Developmental difficulties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
developmental disability - нарушение развития
developmental homeostasis - гомеостаз индивидуального развития
developmental news - программы новостей для развивающихся стран
developmental physiology - физиология развития
developmental psychology - развивающая психология
developmental neurotoxicity - нейротоксичность
developmental actions - действия развития
developmental research - исследование развития
developmental orientation - Ориентация развития
developmental readiness - готовность развития
Синонимы к developmental: experimental, pilot, trial
Антонимы к developmental: jejune, static, collapse, decay, decline, decrease, descent, destructive, ebb, fall
Значение developmental: concerned with the development of someone or something.
difficulties in learning - Трудности в обучении
consequent difficulties - последующие трудности
start-up difficulties - пусконаладочные трудности
many difficulties - много трудностей
key difficulties - основные трудности
difficulties acquiring - трудности, приобретающие
difficulties in reaching agreement - трудности в достижении соглашения
difficulties and concerns - Трудности и проблемы
difficulties of understanding - Трудности понимания
without great difficulties - без больших трудностей
Синонимы к difficulties: struggle, trouble, arduousness, laboriousness, strain, problems, hassle, stress, toil, stumbling block
Антонимы к difficulties: ease, luck
Значение difficulties: the state or condition of being difficult.
cognitive impairment, development disorders, developmental disabilities, developmental disorders, neurodevelopmental disorders, development challenges, development concerns, development disabilities, development issues, development problems, developmental challenges, developmental disability, developmental impairments, developmental needs, developmental problems, developmentally disabled, intellectual deficiency, intellectual impairment, neuro developmental disorders, neurodevelopmental effects, problems of development
However at this stage of development it is very difficult to predict which embryos will develop best, and several embryos were typically implanted. |
Однако на этой стадии развития очень трудно предсказать, какие эмбрионы будут развиваться лучше всего, и несколько эмбрионов, как правило, были имплантированы. |
Kiev’s tight control of the flow of people to and from Crimea makes it more difficult for information about human rights abuses and other developments to get to the outside world. |
Киев жестко контролирует потоки людей в Крым и обратно, из-за чего внешнему миру трудно получать информацию о нарушениях прав человека и прочих событиях на полуострове. |
Poor market infrastructure and lack of credit facilities made it difficult to realize the development potential of remittances. |
Недостаточно развитая рыночная инфраструктура и отсутствие кредитных учреждений затрудняют реализацию возможностей денежных переводов в области развития. |
For rear-wheel drive cars, rear suspension has many constraints and the development of the superior but more expensive independent suspension layout has been difficult. |
Для заднеприводных автомобилей задняя подвеска имеет много ограничений, и разработка улучшенной, но более дорогой независимой компоновки подвески была затруднена. |
The programme of home visits targets children of Swiss and immigrant families experiencing socio-economic difficulties liable to impede child development. |
Программа посещений на дому рассчитана на детей из семей, как швейцарцев, так и иммигрантов, которые столкнулись с социально-экономическими трудностями, мешающими развитию детей. |
The course of political development is, for good or bad, far more difficult to predict. |
Курс же политического развития, хорошо это или плохо, предсказать еще труднее. |
The game went through a difficult development, with problems stemming from the chosen engine technology and the arrangement of development teams. |
Игра прошла через сложную разработку, с проблемами, вытекающими из выбранной технологии движка и расположения команд разработчиков. |
However, long term developmental qualities of play are difficult to research. |
Однако долгосрочные развивающие качества игры трудно исследовать. |
The difficulty of physically establishing an act of possession on the moon should protect it from private development, but it seems technology is once again outsmarting the law. |
В наше время физически обладать каким-либо участком лунной поверхности крайне затруднительно. Именно эта причина должна помешать развитию на Луне частного строительства. Однако мне кажется, что новые технологии обгонят юриспруденцию. |
He argues that many African states have fallen into one or several development traps that are extremely difficult to escape. |
Он считает, что многие африканские страны попали в одну или несколько ловушек экономического развития, вырваться из которых чрезвычайно трудно. |
The rapid population growth has made it extremely difficult for African Governments to attain their development objectives. |
Быстрый рост населения чрезвычайно затрудняет для правительств африканских стран решение задач развития. |
At the same time, we are keenly aware that child development in China still faces many difficulties and problems. |
В то же время мы в полной мере отдаем себе отчет в том, что в процессе развития ребенка в Китае все еще возникает немало сложностей и проблем. |
Instead of gloating, China’s leaders should be watching developments in the Western democracies with concern – and start planning for their own difficult times ahead. |
Вместо того чтобы злорадствовать, руководству Китая следовало бы наблюдать за развитием событие в странах западной демократии с озабоченностью – и начать готовиться к собственным трудным временам, которые их ждут. |
His developmental difficulties probably had less to do with his premature birth than they did with the small royal gene pool that spawned him. |
Впрочем, трудности в развитии были связаны не с преждевременными родами, а с генетическим наследием. |
It is a development that will be difficult – perhaps even impossible – to reverse, especially for Trump. |
Это развитие, которое будет сложно – может, даже нереально – изменить, особенно Трампу. |
She emphasized her ability to overcome difficulties and the development of her business sense. |
Она подчеркнула свою способность преодолевать трудности и развитие делового чутья. |
Vygotsky introduced the term Zone of proximal development as an overall task a child would have to develop that would be too difficult to develop alone. |
Выготский ввел термин зона ближайшего развития как общую задачу, которую должен был бы решить ребенок и которую было бы слишком трудно решить в одиночку. |
Beset by technical difficulties in development, the He 177 had a troubled history in service. |
Испытывая технические трудности в разработке, He-177 имел непростую историю эксплуатации. |
Nevertheless, the first years of independence included a difficult economic development. |
Тем не менее первые годы независимости сопровождались сложным экономическим развитием. |
This may be because the onset of schizophrenia is gradual, with symptoms relating developmental difficulties or abnormalities appearing before psychotic symptoms. |
Это может быть связано с тем, что начало шизофрении происходит постепенно, причем симптомы, связанные с трудностями развития или аномалиями, появляются раньше психотических симптомов. |
Such progress is of special importance given the difficulties faced by the majority of African countries and the low level of their development. |
Достижение такого прогресса имеет особое значение с учетом трудностей, с которыми сталкивается большинство африканских стран, и низкого уровня развития. |
The disparity between the two territories in economic development and political experience would later cause serious difficulties integrating the two parts. |
Несоответствие между двумя территориями в экономическом развитии и политическом опыте впоследствии вызовет серьезные трудности в интеграции этих двух частей. |
In young children, symptoms include poor growth, poor development, and difficulties with movement. |
У маленьких детей симптомы включают плохой рост, плохое развитие и трудности с передвижением. |
It was initially an internal project by Microsoft with Sakaguchi, but development ran into difficulties. |
Первоначально это был внутренний проект Microsoft с Сакагути, но разработка столкнулась с трудностями. |
In order to overcome this conceptual difficulty the development of nonperturbative techniques was required, providing various candidate theories of quantum gravity. |
Для преодоления этой концептуальной трудности потребовалось развитие непертурбативных методов, обеспечивающих различные кандидатские теории квантовой гравитации. |
Developmental series were used to show stages within a species, but inconsistent views and stages made it even more difficult to compare different species. |
Ряды развития использовались для того, чтобы показать стадии внутри вида, но противоречивые взгляды и стадии делали еще более трудным сравнение различных видов. |
That view makes critique difficult since it implies that such developments control the limits of human interaction, not vice versa. |
Эта точка зрения затрудняет критику, поскольку она подразумевает, что такие события контролируют пределы человеческого взаимодействия, а не наоборот. |
In men it causes impaired muscle and body hair development, gynecomastia, decreased height, erectile dysfunction, and sexual difficulties. |
У мужчин он вызывает нарушение развития мышц и волос на теле, гинекомастию, снижение роста, эректильную дисфункцию и сексуальные трудности. |
The sparse population was accompanied by a difficult numeracy development in the 17th century. |
Малочисленное население сопровождалось трудным развитием счета в 17 веке. |
The game was Eidetic's first experience developing a 3D game and the studio found it difficult transitioning to 3D development. |
Эта игра была первым опытом Eidetic в разработке 3D-игры, и студия обнаружила, что ей трудно перейти к 3D-разработке. |
The development of Anachronox was long and difficult, originally planned for a third-quarter 1998 release. |
Разработка Anachronox была долгой и трудной, первоначально планировавшейся к выпуску в третьем квартале 1998 года. |
Attachment behaviors used for the diagnosis of RAD change markedly with development and defining analogous behaviors in older children is difficult. |
Поведение привязанности, используемое для диагностики рад, заметно изменяется с развитием, и определение аналогичных поведений у детей старшего возраста затруднительно. |
The development of Syphon Filter was difficult because Eidetic had no experience making a stealth action game. |
Разработка сифонного фильтра была затруднена, потому что у эйдетика не было опыта создания стелс-экшена. |
At school, ensuring an inclusive environment in the classroom can be difficult, but proximity to close friends can be crucial for social development. |
В школе обеспечить инклюзивную среду в классе может быть трудно, но близость к близким друзьям может иметь решающее значение для социального развития. |
CSA may lead to negative behavioral patterns in later life, learning difficulties as well as regression of or slower development. |
CSA может привести к негативным поведенческим паттернам в дальнейшей жизни, трудностям в обучении, а также регрессу или замедлению развития. |
As reflected in the present as well as earlier reports, the development and implementation process of the system has been extremely difficult. |
Как указано в настоящем и предыдущем докладах, процесс разработки и внедрения системы сопряжен со значительными трудностями. |
The J-10 was intended to be powered by the Chinese WS-10 Taihang turbofan, but development difficulties forced the J-10A to use a Russian engine instead. |
J-10 должен был работать на китайском турбовентиляторе WS-10 Taihang, но трудности в разработке вынудили J-10A использовать вместо него российский двигатель. |
After the great difficulties with learning about the pipe development and finding new shapes, Mr Krska can celebrate his triumphal victory. |
Сегодня, после упорного и напряженного периода изучения развития, поиска новых форм, господин Кршка отмечает триумфальную победу. |
But it’s difficult from this distance to judge how the T-50 will perform, or even whether Russia will continue its development. |
Но с расстояния трудно судить о том, как покажет себя Т-50, и будет ли вообще Россия продолжать его разработку. |
However, the plan was later abandoned on grounds of cost and difficulty of development. |
Однако позже от этого плана отказались по причине дороговизны и сложности разработки. |
Assessing characteristic larvae size between castes is very difficult, as larvae size is influenced by both developmental stage and their caste. |
Оценить характерный размер личинок между кастами очень сложно, так как на размер личинок влияет как стадия развития, так и их каста. |
However, the difficulty of the development, and political interference, led to the abandonment of the project. |
Однако трудности развития и политическое вмешательство привели к отказу от проекта. |
Regrettably, as the secretariat's report showed, the current circumstances rendered the achievement of sustainable development extremely difficult. |
К сожалению, как видно из доклада секретариата, в нынешних условиях обеспечение устойчивого развития представляется чрезвычайно трудным. |
By not having sponsor support, teams may face difficulties and resistance from business partners, other development teams and management. |
Не имея спонсорской поддержки, команды могут столкнуться с трудностями и сопротивлением со стороны деловых партнеров, других групп разработчиков и руководства. |
For a large number of publicly-owned companies it is not too difficult to get a figure showing the number of dollars being spent each year on research and development. |
По огромному числу акционерных компаний не так уж трудно получить цифры, характеризующие абсолютную величину затрат на исследования и разработки за год. |
Peer stigmatization, especially, may be difficult for overweight adolescents considering the role of peer support in promoting identity development and self-esteem. |
Стигматизация сверстников, особенно, может быть трудной для подростков с избыточным весом, учитывая роль поддержки сверстников в развитии идентичности и самооценки. |
A decision not to cut financing for the educational system was accepted even in the current difficult period of development. |
Решение не снижать объемы финансирования системы образования получило одобрение даже на нынешнем сложном этапе процесса развития. |
Over the past 10 years, local governments have built on their inherent strengths to become champions and facilitators of sustainable development. |
За последние 10 лет местные органы управления, используя присущие им преимущества, превратились в активных участников и сторонников устойчивого развития. |
The situations of many ethnic and religious communities also remain extremely difficult. |
Положение многих этнических и религиозных общин также остается крайне сложным. |
Rates of development of Internet space of Russia, from which Ukraine is several years behind, confirm these forecasts. |
Темпы развития Интернет-пространства России, от которой Украина отстает на несколько лет, подтверждают эти прогнозы. |
Консенсус найден: это - Повестка дня для развития. |
|
Human rights are explicitly mentioned both as a goal and as a priority area for Norwegian development cooperation. |
В норвежской программе сотрудничества в целях развития права человека прямо упомянуты в качестве цели и приоритетной темы. |
The focus of our official development aid is even more pronounced when the acceding countries are taken into account. |
Главная направленность нашей официальной помощи в целях развития становится еще более очевидной, когда учитывается вклад присоединившихся стран. |
Indeed, the purpose of China's foreign policy is to safeguard world peace and promote common development. |
Собственно говоря, и цель внешней политики Китая заключается в том, чтобы гарантировать мир во всем мире и содействовать общему развитию. |
Although it was difficult to quantify the potential financial repercussions of a change, a reasonable estimate could nonetheless be calculated. |
Хотя возможные финансовые последствия изменения оценить в количественном отношении сложно, можно было бы исчислить некий приблизительный показатель. |
The sub was a good eight feet down now, and the currents and darkness made orienting himself difficult. |
Батискаф теперь находился на добрых восемь футов ниже поверхности воды, и течение вместе с темнотой затрудняло ориентацию. |
Unfortunately it appears that despite the heavy level of sophistication these devices were homemade with over-the-counter chemicals making them very difficult to trace. |
К сожалению, кажется, что несмотря на высокий уровень сложности эти устройства были самодельные из продающихся в магазине химикатов. Так что их очень трудно отследить. |
If we're looking at the highlights of human development, you have to look at the evolution of the organism... and then at the development of its interaction with the environment. |
Рассматривая выдающиеся моменты в развитии человека, нужно взглянуть на эволюцию организма... а потом - на развитие его отношений со средой обитания. |
It is a little difficult sometimes to keep people at arm's length when one is traveling. |
Путешествуя, трудно удерживать людей на расстоянии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «developmental difficulties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «developmental difficulties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: developmental, difficulties , а также произношение и транскрипцию к «developmental difficulties». Также, к фразе «developmental difficulties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
