Difference in position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
phase difference - разность фаз
difference in weight - разница в весе
difference between success or failure - разница между успехом или неудачей
reduced by the difference between - уменьшается разница между
index difference - разность показателей преломления
what the difference was - какая разница
difference in color - разница в цвете
difference between rural and urban - разница между сельскими и городскими районами
by the difference between - по разнице между
due to this difference - из-за этой разницы
Синонимы к difference: distinction, disparity, divergence, differentiation, polarity, contradistinction, dissimilarity, contradiction, gulf, deviation
Антонимы к difference: similarity, equality, parity, resemblance
Значение difference: a point or way in which people or things are not the same.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in the air - в воздухе
in one’s own person - собственной персоной
be steeped in - погружаться в
clue in - подсказывать в
in abundance - в изобилии
in the same manner as - таким же образом, как и
put in a good word for - положите хорошее слово для
hold in estimation - уважать
be in the vanguard - быть в авангарде
hang in the wind - колебаться
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
closed position - закрытая позиция
long put option position - длинная позиция по опциону "пут"
position of ceo - должность генерального директора
remain in their position - остаются в своем положении
pivoted position - положение откидывании
about this position - об этом положении
I have pleasure in applying for the advertised position, as… - Я с удовольствием в применении к рекламируемой позиции, так как ...
rod position - положение штока
adopt position - принять положение
a newly created position - вновь созданная должность
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
This latency-difference hypothesis asserts that by the time the flashed object is processed, the moving object has already moved to a new position. |
Эта гипотеза разности задержек утверждает, что к моменту обработки мигающего объекта движущийся объект уже переместился в новое положение. |
The difference between the two items' serial position is referred to as serial-position lag. |
Разница между последовательным положением этих двух элементов называется запаздыванием последовательного положения. |
Even the slightest differences in size or position can create a world radically different from its neighbors. |
даже небольшие расхождения в размерах или расположении соседей по Солнечной системе могут сделать их разительно непохожими друг на друга. |
When you scroll up or down, the view jumps to a different position after you finish scrolling. |
После прокрутки вверх или вниз представление перемещается. |
Early P-90 pickups made before approx 1974 were manufactured with no difference in the bridge and neck position and were interchangeable. |
Ранние пикапы P-90, сделанные примерно до 1974 года, выпускались без каких-либо различий в положении моста и шеи и были взаимозаменяемы. |
Indeed, her present position was so different from that of the young woman of Henchard's story as of itself to be sufficient to blind him absolutely to her identity. |
Впрочем, ее общественное положение теперь так сильно отличалось от положения девушки в рассказе Хенчарда, что уже одно это должно было ввести его в заблуждение. |
First: Being horizontal in its position, the Leviathan's tail acts in a different manner from the tails of all other sea creatures. |
Первое. Горизонтальный по своему положению хвост левиафана действует отлично от хвостов других морских тварей. |
The same characters will be encoded differently depending on their position within the three-octet group which is encoded to produce the four characters. |
Одни и те же символы будут кодироваться по-разному в зависимости от их положения в трехоктетной группе, которая кодируется для получения четырех символов. |
In the traditional structure there is a difference between employee and manager with an example of pay according to their position. |
В традиционной структуре есть разница между работником и менеджером с примером оплаты труда в соответствии с их должностью. |
Visual differences between the subspecies, in addition to the form of the crest, are in the colour and position of any patches on the otherwise grey-blue neck and face. |
Визуальные различия между подвидами, помимо формы гребня, заключаются в цвете и расположении каких-либо пятен на серо-голубой шее и лице. |
Fins located in different places on the fish serve different purposes, such as moving forward, turning, and keeping an upright position. |
Плавники, расположенные в разных местах на рыбе, служат разным целям, таким как движение вперед, поворот и удержание вертикального положения. |
Such a group is in a better position to identify the collective will of the international community on disarmament, overarching a difference of interests. |
Такая группа способна четче выявить коллективную волю международного сообщества в плане разоружения, став выше расхождений в интересах. |
Significant differences between able-bodied and Paralympic swimming include the starting position and adaptations allowed for visually impaired swimmers. |
Значимые различия между здоровым и Паралимпийским плаванием включают в себя стартовую позицию и адаптацию, допустимую для слабовидящих пловцов. |
We believed... that at least one officer had been in an entirely different position from that which he had claimed to be in when some fatal shots were fired. |
Мы поверили... что, по крайней мере, один офицер находился в совершенно ином положении, чем то, в котором он утверждал, когда были сделаны несколько смертельных выстрелов. |
Equality of position and fortune is often advisable in such cases; and there are twenty years of difference in your ages. |
В таких случаях скорее желательно равенство положения и состояния; и потом между вами двадцать лет разницы. |
The role of trustee must be taken at a different time than that of executor, as the position of trustee precludes administration in trust law. |
Роль доверительного управляющего должна быть исполнена в другое время, чем роль исполнителя, так как положение доверительного управляющего исключает управление в законе О доверительном управлении. |
Movement to a different level is based on full-performance, expertise, or years of working in this position. |
Переход на другой уровень основан на полной производительности, опыте или годах работы на этой должности. |
The European Tissue Symposium, a trade body, has produced a position statement on the hygiene standards of different hand drying systems. |
Европейский симпозиум по тканям, являющийся торговым органом, подготовил заявление о позиции в отношении гигиенических стандартов различных систем сушки рук. |
Today's economic position is very different from the 1950s, when its prosperity was based on chocolate manufacturing and the railways. |
Сегодняшнее экономическое положение сильно отличается от 1950-х годов, когда его процветание основывалось на производстве шоколада и железных дорогах. |
Mrs. Athelny treated Philip with motherly kindness now that he was in a different position, and he was touched by her anxiety that he should make a good meal. |
Теперь, когда положение Филипа изменилось к худшему, миссис Ательни обращалась с ним с материнской нежностью; его глубоко трогала ее забота о том, чтобы он как следует поел. |
But Proudhon's position was quite different. |
Но позиция Прудона была совершенно иной. |
But don't forget, my position in this matter is a little different from yours. |
Но не забудьте, что мое положение в этом деле несколько отличается от вашего. |
We do not notice the angular momentum because the difference in our angular position is zero. |
Мы не замечаем углового момента, потому что разница в нашем угловом положении равна нулю. |
Parental differences in addressing children may be traced to the position of their respective groups within society. |
Различия между родителями в обращении с детьми можно проследить по положению их соответствующих групп в обществе. |
Well, I do act negatively on that idea, so far as not trying to increase the difference of position existing between him and me. |
Я и действую, только отрицательно, в том смысле, что я не буду стараться увеличить ту разницу положения, которая существует между мною и им. |
The Vigenère cipher uses a Caesar cipher with a different shift at each position in the text; the value of the shift is defined using a repeating keyword. |
Шифр Вигенера использует шифр Цезаря с различным сдвигом в каждой позиции текста; значение сдвига определяется с помощью повторяющегося ключевого слова. |
If he is in a different position, other terminology must be used, referring to the position of his head and limbs. |
Если он находится в другом положении, то следует использовать другую терминологию, относящуюся к положению его головы и конечностей. |
Sir, my differences with my father aside, this request puts me in an impossible position. |
Сэр, даже если не принимать во внимание мои разногласия с отцом, вы ставите меня в невозможную ситуацию. |
Germany abolished the title Privatdozent, so Gödel had to apply for a different position under the new order. |
Германия отменила титул Приватдозента, поэтому Геделю пришлось претендовать на другую должность в соответствии с новым порядком. |
The objective of differentiation is to develop a position that potential customers see as unique. |
Цель дифференциации-выработать позицию, которую потенциальные клиенты считают уникальной. |
And I think that when you are in a position of looking for leadership, you have to look inside and mobilize in your own community to try to create conditions for a different kind of settlement. |
И в процессе формирования лидерства следует начать с малого — объединить усилия в своём обществе, попытаться создать комфортные условия для жизни беженцев. |
The position of the cursor also may be changed by moving the mouse pointer to a different location in the document and clicking. |
Положение курсора также можно изменить, переместив указатель мыши в другое место документа и щелкнув мышью. |
On a different front the young stadtholder improved his position through a marriage alliance with the British royal house of Hanover. |
На другом фронте молодой штадтхолдер улучшил свое положение благодаря брачному союзу с Британским королевским домом Ганновера. |
Kuwait would do well to realize that its geography and size are very different than Saudi Arabia and that Saudi Arabia will be in no position to defend Kuwait if invaded yet again. |
Кувейту имеет смысл осознать, что ни по географическому положению, ни по размеру он – явно не Саудовская Аравия, и что от нового вторжения Эр-Рияд его защитить не сможет. |
There's a difference between the position and the person who's occupying it at the moment. |
Есть разница между позицией и человеком, который занимает её в данный момент. |
If you trade in futures, Contracts for Differences or sell options, you may sustain a total loss of the funds you have deposited to open and maintain a position. |
Если Вы торгуете фьючерсами, Contracts for Differences или продаете опционы, Вы можете потерять все инвестированные Вами средства, которые Вы использовали для открытия и поддержания позиции. |
The difference between the point that a robot is trying to achieve and the actual resultant position. |
Разница между точкой, которую пытается достичь робот, и фактической результирующей позицией. |
Prior to somnoplasty procedure, a doctor may want a patient to attempt more conservative remedies such as sleeping in a different position. |
Перед процедурой сомнопластики врач может попросить пациента попробовать более консервативные средства, такие как сон в другом положении. |
Even seating position may be radically different, with racing wheelchairs generally used in a kneeling position. |
Даже положение сидения может быть радикально иным, поскольку гоночные инвалидные коляски обычно используются в положении на коленях. |
There is no quadrature error with this scheme, and the position-dependent difference voltage passes smoothly through zero at the null point. |
В этой схеме нет квадратурной ошибки, и позиционно-зависимое разностное напряжение плавно проходит через ноль в нулевой точке. |
The research team found that 11.7% of results show differences due to personalization; however, this varies widely by search query and result ranking position. |
Исследовательская группа обнаружила, что 11,7% результатов показывают различия из-за персонализации; однако это сильно варьируется в зависимости от поискового запроса и позиции в рейтинге результатов. |
When it is awakened, it queries its new position and briefly searches for its old masters, and notes the vast difference in geography since its last awakening. |
Когда он пробуждается, он спрашивает свое новое положение и кратко ищет своих старых хозяев, и отмечает огромную разницу в географии со времени своего последнего пробуждения. |
This is achieved by again passing a fresh hollow needle into the joint under x-ray control, usually in a slightly different position. |
Это достигается путем повторного введения свежей полой иглы в сустав под рентгеновским контролем, обычно в несколько ином положении. |
The only difference between messages with different indicators was the starting position in the list of alphabets. |
Единственным отличием между сообщениями с разными индикаторами была начальная позиция в списке алфавитов. |
The insular geographical position of Great Britain promoted the development of shipbuilding, different trading contacts with other countries. |
Островное географическое положение Великобритании способствовало развитию судостроения, различных торговых контактов с другими странами. |
Our company’s position in the market makes a difference since it offers all the benefits clients are really looking for. |
Позиция нашей компании на рынке отличается от позиций иных компаний, так как мы предлагаем все преимущества, которые действительно важны клиентам. |
A flash suppressor is different from a muzzle brake, although they are typically mounted in the same position and sometimes confused with each other. |
Глушитель вспышки отличается от дульного тормоза, хотя они обычно устанавливаются в одном и том же положении и иногда путаются друг с другом. |
Leadership cadres use symbols to reinforce their position power and provide a level of differentiation. |
Руководящие кадры используют символы для усиления своей позиции власти и обеспечения определенного уровня дифференциации. |
Nor is their direction different after the wheel settles in its new position; they still move horizontally the instant they pass 12 and 6 o’clock. |
Не меняется их направление и после того, как колесо установится в новом положении; они все еще движутся горизонтально в тот момент, когда проходят 12 и 6 часов. |
Notebooks have 200-pin SO-DIMMs for DDR and DDR2; however, the notch on DDR2 modules is in a slightly different position than on DDR modules. |
Ноутбуки имеют 200-контактный SO-DIMM для DDR и DDR2; однако выемка на модулях DDR2 находится в несколько ином положении, чем на модулях DDR. |
Increment = Difference between current month vs. same month of previous year. |
Прирост = разница между показателем за текущий месяц и показателем за тот же месяц предыдущего года. |
To close the position, click Modify or Close in the Positions tab’s context menu. |
Закрыть одну позицию можно либо в окне Изменить ордер, либо выбрав в контекстном меню вкладки терминала Позиции пункт Закрыть. |
They tied his hands and legs together, then bound his legs to a chair; they left him in that position all through the night without any food, water, or visits to the toilet. |
Военные связали ему руки и ноги, а затем привязали его ноги к стулу: и в таком положении оставили на всю ночь - без еды, без воды и без возможности посетить туалет. |
In the meantime, protecting its reputation as a reliable energy supplier is just as important as squeezing all the leverage it can out of its dominant position. |
С учетом этого репутация надежного поставщика не менее важна для компании, чем возможность пользоваться своим господствующим положением на рынке как рычагом. |
Kiselev knows that even if he launches a strike against your land-based forces, your sea-based missiles are in a position to exact extreme retribution. |
Киселев знает, что даже если он начнет удар против ваших наземных сил, ваши базирующиеся в море ракеты быстро нанесут ответный удар. |
Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей. |
|
I went into journalism to make a difference, but you have made that impossible. |
Я пошла в журналистику, чтобы изменить мир, но ты сделал это невозможным |
Remember it is a mere security: it will make no difference: it is a temporary affair. |
Это всего лишь закладная, не забывай; временная мера: в нашей жизни она ничего не изменит. |
And what difference does it make to you that later it will be called memory? |
И какая вам разница, что потом это будет называться памятью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difference in position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difference in position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difference, in, position , а также произношение и транскрипцию к «difference in position». Также, к фразе «difference in position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
