Disaggregated and comparative - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disaggregated and comparative - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в разбивке и сравнительный
Translate

- disaggregated

дезагрегированный

  • to be disaggregated - чтобы быть детализирован

  • disaggregated level - с разбивкой по признаку уровня

  • disaggregated market - дезагрегированный рынок

  • disaggregated income - с разбивкой по признаку дохода

  • disaggregated information - дезагрегированная информация

  • more disaggregated level - более детальный уровень

  • most disaggregated - наиболее разрозненны

  • disaggregated by gender - с разбивкой по признаку пола

  • at a disaggregated level - на детализированном уровне

  • sex-disaggregated data - данные с разбивкой по полам

  • Синонимы к disaggregated: disaggregation, breakdown, desegregated, break down, categorization, categorized, desegregation, detailing, disaggregate, disaggregating

    Антонимы к disaggregated: worked with, chaos, connection, holistic, mend, mess, muddle

    Значение disaggregated: simple past tense and past participle of disaggregate.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- comparative [adjective]

adjective: сравнительный, относительный

noun: сравнительная степень



He examines what freedom might offer and also, comparatively, how destiny is imposing limitations on us, but also how the two have an interdependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исследует, что может предложить свобода, а также, сравнительно, то, как судьба накладывает на нас ограничения, но также и то, как они взаимозависимы.

In addition to this (and he ground his teeth as he remembered it), was the hour, dusky twilight; the place, so far away from home, and comparatively unfrequented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скрипел зубами при одной мысли о том, что Маргарет встречалась с возлюбленным в сумерках и в месте, удаленном от дома и довольно редко посещаемом.

Somehow I didn't consider the comparative professionalism of the Russian Army, so it does look unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему-то я не учел сравнительного профессионализма российской армии, так что это выглядит маловероятно.

However, because of its geographic location the province has comparative advantages in regional and border trade with countries in southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря своему географическому положению провинция имеет сравнительные преимущества в региональной и приграничной торговле со странами Юго-Восточной Азии.

Indeed, comparatively indifferent as Elizabeth-Jane was to dress, unless for some temporary whim or purpose, her eyes were arrested by the artistic perfection of the lady's appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет-Джейн обычно почти не обращала внимания на одежду людей, разве что случайно, но элегантная внешность этой дамы задержала на себе ее взгляд.

The girl might be at her wits' end for a comparatively small sum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка могла оказаться в тяжелом положении из-за сравнительно небольшой суммы!

Its wing-spread was fifty feet, though the body was comparatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сравнительно небольших телах размах крыльев достигал пятидесяти футов.

Impressive specifications and curves are no substitute for a listening test and a comparative demonstration using music and speech material is strongly recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие спецификации и кривые не заменить тестом прослушивания и сравнительной демонстрацией с использованием настятельно рекомендуемого музыкального и речевого материала.

The national education budget was comparatively large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно велик объем ассигнований, выделяемых из национального бюджета на цели образования.

Samples of the wheat flour produced are collected by WFP to make a comparative evaluation of flour produced in all governorates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители МПП проводят отбор проб пшеничной муки для сравнения качества муки, производимой во всех мухафазах.

Owing to the statistical limitations, all data here may serve only as an indication of where comparative advantages lie in individual countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи со статистическими пробелами все приводимые данные могут лишь свидетельствовать о сравнительных преимуществах отдельных стран.

These comparative advantages may keep Japan above water for a while, but only until China or South Korea catch up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сравнительные преимущества могут продержать Японию на плаву некоторое время, но только до тех пор, пока Китай или Южная Корея не наверстают упущенное.

Low-cost call centers in India or Chinese made bicycles do not reflect any natural comparative advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевые центры обработки вызовов в Индии или производство велосипедов в Китае не отражают никакого естественного сравнительного преимущества.

They had been of comparatively no account during their successes; and though they might feel dispirited, they had no particular sense of shame in their ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были не очень важными персонами даже во времена своих успехов и если порой унывали, то не особенно стыдились своего падения.

Its wings beat comparatively slowly, about 40 times a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его крылья бьются сравнительно медленно, приблизительно 40 раз в секунду.

Reason is absolute and rationality cannot be divided by comparatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разум абсолютен, и разумность не может иметь степеней сравнения.

We lay still again, trying to recapture that comparative warmth we had had until we moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, мы успокоились, силясь хотя бы восстановить то относительное тепло, каким располагали поначалу.

Transporting the stone when it was once broken was comparatively simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого перетаскивать камни было сравнительно простым делом.

This comparatively small investment may allow young Bertram to live out his remaining years in peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относительно небольшое вложение... позволит молодому Бертраму прожить оставшиеся годы мирно и спокойно.

Perhaps it would be comparatively better if I put the soup pot over my head and hit it with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он был бы намного лучше если бы я поставил горшок с супом у себя над головой и разбил его молотком

Well, mind you, I would never say this if it weren't for Eddie's sake, but comparatively speaking, Dr. Crane, you have the most to be depressed about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, имейте в виду, я бы никогда этого не сказала, не будь это на пользу Эдди но откровенно говоря доктор Крейн, у вас есть больше всего причин для грусти.

I'll run both their blood samples through for a full comparative test in the tricorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверю оба образца крови в трикодере для полного сравнительного анализа.

Where's the comparative ad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где сравнительный ролик?

Then what are they using as a comparative sample?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что они используют в качестве образца для сравнения?

We walk in comparative strangers, we walk out comparative friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туда приходят незнакомыми, а выходят друзьями на век.

The closest comparative bite radius we could match to the victims' wounds is a cave bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раны, оставленные на жертвах, более всего совпадают со следами укуса пещерного медведя.

But it would have been possible, by a comparatively light touch, to push Farfrae off his balance, and send him head over heels into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже от слабого толчка Фарфрэ потерял бы равновесие и полетел бы головой вниз.

That was while he was still in the (comparatively speaking) south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получалось это, пока он был на Юге или близко к Югу.

He and his co-partner in crime, Stener, were destined to serve, as he had read, comparatively long terms here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ему и его соучастнику Стинеру - это Чепин тоже вычитал из газет - предстояло отбыть здесь изрядный срок.

The shape of the missile‍—‌being pointed, round and comparatively smooth, not leaving behind it prolonged concussion or compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма ракеты-заостренная, круглая и сравнительно гладкая, не оставляющая после себя длительного сотрясения или сжатия.

When the inverting input is at a higher voltage than the non inverting input, the output of the comparator connects to the negative power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда инвертирующий вход находится на более высоком напряжении, чем неинвертирующий вход, выход компаратора подключается к отрицательному источнику питания.

These comparators make it possible to add a programmable hysteresis without feedback or complicated equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компараторы позволяют добавлять программируемый гистерезис без обратной связи или сложных уравнений.

It also allows the translation of bipolar ±5 V logic to unipolar 3 V logic by using a comparator like the MAX972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также позволяет переводить биполярную логику ±5 В в униполярную логику 3 В путем использования компаратора как MAX972.

Comparators can also be used as window detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компараторы могут также использоваться в качестве оконных детекторов.

In addition, the tool implements several interactive GUI-based functionalities that enable users to perform standard comparative analyses across microbiomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, инструмент реализует несколько интерактивных функций на основе графического интерфейса, которые позволяют пользователям выполнять стандартные сравнительные анализы по микробиомам.

Research into biodynamic farming has been complicated by the difficulty of isolating the distinctively biodynamic aspects when conducting comparative trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области биодинамического земледелия были осложнены трудностью выделения отчетливо биодинамических аспектов при проведении сравнительных исследований.

As are router tables, cost-saving adaptations of hand-held routers mounted to comparatively light-duty dedicated work tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и таблицы маршрутизаторов, экономичная адаптация ручных маршрутизаторов, установленных на сравнительно легких специальных рабочих столах.

Upon this discovery, farmers transitioned from expensive animal proteins to comparatively inexpensive antibiotics and B12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого открытия фермеры перешли от дорогих животных белков к сравнительно недорогим антибиотикам и B12.

One reason for this doubt was that comparative anatomy could address the question of descent, but not the question of mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин этого сомнения заключалась в том, что сравнительная анатомия могла бы решить вопрос о происхождении, но не вопрос о механизме.

More recently, a few scholars have completed a comparative study between states of India with different labour regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно несколько ученых завершили сравнительное исследование между штатами Индии с различными трудовыми правилами.

Longitudinal dihedral is a comparatively obscure term related to the pitch axis of an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продольный двугранник-сравнительно неясный термин, связанный с осью тангажа самолета.

A test signal is applied, and the offset of each comparator is calibrated to below the LSB value of the ADC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подается тестовый сигнал, и смещение каждого компаратора калибруется ниже значения LSB АЦП.

Compression fittings are popular because they do not require soldering, so they are comparatively quick and easy to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрессионные фитинги популярны потому, что они не требуют пайки, поэтому они сравнительно быстры и просты в использовании.

Since the scandal erupted, sales have fallen by 30–40% on a comparative basis, according to the Chinese Dairy Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как разразился скандал, продажи упали на 30-40% по сравнению с предыдущим годом, сообщает китайская молочная Ассоциация.

It is sold in the pet trade around the world because of its relatively docile nature and because it is comparatively easy to keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продается в торговле домашними животными по всему миру из-за своей относительно послушной природы и потому, что его сравнительно легко содержать.

We may be right, the others wrong, but only if we are equally at home in their cultural idioms, and then render an informed comparative judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем быть правы, а другие-нет, но только в том случае, если мы одинаково чувствуем себя дома в их культурных идиомах, а затем выносим обоснованное сравнительное суждение.

His daughter Mathilde Carmen Hertz was a well-known biologist and comparative psychologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь Матильда Кармен Герц была известным биологом и сравнительным психологом.

Although registration requirements have become more lenient over time, turnout continues to decline and stay comparatively low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя со временем требования к регистрации стали более мягкими, явка продолжает снижаться и оставаться сравнительно низкой.

Professor Zaehner made his contributions, e.g., to its comparative analysis and its typology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Заэнер внес свой вклад, например, в его сравнительный анализ и типологию.

The comparatively progressive album Where Am I Going?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фильм получил несколько отрицательных отзывов.

Kidneys of various animals show evidence of evolutionary adaptation and have long been studied in ecophysiology and comparative physiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почки различных животных демонстрируют признаки эволюционной адаптации и уже давно изучаются в экофизиологии и сравнительной физиологии.

Comparatively little is known about Galatian religion, but it can be assumed that it was similar to that of most Celts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно мало известно о Галатской религии, но можно предположить, что она была похожа на религию большинства кельтов.

The modulation will also appear at the phase comparator output, reduced in amplitude by any frequency division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модуляция также появится на выходе фазового компаратора, уменьшенного по амплитуде на любое частотное деление.

In this way, large tensile loads are not limited as much by the comparative weakness of each van der Waals bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большие растягивающие нагрузки не ограничиваются в такой степени сравнительной слабостью каждой ван-дер-Ваальсовой связи.

Religious traditions fall into super-groups in comparative religion, arranged by historical origin and mutual influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозные традиции распадаются на сверхгруппы в сравнительной религии, организованные по историческому происхождению и взаимному влиянию.

The extent of the damage was comparatively minor and no one was killed during the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер ущерба был сравнительно невелик, и в результате аварии никто не погиб.

However, they are comparatively unsuitable for cooking using a direct heat, such as a cooking over a flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они сравнительно непригодны для приготовления пищи с использованием прямого тепла, например для приготовления пищи на огне.

In 1891 Tregear published the Maori-Polynesian Comparative Dictionary which is regarded as his most important contribution to scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году Трегир опубликовал Сравнительный словарь маори-полинезийцев,который считается его самым важным вкладом в науку.

In 1865 he started to teach mineralogy, geology, zoology and comparative anatomy at the University of Genoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1865 году он начал преподавать минералогию, геологию, зоологию и сравнительную анатомию в Университете Генуи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disaggregated and comparative». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disaggregated and comparative» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disaggregated, and, comparative , а также произношение и транскрипцию к «disaggregated and comparative». Также, к фразе «disaggregated and comparative» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information