Development lasts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development lasts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развитие продолжается
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- lasts

продолжается

  • effect lasts - эффект длится

  • lasts forever - длится вечно

  • lasts for years - длится в течение многих лет

  • development lasts - развитие продолжается

  • presentation lasts - презентация длится

  • lasts more than - длится более

  • lasts from - длится от

  • it lasts a year - это длится год

  • hope it lasts - надеюсь, что это длится

  • the festival lasts - Фестиваль продолжается

  • Синонимы к lasts: end, ending, finish, close, conclusion, finale, termination, final stage, death, finis

    Антонимы к lasts: fails, fizzles, gives out, goes out, peters (out), runs out

    Значение lasts: plural of last.



He loved to talk, when he talked at all, of shoe manufacturing, the development of lasts and styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мистера Сэмпла иногда нападала разговорчивость, и тогда он долго толковал об обувном производстве, новых колодках и моделях.

This developmental period is characterized by the emergence of the terminal end buds and lasts until an age of about 7–8 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период развития характеризуется появлением терминальных концевых почек и длится до возраста примерно 7-8 недель.

Of course, Laura, we will be happy to accommodate you while poor Sydney's crisis lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Лора, мы будем рады приютить вас, пока у Сидни кризис.

Once it's developed, it's chronic, lasts a lifetime, and there are no known cures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развившись однажды, она переходит в хроническую, и она неизлечима.

However, the provision of infrastructure lags behind housing development and the high cost of imported building materials adversely affects housing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство инфраструктуры отстает от строительства жилья, и высокая стоимость импортируемых строительных материалов отрицательно сказывается на строительстве жилья.

The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность.

That is because we believe that lasting peace and the common prosperity of the world is possible only with the development of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поступаем так, потому что считаем, что прочный мир и общее процветание мира возможны лишь при условии развития развивающихся стран.

Early child development and school readiness is an important support area that cuts across the three priority themes in education programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее развитие ребенка и обеспечение готовности к учебе в школе являются важной областью поддержки, которая охватывает все три приоритетные темы в рамках разработки программ образования.

Reducing the operational costs of SMEs through the development of e-commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение операционных издержек МСП за счет развития электронной коммерции.

Development policies also need to be relentless in their pursuit of social inclusion and equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также неотступно стремиться к тому, чтобы политика в области развития была направлена на обеспечение социального охвата и справедливости.

Human rights are explicitly mentioned both as a goal and as a priority area for Norwegian development cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В норвежской программе сотрудничества в целях развития права человека прямо упомянуты в качестве цели и приоритетной темы.

The resources of the seas represent the most tangible assets for future development and prosperity that we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресурсы океанов являются наиболее существенным капиталом для будущего развития и процветания, которым мы обладаем.

This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума.

Third, it should respect the independent right of countries to choose their social systems and development paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, он должен уважать суверенное право стран выбирать свою социальную систему и путь развития.

She was found to be in the lower part of the normal intellectual development scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была поставлена на более низкую ступень по шкале нормального интеллектуального развития.

General development plans addressing container terminal expansion are being drawn up at the Odessa and Ilichevsk seaports. Interoperability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В морских портах Одесса, Ильичевск разрабатываются Генеральные планы развития, в которых решаются задачи расширения контейнерных терминалов.

In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами.

International support to Burundi should therefore be increasingly provided under the prism of the transition from relief to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому международную поддержку Бурунди следует оказывать, уделяя все большее внимание необходимости перехода от предоставления помощи к обеспечению развития.

The focus of our official development aid is even more pronounced when the acceding countries are taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная направленность нашей официальной помощи в целях развития становится еще более очевидной, когда учитывается вклад присоединившихся стран.

Strategic development of the division is aimed towards the increasing of coke production and sales volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия развития Дивизиона направлена на увеличение производства и сбыта готовой продукции - кокса.

Better anchor refugee issues within national and regional development agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обеспечить более полный учет вопросов, связанных с беженцами, в национальных и региональных программах развития;.

The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития.

The nine-month extension would allow the National Development Plan cycle and UNICEF country programme cycle to align.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продление на девять месяцев позволило бы синхронизировать циклы Национального плана развития и страновой программы ЮНИСЕФ.

Indeed, the purpose of China's foreign policy is to safeguard world peace and promote common development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно говоря, и цель внешней политики Китая заключается в том, чтобы гарантировать мир во всем мире и содействовать общему развитию.

The serum only lasts a matter of hours... and then they revert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сыворотки длится всего несколько часов... а потом все возвращается.

Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития.

Meaning that its range is virtually unlimited, and it could go on as long as its fuel lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, что диапазон его действия фактически не ограничен, и он может лететь, пока топливо не кончится.

The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между капризом и вечной любовью разница только та, что каприз длится несколько дольше.

If we're looking at the highlights of human development, you have to look at the evolution of the organism... and then at the development of its interaction with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая выдающиеся моменты в развитии человека, нужно взглянуть на эволюцию организма... а потом - на развитие его отношений со средой обитания.

Comrades, the interests of our industrial development Over There come before everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи, Страна Победившей Революции должна развивать свою промышленность, помочь ей в этом - наш святой долг.

Clearly, the nationalist government cannot ensure Estonia's neutrality and peaceful development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало ясно, что буржуазно-националистическое правление Эстонии не может самостоятельно гарантировать государству нейтралитет и спокойное развитие.

This is our world, for as long as it lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш мир, пока мы здесь.

Dockery's trial lasts a couple of weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд над Докери продлится пару недель.

If she lasts through the night, she'll life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если продержится ночь, будет жить.

I guess that's why they are old, because they tell the truth, and the truth lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, они старые потому, что они несут истину, а эта истина непреложна.

So I'm going to enjoy the experience while it lasts hug everybody now, because they might not be here tomorrow and take the experience with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я наслаждаюсь приключением, пока оно не закончится, обнимаю всех, потому что их может не быть здесь завтра, и накапливаю опыт.

Well, well, well, he said. Sometimes Christmas lasts a good while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, так, так, - сказал он. - Смотри, как рождество иногда затягивается.

We'll just see how long it lasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, надолго ли.

As long as this lasts, my prison population feels empowered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до тех пор, все полномочия у служащих моей тюрьмы.

Vocational Education usually lasts three or four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональное образование обычно длится три-четыре года.

Snowfall at elevations of nearly 3000 m is about 3 m and lasts from December start to March end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегопад на высотах около 3000 м составляет около 3 м и длится с начала декабря до конца марта.

The high usually lasts from 5–10 minutes, after which time dopamine levels in the brain plummet, leaving the user feeling depressed and low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимум обычно длится от 5-10 минут, после чего уровень дофамина в мозге резко падает, оставляя пользователя в подавленном и низком состоянии.

Regarding the time which purgatory lasts, the accepted opinion of R. Akiba is twelve months; according to R. Johanan b. Nuri, it is only forty-nine days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно времени, которое длится чистилище, общепринятое мнение Р. Акибы - двенадцать месяцев; согласно Р. Йохан-Нури, это всего лишь сорок девять дней.

The climbing season at K2 lasts from June to August, but in 2008 adverse weather prevented any groups from summitting during June and July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон восхождений на К2 длится с июня по август, но в 2008 году неблагоприятные погодные условия не позволили каким-либо группам совершить восхождение в июне и июле.

This stage lasts only about a month or so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стадия длится всего около месяца или около того.

According to Strauss and Howe, the crisis period lasts for approximately 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Штрауса и Хоу, кризисный период длится примерно 20 лет.

In Austria, summer vacation dates vary by region, however the break lasts nine weeks throughout the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австрии даты летних каникул варьируются в зависимости от региона, однако перерыв длится девять недель по всей стране.

The attack lasts from a few seconds to half a minute and evaporates as rapidly as it commenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака длится от нескольких секунд до полминуты и исчезает так же быстро, как и началась.

Pannage always lasts 60 days, but the start date varies according to the weather – and when the acorns fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паннаж всегда длится 60 дней, но дата начала меняется в зависимости от погоды – и когда падают желуди.

Such a closure normally lasts for a couple of days until tidal flux has changed all the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое закрытие обычно длится в течение нескольких дней, пока приливной поток не изменит всю воду.

The delayed postpartum period starts after the subacute postpartum period and lasts up to six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функцию этих компонентов можно сравнить с шариком-аппликатором рулонного антиперспиранта; та же технология в более крупном масштабе.

Pain that lasts more than three months occurs in about 10% of people following hernia repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль, которая длится более трех месяцев, возникает примерно у 10% людей после восстановления грыжи.

Recruitment training lasts for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение по подбору персонала длится два года.

Brooding lasts 2 to 3 weeks, after which the female starts roosting on a tree near nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выводок длится от 2 до 3 недель, после чего самка начинает устраиваться на дереве возле гнезд.

The expedition continued in Antarctica without him until the lasts of its participants left Antarctica on March 22, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция продолжалась в Антарктиде без него, пока последние ее участники не покинули Антарктиду 22 марта 1941 года.

The straightened Dominican Blowout look usually lasts a week, or until the next time the hair is washed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпрямленный Доминиканский выдувной вид обычно длится неделю или до следующего мытья волос.

They mate several times a day over this time and copulation lasts for a half-hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спариваются несколько раз в день в течение этого времени, и совокупление длится в течение получаса.

Kadboli lasts for few weeks if stored properly in air tight container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадболи держится в течение нескольких недель, если его правильно хранить в герметичном контейнере.

Primary education lasts for nine years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс Тампы выбрал Чарльза Фостера из Техаса в качестве национального председателя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development lasts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development lasts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, lasts , а также произношение и транскрипцию к «development lasts». Также, к фразе «development lasts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information