Dire wolf - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dire wolf - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ужасный волк
Translate

- dire [adjective]

adjective: ужасный, страшный, крайний, полный

  • dire straits - страшные проливы

  • dire humanitarian crisis - острый гуманитарный кризис

  • dire humanitarian situation - тяжелая гуманитарная ситуация

  • hour of dire need - час испытаний

  • dire dawa - Дыре-Дауа

  • dire dawa stadium - стадион Dire Dawa

  • dire need - острая потребность

  • dire predictions - мрачные предсказания

  • dire economic situation - тяжелая экономическая ситуация

  • in dire straits - в отчаянном положении

  • Синонимы к dire: calamitous, hopeless, ruinous, dreadful, appalling, alarming, grievous, irretrievable, wretched, parlous

    Антонимы к dire: good, fortunate, lucky, nice, trivial, unimportant

    Значение dire: (of a situation or event) extremely serious or urgent.

- wolf [noun]

noun: волк, хищник, бабник, жадный человек, прожорливый человек, старшина

verb: пожирать с жадностью

  • sea wolf - морской волк

  • wolf (down) - волк (вниз)

  • big, bad wolf - страшный серый волк

  • cry wolf - поднимать ложную тревогу

  • teen wolf - Волчонок

  • wolf point - Вулф-Пойнт

  • wolf creek ski area - горнолыжный курорт Wolf Creek

  • wolf team - волчий отряд

  • Hampton Inn Albany-Wolf Road ( Airport ) - Hampton Inn Albany-Wolf Road (Airport)

  • big gray wolf - большой серый волк

  • Синонимы к wolf: beast, savage, brute, wildcat, masher, woman chaser, skirt chaser, put away, demolish, scarf (up)

    Антонимы к wolf: prey, herbivore, gnaw, nibble, pick, chipmunk, eat like a bird, game, target, buck

    Значение wolf: a wild carnivorous mammal of the dog family, living and hunting in packs. It is native to both Eurasia and North America, but has been widely exterminated.



Broke free from your pack. Went lone wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оторвавшийся от своей стаи, шел одинокий волк.

One day While Fang encountered a young wolf, gaunt and scrawny, loose-jointed with famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то раз Белый Клык наткнулся на молодого волка, изможденного и еле державшегося на ногах.

I scrabbled away from that, back to the wolf's strong sound body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ушел от этого в сильное здоровое тело волка.

To Treasure, where the wolf-men and the death-cookies hung, the bad crazies chased off the bridge to haunt the woods there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Остров Сокровищ, в лес, к маньякам и озверевшим убийцам, изгнанным с моста?

By what right does the wolf judge the lion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по какому праву может волк судить льва?

Like, maybe the bank vault reminds them of their little wolf dens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может быть банковское хранилище напоминает им об их маленьких волчьих берлогах.

The Israeli Wolf Prize referred to as the “Pre-Nobel” prize, because of the many recipients who later win the Nobel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильскую премию Вольфа считают второй по престижности после Нобелевской премии и называют «преднобелевской», потому что многие ее лауреаты впоследствии получили награду Нобеля.

You are a wolf in sheep's clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волк в овечьей шкуре.

Anyhoo, tell Mr. Wolf that Duncan lives at 867 North Maple Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, скажи мистеру Вульфу, что Дункан живёт в доме 867 по Северной Кленовой аллее.

Yeah, so I'm like, 'Fine, you may be a wolf, you may be the scariest bandit in Haijin Province but you're a lousy tipper.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, ну я такой, типа, Отлично, ты можешь быть волком, можешь быть самым страшным бандитом в Провинции Хайджин но чаевые ты даешь паршивые.

Quasimodo, advancing with the tread of a wolf behind him, went to see what he was gazing at thus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесшумно подкравшись сзади. Квазимодо старался разглядеть, на что так пристально смотрит архидьякон.

Wolf sat down beside Khlinov on a stone seat under the equestrian statue of Henri IV, their backs to the black towers of the Conciergerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф сел рядом с Хлыновым на гранитную скамью у подножия конного памятника Генриху IV, спиной к черным башням Консьержери.

And this was the Winnipeg Wolf that I had seen that day in the wintry woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот кто был Виннипегский волк, которого я увидел в занесенных снегом лесах.

You're thinking of the movie Teen Wolf, you brainless gash, which is not, in fact, a documentary!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь о сериале Волчонок, безмозглая курица, который, на самом деле, не документалка!

Wherefore is there in him little dog and much wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому собачьего в нем мало, а волчьего много.

Everybody loves Han Solo ... rebel, rule-breaker, a lone wolf ... but to my old-fashioned sensibilities, he's not a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все любят Хана Соло... бунтарь, нарушитель, волк-одиночка... но по моим устаревшим ощущениям, он не герой.

The shocked hunter pulled a Iong knife out of his bag... and with one strike, slashed open the wolf's belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник достал из сумки длинный нож и одним махом разрезал волку живот!

Once he crawled near to the sick wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз он подполз очень близко к больному волку.

Little Tutti was not a wolf-cub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький Тутти не был волчонком.

At the man's heels trotted a dog, a big native husky, the proper wolf-dog, grey-coated and without any visible or temperamental difference from its brother, the wild wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За человеком по пятам бежала ездовая собака местной породы, рослая, с серой шерстью, ни внешним видом, ни повадками не отличавшаяся от своего брата, дикого волка.

He was exhibited as the Fighting Wolf, and men paid fifty cents in gold dust to see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавчик Смит выставил напоказ своего бойцового волка, и люди платили по пятидесяти центов золотым песком, чтобы поглядеть на него.

The she-wolf was trotting wearily along, her mate well in advance, when she came upon the overhanging, high clay-bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчица усталой рысцой бежала позади Одноглазого, ушедшего далеко вперед, и вдруг приметила, что в одном месте высокий глинистый берег нависает над ручьем.

This translates as Bad Wolf Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В переводе - бухта Злого Волка.

Therefore was the father of Kiche a wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, отец Кичи был Волк.

The startled stag, his own horse, the wolf, and the midnight moon, are the sole witnesses of his silent abstraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испуганный олень, лошадь, волк и полуночная луна - единственные свидетели его молчаливых раздумий.

Slowly, while the wolf struggled feebly and the hand clutched feebly, the other hand crept across to a grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то время как волк слабо отбивался, а рука так же слабо сжимала его челюсть, другая рука протянулась и схватила волка.

They eventually spotted the big bad wolf!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец они встретили белого волка перед скалой.

I've put the wolf to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заставил волка заснуть.

Bit by bit, an inch at a time, with here a wolf bellying forward, and there a wolf bellying forward, the circle would narrow until the brutes were almost within springing distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало-помалу, дюйм за дюймом, то один, то другой волк ползком подвигался вперед, пока все они не оказывались на расстоянии почти одного прыжка от Генри.

The Wolf may have his love back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Волку вернётся его любовь.

But they, like Mr and Mrs Wolf, were in full view of an audience of 100 in the ten-minute window when Esther was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они, как и мистер и миссис Вулф, была на виду у ста человек в 10-минутный промежуток, когда была убита Эстер.

As everyone knows, my spirit animal is nature's greatest predator, the wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают, что мой тотем - величайший в природе хищник волк.

So the man crosses the river with the wolf and the cabbage. - He leaves the wolf, he goes back with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужик сначала берёт волка и капусту, переплывает, оставляет волка, возвращается...

You're like me- a lone wolf, a wolfstress, if you will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как я, одинокий волк, волчица, если хочешь.

Thereafter the host took his guests to look at a young wolf which he had got tied to a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Ноздрев повел их глядеть волчонка, бывшего на привязи.

There are cults that consider Fenris a wolf deity And worship him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть культы, которые рассматривали Фенриса как божество и поклонялись ему.

It is not strange, an Indian was saying. Her father was a wolf. It is true, her mother was a dog; but did not my brother tie her out in the woods all of three nights in the mating season?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же тут удивительного? - заговорил один из индейцев. - Отец у нее был волк, а мать собака. Ведь брат мой привязывал ее весной на три ночи в лесу!

Wolf biologist L. David Mech hypothesized in 1998 that wolves generally avoid humans because of fear instilled by hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году биолог-волк л. Дэвид Мек предположил, что волки обычно избегают людей из-за страха, внушаемого охотой.

Although some North American biologists were aware of wolf attacks in Eurasia, they dismissed them as irrelevant to North American wolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые североамериканские биологи знали о нападениях волков в Евразии, они отвергли их как не имеющие отношения к североамериканским волкам.

Then, Oghuz and his six sons carried out campaigns in Turkistan, India, Iran, Egypt, and Syria, with the grey wolf as their guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Огуз и его шестеро сыновей совершили походы в Туркестан, Индию, Иран, Египет и Сирию, сопровождаемые серым волком.

In 2010/2011, Wolf discontinued the use of the red sealant used around the primer and case neck intended to keep moisture out and prolong shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010/2011 году Wolf прекратил использование красного герметика, используемого вокруг грунтовки и горловины корпуса, предназначенного для удержания влаги и продления срока годности.

Even so, Wolf's 7.62×39mm is available in standard full-metal-jacket configuration, as well as hollow-point and soft-point bullet loads suitable for hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Wolf's 7,62×39 мм доступен в стандартной конфигурации с полным металлическим кожухом, а также с полой и мягкой пулей, подходящей для охоты.

We have the wolf by the ear, and we can neither hold him, nor safely let him go. Justice is in one scale, and self-preservation in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы держим волка за ухо и не можем ни удержать его, ни спокойно отпустить. Справедливость находится на одной шкале, а самосохранение-на другой.

Cuman divination practices used animals, especially the wolf and dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куманские практики гадания использовали животных, особенно волка и собаку.

Darwin Island is the most northerly of the two peaks on the Wolf Darwin Lineament that reach above the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Дарвина является самым северным из двух пиков на линии волка Дарвина, которые простираются над поверхностью.

In 1891, Max Wolf pioneered the use of astrophotography to detect asteroids, which appeared as short streaks on long-exposure photographic plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Макс Вольф впервые применил астрофотографию для обнаружения астероидов, которые появлялись в виде коротких полос на фотопластинках с длительной экспозицией.

In 2005 Yad Eliezer purchased the Armonot Wolf wedding complex on Beit Hadfus Street in Givat Shaul, Jerusalem for $4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году яд Элиэзер приобрел свадебный комплекс Armonot Wolf на улице Бейт-Хадфус в Гиват-Шауле, Иерусалим, за 4 миллиона долларов.

In a Soyot shamanic song, sounds of bird and wolf are imitated to represent helping spirits of the shaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шаманской песне сойотов звуки птиц и волков имитируются, чтобы представлять помогающих духов шамана.

The she-wolf gives birth to a litter of five cubs by the Mackenzie River, and all but one die from hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчица рожает на берегу реки Маккензи выводок из пяти детенышей, и все они, кроме одного, умирают от голода.

In June 2018, after a brief tease on Twitter, Devolver announced Metal Wolf Chaos XD at E3 2018, a remaster of the original game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2018 года, после краткого поддразнивания в Twitter, Devolver объявил Metal Wolf Chaos XD на E3 2018, ремастере оригинальной игры.

Declining the cure and in his wolf form, he helped Dredd defeat Bones' army and resumed his Undercity patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшись от лечения и приняв волчью форму, он помог Дредду победить армию кости и возобновил патрулирование подземного города.

A major land reform was also conducted, led by Wolf Ladejinsky of MacArthur's SCAP staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была также проведена крупная земельная реформа, возглавляемая Вольфом Ладежинским из штаба Скап Макартура.

Durante sticks his famously large nose out and trips the wolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюрант высовывает свой знаменитый Большой нос и подставляет волку подножку.

They married on 20 December 1927 and their only child, Wolf Rüdiger Hess, was born ten years later, on 18 November 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поженились 20 декабря 1927 года, и их единственный ребенок, Вольф Рюдигер Гесс, родился десять лет спустя, 18 ноября 1937 года.

Grannie and the Wolf attend a performance of Red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка и Волк посещают представление красного цвета.

Phil Elverum, Andrew Bird, Low, Dosh and Yoni Wolf appear on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На альбоме появляются Фил Элверум, Эндрю Берд, Лоу, дош и Йони Вулф.

In other tellings of the story, the wolf chases after Little Red Riding Hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других рассказах этой истории волк гонится за Красной Шапочкой.

The reprint also features a wood engraving of a clothed wolf on a bended knee holding Little Red Riding Hood's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В репринте также есть деревянная гравюра, изображающая одетого волка на согнутом колене, держащего за руку маленькую красную шапочку.

Furthermore, he instructs that wolf's bane is a plant that grows in central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он сообщает, что волчья погибель-это растение, которое растет в Центральной Европе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dire wolf». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dire wolf» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dire, wolf , а также произношение и транскрипцию к «dire wolf». Также, к фразе «dire wolf» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information