Development of productive capacity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Development of productive capacity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
развитие производственных мощностей
Translate

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- productive [adjective]

adjective: продуктивный, производительный, плодотворный, производящий, плодовитый, плодородный, влекущий за собой, причиняющий

  • productive capacity - производительность

  • productive of - продуктивный

  • productive potential - производственный потенциал

  • productive forest - продуктивный лес

  • productive formation - продуктивный пласт

  • productive element - плодородный элемент

  • productive moisture - продуктивная влага

  • productive formation drilling - бурение в продуктивном пласте

  • productive value - продуктивная ценность

  • peak productive phase - этап максимальной производительности

  • Синонимы к productive: creative, inventive, prolific, energetic, constructive, fruitful, profitable, helpful, worthwhile, useful

    Антонимы к productive: unproductive, nonproductive, counterproductive, inefficient

    Значение productive: producing or able to produce large amounts of goods, crops, or other commodities.

- capacity [noun]

noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность

  • filled (to capacity) - заполнен (до емкости)

  • holding capacity - удерживающая способность

  • volumetric capacity - объемная мощность

  • carrying capacity - грузоподъемность

  • paying capacity - платежная способность

  • legal capacity - правоспособность

  • mental capacity - умственные способности

  • intellectual capacity - интеллектуальный потенциал

  • large capacity car - большегрузный вагон

  • bucking shear capacity - мощность раскряжевочного ножевого устройства

  • Синонимы к capacity: magnitude, volume, measurements, size, dimensions, proportions, role, post, job, function

    Антонимы к capacity: disability, inability, incapability, incapableness, incapacity, incompetence, incompetency, ineptitude, ineptness

    Значение capacity: the maximum amount that something can contain.



Resource efficiency reflects the understanding that global economic growth and development can not be sustained at current production and consumption patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность использования ресурсов отражает понимание того, что глобальный экономический рост и развитие не могут быть устойчивыми при существующих моделях производства и потребления.

In 1955 the Howitt report on the development of pig production in the United Kingdom was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году был опубликован доклад Хауитта о развитии свиноводства в Великобритании.

The Y chromosome contains a gene, SRY, which will switch on androgen production at a later stage leading to the development of a male body type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y-хромосома содержит ген SRY, который включит выработку андрогенов на более позднем этапе, что приведет к развитию мужского типа телосложения.

High feed costs could limit further development of poultry production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие затраты на корма могут ограничить дальнейшее развитие птицеводства.

This is the prerequisite for any sustainable industrial development and the long-needed growth of industrial production in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этой проблемы является предварительным условием любого устойчивого промышленного развития и столь необходимого роста промышленного производства в развивающихся странах.

The opening of the ANWR 1002 Area to oil and natural gas development is projected to increase U.S. crude oil production starting in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие участка ANWR 1002 для разработки нефти и природного газа, по прогнозам, увеличит добычу сырой нефти в США начиная с 2018 года.

In the course of time and during their development, adhesives have gained a stable position in an increasing number of production processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени и в процессе своего развития клеи завоевали устойчивые позиции во все большем числе производственных процессов.

It is often a way to bridge the gap between product development, commercial scale production and growth of market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко это является способом ликвидировать разрыв между разработкой изделия, промышленными масштабами производства и увеличением рыночной доли.

Please follow the approach above during testing and development before you use a subscription in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполните приведенные выше рекомендации на этапе разработки и тестирования, прежде чем использовать подписку в производственной среде.

It was observed that commodity production and export volumes are closely linked to development prospects for countries dependent on commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что объемы производства и экспорта сырьевых товаров тесно связаны с перспективами развития стран, находящихся в зависимости от сырьевого сектора.

Development and production of building bonding agents on the basis of butyl rubber, acrylic compounds and bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и производство строительных шпаклёвок на базе бутилового каучука, акрила и битума.

The development of new technologies has also helped CAFO owners reduce production cost and increase business profits with less resources consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие новых технологий также помогло владельцам CAFO снизить себестоимость продукции и увеличить прибыль бизнеса при меньшем потреблении ресурсов.

Environmental problems caused by industrial production are particularly acute in the early stages of urban economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические проблемы, обуславливаемые промышленным производством, особенно остро ощущаются на ранних этапах экономического развития городов.

By developing high quality processes we are speeding up development of clean production, and reducing the burden on nature as much as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивая высокое качество процессов, мы ускоряем развитие чистого производства, и уменьшаем бремя природы настолько, насколько мы можем.

The basic design was finalized in January 2016, advancing the development into detailed design and production phases, with the first major contracts already signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый проект был завершен в январе 2016 года, продвинув разработку до стадии детального проектирования и производства, причем первые крупные контракты уже подписаны.

The countries of Asia and the Pacific differ greatly in their capacity to introduce elements of e-governance in agricultural development and food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны Азиатско-Тихоокеанского региона значительно отличаются друг от друга по своим возможностям введения элементов э-управления в развитие сельского хозяйства и производство продовольствия.

In software development, where the cost of mass production is relatively small, it is common for developers to make software available at no cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разработке программного обеспечения, где затраты на массовое производство относительно невелики, разработчики обычно предоставляют программное обеспечение бесплатно.

With the development of machine production, however, the case was altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с развитием машинного производства ситуация изменилась.

For example, the use of import substitution in development policies relied on trade restrictions to encourage local production, and thus often attracted FDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, замещение импорта внутренним производ-ством в рамках политики в области развития пре-дусматривает введение торговых ограничений для поощрения производства на местах, благодаря чему часто удается привлекать ПИИ.

During this period, they put the focus of research attention to the development of friendly production methods and improving the quality of the crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период они поставили в центр исследовательского внимания разработку экологически чистых методов производства и повышение качества урожая.

Over the years, we have become a reliable, long-term product development and production partner for our clients in both Finland and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение лет мы зарекомендовали себя как надёжный и долгосрочный партнёр для наших клиентов, в области производства и развития продукции, как в своей собственной стране, так и на международном рынке.

The programme integrates mulberry growing with silkworm rearing, cocoon production, silk reeling and spinning, thus promoting development rather than subsistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках соответствующей программы в комплексе осуществляется выращивание шелковицы, разведение тутового шелкопряда, производство и разматывание коконов и прядение шелка, что способствует скорее развитию, чем обеспечению средств к существованию.

The development of output databases and data warehouses may change the paradigm of the statistics production process that is traditionally subject-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка баз выходных данных и хранилищ данных может привести к изменению парадигмы процесса статистического производства, которая является традиционно тематически ориентированной.

That situation was illustrated by the fact that the most significant developments in industrial production were taking place in third world countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом свидетельствует, в частности, тот факт, что наиболее значительные события в области промышленного развития происходят в странах третьего мира.

Production of the 1921 silent film The Lost Colony and road development further damaged the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство немого фильма 1921 года потерянная колония и разработка дороги еще больше повредили участок.

Spain is one of the world's leading countries in the development and production of renewable energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания является одной из ведущих стран мира по разработке и производству возобновляемых источников энергии.

A modern development has seen the production of personalized caps within the muselet, which display the emblems or name of the manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная разработка видела производство персонализированных колпачков в пределах muselet, которые показывают эмблемы или имя изготовителя.

Used to specify the source of the article: production or development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используется для указания источника статьи: общедоступная или закрытая лента.

He was completely involved in the development and production of the air-cooled rear-engine Corvair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был полностью вовлечен в разработку и производство заднего двигателя Corvair с воздушным охлаждением.

Such initiatives included specialist skills development in engineering and production management, as well as in product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инициативы включают в себя развитие специализированных навыков в инженерно-технической сфере и сфере управления производством, а также в области разработки продукции.

The Working Party enquired about assumptions and projections on timber trade and on industrial production capacity developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа поинтересовалась предположениями и прогнозами в отношении динамики торговли лесоматериалами и производственных мощностей промышленности.

Technology development covers both environmental abatement activities and completely new industrial production processes that reduce the burden on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка технологий вклю-чает в себя как мероприятия по борьбе с загрязнением окружающей среды, так и принципиально новые процессы промышленного производства, сокраща-ющие нагрузку на окружающую среду.

Alternative development was considered to be an effective solution to the problem of illicit cultivation of crops for the production of narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению участников, альтернативное развитие является эффективным средством решения проблемы незаконного культивирования наркотикосодержащих культур для целей производства наркотических средств.

Developments in the oil and gas sector has continued actively and oil production has steadily increased since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие нефтегазового сектора продолжалось активно, и с тех пор добыча нефти неуклонно росла.

Ethylene production is regulated by a variety of developmental and environmental factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство этилена регулируется различными факторами развития и окружающей среды.

Mao saw grain and steel production as the key pillars of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мао рассматривал производство зерна и стали как ключевые столпы экономического развития.

Access the editor from your Instant Articles production or development article libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор доступен в разделах «Общедоступные статьи» или «Статьи на разработке».

The 1920s, 1930s, and 1940s witnessed great advances in the development and production of new plastics and resins due to the First and Second World Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1920-е, 1930-е и 1940-е годы были свидетелями больших успехов в разработке и производстве новых пластмасс и смол, вызванных первой и Второй Мировыми Войнами.

This came through many successive rapid advances in technology, such as the development of steam power and the production of steel and coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло благодаря многим последовательным быстрым достижениям в технологии, таким как развитие паровой энергетики и производство стали и угля.

Sony Interactive Entertainment handles the research and development, production, and sales of both hardware and software for the PlayStation video game systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony Interactive Entertainment занимается исследованиями и разработками, производством и продажей как аппаратного, так и программного обеспечения для игровых систем PlayStation.

In April 1955 Chrysler and Philco announced the development and production of the world's first all-transistor car radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1955 года Chrysler и Philco объявили о разработке и производстве первого в мире полностью транзисторного автомобильного радиоприемника.

An integrated, well-planned development for sustainable meat production is necessary to deliver safe meat for national consumption and for export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью обеспечения поставок безопасных мясных продуктов для национального потребления и на экспорт необходим комплексный подход и тщательное планирование в области развития устойчивого производства мяса.

From 1885, trials began on the development of the rotary kiln, which today accounts for more than 95% of world production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1885 года начались испытания по разработке вращающейся печи, на которую сегодня приходится более 95% мирового производства.

After their success in the first month of the war, mass production was ordered and the development of other models proceeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их успеха в первый месяц войны было заказано массовое производство и продолжалась разработка других моделей.

Large-scale production resulted from the development of a deep-tank fermentation plant by chemical engineer Margaret Hutchinson Rousseau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабное производство возникло в результате разработки инженером-химиком Маргарет Хатчинсон Руссо ферментационной установки с глубоким резервуаром.

It took over a decade for winglets to first appear on a production airliner, the original application that was the focus of the NASA development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось более десяти лет, чтобы винглеты впервые появились на серийном авиалайнере, первоначальном приложении, которое было в центре внимания разработки НАСА.

Enerpoint offers their clients overall economic solutions as a long-term product development and production partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма Enerpoint помогает своим клиентам в решении их общеэкономических задач и предлагает себя в качестве долгосрочного партнера в развитии их собственного производства и продукции.

Furthermore, the development of tithe as a compulsory tax on agricultural production resulted in greatly increased incomes for incumbent clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, развитие десятины как обязательного налога на сельскохозяйственное производство привело к значительному увеличению доходов действующего духовенства.

They inquired about the development of production in the light metal industry, like children asking the exact size of the grapes of Canaan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их волновали тонны угля, как детей волнуют точные размеры одной виноградины на Земле Обетованной.

Named Volvo GM Heavy Truck Corporation, Volvo would take responsibility for development, design, and production of heavy trucks of the joint venture, named WhiteGMC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названная Volvo GM Heavy Truck Corporation, Volvo возьмет на себя ответственность за разработку, проектирование и производство тяжелых грузовиков совместного предприятия под названием WhiteGMC.

If we're looking at the highlights of human development, you have to look at the evolution of the organism... and then at the development of its interaction with the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая выдающиеся моменты в развитии человека, нужно взглянуть на эволюцию организма... а потом - на развитие его отношений со средой обитания.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

Rates of development of Internet space of Russia, from which Ukraine is several years behind, confirm these forecasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы развития Интернет-пространства России, от которой Украина отстает на несколько лет, подтверждают эти прогнозы.

Population needs to be managed intelligently in order to mobilize it towards achieving sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разумно управлять людскими ресурсами, чтобы мобилизовать их на обеспечение устойчивого развития.

Human rights are explicitly mentioned both as a goal and as a priority area for Norwegian development cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В норвежской программе сотрудничества в целях развития права человека прямо упомянуты в качестве цели и приоритетной темы.

The focus of our official development aid is even more pronounced when the acceding countries are taken into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная направленность нашей официальной помощи в целях развития становится еще более очевидной, когда учитывается вклад присоединившихся стран.

In some cases, participation in the missions turned out to be counter-productive in terms of their career development and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участие женщин в составе миссий оказывается контрпродуктивным с точки зрения развития их карьеры и продвижения по службе.

Indeed, the purpose of China's foreign policy is to safeguard world peace and promote common development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно говоря, и цель внешней политики Китая заключается в том, чтобы гарантировать мир во всем мире и содействовать общему развитию.

Route type – Create a journal for each route in the production order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип маршрута. Создание журнала для каждого маршрута в производственном заказе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «development of productive capacity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «development of productive capacity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: development, of, productive, capacity , а также произношение и транскрипцию к «development of productive capacity». Также, к фразе «development of productive capacity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information