Donkey sled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
donkey engine space - отделение вспомогательных механизмов
donkey driver - погонщик ослов
donkey jacket - спецовка
bull donkey - лебедка для корчевки пней
donkey kick - с колен прыжок на руки и с рук на колени
donkey pump - вспомогательный насос
rig-up donkey - монтажная лебедка
spool donkey - шпилевая паровая лебедка
yarding donkey - передвижная лебедочная установка на полозьях
pin the tail on the donkey - приколоть хвост на ослике
Синонимы к donkey: jenny, ass, hinny, jackass, burro, mule
Антонимы к donkey: brain, genius
Значение donkey: a domesticated hoofed mammal of the horse family with long ears and a braying call, used as a beast of burden; an ass.
cargo sled - сани-волокуши
copter-towed sea sled - устройство на подводных крыльях для траления мин
drag sled - одиночные сани
rocket sled - ракетные салазки
sea sled - морские сани
sled hockey - хоккей на салазках
sled pallet - поддон на салазках
sled racing - гонки на санях
splinkler sled - сани с поливным баком
tore sled - сани для доставки на лесопункт предметов снабжения
Синонимы к sled: troika, cutter, toboggan, carriole, bobsled, dogsled, sleigh, sledge, luge, coaster
Антонимы к sled: stand, flog, real estate, run, stay put, stumble, trudge, two seater
Значение sled: ride on a sled.
Обычно он осел, но сегодня он был прекрасен.. |
|
The sled was upside down and jammed between a tree-trunk and a huge rock, and they were forced to unharness the dogs in order to straighten out the tangle. |
Перевернувшись, сани застряли между деревом и громадным валуном, и, чтобы разобраться во всей этой путанице, пришлось распрягать собак. |
Вернулись бы домой раньше, чем Мартен успел бы запрячь своего осла. |
|
Through the double doors came a squat figure towing a grav sled loaded with weapons and ammunition. |
Через двойную дверь прошла коренастая фигура, тащившая на буксире антигравитационную платформу, груженную оружием и боеприпасами. |
You need to hook their sled up so we can pull them out. |
Нужно зацепть крючком их нарты, тогда мы сможем их вытянуть. |
Нарты качались и дрожали и уже наполовину сдвинулись с места. |
|
Стерва оседлает деревянного осла и проедет по городу. |
|
Фараон пожирает ослиные орешки |
|
Так он взял санки этого мальчика и пошел съезжать с того холма. |
|
A young father was pulling his small son along the sidewalk on a fishtailing sled. |
Молодой папаша вез по тротуару на санках своего маленького сынишку. |
Driving them would be Matty McNair, one of the world's leading sled dog explorers and racers. |
Управлять ими будет Matty McNair, одна из ведущих мировых гонщиков и путешественников на ездовых собаках. |
Any idiot can do the donkey work. |
А эту ослиную работу может делать любой дурак. |
Juan Valdez has been separated from his donkey. |
Хуан Вальдез потерял своего ослика. |
'You fool, Roger, d'you think Cleopatra would have liked what that silly old donkey said of her? |
Глупыш ты, Роджер. Думаешь, Клеопатре понравилось бы то, что сказал о ней этот старый осел? |
Это всяко получше той ослицы. |
|
It's what geneticists call a donkey. |
Мутацией это называют генетики. |
Скажи-ка, твой отец торговал попугаями? |
|
Jean Buridan proposed a philosophical thesis stating that a hungry donkey placed between two equidistant bales of hay would be paralyzed by indecision and would starve to death. |
Жан Буридан выдвинул философский тезис, заявив, что голодный осел, стоящий между двух одинаковых стогов сена будет парализован собственной нерешительностью и умрет от голода. |
The front end of the sled was turned up, like a scroll, in order to force down and under the bore of soft snow that surged like a wave before it. |
Передок их был загнут кверху, как свиток, чтобы приминать мягкие снежные волны, встававшие им навстречу. |
Let's just get him on the sled. |
Давай уложим его на носилки. |
One of them sled on a rope from across the street right into my parents' living room and smashed all their windows. |
Один, съехал на трапеции с соседнего дома в дом моих родителей, и перебил в гостиной все окна. |
To complete the visual drama, the meteorite had been transported on a palette sled to its position of honor, directly in front of the symposium table. |
Но главное, на самом почетном месте, перед столом, красовался виновник торжества -метеорит. Его перетащили сюда на специально сконструированных плоских санках. |
The Kid permitted her one outburst of grief, as she kissed her husband-her own people had no such custom-then led her to the foremost sled and helped her into her snowshoes. |
Кид не стал утешать Руфь, когда та напоследок поцеловала мужа, - ее народ не знает такого обычая, - а потом отвел ее к передним нартам и помог надеть лыжи. |
A piece of dry birch bark started the fire, and Daylight went ahead with the cooking while the Indian unloaded the sled and fed the dogs their ration of dried fish. |
Куском бересты разожгли костер, и Харниш принялся готовить обед, а индеец разгрузил нарты и выдал собакам по куску вяленой рыбы. |
You can't dangle the bogus carrot of possible reconciliation ln front of me whilst riding some other donkey. You know? |
Знаешь, нельзя же болтать передо мной фальшивой морковкой возможного воссоединения, и в это же время ездить на другом осле. |
Лебедка, несколько насосов и еще трубы. |
|
But they saw, up the trail, and not down, two men running with sled and dogs. |
Но на дороге вскоре показались двое мужчин, бежавших рядом с нартами. |
Ослиные губы не подойдут лошади. |
|
Furthermore, the sled was of some service, for it carried nearly two hundred pounds of outfit and food. |
Сани Мит-Са шли не пустые, а везли около двухсот фунтов всякого скарба и провизии. |
Also, on this day, they encountered ten miles of chaotic ice-jams, where, a thousand times, they lifted the loaded sled over the huge cakes by the strength of their arms and lowered it down again. |
Вдобавок в этот день им пришлось одолевать десять миль торосов, сотни раз они на руках перетаскивали нагруженные нарты через огромные ледяные глыбы. |
It was vain to think of One Ear so outdistancing his pursuers as to be able to cut across their circle in advance of them and to regain the sled. |
Нечего было и думать, что Одноухий сможет настолько опередить своих преследователей, чтобы пересечь их путь и добраться до саней. |
Tolland stayed down near Rachel as the ice pellets continued to slam into the side of the toppled equipment sled. |
Толланд прижался ко льду, а ледяные пули тем временем продолжали молотить по опрокинутым санкам и оборудованию. |
Observing the same principle of widest distribution of weight, the dogs at the ends of their ropes radiated fan-fashion from the nose of the sled, so that no dog trod in another's footsteps. |
С той же целью - как можно более равномерного распределения тяжести - собак привязывали к передку саней веером, и ни одна из них не шла по следу другой. |
One of them, short and round as a rubber ball, covered with snow, was sitting on the sled and laughing. |
Один из них, маленький и круглый, как шар, залепленный снегом, сидел и хохотал. |
Bill cautiously slipped the gun from under the sled-lashing. The gun was on the way to his shoulder, but it never got there. |
Билл осторожно вытащил ружье из саней, поднял было его, но так и не донес до плеча. |
If we let gravity lead the sled and we don't interfere, we're guaranteed to travel in a straight line. |
Нужно просто положиться на силы гравитации и не вмешиваться, тогда наверняка получишь прямую линию. |
A really exotic version of that is to use a launch-assist catapult, use technology derived from the magnetic levitation trains to build a maglev sled. |
действительно экзотические версии, которые используют вспомогательную катапульту, используют технологии производные от магнитных парящих поездов для построения маглев саней. |
So it takes a jet going seven hundred miles per hour six hours to fly across one country and you thought eight reindeer could lug a big sled all over in one night? |
Итак, если самолет, летающий 700 миль в час за 6 часов пересекает одну страну ты думал, что 8 оленей могут провезти сани повсюду за одну ночь? |
Another reason we let the sled go first, Norah called out when she saw Rachel admiring the line of flares. The runners are straight. |
Еще одна причина, почему я пустила санки впереди, - сказала доктор Мэнгор, заметив взгляд Рейчел, - полозья ведь прямые. |
I throw the test and desk-donkey it up with you, or we get you to run that mile. |
Я заваливаю тест и становлюсь бумажной крысой или мы оба сдаем этот тест. |
'Cause you're the donkey boy. |
Потому, что ты вьючный ишак. |
It was a 'cold' camp, far above the timber-line, and he had not burdened his sled with firewood. |
Пришлось обойтись без костра, - лес еще был далеко внизу, а Харниш не пожелал нагружать нарты топливом. |
At last he arose in a weary manner, as though all the resilience had gone out of his body, and proceeded to fasten the dogs to the sled. |
Наконец он поднялся - так устало, как будто мускулы его потеряли всякую упругость, - и стал запрягать. |
In winter months, ice was chipped from a lake surface and often dragged by sled to the ice house. |
В зимние месяцы лед отколачивали от поверхности озера и часто тащили на санях к ледяному дому. |
Meng Haoran has made more than two hundred poems in his life but none of them is related with donkey ride. |
Мэн Хаоран за свою жизнь написал более двухсот стихотворений, но ни одно из них не связано с ослиной ездой. |
In a post credits scene, Donkey Kong discovers a box and opens it, unveiling a mysterious relic that unlocks the world Secret Seclusion. |
В сцене после титров Донки Конг обнаруживает коробку и открывает ее, раскрывая таинственную реликвию, которая открывает миру тайное уединение. |
Wonderful article, however, I question the validity of the ear theory stating that they come from either a horse or a donkey. |
Однако в замечательной статье я ставлю под сомнение обоснованность теории ушей, утверждающей, что они происходят либо от лошади, либо от осла. |
Thus, a mixed marriage is forbidden as is the union of a horse and a donkey, and in both unions the offspring are judged matrilineally. |
Таким образом, смешанный брак запрещен, как и Союз лошади и осла, и в обоих союзах потомство оценивается по матрилинейному признаку. |
In some systems such as Skyhooks, rocket sled launch, and air launch, a rocket is used to reach orbit, but it is only part of the system. |
В некоторых системах, таких как Skyhooks, rocket sled launch и air launch, ракета используется для достижения орбиты, но это только часть системы. |
He also composed music for Wizards & Warriors, Battletoads, and the Donkey Kong Country series. |
Он также написал музыку для Wizards & Warriors, Battletoads и серии Donkey Kong Country. |
Он был установлен на санях и, возможно, был культовой статуей. |
|
The sled is moved in a scanning pattern to bring the requested bits under the probe, a process known as x/y scan. |
Салазки перемещаются в режиме сканирования, чтобы принести требуемые биты под зонд, процесс, известный как X / y сканирование. |
Occasionally, sled dogs that eat the flesh are unable to stand up because of this effect. |
Иногда ездовые собаки, которые едят мясо, не могут встать из-за этого эффекта. |
Both of the latter were written into the 1998 series by Hamilton when the run of Donkey ended that year. |
Оба последних были записаны в серию 1998 года Гамильтоном, когда в том же году закончился бег осла. |
There the onager jeers at a donkey, only to be eaten by a lion since it is not guarded by a human. |
Там онагр издевается над ослом, но только для того, чтобы быть съеденным львом, так как он не охраняется человеком. |
Rose voiced the psychotic character Psymon Stark in the video games SSX Tricky and Sled Storm. |
Роуз озвучила психотического персонажа Psymon Stark в видеоиграх SSX Tricky и Sled Storm. |
A few mare mules have produced offspring when mated with a purebred horse or donkey. |
Несколько кобыл-мулов произвели потомство, когда спаривались с чистокровной лошадью или ослом. |
The sled unit used to be operationally under the Greenland Command, and administratively under the Royal Danish Navy. |
Сани раньше находились в оперативном подчинении Гренландского командования, а в административном - Королевского Датского флота. |
When the results among 20,000 farmers showed up as fifty-four percent to forty-six percent for the donkey, the poll was abandoned. |
Когда результаты опроса среди 20 000 фермеров показали, что осел составляет от пятидесяти четырех до сорока шести процентов, опрос был заброшен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «donkey sled».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «donkey sled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: donkey, sled , а также произношение и транскрипцию к «donkey sled». Также, к фразе «donkey sled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
