Dining tent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dining tent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
столовая палатка
Translate

- dining [verb]

adjective: обеденный, обедающий

  • dining alcove - ниша для столовой

  • dining set - набор мебели для столовой

  • delicious dining - вкусные ужины

  • informal dining - неофициальная столовая

  • dining pavilion - столовая павильон

  • was in the dining room - был в столовой

  • room with dining table - комната с обеденным столом

  • dining table and TV - обеденный стол и телевизор

  • is a dining table - обеденный стол

  • shopping and dining - магазины и рестораны

  • Синонимы к dining: eat, have supper, sup, break bread, have dinner, feed on, tuck into, feast on, chow down on, banquet on

    Антонимы к dining: business people, abstaining, appy, calming, fast, fasting, lose one's appetite, quieting, silencing, snack food

    Значение dining: eat dinner.

- tent [verb]

noun: палатка, навес, тампон, куща, слабое красное испанское вино

verb: разбивать палатку, жить в палатках, вставлять тампон

  • pitch one’s tent - Палатка Pitch своего

  • roll up tent - сворачивать палатку

  • beer tent - пивная палатка

  • tent pole - столб для палатки

  • 5 man tent - палатка для пяти человек

  • cold tent - охлаждаемая палатка

  • lean-to tent - навес

  • party tent - партия палатки

  • to tent - в палатке

  • inside the tent - внутри палатки

  • Синонимы к tent: teepee, big top, dome tent, wigwam, marquee, pup tent, camp, encamp, camp out, bivouac

    Антонимы к tent: disaster area, change rapidly, dismiss, fire house, firehouse, shift, uncover, want out

    Значение tent: cover with or as if with a tent.



Pop was sitting under the dining tent smoking and reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик сидел под тентом с книгой и курил трубку.

She must not disgrace him here in the tent of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может опозорить его здесь, перед женщинами.

He found Doc Daneeka in sunlight, sitting on a high stool outside his tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор сидел на высоком табурете около своей палатки и грелся на солнышке.

The dining room was a large room open on three sides to the soft warm scented air of the West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая столовая была с трех сторон открыта нежному, теплому и душистому бризу.

The General is dining with me tonight, and he'll want to see this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня со мной ужинает генерал, и ему это будет интересно.

They progressed up the long dining-hall in a series of bounds or jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По длинной обеденной зале тарелки продвигались сериями прыжков и скачков.

In the adjoining dining room, a pair of bored waiters slowly set a dozen tables for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примыкающей к фойе столовой пара скучающих официантов неспешно расставляли на столах обеденные приборы.

The height of sliding door in the side wall may not exceed the height of the tent side wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота откатных ворот в боковой стене не может превысить высоты боковой стены павильона.

Your logic is as wobbly as the dining room chairs she can't afford to replace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя логика такая же шаткая, как стулья в столовой, на которые у нее нет денег.

Ostap was still blustering, but the striped bunks, luggage nets, attendants with lanterns, the flowers and the ceiling fans of the dining car were already coasting past him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап еще хорохорился, но мимо него уже ехали полосатые диваны, багажные сетки, проводники с фонарями, букеты и потолочные пропеллеры вагон-ресторана.

Right here in the tent, he'd start digging, right under my cot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо тут, в палатке, начал бы копать, прямо под моей койкой.

It is a Grecian tent this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сей раз это греческий шатер.

At about a quarter to four I strolled along to Miss Pierce's tent to see if she were awake yet and felt like a stroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подошла к палатке мисс Прайс узнать, проснулась ли она и хочет ли пойти на прогулку.

She held herself upright by a tent flap, and the hand holding onto the canvas was a skeleton covered with wrinkled skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла, держась за откинутую полу, и рука ее была похожа на руку мумии, обтянутую иссохшей кожей.

The dining-room bay hung low over the grass, as Frank wished, and the windows were diamond-paned and leaded, swiveled on brass rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонарь, согласно замыслу Фрэнка, как бы висел над зеленью лужайки, а окна его с ромбовидными стеклами в свинцовых переплетах были снабжены бронзовыми петлями.

Play her in the evening, an' they's a harmonica player in the nex' tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером побренчу, а вон в той палатке один играет на губной гармонике.

The recruits in his squadron had all been shaken roughly awake only minutes before by the sergeant's corporals and told to assemble in front of the administration tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько минут до этого капралы грубо растолкали спящих новобранцев и приказали собраться перед палаткой административного отдела.

The apartment was on the top floor-a small living-room, a small dining-room, a small bedroom, and a bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартирка находилась под самой крышей -маленькая гостиная, маленькая столовая, маленькая спаленка и ванная комната.

You have access to Dr. Gerard's tent during his absence on the morning excursion. You are fairly sure that you will find a suitable drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили доступ в палатку доктора Жерара во время его пребывания на утренней экскурсии, не сомневаясь, что найдете там нужное лекарство.

In one or two houses I could see through the uncurtained windows a group of one or two people round a dining table, but even that was exceedingly rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в одном или двух домах сквозь незашторенные окна мне удалось увидеть их обитателей, садившихся за накрытый стол, но и это стало теперь большой редкостью.

Might be a curiosity in a tent, and have...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, это была диковинка в шатре, и...

Well, then, I hope you have a tent because that's the only way that you can be spontaneous... in the middle of the desert at this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, надеюсь, у вас есть палатка,.. ...потому что это единственный способ быть внезапным посреди пустыни в этот час.

This is the dining room in my college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это столовая в моем университете.

Count Greffi came into the dining-room and bowed to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторан вошел граф Греффи и поклонился нам.

And she just turned her tent upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она только что перевернула свою палатку вверх дном.

In the dining-hall Paul gave the letter to Grimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столовой Поль протянул письмо Граймсу.

People who camp in grizzly country should camp out in the open to let the bears know where the tent is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, разбивающие лагерь в стране гризли, должны располагатьсл на открытом месте, чтобы медведи знали, где находится палатка.

In the dining hall, in the TV lounge, even the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столовой, в ТВ-комнате, даже в ванной.

The dining table consisted of a long plank stretched across two wooden crates. A large box, turned on its side, served as a cupboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеденным столом служила длинная доска, установленная на двух деревянных ящиках, а посуда стояла в большом ящике.

It seemed strange to be sitting in the dining-room and not look out on to the lawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как странно было сидеть в столовой и не видеть зеленого газона лужаек!

From there I ended up in a tent city outside of Lexington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я оказалась в палаточном городке около Лексингтона.

Shove us in a tent or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засунь нас в палатку или как.

You're talking about the violation that's taking place in the dining room of the Lyons' residence, I'm on that, ma'am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы о нарушении, имевшем место в гостиной в доме Лайонов, то я в курсе, мадам.

Id felt the same thing only very much intensified when wed sat round the dining-room table with Poirot at the head of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день, когда мы сидели за обедом во главе с мосье Пуаро, я тоже испытала нечто подобное, только, пожалуй, гораздо сильнее.

Look - a kitchen, a table, chairs, sitting room, dining room, bedroom...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни - кухня, стол, стулья. гостиная, столовая, спальня...

So, this will be the living room, dining room, games room, home gym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут будет гостиная, столовая, игровая, домашний тренажерный зал.

He was under a tent, with plastic tubes everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был под покрывалом, с трубками всюду.

I'm thinking how long have I've been in the sun putting the tent up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, сколько же я провел на солнце, пытаясь поставить тент.

In the tea tent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чайном павильоне?

My tent's right up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя палатка вон там.

The light of the setting sun came pinkly through the tent walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заходящее солнце просвечивало розовым сквозь стены палатки.

Get up! he heard his father calling from the dining room. He pretended to be asleep and did not answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставай! - услышал он из столовой голос отца, но решил не отвечать, прикинуться спящим.

During the battle, four women and 11 children hid in a pit beneath one tent, where they were trapped when the tent above them was set on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время битвы четыре женщины и 11 детей спрятались в яме под одной палаткой, где они оказались в ловушке, когда палатка над ними была подожжена.

A sleeping bag is carried and other essential backpacking items, and often a tent or similar shelter, if places to stay are not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спальный мешок и другие необходимые вещи для рюкзака, а также часто палатку или подобное укрытие, если места для отдыха не доступны.

Most of these establishments can be considered subtypes of fast casual drinking restaurants or casual dining restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих заведений можно считать подтипами ресторанов быстрого питания или ресторанов повседневного питания.

The canto ends with the goddess, in the form of a butterfly, leaving the poet's tent amid further references to Sappho and Homer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песнь заканчивается тем, что богиня в виде бабочки покидает шатер поэта на фоне дальнейших упоминаний Сафо и Гомера.

But it was too cold, and they all froze to death before they could locate their tent in the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было слишком холодно, и они все замерзли до смерти, прежде чем смогли найти свою палатку в темноте.

Tiffany was accomplished at the fife and he may have performed in the tent of George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани была исполнена в Файфе, а он, возможно, выступал в шатре Джорджа Вашингтона.

Today, this badge is widely used by college clubs, and also appears in connection with food or dining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня этот значок широко используется клубами колледжа, а также появляется в связи с едой или столовой.

The Star has a large variety of restaurants including five star fine dining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Star работает множество ресторанов, в том числе пятизвездочный ресторан изысканной кухни.

The City of Toulouse and the Sicoval regional district to the southeast of Toulouse furnished large tents to provide sheltered dining halls and dormitories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Тулуза и район Сиковаль к юго-востоку от Тулузы оборудовали большие палатки, чтобы обеспечить защищенные обеденные залы и общие спальни.

The tavern offers authentic 18th-century recipes, served in seven period dining rooms, three wine cellar rooms and an outdoor garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таверна предлагает аутентичные блюда 18-го века, которые подаются в семи старинных столовых, трех винных погребах и открытом саду.

The school has received funding from the local council to build a dining hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа получила финансирование от местного совета на строительство столовой.

Prior to the First World War, American dinner guests would be expected to enter the dining room immediately where drinks would be served at the table with appetizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала Первой мировой войны американские гости, приглашенные на ужин, должны были немедленно войти в столовую, где за столом подавались напитки и закуски.

The club was originally started by a group of 30 students from Massachusetts who wanted to avoid the dining halls and their food by roasting pigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб был первоначально основан группой из 30 студентов из Массачусетса, которые хотели избежать обеденных залов и их еды, жаря свиней.

To add volume to the venue, a large tent is often erected to form a dance hall for the live music acts and the immediate area is surrounded by fast food stalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить громкости месту проведения, большой шатер часто устанавливается, чтобы сформировать танцевальный зал для живой музыки действует,и ближайшая область окружена киосками быстрого питания.

Those stuck within the dining saloon are unwilling to follow the Reverend, and stay behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто застрял в столовой, не желают следовать за преподобным и остаются позади.

He heard charming stories of Bishop, and he met Charlotte, who then managed the hotel dining room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слышал очаровательные истории о Бишопе и познакомился с Шарлоттой, которая тогда управляла столовой отеля.

Phones and other distracting items should not be used at the dining table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два саудовских государства были образованы и контролировали большую часть Аравии еще до рождения Ибн Сауда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dining tent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dining tent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dining, tent , а также произношение и транскрипцию к «dining tent». Также, к фразе «dining tent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information