Discuss and decide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Discuss and decide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обсудить и решить,
Translate

- discuss [verb]

verb: обсуждать, дискутировать, потолковать

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- decide [verb]

verb: решать, принимать решение, решаться, рассудить, постановлять, вознамериваться, заставить принять решение, склонять к решению



The two gentlemen discuss their monetary losses, then decide to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два джентльмена обсуждают свои денежные потери, а затем решают вернуться домой.

My own interpretation, as well as my delegation's, was that they would discuss this issue among themselves and decide whether to have verbatim records or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я, равно как и наша делегация, поняли это так, что они обсудят этот вопрос между собой и решат, составлять стенографические отчеты или нет.

They can discuss it on the honeymoon and decide more sensibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время медового месяца они могут это обсудить и принять взвешенное решение.

We won't discuss your lousy grammar, but I'm didn't decide to bring up David by myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будем обсуждать твою вшивую грамматику, но не я решала брать Давида с собой.

After this, they decide to discuss it later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого они решают обсудить это позже.

How do we decide when the sources almost never discuss it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы решаем, когда источники почти никогда не обсуждают это?

Now, look, why don't you go off with Remy and you discuss the details, and just give it some thought before you decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, почему бы тебе на пойти с Реми и не обсудить детали, да и просто подумай, прежде чем принять решение.

What he knows will decide the fates of priors, novices, abbeys and inns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он знает, будет решать судьбы приоров, послушников, аббатств и владений

What you got is between now and Monday, when Richie goes before the judge, to decide exactly how it is that you're gonna play out your magic moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, у вас есть время с этого дня и до понедельника, когда Ричи предстанет перед судьёй, чтобы решить, как вы захотите распорядиться этим волшебным моментом.

And we may find ourselves in that reality, and a lot will depend on what we decide to do today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные события вполне реальны, но многое зависит от того, что мы сделаем сегодня.

I must discuss my dealings with Signor Marco da Cola and the worth of his narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне следует рассмотреть мое знакомство с синьором Марко да Кола и правдивость его манускрипта.

Because, at a minimum, it is direct evidence of your perjury, and I'm trying to decide if it should be exhibit A in your murder trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, как минимум, это доказательство, что вы солгали, а я пытаюсь решить, станет ли это главной уликой в суде.

Syrians suffered from extreme repression, with people denied the right to assemble or even to discuss issues publicly, and the country was reduced to a political desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийцы страдали от жестоких репрессий, они были лишены права собраний и даже права на публичное обсуждение проблем; страна превращалась в политическую пустыню.

Once you set up synchronization you can decide to have their user authentication take place within Azure AD or within your on-premises directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроив синхронизацию, вы можете решить, должна ли аутентификация пользователей проводиться в Azure AD или в вашем локальном каталоге.

Then Anton Lenkov of the SVR will discuss the origin and potency of the chemical weapon itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Антон Ленков из СВР затронет тему происхождения и эффективности химического оружия.

You called me here to discuss business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты позвала меня сюда, чтобы обсуждать дела?

But if we are to discuss the question seriously, I had planned on making Zhenya a prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если говорить по существу, то я звание принца намечал для Жени.

Oh, did you decide to enroll next semester after all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, так Вы все-таки решили записаться на следующий семестр?

I climbed all those steps to discuss financial matters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так долго взбиралась по ступенькам ради денежных вопросов?

'You mean that God might even decide to punish me by giving us a looser bomb pattern?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же, по-вашему, бог может меня покарать и бомбы лягут вразброс?

Might I suggest that the team continue their preparations for a transplant and the two parties present their marriage certificates as soon as possible so you can decide who might have access?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю, чтобы команда продолжила приготовления к трансплантации, а обе стороны предоставили свои свидетельства о браке как можно скорее, чтобы решить, кто будет иметь доступ.

Be sure and tell me when you decide, he laughed, and passed on to be presented to distinguished strangers by Mrs. De Lincum who aided Mrs. Gerald in receiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда придумаете - сообщите мне, -засмеялся он, но тут миссис де Линкум, помогавшая хозяйке принимать гостей, увела его, чтобы представить знатным иностранцам.

So what made you decide to reexamine the contract?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому вы решили пересмотреть контракт?

And those of us with long pants and government positions can discuss our options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а те из нас, кто в нормальных брюках и при высоких должностях, обсудят варианты выхода их ситуации.

Maybe we just discuss, alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может мы.. обсудим альтернативные решения?

Well, look, if you do decide on prep school you'd better make a move sharp-ish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, если решите насчёт детского сада, вам лучше поторопиться.

We appreciate your willingness to come discuss the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы благодарны за то, что вы готовы обсудить ситуацию.

And I get in there, into the code, and I decide to freelance around a little bit, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вошел туда, решил немного покопать.

After both presentations have been made, we shall all decide what is to be done to the false God Quetesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выступления обеих сторон мы должны будем решить, что делать .. с фальшивым богом Катеш.

You might decide I'm the Bay Harbor Butcher and haul me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь решить, что я Мясник из Бэй-Харбор. и арестовать меня

The people who decide who to give grants to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые решают, кому предоставить субсидии.

I have confidential matters to discuss with the Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно обсудить с Доктором кое-какие личные вопросы

You understand the whole affair better than I do. . . . Perhaps we shall decide on something, come to some conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все это дело знаете лучше меня... Мы, может быть, решим что-нибудь, остановимся на чем-нибудь, подумайте!

Be so good as to leave me your address and I will let you know at once what we decide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете добры, оставите мне свой адрес, и я сообщу вам немедленно то решение, к какому мы придем.

They'll weigh the pros and cons and they'll decide pretty quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взвешивают за и против и быстро принимают решения.

We have parenting issues to discuss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны обсудить проблемы воспитания.

How about we split the difference and discuss why Austria was an archduchy and not just a regular duchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А давай пойдём на компромисс и обсудим, почему Австрия была эрцгерцогством, а не обычным герцогоством.

Now why should we discuss matters long since resolved?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему сейчас мы должны обсуждать вопросы решенные давным давно?

These two unique styles are struggling to decide Who will reach the final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва двух мастеров, в бою они между собой решат, кто же попадет в финальный раунд.

The voters decide whether you are guilty or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновна ты или нет, решат зрители.

Caps and Grindylows. Today we shall discuss —”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

загрыбасты - занятие для первоклассников. Сегодня мы с вами поговорим об...

We are meeting to discuss your thesis proposal, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречаемся, чтобы обсудить проект вашей диссертации, так?

First one to winston hall gets to decide how we treat him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто будет первым в Уинстон-Холле, получает право решения, как мы его лечим.

I'm not going to let an app decide who I love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю приложению решать, кого мне любить.

Failing this, the court must decide for the petitioner, who may be any person, not just an interested party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае суд должен принять решение за истца, которым может быть любое лицо, а не только заинтересованная сторона.

If anyone feels that this is inappropiate, or that there should be a seperate disambiguation page, feel free to discuss or create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то считает, что это неуместно, или что должна быть отдельная страница для устранения неоднозначности, не стесняйтесь обсуждать или создавать.

The hero must then decide to return with this boon to the ordinary world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем герой должен решить вернуться с этим благом в обычный мир.

And like the exclusionary rule, they would have had judges, not juries, decide whether a defendant had been entrapped as a matter of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так же, как правило исключения, они должны были бы иметь судей, а не присяжных, чтобы решить, был ли подсудимый пойман в ловушку по закону.

I removed a sentence saying that it is a taboo in South Korea to discuss mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убрал фразу о том, что в Южной Корее обсуждение психических заболеваний является табу.

The Politics board started in 2007 was a message board to discuss politics, news events, and current affairs, as well as history and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по политике, созданный в 2007 году, был доской объявлений для обсуждения политики, новостей и текущих событий, а также истории и экономики.

Maybe GA needs to decide some of these issue that reoccur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, га нужно решить некоторые из этих проблем, которые повторяются.

Though I couldn't decide what to put in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я не мог решить, что поставить на его место.

Feel free to comment/discuss here or on my talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь комментировать/обсуждать здесь или на моей странице обсуждения.

Stuart and Frannie decide to leave Boulder and move to Ogunquit as society is slowly reestablished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт и Фрэнни решают покинуть Боулдер и переехать в Оганквит, поскольку общество постепенно восстанавливается.

Feel free to replace it iff you've got specific concerns you'd like to discuss here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стесняйтесь заменить его, если у вас есть конкретные проблемы, которые вы хотели бы обсудить здесь.

Once in the game, he can decide that there is a second village's vote by a sign that he had shown to the animator during the first night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в игре, он может решить, что есть голос второй деревни по знаку, который он показал аниматору в первую ночь.

Nudwe should have refused to discuss any further once the world 'Shoah' was mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нудве следовало бы отказаться от дальнейших обсуждений, как только речь зашла о мировом Шоа.

It is difficult to discuss norms and exceptions during this period when only four of these fifteen Passions are extant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно обсуждать нормы и исключения в этот период, когда сохранились только четыре из этих пятнадцати страстей.

I don't think that the idea of limerence has received such coverage in popular culture that we need to discuss it in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что идея лимеренса получила такое освещение в массовой культуре, чтобы нам нужно было обсуждать ее в статье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discuss and decide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discuss and decide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discuss, and, decide , а также произношение и транскрипцию к «discuss and decide». Также, к фразе «discuss and decide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information