Difficulty of implementing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Difficulty of implementing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Трудность реализации
Translate

- difficulty [noun]

noun: трудность, затруднение, препятствие

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- implementing [adjective]

adjective: осуществляющий, восполняющий



Such countermeasures can be difficult to implement in practice, since even individual instructions can have variable timing on some CPUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие контрмеры могут быть трудно осуществимы на практике, поскольку даже отдельные инструкции могут иметь переменную синхронизацию на некоторых процессорах.

But differences in cultural norms and the difficulty of verification would make such treaties hard to negotiate or implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако различия в культурных нормах и трудности проверки сделали бы подобные договоры сложными в согласовании или реализации.

However, this method is difficult to implement because of the overlap between carriers and infected patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод трудно реализовать из-за частичного совпадения между носителями и инфицированными пациентами.

The number of arbitrary forks in mesh networks makes them more difficult to design and implement, but their decentralized nature makes them very useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество произвольных развилок в сотовых сетях делает их более сложными для проектирования и реализации, но их децентрализованная природа делает их очень полезными.

As reflected in the present as well as earlier reports, the development and implementation process of the system has been extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указано в настоящем и предыдущем докладах, процесс разработки и внедрения системы сопряжен со значительными трудностями.

Due to the breadth of technologies that have been implemented under the Smart city label, it is difficult to distill a precise definition of a Smart city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за широты технологий, которые были реализованы под ярлыком Умный город, трудно выделить точное определение Умного города.

The lack of national regulations on ozone-depleting substances creates implementation difficulties for some countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие национальных правил по веществам, разрушающим озоновый слой, создает для некоторых стран трудности в области осуществления Конвенции.

This indicates that professionals had difficulties identifying with the policies they had to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что у профессионалов были трудности с идентификацией с политикой, которую они должны были осуществлять.

I'm sure there would be obscene amounts of copyright difficulty with implementing it, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я уверен, что при его реализации возникнут непристойные трудности с авторским правом.

Financial, political and practical difficulties ensured that it could not be implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые, политические и практические трудности привели к тому, что она не могла быть осуществлена.

However, as the matching process is the most difficult aspect of census estimation this has never been implemented for a national enumeration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку процесс сопоставления является наиболее трудным аспектом оценки переписи, он никогда не применялся для национальной переписи.

The more effort required of people, the more difficult it is to implement a prevention strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше усилий требуется от людей, тем труднее реализовать стратегию профилактики.

Many of the pressures that professionals face are related to the difficulties they have with the policies they have to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие проблемы, с которыми сталкиваются профессионалы, связаны с трудностями, с которыми они сталкиваются в процессе осуществления своей политики.

Implementing a microservice architecture is very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация архитектуры микросервиса очень сложна.

The armed conflict also made it very difficult to collect data or implement measures in the various areas of concern to the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за вооруженного конфликта также очень сложно собирать данные или принимать меры в различных областях, вызывающих озабоченность Комитета.

The difficulties involved in addressing this issue could represent a significant gap in the effective implementation of the resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложности, связанные с решением данного вопроса, могут создать значительный пробел в эффективном осуществлении указанной резолюции.

While this approach seems logical and reasonable on its face, it has proven difficult to implement in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд, такой подход кажется разумным и вполне логичным. Но претворить его на практике оказалось сложно.

This algorithm is conceptually simple, easy to implement, generally faster, and has better scaling properties for difficult SVM problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот алгоритм концептуально прост, прост в реализации, как правило, быстрее и имеет лучшие свойства масштабирования для сложных задач SVM.

This process can be difficult to start and to implement effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть трудно начать и эффективно реализовать.

Such implementations are considered difficult to understand and maintain, and a motivation for coroutine support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие реализации считаются трудными для понимания и поддержания, а также мотивацией для поддержки сопрограммы.

Implementing a system able to take advantage of this was initially difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение системы, способной воспользоваться этим преимуществом, изначально было затруднено.

Within the context of statistical surveys, an audit of statements is extremely difficult to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При статистических обследованиях проверка представляемых данных крайне затруднена.

The Committee found it difficult to understand why paid maternity leave had not been implemented in working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет не мог понять, почему для работающих женщин не был установлен оплачиваемый декретный отпуск.

And they are difficult to implement, because most of the parties are unhappy with some aspect of the final deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И реализовать раздел страны тоже весьма трудно, поскольку большинство сторон не устраивают некоторые аспекты окончательной сделки.

The decisions that you now must make implementing Project Exodus are unimaginably difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения, что ты должен принять для реализации этого проекта, невообразимо трудны.

Changing traditional food habits of eating raw meat, liver, or bone marrow is necessary, but difficult to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение традиционных пищевых привычек употребления сырого мяса, печени или костного мозга необходимо, но трудно осуществить.

Implementing this characteristic is not especially difficult, but is more involved than a simple amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация этой характеристики не особенно сложна, но она более сложна, чем простой усилитель.

Difficulties in the process of the COICOP/HICP implementation also resulted from its permanent modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности, возникшие в процессе применения КИПЦ/СИПЦ, были также обусловлены постоянно вносимыми изменениями.

Over time, many such implementation choices degrade the software’s design, making it increasingly difficult to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем многие из таких вариантов реализации ухудшают дизайн программного обеспечения, что делает его все более трудным для понимания.

But we find now that the implementation of that agreement often faces great difficulties, which has compounded the agony of the Iraqi people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас мы видим, что осуществление этого соглашения зачастую сталкивается с большими трудностями, что усиливает страдания иракского народа.

Levivich's proposal appears to be very difficult to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение левивича представляется очень трудным для реализации.

A radar system that can operate on several different frequencies makes these countermeasures more difficult to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолокационная система, которая может работать на нескольких различных частотах, делает эти контрмеры более трудными для реализации.

The Committee's concluding comments touched upon positive aspects and identified some difficulties encountered in the implementation of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итоговые замечания Комитета содержат позитивные аспекты и указывают на некоторые трудности, возникающие в связи с осуществлением Конвенции.

Especially when they were below actual cost, implementation was difficult, as in India's case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает опыт Индии, осуществление политики особенно затрудняется там, где тарифы устанавливаются на уровне ниже фактических издержек.

We believe that the Fund is an expression of solidarity and of understanding of the difficulties that many countries have in implementing appropriate policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что Фонд является выражением солидарности и понимания трудностей, которые многие страны встречают при проведении соответствующей политики.

However, it was technologically difficult to implement, and at that time the U.S. Navy was not receptive to considering inventions coming from outside the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это было технически трудно осуществить, и в то время Военно-Морской Флот США не был восприимчив к рассмотрению изобретений, поступающих извне.

Every Dvorak implementation for other languages has the same difficulties as for Roman characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая реализация Дворака для других языков имеет те же трудности, что и для римских символов.

So I see some difficulties with the implementation of this idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я вижу некоторые трудности с реализацией этой идеи.

Capital levies are considered difficult for a government to implement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство считает, что взимание налога на капитал трудно осуществить.

Neuromorphic engineering addresses the hardware difficulty directly, by constructing non-von-Neumann chips to directly implement neural networks in circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроморфная инженерия непосредственно решает аппаратные трудности, создавая не-фон-Неймановские чипы для непосредственной реализации нейронных сетей в схемотехнике.

Recovery or rehabilitation are much more expensive, more difficult to implement and oftentimes fail to yield effective and sustainable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление или реабилитация являются намного более дорогостоящими, более сложными для осуществления и зачастую не приносят эффективных и устойчивых результатов.

Despite the fact that the need to destroy a Syrian facility will become an urgent priority for the Israeli Government, implementation will present a rather difficult task to carry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что уничтожение сирийского реактора будет приоритетной задачей израильского правительства, сделать это будет весьма непросто.

These are implemented in part because of the difficulty in ensuring that different terminals transmit at exactly the times required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они реализуются отчасти из-за сложности обеспечения того, чтобы различные терминалы передавали информацию точно в требуемое время.

Students knew major forms of violence could be punished but there were difficulties in implementing rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты знали, что основные формы насилия могут быть наказаны, но были трудности с выполнением правил.

CoW does two data writes compared to ROW's one; it is difficult to implement efficiently and thus used infrequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корова делает две записи данных по сравнению с одной строкой; это трудно реализовать эффективно и поэтому используется нечасто.

This makes the sustainability of the projects beyond the implementation period very difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крайне затрудняет обеспечение устойчивости проектов после их завершения.

Paucity of time series data on coastal erosion owing to poor modelling capabilities and difficulty in implementing long-term funding mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

недостаточность данных о явлении береговой эрозии, обусловленная неадекватностью возможностей в области моделирования и сложностями с изысканием долгосрочных механизмов финансирования;.

Implementing a custom client program to perform the request is generally difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные корпуса не были подвержены сухой гнили или древесному червю, а также были легче по весу и менее громоздкими.

Implementation of the approach can be modified to fit into typically difficult areas to evaluate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация этого подхода может быть изменена, чтобы вписаться в типично трудные для оценки области.

The core of the Guide is the commentary to the selected provisions, whose implementation may involve special difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой Руководства являются разъяснения избранных положений, осуществление которых может быть связано с особыми затруднениями.

Dothraki is difficult for the mouth to master. So guttural and harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дотракийский язык очень труден в произношении — слишком гортанный и грубый.

It might be difficult to convince him of the soundness of my plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его будет нелегко убедить в разумности моего предложения.

Domestic help is too difficult to obtain these days, and even if obtained is expensive and unsatisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни нелегко найти прислугу, и, даже если это удается, она плохо работает и требует большое жалованье.

It must be difficult to bring up the only child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, непросто растить ребенка одной.

A difficult situation, money problems...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности, финансовые проблемы...

There is some effort to get municipal governments to implement more simplified character signage due to recent immigration from mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые усилия, чтобы заставить муниципальные органы власти внедрить более упрощенный характер вывесок из-за недавней иммиграции из материкового Китая.

Are you denying the efforts of management to implement the open shop at that time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отрицаете усилия руководства по внедрению открытого магазина в то время?

Various trade names are used for its implementation by the transmitter manufacturers from the late 80's onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные торговые названия используются для его реализации производителями передатчиков с конца 80-х годов и далее.

Generators are an experimental feature available in nightly rust that provides an implementation of coroutines with async/await.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генераторы-это экспериментальная функция, доступная в nightly rust, которая обеспечивает реализацию сопрограмм с асинхронностью / ожиданием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «difficulty of implementing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «difficulty of implementing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: difficulty, of, implementing , а также произношение и транскрипцию к «difficulty of implementing». Также, к фразе «difficulty of implementing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information