Dialogue mode - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dialogue mode - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
диалоговый режим
Translate

- dialogue [noun]

noun: диалог, разговор, обмен мнениями, неофициальные переговоры

adjective: диалоговый

- mode [noun]

noun: режим, способ, мода, режим работы, вид, форма, метод, уклад, лад, тональность

  • solo mode - режим монофонического воспроизведения тембров

  • dominant mode - основная частота

  • bistable mode - бистабильный режим

  • listen mode - режим прослушивания

  • cooked mode - режим с обработкой

  • asymmetric spectral profile mode - режим асимметричного спектрального профиля

  • byte synchronous mapping mode - байт-синхронный режим отображения

  • non wrap mode - режим без автоматического перевода строки

  • triplex mode - триплексный режим

  • protected mode - защищенный режим

  • Синонимы к mode: fashion, approach, means, system, way, practice, style, method, process, procedure

    Антонимы к mode: abstruse, disorganization, bizarre, caprice, chaos, complex, confusion, deviation, difference, digression

    Значение mode: a way or manner in which something occurs or is experienced, expressed, or done.



Often, this mode of film eschewed voice-over commentary, post-synchronized dialogue and music, or re-enactments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто этот режим фильма избегал озвучивания комментариев, постсинхронизированных диалогов и музыки или реконструкций.

The visual novel was removed, while the Arcade Mode dialogue featured in Re-ACT returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальный роман был удален, в то время как диалог в аркадном режиме был показан в Re-ACT returns.

In this mode, you can select the controls in a dialogue box so that you can edit them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом режиме в диалоговом окне можно выбирать элементы управления для редактирования.

I think a dialogue should be used, favouring the VE but still displaying the option to use the source mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что диалог следует использовать, отдавая предпочтение VE, но по-прежнему показывая возможность использовать исходный режим.

An adjustable speed drive can often provide smoother operation compared to an alternative fixed speed mode of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не записан на курсы бакалавриата, хотя если бы это было так, то это не обязательно говорило бы о моем научном ноу-хау.

But there was one conversation that kept floating to the surface in every dialogue that we would have: the realization that if we didn't do this, then we were part of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но была одна тема, всплывавшая на поверхность в каждом диалоге: осознание того, что если бы мы этого не сделали, мы бы стали тогда частью проблемы.

running the ship in gray mode, cutting crew shifts in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сохранять энергию, перевести корабль в экономный режим, сократить до половины смены экипажа.

I put myself in an energy-saving mode during charging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ставлю себя на энергосберегающий режим во время зарядки.

This is not an exhaustive list as other issues will be raised in the course of the dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот перечень не является исчерпывающим, поскольку в рамках диалога могут быть затронуты и другие вопросы.

Mr. SHERIFIS complimented the United Kingdom on its fourteenth periodic report and its willingness to enter into fruitful dialogue with the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ШЕРИФИС высоко оценивает четырнадцатый доклад Соединенного Королевства и его готовность к плодотворному диалогу с Комитетом.

It was a source of great frustration that there was no permanent mission in Geneva with which to establish a dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие постоянного представительства в Женеве, с которым можно было бы поддерживать диалог, вызывает большое разочарование.

In the opinion of the European gas industry, many factors speak in favour of going beyond such a dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению европейской газовой промышленности, многие факторы говорят за то, чтобы идти дальше такого диалога.

The Committee shall strive for better time management during the constructive dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет принимает меры к тому, чтобы рациональнее использовать время в ходе конструктивного диалога.

The international community must never lose track of the long, drawn-out dialogue on the peace process in the Middle East, particularly in Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно уделять неослабное внимание продолжительному затянувшемуся диалогу в рамках мирного процесса на Ближнем Востоке, особенно в Палестине.

We will remember him as a man of great courage and humility in the service of peace, justice and dialogue among men and nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запомним его как очень мужественного и скромного человека, служившего миру, справедливости и диалогу между людьми и народами.

The Government of Mexico also promised to maintain a frank and open dialogue with all parties concerned with the drafting of the convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительство Мексики обязалось поддерживать откровенный и открытый диалог со всеми сторонами, заинтересованными в разработке конвенции.

The reports were not judgements handed down by an outside authority, but the result of a dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти доклады не являются авторитарными решениями, выносимыми внешним директивным органом, а представляют собой результат диалога.

After you cancel, you can use Office in View Only mode or uninstall Office

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность удаления или использования Office в режиме просмотра после отмены пробной подписки

While this dialogue was proceeding, Cedric was endeavouring to wring out of those who guarded him an avowal of their character and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока между рыцарями происходил этот разговор, Седрик всячески старался выпытать от окружавшей его стражи, что они за люди и с какой целью совершили нападение.

As I ran out to the tennis court a few moments later, I had to pass the open boudoir window, and was unable to help overhearing the following scrap of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к теннисному корту я проходил мимо окна в спальне Эмили Инглторп, оно было открыто и, помимо своей воли, я стал свидетелем короткого обрывка их разговора.

They are but lukewarm lovers who can content themselves with a dialogue carried on at bowshot distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве могут влюбленные довольствоваться перепиской, оставаясь на расстоянии полета стрелы!

With the old horse dead, their one mode of conveyance was gone, and there was neither time nor strength for walking the weary red miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как старая лошадь сдохла, вместе с ней было утрачено и последнее средство сообщения с окружающим миром, а мерять ногами красную землю ни у кого не было ни сил, ни времени.

Get ordered around by a control freak in party planning mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побудь на побегушках у нашей командирши в режиме организации вечеринки.

And he repeated to the inspector the dialogue between the long-haired man and the bearded man in the snow behind the wall of the Rue du Petit-Banquier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал надзирателю о диалоге между лохмачом и бородачом, на снегу, за стеной на Малой Банкирской улице.

You make contact with a very different life form... open a line of communication with one another... and start a dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть подобно тому, как вы устанавливаете контакт с иной формой жизни, понимаете друг друга. Устанавливаете контакт.

Entering night mode.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход в ночной режим.

Oh, hey, we should put our phones on airplane mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, мы должны поставить наши телефоны в беззвучный режим.

Healthcare decisions are being made in a dialogue between the patients and healthcare professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские решения принимаются в диалоге между пациентами и медицинскими работниками.

Many British writers use internal punctuation, particularly in the writing out of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие британские писатели используют внутреннюю пунктуацию, особенно при написании диалогов.

Glover also believes that philosophy can offer insights about beliefs that would be relevant to such dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гловер также считает, что философия может предложить понимание убеждений, которые были бы уместны в таком диалоге.

The projection screens were changed to plasma screens and more of the dialogue from the Leader's monologue was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекционные экраны были заменены на плазменные, и было использовано больше диалогов из монолога лидера.

Other instruction set architectures that follow this convention, allowing only little-endian mode, include Nios II, Andes Technology NDS32, and Qualcomm Hexagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие архитектуры наборов инструкций, которые следуют этому соглашению и допускают только режим little-endian, включают Nios II, технологию Andes NDS32 и Qualcomm Hexagon.

This and the relatively low price is often the reason for using electrolytic capacitors in 50/60 Hz standard or switched-mode power supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и относительно низкая цена часто являются причиной использования электролитических конденсаторов в стандартных или коммутируемых источниках питания частотой 50/60 Гц.

Theorists of a specifically Rogerian, person-centered approach to politics as dialogue have made substantial contributions to that project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретики специфически Роджерианского, личностно-ориентированного подхода к политике как диалогу внесли существенный вклад в этот проект.

Again the mode of action is syn and secondary reaction products are aldehydes from terminal alkynes and ketones from internal alkynes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же способ действия-syn, а вторичные продукты реакции-альдегиды из терминальных алкинов и кетоны из внутренних алкинов.

Later that month, Ratajkowski revealed that she was working with a dialogue coach to learn the French and Italian languages for Lying and Stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же месяце Ратайковски рассказала, что она работала с тренером по диалогу, чтобы выучить французский и итальянский языки для лжи и воровства.

In another dialogue ascribed to Lucian, two men debate over which is better, male love or heterosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом диалоге, приписываемом Лукиану, два человека спорят о том, что лучше: мужская любовь или гетеросексуальность.

Hi-Five Ghost rarely speaks throughout the first three seasons of the series, but he is given more dialogue from season four onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет-пять призрак редко говорит в течение первых трех сезонов серии, но он получает больше диалога с четвертого сезона и далее.

Box said this mostly consisted of a 12-minute scene between Denholm Elliott and Bogarde, and a few extra lines of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокс сказал, что это в основном состояло из 12-минутной сцены между Денхолмом Эллиотом и Богардом и нескольких дополнительных строк диалога.

The 1902 had a true RGBI 80-column mode compatible with IBM PCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 был настоящий РГБИ 80-колоночный режим, совместимый с компьютерами фирмы IBM.

In the story mode he is seen conversing with Raiden about Liu Kang and Kung Lao's deaths before he is nearly killed by Shinnok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В режиме рассказа он разговаривает с Райденом о смерти Лю Кана и Кун Лао, прежде чем его почти убивает Шиннок.

Furthermore, the highest mode may be uncharacteristic of the majority of the posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Высший модус может быть нехарактерен для большинства задних.

His dialogue delivery remains popular even to this date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его диалоги остаются популярными и по сей день.

Watching The Ring, or various sentry-mech themes are hard to come by, because they both have analogous themes with little dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие признаки включают ограниченный диапазон движений в бедрах из-за головки бедренной кости, выступающей в аномально глубокие тазобедренные впадины.

It accepts 100% single-phase switch-mode power supply loading without any requirement for derating, including all neutral components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимает 100% однофазную нагрузку источника питания в режиме переключения без каких-либо требований к снижению мощности, включая все нейтральные компоненты.

When in 4WD Lock mode, torque at the rear wheels is reduced by a smaller degree through corners than with 4WD Auto mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в режиме блокировки 4WD крутящий момент на задних колесах уменьшается на меньшую степень через углы, чем в режиме Авто 4WD.

The alternate mode is a two-player game called Match Play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Септальный хрящ может быть разрушен при повторном вдыхании рекреационных наркотиков, таких как кокаин.

8-bit mode may be negotiated, but octets with the high bit set may be garbled until this mode is requested, as 7 bit is the default mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8-битный режим может быть согласован, но октеты с высоким набором битов могут быть искажены до тех пор, пока этот режим не будет запрошен, так как 7-битный режим является режимом по умолчанию.

The default mode network is a network of brain regions that are active when an individual is awake and at rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть режима по умолчанию - это сеть областей мозга, которые активны, когда человек бодрствует и находится в состоянии покоя.

In this concept, the conventional solid fission NTR can operate in a stationary as well as in a pulsed mode, much like a TRIGA reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой концепции обычный твердотопливный НТР деления может работать как в стационарном, так и в импульсном режиме, подобно реактору TRIGA.

The normal modes diagonalize the matrix governing the molecular vibrations, so that each normal mode is an independent molecular vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальные моды диагонализуют матрицу, управляющую молекулярными колебаниями, так что каждая нормальная мода является независимой молекулярной вибрацией.

Some systems are designed to operate in one mode only, heating or cooling, depending on climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы рассчитаны на работу только в одном режиме-нагрев или охлаждение, в зависимости от климата.

Infected mode ends when the player quits the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зараженный режим заканчивается, когда игрок выходит из игры.

VXLAN uses the MAC-in-UDP packet encapsulation mode that restricts direct access to some of an object's components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VXLAN использует режим инкапсуляции пакетов MAC-in-UDP, который ограничивает прямой доступ к некоторым компонентам объекта.

In the 1950s, the sailor's look then entered the leisure mode for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах взгляд моряка вошел в режим досуга для взрослых.

The team leaders held qualifiers, in which they had those attempting to qualify participate in a challenge in creative mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры команд провели отборочные соревнования, в которых те, кто пытался пройти квалификацию, участвовали в соревновании в творческом режиме.

Marxism–Leninism believed in the feasibility of a communist mode of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марксизм-ленинизм верил в целесообразность коммунистического способа производства.

I cannot believe that our factory system is the best mode by which men may get clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также максимальное количество одновременно активных виртуальных машин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dialogue mode». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dialogue mode» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dialogue, mode , а также произношение и транскрипцию к «dialogue mode». Также, к фразе «dialogue mode» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information