Detailed evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Detailed evidence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подробные доказательства
Translate

- detailed [adjective]

adjective: подробный, детальный, детализированный, обстоятельный, выделенный, назначенный

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • consistent evidence - убедительное доказательство

  • record evidence - показание для протокола

  • value evidence - значение доказательств

  • provide evidence to prove - предоставить доказательство того,

  • evidence-based medicine - Доказательная медицина

  • evidence-based prevention - основанные на фактических данных профилактики

  • cumulative evidence - совокупность доказательств

  • mounting evidence - монтажные доказательства

  • central evidence - центральное свидетельство

  • could find no evidence - не смогли найти никаких доказательств

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.


elaborate evidence, circumstantial evidence, detailed information


Experts said this evidence was more detailed and on a far larger scale than anything else that had emerged from the then 34-month crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты сказали, что эти доказательства были более детальными и в гораздо большем масштабе, чем все остальное, что возникло после тогдашнего 34-месячного кризиса.

Both French and Spanish troops tortured and mutilated captives; evidence of such acts is minutely detailed across a number of Goya's plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как французские, так и испанские войска пытали и калечили пленных; свидетельства таких актов подробно описаны на многих листах Гойи.

The first two were detailed in the 1959 Memorandum of Evidence of the Greater London Group of the London School of Economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два были подробно описаны в меморандуме 1959 года о доказательствах группы Большого Лондона Лондонской школы экономики.

Researcher Ben Radford performed a detailed analysis of the mistakes made by The History Channel in building their documentary on bad photographic evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователь Бен Рэдфорд провел детальный анализ ошибок, допущенных каналом History Channel при построении своего документального фильма на плохих фотографических свидетельствах.

Beside the published detailed documents, WikiLeaks has not provided any evidence suggesting the CIA used Athena or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарий делегата - Открытый более месяца и без комментариев в течение нескольких недель, этот обзор застопорился и вскоре будет архивирован.

Though it has deprived us of more detailed evidence, the unfortunate death of Guardian Aydan has surely not affected the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ещё может служить более веским доказательством, чем к сожалению смерть охранника Айдана.

Longicrusavis is important because detailed evidence of transitioning dinosaurs to birds are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лонгикрусавис важен тем, что подробные свидетельства перехода динозавров к птицам встречаются редко.

The problem is that Viatrovych’s defense of the OUN and UPA doesn’t comport with the detailed evidence presented by numerous Western historians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема состоит в том, что доводы Вятровича в защиту ОУН и УПА не согласуются с теми подробными свидетельствами, которые представили многочисленные западные историки.

The UK Serious Fraud Office closed its investigation into the rigging of Libor in October 2019 following a detailed review of the available evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское Управление по борьбе с серьезными мошенничествами закрыло свое расследование фальсификации Libor в октябре 2019 года после детального изучения имеющихся доказательств.

In March 2013 UK based medical charity Freedom from Torture published a report providing detailed evidence of torture being practiced in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2013 года Британская медицинская благотворительная организация Freedom from Torture опубликовала отчет, содержащий подробные доказательства применения пыток в Иране.

Christie denied that he had offered to abort Beryl's unborn child and gave detailed evidence about the quarrels between Evans and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристи отрицала, что он предлагал сделать аборт еще не родившемуся ребенку Берил, и подробно рассказывала о ссорах между Эвансом и его женой.

For example, they recommend that the collection of DNA evidence and detailed photographs of bites be taken together at the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они рекомендуют собирать ДНК-улики и детальные фотографии укусов вместе на месте преступления.

But I think the concept of not *providing complete and detailed documentary evidence for every statement you say immediately* is defensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, что концепция не предоставления полных и подробных документальных доказательств для каждого заявления, которое вы говорите немедленно, является оправданной.

However, there is insufficient evidence to draw detailed conclusions about the relationship between exercise and sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет достаточных доказательств, чтобы сделать детальные выводы о взаимосвязи между физическими упражнениями и сном.

They explained their rationale at length, with detailed reference to evidence and WP rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подробно объяснили свое обоснование с подробными ссылками на доказательства и правила WP.

The detailed evidence of the years from 1763 to 1775 tends to exonerate George III from any real responsibility for the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальные свидетельства 1763-1775 годов, как правило, освобождают Георга III от какой-либо реальной ответственности за Американскую революцию.

These pictures were the first to offer more detailed evidence that liquid water might at one time have flowed on the planetary surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти снимки были первыми, кто дал более детальное доказательство того, что жидкая вода могла когда-то течь по поверхности планеты.

The evidence does not, however, support the full amount claimed in respect thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем истребуемая в этой связи сумма подтверждается ими не полностью.

We can refute the evidence of your embezzlement of Karsten's funds, your association with the crooked accountant...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем опровергнуть доказательства твоего хищения средств Карстена, твоего сговора с нечестным бухгалтером...

In view of the evidence provided, the Panel is unable to recommend compensation for any of the loss items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом представленных доказательств Группа не в состоянии рекомендовать компенсацию в отношении каких-либо элементов потерь.

There is considerable evidence that competition is an essential ingredient for enhancement and maintenance of competitiveness in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется достаточно свидетельств того, что конкуренция является необходимым условием для повышения и поддержания конкурентоспособности экономики.

Expanding partnerships for knowledge sharing, and applying research to build evidence-based programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение партнерских связей для обмена знаниями и использование результатов научных исследований для разработки программ на базе имеющихся данных.

Which is why I need some hard evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему мне нужны неопровержимые улики.

We have hard evidence against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть неопровержимые улики против него.

Nash gave evidence against Mason in order to save his own skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэш дал показания против Мейсона для того, чтобы спасти свою собственную шкуру.

Could find no evidence of swelling or damage to the respiratory tract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смогла найти следов вздутия или повреждения дыхательных путей.

Other than that, evidence of Russian support has been circumstantial, sketchy or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном же доказательства поддержки Россией этих партий являются либо несущественными, либо поверхностными.

The evidence might be the certificate of incorporation for a company or the registered number for a charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждением может служить сертификат о регистрации для компании или регистрационный номер для благотворительной организации.

Invoking Carl Sagan’s famous dictum that extraordinary claims require extraordinary evidence, he adds, “I think the extraordinary claim is that Mars always was sterile.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая знаменитое изречение Карла Сагана (Carl Sagan) о том, что экстраординарные утверждения требуют экстраординарных доказательств, он добавляет: «Я считаю экстраординарным утверждение о том, что Марс всегда был стерильным».

And sure enough, the four year-olds used the evidence to wave the object on top of the detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, четырехлетние дети использовали это знание, чтобы применить правильную стратегию и помахать брусочком над детектором.

As purported evidence of intelligent life on Mars, the UFO buff had circled a pile of rocks and labeled them “building with a doorway” — which was just silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонник НЛО отметил на этой фотографии какие-то скалы, назвав их свидетельством существования разумной жизни на Марсе. По его словам, эти груды камней представляют собой «здание с проходом». Полная ерунда.

I don't understand your interest in what is commonly considered evidence of alien abduction as a disbeliever in that phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю вашего интереса в этом посредственно обоснованном доказательстве похищения пришельцами как неверующего в этот феномен.

A legal adviser or victim advocate can help you gather evidence that can be used in a legal case or to get a restraining order, if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрист или психолог могут помочь вам собрать улики, которые вы в случае необходимости можете использовать в суде или для получения защиты.

It offers evidence enough that Russia has become an outright dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И является достаточным доказательством того, что Россия стала откровенной диктатурой.

Whatever this conspiracy is that you think that I'm a part of, I guarantee you won't find a shred of material evidence connecting me to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ты и считаешь меня частью этого заговора, я гарантирую, что тебе не удастся найти даже обрывка доказательства моей причастности.

An Alaskan king crab could be wrongly classified as a giant spider if we had limited fossil evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский краб с Аляски мог бы быть неверно определен как самый большой на планете паук, не имей мы ископаемых свидетельств того, что это не так.

We're not leaving until we find evidence we can take to the fuzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не уйдем, пока не найдем улики, которые можно отнестти копу!

His lost eye and his scarred muzzle bore evidence to the nature of his experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вытекший глаз и исполосованная рубцами морда достаточно красноречиво говорили о том, какого рода был этот опыт.

AC-12 do not tamper with evidence!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АС-12 не фальсифицируют улики?

You were thinking clear enough to hide his clothes in the bushes, cover up the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе же хватило ума закинуть его вещи в кусты, спрятать улики.

He was a tall, broad-shouldered man, well on in middle age, with all the evidence of good health and immense strength-strength not alone of body but of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был высокий, широкоплечий мужчина средних лет, со всеми признаками прекрасного здоровья и огромной силы - силы не только тела, но и духа.

That D.A. doesn't have enough evidence to charge you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У прокурора не хватит оснований завести на тебя дело.

When you consider the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учитывать улики.

So all you have evidence of is an exonerated citizen standing on a public road taking pictures of a public building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить уликам, помилованный гражданин стоит у дороги и фотографирует общественное здание.

Check the forensic evidence again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет проверки улик?

Oh, possibly-yes, I presume so, replied Berenice, airily, for she did not take too kindly to this evidence of parental interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может быть... по-видимому, да, -небрежно ответила Беренис, слегка раздосадованная таким проявлением материнской заботы.

Without physical evidence, I felt that a recorded confession... if I could get one... was my best bet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея вещественных доказательств, я понимал, что записанное признание... если бы я смог получить его... мой выигрышный билет.

Because there was no forensic evidence found at the crime scene, which means the killer was wearing some sort of protective outerwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на месте преступления не было улик для проведения экспертизы, что еще раз подтверждает, что она убийце был защитный костюм.

We have found some indication of Iraqi armor operating in the area, but evidence on which to base a B.D.A. is inconclusive so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли несколько следов иракской техники, находящейся в этом районе но доказательств для отчета о попаданиях недостаточно пока.

I heard her say the same thing myself, said Lady Chettam, majestically, as if this were royal evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже слышала эти слова, - поддержала Селию леди Четтем с истинно королевским величием.

He would call evidence to show that it was the prisoner who ultimately handed his stepmother her coffee on the fatal night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели утверждают, продолжал мистер Филипс, что именно подсудимый отнес кофе наверх в тот злополучный вечер.

We spent months uncovering them and accumulating evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили месяцы, чтобы собрать достаточно улик против них.

Or he wanted to destroy any evidence that could conceivably link him to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, он хотел уничтожить все улики, которые могут связать его с ней.

Here was indubitable evidence. White Fang had already scented it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Белого Клыка не осталось никаких сомнений.

It's very difficult to say that one storm is irrefutable evidence of changing weather patterns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один шторм не может быть неоспоримым доказательством изменений климата...

The evidence of Malvoisin was skilfully guarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальвуазен давал показания очень осмотрительно.

At first, the evidence was mostly circumstantial, physical proof of the murders being hard to come by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва почти все улики были косвенными, найти вещдоки было трудновато.

Arthur.. ..there is evidence of sorcery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур... ..обнаружились следы колдовства.

There is no evidence of a crime here, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улик преступления тут нет, сэр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «detailed evidence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «detailed evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: detailed, evidence , а также произношение и транскрипцию к «detailed evidence». Также, к фразе «detailed evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information