation and maintenance is working well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже завершены работы в рамках программы бурения скважин и установки ручных насосов, а также налажено их надлежащее обслуживание.

When you place an Office 365 group on hold, the group mailbox is placed on hold; the mailboxes of the group members aren't placed on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы включаете хранение для группы Office 365, почтовый ящик этой группы также помещается на хранение. Почтовые ящики членов группы на хранение не помещаются.

The Defense Applications of Near-Earth Resources Workshop took place in La Jolla, California, on 15, 16, and 17 August 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот семинар под названием «Военное применение околоземных ресурсов» состоялся 15-17 августа 1983 года в Ла-Хойе, штат Калифорния.

The chart below demonstrates the area where price breaks the lower support trend line and where you should place the sell order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем графике изображена область, в которой цена пробивает нижнюю линию тренда (поддержку); в этой области вы можете разместить ордер на продажу.

She had grown used to his unexpected rage... his sudden anguish... his deep depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привыкла к его неожиданной ярости... к его внезапной тоске... к его глубокой депрессии.

She is depressed, but this confinement perhaps adds to her depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в угнетенном состоянии духа, по затворничество только увеличивает угнетенность.

A feeling of hollow depression came over Turbin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая тоска овладела Турбиным.

God, I thought I was depressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, а я-то думала, это у меня депрессия.

Sometimes people mask depression with false hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда люди прячут депрессию за фальшивыми надеждами.

During the 1930s, Indiana, like the rest of the nation, was affected by the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-е годы Индиана, как и вся страна, переживала Великую депрессию.

Tropical Depression Hanna strengthened into a tropical storm a day later, and was given the international name Lekima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическая депрессия Ханны усилилась в тропический шторм днем позже, и ей дали международное название Лекима.

Devastating hurricanes in 1926 and 1928, followed by the Great Depression, brought that period to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушительные ураганы 1926 и 1928 годов, за которыми последовала Великая депрессия, остановили этот период.

Bartleby shows classic symptoms of depression, especially his lack of motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартлби демонстрирует классические симптомы депрессии, особенно отсутствие мотивации.

I have just modified 2 external links on Major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на основное депрессивное расстройство.

It has also been implicated in a host of disorders including major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был вовлечен во множество расстройств, включая серьезную депрессию.

During the Great Depression of the 1930s, piano sales dropped sharply, and many manufacturers went out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой Депрессии 1930-х годов продажи пианино резко упали, и многие производители вышли из бизнеса.

At the hospital Hinckley was treated for narcissistic and schizotypal personality disorder and major depressive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице Хинкли лечили от нарциссического и шизотипического расстройств личности и серьезных депрессивных расстройств.

They are used to explain colligative properties such as melting-point depression by the application of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для объяснения коллигативных свойств, таких как понижение температуры плавления путем приложения давления.

The venture failed because of the Depression and the increasing popularity of the automobile, buses and trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятие провалилось из-за депрессии и растущей популярности автомобилей, автобусов и грузовиков.

The indifference and depression were heightened by delays in the delivery of mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безразличие и подавленность усугублялись задержками в доставке почты.

On the morning of May 22, Hope's sustained winds fell below tropical storm stage and the system became a tropical depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 22 мая устойчивые ветры Хоупа опустились ниже уровня тропического шторма, и система превратилась в тропическую депрессию.

High levels of family depression exist as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате возникает высокий уровень семейной депрессии.

Anxiety and depression are also common in PCA patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога и депрессия также часто встречаются у пациентов с пса.

Shortly after she returned to work, Jimmy attempted to gain sole custody of Joey due to her depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как она вернулась на работу, Джимми попытался получить единоличную опеку над Джоуи из-за ее депрессии.

Generally speaking, before the Great Depression, most social services were provided by religious charities and other private groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, до Великой Депрессии большинство социальных услуг предоставлялось религиозными благотворительными организациями и другими частными группами.

A broken heart is a major stressor and has been found to precipitate episodes of major depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбитое сердце является главным стрессором и, как было установлено, вызывает приступы глубокой депрессии.

In the eyes of the LSR, the problem facing Canada was not an economic depression, it was a corrupt political economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах ЛСР проблема, стоявшая перед Канадой, была не экономической депрессией, а коррумпированной политической экономикой.

Depression is associated with conflict between a person's perceived actual self, and some standard, goal or aspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия связана с конфликтом между воспринимаемым реальным Я человека и неким стандартом, целью или стремлением.

During the Great Depression, every major currency abandoned the gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой депрессии все основные валюты отказались от золотого стандарта.

In the depression years following he took an interest in the unemployed and in land reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы депрессии он интересовался безработными и земельной реформой.

Side effects of dienogest include menstrual irregularities, headaches, nausea, breast tenderness, depression, and acne, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты диеногеста включают нарушения менструального цикла, головные боли, тошноту, болезненность груди, депрессию и угревую сыпь.

Yet all such patients, whether depressive, manic or mixed, may fit to the original concept of manic-depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все такие пациенты, будь то депрессивные, маниакальные или смешанные, могут соответствовать первоначальной концепции маниакально-депрессивного состояния.

As a result, she suffered a prolonged bout of depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате она долго страдала от приступа депрессии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depressing place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depressing place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depressing, place , а также произношение и транскрипцию к «depressing place». Также, к фразе «depressing place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information