Documents are listed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Documents are listed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
документы перечислены
Translate

- documents [noun]

noun: документ, текст, свидетельство

verb: документировать, снабжать документами, подтверждать документами

- are [noun]

noun: ар

  • are concluded - заключены

  • are void - являются недействительными

  • are brown - коричневые

  • are rough - шероховатые

  • are bare - голые

  • are attempted - делаются попытки

  • are proxies - являются прокси

  • news are - новости являются

  • are forgone - являются недополученные

  • cloths are - полотна

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- listed [adjective]

перечисленных

  • best listed - лучше всего в списке

  • nasdaq listed - НАСДАК в списке

  • a listed bond - перечисленная связь

  • shares not listed - акции не перечислены

  • obligations listed - обязательства перечисленных

  • that are listed here - которые перечислены здесь

  • addresses listed - адреса в списке

  • listed in this document - которые перечислены в настоящем документе

  • the greenhouse gases listed - парниковых газов, перечисленных

  • listed in paragraphs - перечисленных в пунктах

  • Синонимы к listed: named, tabulated, slanted, recorded, filed, catalogued, indexed, leant, heeled, numbered

    Антонимы к listed: forgot, unlisted, lied, straightened, forgotten, obliterated, removed

    Значение listed: admitted for trading on a stock exchange.



Documents discovered in the tunnels listed US military commanders as targets for assassination, including General Dwight D. Eisenhower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документах, обнаруженных в туннелях, перечислялись американские военные командиры как объекты для убийства, включая генерала Дуайта Д. Эйзенхауэра.

According to the document, Iraq was a republic and a part of the Arab nation and the official state religion was listed as Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно документу, Ирак был республикой и частью арабской нации, а официальной государственной религией был указан Ислам.

The documentary series was called Six from Colditz, and Bruce's interview was listed on 17 April 1973, and also on 17 January 1974 in the Radio Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный сериал назывался шесть из Кольдица, а интервью Брюса было опубликовано 17 апреля 1973 года, а также 17 января 1974 года в радио Таймс.

On March 15, 2007, Discovery Channel released a DVD of the documentary with a listed running time of two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 марта 2007 года Discovery Channel выпустила DVD-диск с документальным фильмом, продолжительность которого составила два часа.

On May 25, 2011, the documents of Gwangju Uprising were listed as a 'UNESCO Memory of the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая 2011 года документы о восстании в Кванджу были занесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

The information and its exchange format are governed by a detailed standard, whose details are listed in a 44-page long document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация и ее формат обмена регулируются подробным стандартом, детали которого перечислены в документе длиной 44 страницы.

Renowned documentary filmmaker Errol Morris listed The Emperor's Naked Army Marches On as one of his Top 5 Favorite Films for Rotten Tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный режиссер-документалист Эррол Моррис назвал голые марши армии императора одним из своих лучших 5 любимых фильмов для Rotten Tomatoes.

The National Board of Review listed it in their top 5 documentaries of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный совет по обзору включил его в топ-5 документальных фильмов 2015 года.

He was sentenced to 10 years in prison for doing so. In 2003, the document was listed on UNESCO's Memory of the World register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это он был приговорен к 10 годам тюремного заключения. В 2003 году этот документ был внесен в список Всемирного регистра памяти ЮНЕСКО.

All such annexes or attachments must be listed in the application form, together with instructions on how to obtain the documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все такие приложения или добавления необходимо перечислять в бланке заявки вместе с указаниями о том, как получить эти документы.

U.S. documents dated April 17, 1977, listed Chile and Argentina as both active in utilizing communications media for the purpose of broadcasting propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документах США от 17 апреля 1977 года Чили и Аргентина указывались как страны, активно использующие средства массовой информации для целей пропаганды в эфире.

Category III documents will not be assigned any symbol and will not be officially listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы категории III не будут иметь условного обозначения и не будут регистрироваться официально.

The member list in the info box, I used the roster order listed in the IFC video documentary that Jerry Rothwell did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке участников в информационном поле я использовал порядок списка, указанный в видеодокументе IFC, который сделал Джерри Ротвелл.

The value of the goods listed in these documents does not correspond with the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость этих предметов, указанная в соответствующих документах, не соответствует истребуемой по претензии сумме.

A good first step is to browse through the relevant documentation, failing that, the various Gentoo Linux mailing lists listed on Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь, просмотрите соответствующую документацию, если это не помогло, в Google можно найти всевозможные списки рассылки Gentoo.

A further document listed 2,748 executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом документе было перечислено 2748 казней.

Three dates are listed as well; the date the citizen was first registered at RENIEC; the date the document was issued; and the expiration date of the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также указаны три даты: дата, когда гражданин был впервые зарегистрирован в РЕНЦЕ; дата выдачи документа; и дата истечения срока действия документа.

Instead, they are required to hold different types of permits/travel documents listed below when traveling to Mainland China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они обязаны иметь различные виды разрешений/проездных документов, перечисленных ниже, при поездках в материковый Китай.

On October 9, 2015, Documents of Nanjing Massacre have been listed on the UNESCO Memory of the World Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 2015 года документы о Нанкинской резне были внесены в список Всемирного Фонда памяти ЮНЕСКО.

This section is not intended to create associations between any of the listed figures beyond what is documented elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел не предназначен для создания ассоциаций между какими-либо из перечисленных фигур за пределами того, что задокументировано в других документах.

|year afthumidity = is listed as a valid parameter in the documentation page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

|year afthumidity = указан в качестве допустимого параметра на странице документации.

The best documented of these are listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее документированные из них перечислены ниже.

The reasons for withholding a document are listed in the article 24 of the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины отказа в выдаче документа перечислены в статье 24 Закона.

Before you apply for an account with us you should familiarise yourself with the documents listed on our legal page

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед подачей заявки на создание учетной записи на нашем сайте вам необходимо ознакомиться с документами, представленными на странице с юридической информацией

Numerous films and documentaries featuring the Spitfire are still being produced, some of which are listed in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор выпускаются многочисленные фильмы и документальные фильмы с участием Спитфайра, некоторые из которых перечислены в этом разделе.

When they log in, they are added to the users list in your Office 365 subscription (you’ll see them listed with #EXT# in their user name) and given access to the site or document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После входа он будет добавлен в список пользователей в вашей подписке на Office 365 (имя пользователя будет содержать обозначение #EXT#) и получит доступ к сайту или документу.

So far, the draft resolution is sponsored by 84 Member States, which are listed at the top of the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К настоящему времени авторами данного проекта резолюции являются 84 государства-члена, которые перечислены в начале документа.

This document will help you configure your website and submit it for review to be listed within Free Basics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом документе вы узнаете, как сконфигурировать веб-сайт и подать заявку на его анализ с целью регистрации на платформе Free Basics.

The configuration and management tasks that are documented for Outlook on the web in Outlook 2016 are listed in the following table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенной ниже таблице перечислены задачи настройки и управления, задокументированные для Outlook в Интернете в Outlook 2016.

Rosen tweeted that the documents also listed several Broadway cast recordings among the tapes destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розен написал в твиттере, что в документах также перечислены несколько записей бродвейских актеров среди уничтоженных лент.

Wolfe then entered Zuravin's office and then began copying the documents listed on the index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Вульф вошел в кабинет Журавина и начал переписывать документы, указанные в указателе.

The academics revealed that not one of the claims just listed was backed up by any known contemporary documentary evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые обнаружили, что ни одно из только что перечисленных утверждений не было подкреплено какими-либо известными современными документальными свидетельствами.

In the left pane, expand the list for a document that is listed under the customer or vendor account that you are working with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левой панели разверните список документа, указанного в текущей учетной записи клиента или поставщика.

The Cherokee require documented direct genealogical descent from a Native American listed on the early 1906 Dawes Rolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чероки требуют документально подтвержденного прямого генеалогического происхождения от коренных американцев, перечисленных в начале 1906 года в списках Дауэса.

With half a million words listed in 24 volumes at a cost of around £6,000 it's a highly specialised document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полумиллионом слов, перечисленных в 24 томах по цене около 6000 фунтов стерлингов, это узкоспециализированный документ.

It applies, as documented, only to American manufactured cigarettes intended for distribution within the United States by the listed companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документально это относится только к сигаретам американского производства, предназначенным для распространения на территории США зарегистрированными компаниями.

Those reservations shall be taken into account with respect to words, terms, concepts or paragraphs in this outcome document, wherever they may be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти оговорки необходимо принимать во внимание в отношении формулировок, терминов, концепций или пунктов в данном заключительном документе, к которым они могут быть применимы.

Each document should be accompanied by a summary, which should be limited to half a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый документ должен сопровождаться резюме объемом не более полстраницы.

Inserts animated text with horizontal text direction into the current document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставляет в текущий документ анимированный текст с горизонтальным направлением текста.

Since 1994 the new members of the EU, the ten countries listed in the above paragraph, have collectively lost about 5.5% of their populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 года перечисленные выше десять новых стран ЕС потеряли в общей сложности около 5,5% населения.

Just need you to review and sign this document acknowledging that you understand the university will own 75% of the patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам осталось только просмотреть и подписать эту бумагу, согласно которой вы понимаете, что университету принадлежит 75% патента.

My good Ulysses, said Goodloe, slapping me on the shoulder while I was washing the tin breakfast-plates, let me see the enchanted document once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любезный мой Уллис, - сказал Гудло, подходя ко мне, пока я мыл оловянные тарелки, и хлопая меня по плечу, дайте-ка мне еще раз взглянуть на волшебный свиток.

Lay it over the edge of the document and mark the holes... like... so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложите его к краю документа и отметьте отверстия... вот так...

You opened a legal document that was not meant for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли юридический документ, который не был предназначен для вас.

In its entirety, this document serves as a road map that provides direction to the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом этот документ служит дорожной картой, которая определяет направление развития бизнеса.

Of these, six are listed at Grade I, the highest of the three grades, 32 are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть из них занесены в класс я, самый высокий из трех сортов, 32 в марка II*, средний класс, а остальные в класс второй, низший сорт.

I think that the episode/graphic novel listed for the character Status should be made into references, like what it is now throughout the bios on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эпизод / графический роман, перечисленные для статуса персонажа, должны быть сделаны в ссылки, как то, что это теперь во всем bios на этой странице.

A typical nutritional composition of chickpeas, for example, is listed as 19% protein, 61% carbohydrate, 6% lipids, and 14% water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная питательная композиция нута, например, указана как 19% белка, 61% углеводов, 6% липидов и 14% воды.

This is the seventh version of the WPATH-SOC since the original 1979 document was drafted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это седьмая версия WPATH-SOC с момента подготовки первоначального документа 1979 года.

Should we update the individual pages where the 404 linkrot entries are listed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли нам обновить отдельные страницы, на которых перечислены 404 записи linkrot?

In March 2010, Saxo Bank launched a new equity platform able to trade in over 11,000 stocks and other products listed on 23 major exchanges worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2010 года Saxo Bank запустил новую акционерную платформу, способную торговать более чем 11 000 акциями и другими продуктами, зарегистрированными на 23 крупнейших биржах мира.

On King Street is the much altered B-listed Rosebery House, once owned by the Rosebery family, and possibly the oldest surviving house in the burgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кинг-стрит находится сильно измененный дом Роузбери, когда-то принадлежавший семье Роузбери, и, возможно, самый старый сохранившийся дом в Бурге.

The energy content for Gasoline is listed in the first chart as 29 MJ/L, whereas in the Diesel article, it is listed as 34.9. Which is right, if either?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание энергии в бензине указано на первой диаграмме как 29 МДЖ / л, тогда как в дизельном топливе оно указано как 34,9. Что правильно, если и то и другое?

Any such material should also be listed here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой такой материал также должен быть перечислен здесь.

There are two different and purportedly confirmed release dates listed in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье перечислены две различные и якобы подтвержденные даты выпуска.

The mill structure is classified as a Grade I listed building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура мельница классифицируется как сорт, я перечислил здание.

The remaining religious building is a Grade II* church, i.e. mid-ranked in the national listed building ranking system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшееся религиозное здание относится к церкви II класса*, то есть занимает среднее место в национальной системе ранжирования перечисленных зданий.

What is with the constant reverts of the Male Brassiere part, men wear bras as listed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им были показаны соответствующие руководящие принципы, и они продолжают игнорировать их.

The rank listed is the rank when serving in the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный ранг - это ранг при исполнении служебных обязанностей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «documents are listed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «documents are listed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: documents, are, listed , а также произношение и транскрипцию к «documents are listed». Также, к фразе «documents are listed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information