Dominical altar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dominical day - воскресенье
dominical supper - причащение
dominical year - год от Рождества Христова
the dominical prayer - молитва Господня, молитва "Отче наш"
dominical altar - главный престол
Синонимы к dominical: Sunday, matinal, semestral
Значение dominical: of Sunday as the Lord’s day.
altar boy - послушник
altar wine - причастное вино
altar for burnt offerings - жертвенник всесожжения
altar apse - алтарная апсида
i got left at the altar - я получил оставил у алтаря
at the altar of - у алтаря
above the altar - над алтарем
dominical altar - главный престол
altar fire - жертвенный огонь
altar icon lampion - лампада напрестольная
Синонимы к altar: lord’s table, communion table
Антонимы к altar: den of iniquity, fatality, public place, secular
Значение altar: the table in a Christian church at which the bread and wine are consecrated in communion services.
One of the monochrome paintings on the ceiling, near the High Altar, shows St. Dominic, kneeling, blessing a Dominican friar. |
На одной из монохромных картин на потолке, рядом с главным алтарем, изображен святой Доминик, стоящий на коленях и благословляющий доминиканского монаха. |
Claire, baby, could you go back up on the altar so we can have a wedding? |
Клэр, милая, вернись к алтарю,.. ...чтобы мы продолжили свадьбу. |
The Japanese government pays our fees, our annual fees, ATHERTON MARTIN Former IWC Representative for Dominica for participation in the International Whaling Commission. |
Японское правительство выплачивает наши взносы, наши ежегодные взносы за право участия в Международной китобойной комиссии. |
On its stone altar a cross of plain wood stood between two candles. |
На каменном алтаре между двух свечей стоял деревянный крест. |
The candlesticks stood to each side of a small altar draped with a white cloth trimmed in gold thread. |
Канделябры стояли с двух сторон небольшого алтаря, покрытого белой, расшитой золотом тканью. |
I haven't been in a sanctuary like this since I was an altar boy. |
Я не был в таком святилище с тех самых пор, как был церковным служкой. |
A makeshift altar consisting of a wide, flat wooden board was propped on top of two empty ale barrels. |
Алтарь заменяла широкая и плоская деревянная доска, установленная на двух пустых бочонках из-под эля. |
He should lay his hand upon its head slaughter it, empty its blood on the base of the altar and he shall be forgiven. |
И возложит руку на голову, и заколет её, и кровь её выльет к подножию жертвенника. |
Again the red fire-beam flashed and the Tecuhltli rolled lifeless to the floor, as the beam completed its course with a burst of blue sparks against the altar. |
Снова брызнул огненный луч, и человек рухнул на пол, и голубые искры посыпались из камня. |
The jaguar men lifted Cesar from the altar and tossed him down the steps. |
Ягуары подняли Сезара с алтаря и сбросили вниз по ступеням. |
Он пялит её на алтаре, пока мы болтаем. |
|
The large kitchen range of the days of Victorian grandeur stood cold and unused, like an altar of the past. |
Большой очаг времен викторианского величия стоял холодный и бесполезный, словно памятник минувшей эпохе. |
Fortunately, when Army Headquarters were rebuilt as a war memorial, the remains of the altar were discovered. |
К счастью, когда армейский штаб начали восстанавливать, как военный памятник, Руины Алтаря были обнаружены. |
And the chancel and the high altar? |
И где будут алтарь и главный престол? |
A wonderful Dominican boy from the projects, with a 5.2 average. |
Чудесный доминиканский мальчик из бедной семьи с высокими баллами. |
Орден Доминиканцев и без того ему подчиняется. |
|
I'll release her when I get to the Dominican Republic. |
Я отпущу ее, когда доберусь до Доминиканы. |
The Cossacks spared not the black-browed gentlewomen, the brilliant, white-bosomed maidens: these could not save themselves even at the altar, for Taras burned them with the altar itself. |
Не уважали козаки чернобровых панянок, белогрудых, светлоликих девиц; у самых алтарей не могли спастись они: зажигал их Тарас вместе с алтарями. |
When the alcove was in use, a large serge curtain drawn from wall to wall concealed the altar. |
Когда в алькове кто-нибудь спал, широкая саржевая занавеска, протянутая в молельне от стены к стене, закрывала престол. |
The light was dim, sir, but I could see someone who was kneeling against the altar rail. |
Внутри было довольно темно, но я увидел, что кто-то... преклонил колени перед алтарем. |
It will come right somehow, he thought, and went towards the altar-rails. |
Как-нибудь устроится, - подумал он и пошел к амвону. |
But that heart is already laid on a sacred altar: the fire is arranged round it. |
Но это сердце уже возложено на священный алтарь; костер уже разведен вокруг него. |
I tore the cloth from the altar, it is true; but it was to bind up the wounds of my country. |
Правда, я разорвал алтарный покров, но лишь для того, чтобы перевязать раны отечества. |
Part of the roof had been smashed by a heavy shell or a bomb and the rest of it was ripped up by shrapnel; there wasn't a dry spot even at the altar. |
Тут купол снесло тяжелым снарядом или бомбой с самолета, а тут крыша вся начисто побитая осколками, сухого места даже в алтаре не найдешь. |
A year later, on the fifteenth of June in the year 1773 Redmond Barry had the honor to lead to the altar the Countess of Lyndon. |
Год спустя, 15 июня 1773 года Редмонд Барри имел честь вести к алтарю графиню Линдон. |
The girl I promised to lead to the altar |
Обещал ей я к алтарю повести. |
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, my daughter will be accompanied by her father as she ambles to the altar. |
Стоп, стоп, стоп, стоп, моя дочь пойдёт к алтарю под руку с её отцом. |
They were absorbed in the scene which the chaplain with great devotion presented to them before the altar. |
Все были захвачены представлением, которое давал фельдкурат у алтаря. |
Near the altar there is nailed up a wooden statue of Saint Anne, of the fifteenth century; the head of the infant Jesus has been carried off by a large ball. |
Около аналоя прибита деревянная, XV века, статуя святой Анны; голова младенца Иисуса оторвана картечью. |
Up there, the top altar, is a phial brought back by a Flemish knight from the Crusades in the Holy Land. |
Наверху, в алтаре, находится фиал привезённый фломандским рыцарем из Крестового похода на Святую Землю. |
But were I a betting man, I'd be more inclined to lay this upon the altar of bad maintenance. |
Но будь я больше игроком, я бы сделал ставку на это, чем на алтарь плохого обслуживания. |
Uh, there's a section of text on the altar that deals with the geomagnetic storms that power the device. |
На алтаре есть текст... который говорит о геомагнитных бурях, которые питают устройство. |
I have to go to the Altar Guild, she said. |
Мне надо на собрание церковного фонда, -сказала миссис Эймс. |
His new wife, Elena Proklovna, was a schoolgirl, brought straight from the classroom to the altar. |
Новая жена, Елена Прокловна, - гимназистка, прямо со школьной скамьи привезенная под венец. |
Again of scandals, and at last To altar I shall lead them fast, |
Поссорю вновь, и наконец Я поведу их под венец... |
You wish God's altar to be built over |
И ты хочешь возвести алтарь |
И уж конечно, мы не собираемся позировать перед камерами. |
|
Dominica was the daughter of the powerful and unpopular praetorian prefect Petronius, who was hated for his greed and cruelty. |
Доминика была дочерью могущественного и непопулярного преторианского префекта Петрония, которого ненавидели за его жадность и жестокость. |
Robert drags the screaming child to the altar and lays him down. |
Роберт тащит кричащего ребенка к алтарю и кладет его на землю. |
The altar, the iconostasis, as well as other features of the temple, date back to this era. |
Алтарь, иконостас, как и другие особенности храма, восходят к этой эпохе. |
His head is buried under the altar, marked by a piece of red marble and surrounded by six votive lamps. |
Его голова погребена под алтарем, отмеченным куском красного мрамора и окруженным шестью лампадами обета. |
The façade was changed, larger windows were opened in the nave, statues, frescos and stucco decorations were added in the interior and a new main altar was erected. |
Фасад был изменен, большие окна были открыты в нефе, статуи, фрески и лепные украшения были добавлены в интерьер, и был установлен новый главный алтарь. |
Bands such as Deafheaven, Alcest, Liturgy, Deathspell Omega, and Altar of Plagues are notable bands in this genre. |
Такие группы, как Deafheaven, Alcest, Liturgy, Deathspell Omega и Altar of Plagues, являются известными группами в этом жанре. |
Basilica of the Dominican Friars in Lublin Old Town. |
Базилика доминиканских монахов в Люблине, Старый город. |
Various Catholic religious orders are present in Malta, including the Jesuits, Franciscans, Dominicans and Little Sisters of the Poor. |
На Мальте существуют различные католические религиозные ордена, в том числе иезуиты, францисканцы, доминиканцы и младшие сестры бедных. |
Virtually all of the elements of the Catholic ritual, from miter to wafer to water to altar to doxology, are directly taken from earlier pagan mystery religions.51. |
Практически все элементы католического ритуала, от Митры до облатки, от воды до алтаря и доксологии, взяты непосредственно из ранних языческих мистерий.51. |
In mid-2001, Virgin Interactive, who possessed Dreamland rights, prompted the Czech developer Altar Interactive to restart production on the PC version. |
В середине 2001 года Virgin Interactive, обладавшая правами Dreamland, предложила чешскому разработчику Altar Interactive перезапустить производство на ПК-версии. |
Why should anyone need to process there - does it link the high altar to the robing rooms? |
Зачем кому - то понадобилось там работать-разве это связывает главный алтарь с комнатами для переодевания? |
In addition, Shamans also have their own personal altar that holds their special instruments and dag neeg. |
Кроме того, у Шаманов также есть свой личный алтарь, в котором хранятся их специальные инструменты и Даг ниг. |
Between the Catholic and the Orthodox altar, a statue of Mary with an 18th-century bust marks the 13th Station of the Cross. |
Между католическим и православным алтарем статуя Марии с бюстом 18-го века отмечает 13-ю станцию Креста. |
The primate of Poland, that is the archbishop of Gniezno, picked up the unsheathed sword from the altar and handed it to the kneeling king. |
Предстоятель Польши, то есть архиепископ Гнезненский, поднял с алтаря обнаженный меч и передал его коленопреклоненному королю. |
The DWP under Skerrit went on to also win the 2014 Dominican general election. |
ДВП под руководством Скеррита также победила на всеобщих выборах в Доминикане в 2014 году. |
Они живут в восьми деревнях на восточном побережье Доминики. |
|
The new altar was consecrated by Bishop Comerford on 25 May 1890. |
Новый алтарь был освящен епископом Комерфордом 25 мая 1890 года. |
When she was eleven, she took up electric guitar and left her school, Mercedes College, enrolling at Cabra Dominican College. |
Когда ей было одиннадцать лет, она взяла электрогитару и оставила свою школу, колледж Мерседес, поступив в Доминиканский колледж Кабра. |
In English churches that have a square eastern end, a very large stained glass window often fills the wall behind the altar. |
В английских церквях, которые имеют квадратную восточную оконечность, очень большое витражное окно часто заполняет стену позади алтаря. |
The spaces for altar and worshippers should no longer be separated from each other. |
Места для алтаря и молящихся больше не должны быть отделены друг от друга. |
Jacquot also added to the sides of the altar table the images of the Prophets Isaiah, Jeremiah, Daniel and Ezekiel. |
Жако также добавил по бокам алтарного стола изображения пророков Исайи, Иеремии, Даниила и Иезекииля. |
Retrospective iconography of Bruno shows him with a Dominican cowl but not tonsured. |
Ретроспективная иконография Бруно показывает его с доминиканским капюшоном, но без тонзуры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dominical altar».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dominical altar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dominical, altar , а также произношение и транскрипцию к «dominical altar». Также, к фразе «dominical altar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
