Drag parachute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drag parachute - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тормозной парашют
Translate

- drag [noun]

verb: тащить, тянуть, волочить, тащиться, влачить, волочиться, боронить, затягиваться, потащиться, буксировать

noun: лобовое сопротивление, бремя, торможение, тормоз, драга, помеха, затяжка, обуза, зануда, волочение

  • drag on - Дракон

  • drag out - вытаскивать

  • drag oneself - перетаскивать себя

  • flask drag - нижняя опока

  • drag hole - отверстие на конце бревна

  • drag-and-drop editing - редактирование методом перетаскивания

  • kite drag - плавучий якорь

  • frictional drag - сопротивление трения

  • drag feet - тянуть резину

  • drag race - гонка за лидером

  • Синонимы к drag: resistance, tug, pull, pain, nuisance, trial, annoyance, vexation, headache, chore

    Антонимы к drag: improve, progress, pick up, rush

    Значение drag: the action of pulling something forcefully or with difficulty.

- parachute [noun]

noun: парашют

adjective: парашютный

verb: парашютировать, сбрасывать с парашютом, спускаться с парашютом

  • parachute packing tools - принадлежность для укладки парашюта

  • automatic parachute system - парашютная автоматика

  • golden parachute payment - компенсация "золотой парашют"

  • parachute delay - задержка ввода парашюта

  • parachute shroud lines - подвесная система парашюта

  • covert parachute entry - скрытный парашютный десант

  • parachute pay - надбавка к окладу за службу в десантных войсках

  • automatic parachute - автоматически раскрывающийся парашют

  • auto-rotating parachute - самовращающийся парашют

  • chest-type parachute - нагрудный парашют

  • Синонимы к parachute: chute, jump

    Антонимы к parachute: arise, ascend, ascent, aspire, attack, boost, climb, dive, emphasise, escalate

    Значение parachute: a cloth canopy that fills with air and allows a person or heavy object attached to it to descend slowly when dropped from an aircraft, or that is released from the rear of an aircraft on landing to act as a brake.



The vertical stabilizer also contained a two-part drag parachute system to slow the orbiter after landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальный стабилизатор также содержал двухкомпонентную тормозную парашютную систему для замедления орбитального аппарата после приземления.

A notebook owned by Leonardo da Vinci more than 500 years ago contained his concept for a parachute. His design used cloth stretched over a rigid, pyramid-shaped frame to create drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более пятисот лет тому назад Леонардо да Винчи набросал схему парашюта: обтянутый тканью жесткий каркас пирамидальной формы, замедляющий скорость падения.

Used as part of cock and ball torture within a BDSM relationship, the parachute provides a constant drag, and a squeezing effect on the testicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый как часть пытки члена и мяча в БДСМ-отношениях, парашют обеспечивает постоянное сопротивление и сжимающий эффект на яички.

Even at zero airspeed, the rotor is quite effective as it has nearly the drag coefficient of a parachute despite having much lower solidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при нулевой скорости полета несущий винт достаточно эффективен, так как имеет почти такой же коэффициент аэродинамического сопротивления, как и парашют, несмотря на значительно меньшую прочность.

Inexplicably, the parachute began to tear at about 80,000 pounds of drag, even though the rocket sled trials indicated it should have been able to handle at least 120,000 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятно почему, но парашют стал разрываться на части при натяжении около 80 тысяч фунтов, хотя испытания на реактивных санях показали, что он должен был вынести натяжение, по крайней мере, 120 тысяч фунтов.

Parachutes deployed into wakes suffer dynamic pressure deficits which reduce their expected drag forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парашюты, развернутые в кильватере, испытывают дефицит динамического давления,что снижает их ожидаемые силы сопротивления.

Hanging awkwardly from the parachute harness of Davis's intelligence sergeant is a 58-pound nuclear bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С подвесной системы парашюта сержанта-разведчика из группы Дэвиса неуклюже свисает атомная бомба весом 26 килограммов.

We still have 3 battalions of parachutists in stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть ещё 3 батальона парашютистов в запасе.

So Trent earned his golden parachute after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит, Трент честно заработал свои миллионы, в конце концов.

That would be a bad day, you know, if that happened, so we have to test, because we are deploying this parachute at supersonic speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы плохой день, если бы так случилось, поэтому мы должны проводить испытания, раскрывая этот парашют на сверхзвуковых скоростях.

Tip: To make the New Name dialog box wider or longer, click and drag the grip handle at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет. Чтобы расширить или удлинить диалоговое окно Создание имени, щелкните и перетащите маркер захвата, расположенный внизу.

For the last one percent, we can use parachutes (as did Soyuz) or wings (as did the space shuttle).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чтобы снизить скорость на остающийся один процент, мы можем использовать парашюты (как на «Союзах») или крылья (как на «шатлах»).

I asked Juan, “Are you telling us we don’t have any parachute solution for going from supersonic speed down to subsonic speed for a large-scale lander?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросил Хуана: «То есть, ты хочешь сказать, что мы не можем использовать парашют для торможения крупного спускаемого аппарата со сверхзвуковой до дозвуковой скорости?»

They tried to test the parachute too, but high winds scuttled that test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного завершения испытания специалисты уже собирались было переходить к следующему этапу — испытаниям на сверхзвуковой скорости, но сильный ветер остановил эту затею.

Juan told them, “We can’t scale parachutes up to the size of the Rose Bowl!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуан сказал: «Мы никак не можем увеличить парашют до размеров стадиона!

It'll take the drogue chute a little while To fully inflate the parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст тормозному парашюту некоторое время, чтобы полностью надуть основной парашют.

someone used a tool just like yours to sabotage the AAD on Holland's reserve parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто-то использовал инструмент, схожий с вашим, чтобы сломать ППК-У запасного парашюта Холланда.

Because I heard that the parachute company upstairs got a big government contract and moved to Washington to be closer to cemetery or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я слышал что парашютная фирма наверху получила большой правительственный контракт и переехала в Вашингтон чтобы типа быть ближе к кладбищу.

Trying to save the plane, he didn't parachute to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь спасти самолёт, он не стал прыгать с парашютом, чтобы спастись самому.

Well, I got some parachute cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня есть паракорд.

He is Yasuhiro Kubo and he's a Japanese skydiver who jumps out of a plane without a parachute and then collects it from a partner on the way down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Ясиуро Кубо, он японский дайвер, который прыгает с самолета без парашюта, и потом берет парашют у напарника во время падения

If Metro reaches a consensus with the partners, he's gonna want to shove you out without a parachute, and it's gonna be a bumpy landing, what with your non-compete clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Метро придут к соглашению с партнёрами, он захочет вышвырнуть тебя без парашюта, и это будет грубая посадка, тут ты ничего не поделаешь.

On a streetcar like this, the argument can drag on well into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в таком вагоне до поздней ночи не затихает ругань.

Joe breathed shallowly, afraid that any sound might drag her out of her self-absorption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она целиком погрузилась в себя, а бедный Джо боялся дыхнуть, чтобы не спугнуть ее.

Did you try to drag Molina into my personal business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытался вмешать Молину в мои личные дела?

We'll drag this out till the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы затянем это до выборов.

I don't know how I'm gonna drag myself back up to that cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, как дойду до домика.

Why don't you just club her over the head and drag her out by her foot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не оглушить её и вытащить за ногу оттуда?

There are those with short memories who seek to drag us all backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь полно глупцов с короткой памятью... Которые только и ждут затащить нас в прошлое.

Why do you have a Union jack parachute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вам парашют с британским флагом?

Well, you try to get rid of me, it'll cost you every cent of your golden parachute, and that is after the lawsuit!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если вы попробуете от меня избавиться, это будет стоить вам каждого цента вашего золотого парашюта, и это - после судебного иска!

He flew down in a parachute and he what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустился на парашюте и сделал что?

Well, if I have to drag you off this godforsaken patch of mud inch by inch, I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, если придётся тащить тебя через этот богом забытый клок земли дюйм за дюймом, я это сделаю.

Don't drag my mother into it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не впутывай мою мать в это!

You don't want to drag that poor leg around all morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, ты же не хочешь весь день нагружать ножку.

It recovered from the deep stall after deploying the anti-spin parachute but crashed after being unable to jettison the chute or relight the engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел из глубокого застоя после развертывания противоштопорного парашюта, но разбился после того, как не смог сбросить парашют или снова зажечь двигатели.

This tends to increase the lift-induced drag of the foreplane, which may be given a high aspect ratio in order to limit drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет тенденцию увеличивать вызванное подъемной силой сопротивление передней плоскости, которому может быть придано высокое соотношение сторон, чтобы ограничить сопротивление.

Because of the geometry involved, the person being picked up experienced less of a shock than during a parachute opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за геометрических особенностей человек, которого поднимали, испытывал меньший шок, чем при раскрытии парашюта.

The Bachem Ba 349 Natter landed under a parachute after having taken off vertically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bachem Ba 349 Natter приземлился под парашютом после вертикального взлета.

The wings unfold while in free-fall, and he then can fly horizontally for several minutes, landing with the help of a parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крылья разворачиваются во время свободного падения, и тогда он может летать горизонтально в течение нескольких минут, приземляясь с помощью парашюта.

After launch, a preset timer controlled deployment of the parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После запуска по заранее установленному таймеру контролировалось раскрытие парашюта.

They thought I was much too young, and I also found it difficult to get a parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думали, что я слишком молод, и мне было трудно достать парашют.

In 1927, Mae West was jailed for The Drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году Мэй Уэст была заключена в тюрьму за драку.

Wing loading of parachutes is measured similarly to that of aircraft, comparing exit weight to area of parachute fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка на крыло парашютов измеряется аналогично нагрузке на крыло самолета, сравнивая выходную массу с площадью парашютной ткани.

Firebird International Raceway near Chandler is home to drag racing and other motorsport events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международной гоночной трассе Firebird близ Чандлера проводятся дрэг-рейсинг и другие автоспортивные мероприятия.

Over the Plaine de Monceau Eugénie detached the parachute from the basket and came down to earth easily, while the balloon was lost in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над плоскогорьем Монсо Эжени отцепила парашют от корзины и легко спустилась на землю, в то время как шар затерялся в небе.

With complete disregard for his own welfare, Airman Hackney removed his parachute and placed it on the survivor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно не заботясь о собственном благополучии, летчик Хэкни снял парашют и положил его на оставшегося в живых.

With complete disregard for his own safety, Airman Hackney fitted his parachute to the rescued man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С полным пренебрежением к собственной безопасности летчик Хэкни прикрепил свой парашют к спасенному человеку.

Linn M. Farish and Lt. Eli Popovich had parachuted into Partisan HQ at Drvar to arrange assistance in rescuing American flyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линн М. Фариш и лейтенант Эли Попович прыгнули с парашютом в партизанский штаб в Дрваре, чтобы организовать помощь в спасении американских летчиков.

The 3rd Parachute Battalion had suffered the worst in the scattered parachute drop, and only a few of their men had arrived at the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-й парашютный батальон пострадал больше всех во время разбросанного десантирования, и только несколько человек из них прибыли на мост.

Early on 15 July, the 1st Parachute Brigade heard tank fire to the south of their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром 15 июля 1-я парашютно-десантная бригада услышала танковый огонь к югу от своей позиции.

In 1981, she was awarded the Paul Tissandier Diploma by the FAI for her services to parachuting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году она была награждена дипломом поля Тиссандье от FAI за свои заслуги в парашютном спорте.

14,589 troops were landed by glider and 20,011 by parachute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 589 военнослужащих были высажены на планерах, а 20 011-на парашютах.

Its first mission, in November 1941, was a parachute drop in support of the Operation Crusader offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первой миссией в ноябре 1941 года было десантирование с парашютом в поддержку операции крестоносное наступление.

A triple bridle made of Kevlar connects the parachute to the backshell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тройная уздечка из кевлара соединяет парашют с задней оболочкой.

If a club is promoted back to the Premier League during the parachute payment period, then it no longer receives parachute payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клуб возвращается в Премьер-лигу в течение периода выплаты парашюта, то он больше не получает парашютных выплат.

RuPaul's Drag U was an American reality television series that aired from 2010-2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rupaul'S Drag U - американский реалити-сериал, выходивший в эфир в 2010-2012 годах.

St Eval was equipped with a green box barrage rocket device which sent a steel wire curtain into the air to descend on parachutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Эваль был оснащен зеленым коробчатым заградительным ракетным устройством, которое посылало в воздух стальную проволочную завесу для спуска на парашютах.

The USAF had recently upgraded their radar and detected the black parachutes of the SAS men as they descended to the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда только Дональд появляется, чтобы увидеть его, Грант позволяет ему попробовать программу для себя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drag parachute». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drag parachute» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drag, parachute , а также произношение и транскрипцию к «drag parachute». Также, к фразе «drag parachute» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information