Dirty slush - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dirty slush - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грязная жижа
Translate

- dirty [adjective]

adjective: грязный, нечистый, подлый, нечестный, непристойный, неприличный, нечистоплотный, замаранный, скабрезный, ненастный

verb: пачкать, загрязнять, обсирать, завозить

noun: лахудра

  • dirty dog - грязная собака

  • dirty trick - грязный трюк

  • give someone a dirty look - дать кому-то грязный взгляд

  • dirty look - грязный вид

  • dirty story - грязная история

  • dirty night - ненастная ночь

  • dirty bin - бункер для неочищенного зерна

  • dirty charge stock - остаточное сырье для крекинга

  • dirty cop - грязный полицейский

  • dirty linen - грязное белье

  • Синонимы к dirty: contaminated, polluted, grungy, smudged, yucky, begrimed, soiled, unhygienic, mucky, smeared

    Антонимы к dirty: clean, neat, tidy, pure, holy, clean up

    Значение dirty: covered or marked with an unclean substance.

- slush [noun]

noun: слякоть, шуга, грязь, талый снег, ледяное сало, сентиментальный вздор

verb: смазывать, обрызгать, обрызгать грязью, окатывать грязью, окатывать водой

  • slush box - жироотстойник

  • slush casting - литье с выплеском

  • slush freezer - морозильный аппарат для концентрирования жидких продуктов вымораживанием

  • slush ice - шуга

  • slush machine - сгуститель

  • slush pulp - жидкая масса

  • slush pump - шламовый насос

  • slush sheet - журнал, печатающий сентиментальные рассказы

  • slush story - сентиментальный рассказ

  • slush sulfite - сульфитцеллюлозная масса

  • Синонимы к slush: sludge, melting snow, mush, wet snow, corniness, sentimentality, sentimentalism, schmaltz, soppiness, mawkishness

    Антонимы к slush: cleanness, solid food, aromanticism, calm, clean house, clean the flat, clean the house, clean up the flat, cleanliness, do house cleaning

    Значение slush: partially melted snow or ice.



Bullying again, you young hooligans, said Tarashkin, glancing at their dirty faces. I'll teach you to hit kids smaller than yourselves!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это я не раз вижу на улице, - сказал Тарашкин, заглядывая в их сопящие рыльца, - маленьких обижать, шкеты!

The man reached beneath the counter and pulled up three very dusty, very dirty bottles, which he slammed on the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик полез куда-то вниз, вытащил три запыленных, невероятно грязных бутылки и шваркнул ими о прилавок.

Bars and splashes of sunlight flitted over him and sweat made glistening streaks on his dirty body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нему прыгали солнечные штрихи и кляксы, высвечивали на грязном теле блестящие полоски пота.

That structure was a minor fortress constructed of dirty old limestone less than a bow shot from the larger Benedocto citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно представляло собой небольшую крепость из старого грязного известняка, которая стояла неподалеку от цитадели Бенедокто.

Huddled groups of men in worn, dirty clothes shouted with excitement or burst into laughter around games of cards and dice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то оборванцы с криками и смехом играли в карты или в кости.

I felt dirty, used, abused, angry, pissed off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было такое чувство, что меня испачкали, использовали, замазали, разозлили, вывели из себя.

I pulled all their clothes out of the dryer and threw them onto the dirty, wet floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащила всю одежду из сушилки и бросила на грязный, мокрый пол.

Take it outside, you dirty bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

П здуй на улицу, ублюдок.

Diaz, your side of the bunk is looking dirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаз, твоя часть выглядит грязной.

Infection causative agents may enter food when contaminated water or dirty dishes are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возбудители инфекции могут попасть в пищевые продукты при использовании загрязненной воды или посуды.

People breathe this dirty, swallow her, and wash her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди дышат этой грязью, глотают ее, умываются ею.

Public faith in US intelligence, already poisoned by the CIA’s cold war regime of dirty tricks, plummeted further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие американской общественности к американской разведке, и так уже подорванное политикой «грязных штучек» ЦРУ за годы холодной войны, упало еще больше.

And the reason it keeps re-running is because every time I think I'm done with you, you and your dirty little secret rear your ugly heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы проходим через это снова, потому что каждый раз, когда я думаю, что решила проблему с тобой, ты и твой грязный секретик снова всплывают на поверхность.

I hate its human-rights abuses, assassinations, dirty tricks, and criminal prosecutions to intimidate political opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне отвратительны совершаемые этой властью нарушения прав человека, убийства, грязные трюки, а также использование уголовных дел для запугивания политических оппонентов.

Who would work with Haeshin when you pocket dirty money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто будет иметь дело с Хэсин, если ты прикарманиваешь грязные деньги?

You will not dirty our garments or cause them to stench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должна испачкать наши одежды или испортить их запах.

That... that it really gets under my skin when he does things like... like steal the covers, and he leaves dirty dishes in the sink, and he rigs national elections!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так..меня раздражает, когда он, например, крадет у меня одеяло, и оставляет грязную посуду в раковине, и он фальсифицировал национальные выборы!

On the way into the town they passed a train of very dirty lorries halted by the road, drawing in turn up to a garage and filling their tanks at the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входя в Анжервиль, они миновали длинную вереницу заляпанных грязью грузовиков -машины по очереди подъезжали к придорожному гаражу и заправлялись у колонки.

Oh, no you don't! he said, squinting slyly and shaking a hooked and dirty finger in front of Zhenya's face, while the boy hurriedly slipped the stopper in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но-но-но! - сказал он, хитро прищурившись и внушительно помахивая крючковатым, давно не мытым пальцем перед лицом Жени, который спешно спрятал крышку в карман.

The purblind day was feebly struggling with the fog when I opened my eyes to encounter those of a dirty-faced little spectre fixed upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подслеповатый рассвет слабо боролся с туманом, когда я открыла глаза и увидела, что на меня пристально смотрит маленькое привидение с измазанным личиком.

If not sweetmeats, then a dirty ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет конфет, то грязного мороженого.

She, too, was feeling dirty and unkempt; her curly hair was draggled, and she had a headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тоже чувствовала себя грязной и растрепанной, вьющиеся волосы спутались, болела голова.

Sure, if we work in the heatsinks, we get dirty and smelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда работаешь в штольне, становишься грязным и вонять начинаешь...

It's a greasy pork sandwich served in a dirty ashtray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутерброд с жирной свининой, посыпанный сигаретным пеплом.

That's a dirty lie, Billy Shearer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это грязная ложь, Билли Шиере!

But come aboard, and mayhap he'll believe you, if he won't me; and so I'll get out of this dirty scrape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поднимись на борт, может, он хоть не меня, так тебя послушает, и тогда я избавлюсь от этой грязной работки.

He rolled over and peered into Jack's fierce, dirty face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова перекатился на спину и посмотрел в свирепое, чумазое лицо Джека.

But one day... because of the blood of a shameless guy... my body became dirty without knowing any pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за один день из-за крови какого-то беспутного парня моё тело стало грязным, так и не изведав удовольствий.

And risk getting her manicured talons dirty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисковать запачкать свои ухоженные ручки?

You could see his dirty undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели бы вы его грязное шасси.

Better to eat shellfish from some dirty New York kitchen than right here by the sea where it's caught in front of your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, лучше есть моллюсков с какой-нибудь грязной нью-йоркской кухни, чем здесь, на берегу моря, где их ловят прямо у тебя на глазах.

He's not just cheating sick people, he's using the most desperate ones to do his dirty work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не только обманывает больных людей, он использует самых отчаявшихся в своём грязном деле.

Their pretty, fresh frocks would get crushed between great-coats and dirty work smocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их хорошенькие, свежие платьица мялись и терлись о грязные пальто и куртки.

He would be responsible for fixing up a big box under their bed that would be large enough to hold all the dirty clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровельщик прибавил, что устроит под супружеской кроватью такой большой ящик, что в него можно будет затолкать грязное белье со всего квартала.

If one of you would lend me some dirty clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь одолжит мне грязное тряпьё.

A guy squealed on me and said I told dirty things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один тип наябедничал, будто я рассказываю сальные истории.

It'll be dirty tricks, because of the campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время предвыборной кампании всегда используют грязные приемы.

On my left, I saw days upon days of lipstick and ticking clocks... dirty looks and quiet whisperings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева меня ждали бесконечные помады и тиканье часов, грязные взгляды и шепот за спиной.

From now on you're called Dirty Gertie

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' Теперь тебя будут звать Грязная Херти!

Ah! a fine night to kick the bucket, this dirty night which was falling over her shoulders!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, какая мучительная, какая тяжкая ночь спускалась на плечи этой женщины!

You know, he looked dirty... but he always smelled like clean sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, выглядел он грязновато, но пахло от него всегда свежими простынями.

One of them played the piano-strictly lousy-and the other one sang, and most of the songs were either pretty dirty or in French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна играла на рояле совершенно мерзко, а другая пела песни либо непристойные, либо французские.

Thus, she came to school dirty and smelly every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она каждый день приходила в школу грязная и вонючая.

From 2011 to 2015, Rogen played Dirty Randy, a librarian and pornographer, in the sitcom The League, in addition to writing two episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2011 по 2015 год Роген играл грязного Рэнди, библиотекаря и порнографа, в ситкоме The League, в дополнение к написанию двух эпизодов.

Dirty Dancing is a 1987 American romantic drama dance film written by Eleanor Bergstein, produced by Linda Gottlieb, and directed by Emile Ardolino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязные танцы-американский романтический драматический танцевальный фильм 1987 года, написанный Элеонорой Бергстайн, спродюсированный Линдой Готлиб и режиссером Эмилем Ардолино.

Rav Ḥisda taught that one walking in a dirty alleyway should not recite the Shema, and one reciting the Shema who comes upon a dirty alleyway should stop reciting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равишда учил, что тот, кто идет по грязному переулку, не должен повторять Шему, а тот, кто повторяет Шему, кто идет по грязному переулку, должен прекратить повторять.

She was also not above getting her hands dirty when she killed Ziro the Hutt to obtain for Jabba a book containing dirt on the other Hutt leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была не прочь запачкать руки, когда убила Зиро Хатта, чтобы добыть для Джаббы книгу, содержащую компромат на других хаттских лидеров.

The gas-operated PTRS has a tendency to jam when dirty, and the 14.5mm cartridge produces significant residue, blocking the gas port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовый ПТРС имеет тенденцию застревать при загрязнении, а патрон калибра 14,5 мм производит значительный осадок,блокируя газовое отверстие.

Instead, the system sets a dirty bit to the disk volume and then reboots the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого система устанавливает грязный бит на дисковый том, а затем перезагружает компьютер.

Tommy Talamanca is a session player for lots of different bands, including The famili, Metal gang, Infection Code, Nerve, and Dirty Balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми Таламанка-сессионный игрок для множества различных групп, включая The famili, Metal gang, Infection Code, Nerve и Dirty Balls.

That sometimes gets to be a dirty word here on WP, but it is not so in real life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иногда становится грязным словом здесь, на WP, но это не так в реальной жизни.

Oh wow, it's another dirty minded Dane!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ого, это еще один грязный датчанин!

Both the PRT and the ERP were suppressed by the Argentine military regime during the Dirty War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ПРТ, и Эрп были подавлены Аргентинским военным режимом во время грязной войны.

The band embarked on a tour with the Dirty Projectors to support the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отправилась в турне с грязными проекторами, чтобы поддержать альбом.

He planned the Trump campaign, and he is Trump's henchman and dirty trickster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он планировал кампанию Трампа, и он-приспешник Трампа и грязный трикстер.

Having sexual intercourse before marriage is considered dirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половой акт до вступления в брак считается грязным.

It is a totally wrong concept; there was no war, dirty nor clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно неверная концепция; не было никакой войны, ни грязной, ни чистой.

Dirty Harry was a critical and commercial success and set the style for a whole genre of police films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязный Гарри имел критический и коммерческий успех и задал стиль для целого жанра полицейских фильмов.

The box-office success of Dirty Harry led to the production of four sequels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассовый успех Грязного Гарри привел к постановке четырех сиквелов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dirty slush». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dirty slush» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dirty, slush , а также произношение и транскрипцию к «dirty slush». Также, к фразе «dirty slush» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information