Drill pipe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drill pipe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бурильная труба
Translate

- drill [noun]

noun: сверло, дрель, упражнение, бур, тренировка, муштра, бурав, строевая подготовка, тик, рядовая сеялка

verb: сверлить, бурить, высверливать, тренировать, обучать строю, проходить строевое обучение, сеять рядами, сажать рядами

  • spear-point drill - копьевидный бор

  • boat drill - тренировка пассажиров

  • string of drill rods - колонка буровых штанг

  • drill ammunition stowage - погреб учебных боеприпасов

  • armory drill training - обучение в учебном пункте

  • button insert drill string stabilizer - стабилизатор бурильной колонны с твердосплавными вставками

  • blunt drill bit - тупоконечное буровое долото

  • flexible drill string - гибкая бурильная колонна

  • air driven hammer drill - пневматический ударный бур

  • harmful drill mud - токсичный буровой раствор

  • Синонимы к drill: drilling tool, bradawl, gimlet, boring tool, auger, (brace and) bit, awl, (physical) exercises, instruction, coaching

    Антонимы к drill: neglect, discover, do nothing, hang about, hang round, headland, hear, know, laze, learn

    Значение drill: a hand tool, power tool, or machine with a rotating cutting tip or reciprocating hammer or chisel, used for making holes.

- pipe [noun]

noun: труба, трубопровод, свирель, курительная трубка, волынка, пение, бочка, свист, усадочная раковина, боцманская дудка

verb: свистать, пищать, отделывать кантом, свистеть, играть на свирели, призывать свирелью, вызывать дудкой, приманивать вабиком, петь, плакать

  • labial pipe - губная труба

  • brake pipe - тормозная магистраль

  • seagoing pipe-line - морской трубопровод

  • glazed pipe - глазурованная труба

  • external upset drilling pipe - бурильная труба с наружной высадкой концов

  • hydraulic stowage pipe-line - гидрозакладочный трубопровод

  • sewerage pipe - канализационная труба

  • drowned pipe-line - затопленный трубопровод

  • drain pipe - сливная труба

  • uilleann pipe - труба uilleann

  • Синонимы к pipe: duct, line, pipeline, drain, conduit, piping, tube, tubing, channel, hose

    Антонимы к pipe: disregard, ignore, laugh, neglect, abandon, avert one's gaze, avoid, block, bottle, conceal

    Значение pipe: a tube of metal, plastic, or other material used to convey water, gas, oil, or other fluid substances.



In July, Valerie ordered Freddy to use a 40-foot drill pipe instead of a 30-footer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле, Валери приказала Фредди использовать 12-метровые бурильные трубы вместо 9-метровых.

If this was a legitimate pressure issue, then we would have mud flowing right back up and out of that drill pipe right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы были реальные проблемы с давлением, то буровой раствор поднялся бы вверх и показался из трубы.

Think a wrench like that could loosen up a length of drill pipe from a derrick chain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, ключ вроде этого мог ослабить отрезок буровой штанги на цепи подъёмника?

Pipe pushing machines were used to drill into the approaches to bridges or embankments and left ready for instantaneous demolition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины для проталкивания труб использовались для бурения на подходах к мостам или насыпям и оставались готовыми к мгновенному разрушению.

Eventually the drill pipe will be graded as scrap and marked with a red band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов бурильная труба будет классифицирована как металлолом и помечена красной лентой.

Kaluza and I have talked about this drill pipe, until we blue in the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тут уже обсуждали эту трубу до посинения, Калуза сталкивался с таким неоднократно.

There was 12,500 ft of drill-pipe in the derrick and the rig was out of survey since the top-drive had been installed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буровой вышке было 12 500 футов бурильной трубы, и буровая вышка не была обследована с тех пор, как был установлен верхний привод.

We have a problem with that drill pipe or with the sensor giving us a false reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас проблема или с трубой, или с тем прибором, который дает неверные показания.

On 3 November 1989, the five-inch drill pipe had reached a depth of 3,707 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 ноября 1989 года пятидюймовая бурильная труба достигла глубины 3707 футов.

Took us five days just to pull a million-dollar drill pipe out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 дней потратили, чтобы вытащить бурильную трубу на мтллион баксов.

Drill pipe is a portion of the overall drill string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурильная труба-это часть общей бурильной колонны.

The rig workers, however, did not have time to lay down the 90 foot lengths of drill pipe that remained in the derrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие буровой установки, однако, не успели уложить 90 футов бурильной трубы, оставшейся в буровой вышке.

The increasing severity of the weather forced the rig workers to hang the drill pipe in the hole on the lower rams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливающаяся суровость погоды вынудила буровых рабочих повесить бурильную трубу в скважине на нижние тараны.

Drill pipe, is hollow, thin-walled, steel or aluminium alloy piping that is used on drilling rigs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурильная труба, представляет собой полый, тонкостенный, стальной или алюминиевый сплав трубопровода, который используется на буровых установках.

The green tubes are received by the drill pipe manufacturer from the steel mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые трубы получает производитель бурильных труб из сталелитейного завода.

Constantly withdrawing the entire heavy drill pipe is impractical, so methods were developed to pull up the core inside the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно извлекать всю тяжелую бурильную трубу нецелесообразно, поэтому были разработаны методы подтягивания керна внутрь ствола.

The drill stem includes the entire drill string, plus the kelly that imparts rotation and torque to the drill pipe at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурильная колонна включает в себя всю бурильную колонну, а также Келли, который придает вращение и крутящий момент бурильной трубе в верхней части.

And so what we do is we buy these drills that have a potential capacity of thousands of hours of drill time, use them once or twice to put a hole in the wall and let them sit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек покупает перфоратор предназначенный для тысяч часов работы, один-два раза просверливает дырку в стене и больше им не пользуется.

Royal Military College of Canada cadets drill in parade square, Stone Frigate 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсанты Королевского военного колледжа Канады тренируются на Парадной площади, Каменный Фрегат 1880-х годов.

The drill bit is pressing into an artery very near one of the patient's dbs electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверло давит на артерию очень близко к электродам глубокой стимуляции мозга.

If you drill down on the numbers, you can see that we devote far too many resources to so-called quality-of-life crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы внимательно изучите статистику, то вы увидите, что мы затрачиваем слишком много сил на, так называемые, мелкие преступления.

Now, that space is so small, it took him about 12 hours to drill into that wall, which is stone, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас это пространство такое маленькое, что займет у него около 12 часов, чтобы просверлить стену, к слову, она каменная.

No project is more important than a joint venture between Exxon and the Russian state owned company Rosneft to drill oil in the Arctic’s Kara Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни одного более значимого совместного проекта, чем проект Exxon и государственной нефтяной компании «Роснефть» по добыче нефти в Карском море.

Congress banned U.S. companies from providing it with oil and gas drilling equipment and technological exchanges that would help Gazprom learn how to drill through shale deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс запретил американским компаниям поставлять ему буровое оборудование для добычи природного газа и нефти, а также осуществлять обмены технологиями, которые могли бы помочь Газпрому получить опыт разработки сланцевых месторождений.

I've been checking an emergency flange on number 2 output pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверял запасной фланец на выходной трубе номер 2.

Reports are, you checked out early, skipped out on a blocking drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщают, что рано закончил, сбежал с отработки блоков.

Now that you know that it's not a drill, re-evaluate the criteria and make the true call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда вы знаете, что это не учения, пересмотрите критерии и сделайте правильный выбор.

You're gonna need two, three hours to drill through that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе понадобиться 2-3 часа, чтобы такую штуку просверлить.

Just a staff drill in case one of our engines ever got away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут небольшие ученья на случай, если один из паровозов даст дёру.

We didn't want the folk to notice us as law officers, being so short-handed, sir; so we pushed our Gover'ment staves up this water-pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От нас все равно толку мало, сэр, и нам не хотелось, чтобы народ увидел в нас стражей закона, вот мы и сунули свои полицейские дубипкн в водосточную трубу.

If we drill down into the numbers, you've got a solid popularity arc here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заглянуть за цифры, у тебя приличная кривая популярности.

You gonna drill into your wall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь повесить её на стену?

He is the only man so far who admits to smoking a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он один признался, что курит трубку.

I thought Cal might get back from drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, Кейл пораньше со строевой придет.

That's the only way they could get close to the Devonshire... so they could drill inside the missile room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только так они могли вплотную приблизиться к Девонширу... чтобы пробраться в ракетную.

We drill deeply today. Not that deeply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сегодня умеем бурить глубокие скважины, но не такие.

Like that drill sergeant with Alzheimer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тот сержант с болезнью Альцгеймера.

If you insert a rubber pipe into Angela I shall take a very dim view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вставите зонд в Анджелу, я за последствия не отвечаю!

The next great advancement in drilling technology, the electric motor, led to the invention of the electric drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий большой прогресс в технологии бурения, электрический двигатель, привел к изобретению электрической дрели.

On December 8, 1964, a B-58 carrying a nuclear weapons slid off an icy runway and caught fire during a training drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 декабря 1964 года самолет в-58 с ядерным оружием соскользнул с обледеневшей взлетно-посадочной полосы и загорелся во время учений.

Drill staff are responsible for training recruits in drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строевой персонал отвечает за обучение новобранцев строевой подготовке.

The OCS Platoon sergeant is comparable to the Senior Drill Instructor in an enlisted recruit platoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант взвода ОКС сравним со старшим инструктором по строевой подготовке в рядовом взводе новобранцев.

This would apply to cutters on a milling machine, drill press and a number of other machine tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к фрезам на фрезерном станке, сверлильном станке и ряде других станков.

For example, water in an aluminium envelope will develop large amounts of non-condensable gas over a few hours or days, preventing normal operation of the heat pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вода в алюминиевой оболочке будет вырабатывать большое количество неконденсирующегося газа в течение нескольких часов или дней, препятствуя нормальной работе тепловой трубы.

Drill instructors have a reputation as unforgiving taskmasters and they are often portrayed as such in popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкторы по строевой подготовке имеют репутацию неумолимых надсмотрщиков, и их часто изображают таковыми в популярной культуре.

A pipe band is a musical ensemble consisting of pipers and drummers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубный оркестр-это музыкальный ансамбль, состоящий из волынщиков и барабанщиков.

They are available in the hammer drill configuration and most have a clutch, which aids in driving screws into various substrates while not damaging them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доступны в конфигурации перфоратора и большинство из них имеют муфту, которая помогает забивать винты в различные основания, не повреждая их.

Temperature variations in different parts of the pipe cause reflections and changes in the local speed of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колебания температуры в разных частях трубы вызывают отражения и изменения локальной скорости звука.

It is only the wave energy itself that traverses the whole pipe during a single cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только сама энергия волны, которая пересекает всю трубу в течение одного цикла.

Pipe was educated at Queen's College, an independent school in the county town of Taunton in Somerset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пайп получил образование в Королевском колледже, независимой школе в графстве Тонтон в Сомерсете.

Canadian militia staff and former British army drill sergeants operated the schools at Montreal, Kingston and Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школах Монреаля, Кингстона и Торонто работали сотрудники канадской милиции и бывшие сержанты-инструкторы британской армии.

Much like drill sergeants, the sophomores are responsible for seeing that the fish adapt and excel in Corps life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно строевым сержантам, второкурсники отвечают за то, чтобы рыба адаптировалась и преуспела в жизни корпуса.

To improve potable water supply, and so everyone could wash daily, workers drilled wells and overhauled the pipe system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы улучшить снабжение питьевой водой, а также чтобы каждый мог ежедневно мыться, рабочие пробурили скважины и капитально отремонтировали трубную систему.

Improvised pipe gun; showing barrel, receiver and a 12 gauge shotgun shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импровизированное трубное ружье; показаны ствол, ствольная коробка и гильза дробовика 12 калибра.

At least one such drill has been unearthed at Erligang, exactly matching the pits in size and shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере одно такое сверло было обнаружено в Эрлиганге, точно совпадая с ямами по размеру и форме.

In contrast, wireline drills allow the removal of the core barrel from the drill assembly while it is still at the bottom of the borehole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, проволочные сверла позволяют извлекать колонковый ствол из бурового узла, пока он все еще находится на дне скважины.

From the age of 16, with his mother's approval, he began to smoke a pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 16 лет, с одобрения матери, он начал курить трубку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drill pipe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drill pipe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drill, pipe , а также произношение и транскрипцию к «drill pipe». Также, к фразе «drill pipe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information