Ear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Ear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ухо
Translate
амер. |ɪr| американское произношение слова
брит. |ɪə| британское произношение слова

  • ear [ɪə] сущ
    1. ухоср, ушная раковина, ушкоср
      (auricle, eye)
      • right ear – правое ухо
      • lobe of his ear – мочка уха
      • little ears – маленькие ушки
    2. слухм
      (hearing)
      • absolute ear for music – абсолютный музыкальный слух
    3. колосм, початокм
      (spike, cob)
      • ear of wheat – колос пшеницы
      • ear of corn – початок кукурузы
    4. дужкаж
      (headband)
  • ear [ɪə] прил
    1. ушной, слуховой
      (aural, auditory)
      • ear infection – ушная инфекция

noun
ухоear, eye, lug, earlap
слухhearing, rumor, hearsay, ear, talk, report
колосear, spike, spica
ушкоear, tab, eyelet, lug, tag, bootstrap
початокear, cop
дужкаear, wishbone, tug, merrythought
проушинаeye, lug, ear
ручка сосудаear
ручкаhandle, pen, knob, stick, grip, ear
подвескаsuspension, pendant, hanger, pendent, drop, ear
скважинаwell, hole, bore, chink, slit, ear
отверстиеhole, opening, port, aperture, orifice, ear
verb
колоситьсяear, spire
давать початкиear

  • ear сущ
    • auricle · pinna
    • spike · eyelet · lug
    • heed · hearing · sense of hearing
    • ent
    • fish soup
    • corn ear

noun

  • inner ear, middle ear, outer ear
  • attention, notice, heed, regard, consideration
  • appreciation, discrimination, perception
  • spike, capitulum
  • pinna, auricle

negligence, disregard, heedlessness, blanket of indifference, deaf, inattention, indifference, neglect, neglectfulness, story teller, story teller, carelessness, casualness, default, delinquency, desertion, disinclination, disrespect, distraction, disuse, failure, forgetfulness, ignorance, inattentiveness, inconsiderateness

Ear the organ of hearing and balance in humans and other vertebrates, especially the external part of this.



Dr. Brenner, labs are back on your guy with the ear worm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бреннер, пришли результаты по вашему типу с червём в ухе.

The adult male has orange cheeks and ear coverts with a narrow streak of white under the eye and a trace of a white supercilium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослый самец имеет оранжевые щеки и кроющие уши с узкой белой полоской под глазом и следом белого надбровья.

Electronic wearables such as an active smart ear tag can get data from individual animals such as temperature and activity patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой индуцированная ширина рассматривается вместо ширины, заключается в том, что обеспечение согласованности направленного пути может добавить ограничения.

He had fought his way up from the slums of New Orleans, and on the way he had educated himself. He had an eye for paintings and an ear for music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал свое восхождение с самых низов Нового Орлеана и постоянно занимался самообразованием. Глаза ему были даны, чтобы оценить картины, а уши — чтобы слушать музыку.

Rope culture is very similar in principle to ear hanging with the only difference being the method of attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревочная культура очень похожа в принципе на висячие уши с той лишь разницей, что это способ крепления.

He made one cheek and one eye-socket white, then he rubbed red over the other half of his face and slashed a black bar of charcoal across from right ear to left jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну щеку и веко он покрыл белым, другую половину лица сделал красной и косо, от правого уха к левой скуле, полоснул черной головешкой.

Esther murmured a word in Lucien's ear just as her knees gave way, and Lucien, supporting her, led her away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер в тот миг, когда ее ноги подкосились, успела что-то шепнуть на ухо Люсьену, и Люсьен, поддерживая девушку, скрылся с нею в толпе.

Cattle earmarks are often a variety of knife cuts in the ear as an aid to identification, but it does not necessarily constitute proof of ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушные знаки крупного рогатого скота часто представляют собой различные ножевые надрезы в ухе в качестве помощи для идентификации, но это не обязательно является доказательством права собственности.

And I'll speak to the Queen Mother, whose ear I've had since she's cooled to the Guises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И словечко за вас замолвлю королеве-матери,.. ...она меня слушает с той порьi, как охладела к етим Гизам.

But he turned a deaf ear to those bird-like chirpings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он как будто и не слыхал этого птичьего чириканья.

Maybe splicing some genes, clone a sheep, perhaps grow a human ear on a mouse's back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, скрестим какие-нибудь гены, клонируем овечку, или вырастим человеческое ухо на спине мыши?

After a while, she spoke in low melodious tones, which mingled in my ear with the distant murmur of the falling water, until the two sounds became one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя немного она заговорила тихим, мелодичным голосом, который сливался в моих ушах с отдаленным журчанием водопада, пока наконец оба звука не слились в один.

A sound striking upon his ear had caused him to turn away-as if inattentive to the interrogatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданный звук заставил его обернуться, он словно не расслышал вопроса собеседницы.

You inflicted dozens of broken bones, gouged out one of your victim's eyes, bit off part of an ear of another one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сломали множество костей, выдавили глаза одной из жертв, а другой откусили часть уха.

This hearing loss is mainly due to fluid in the middle ear or rupture of the tympanic membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта потеря слуха происходит в основном из-за жидкости в среднем ухе или разрыва барабанной перепонки.

You must whisper it into my Sheikh's ear when he comes out of seclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем, когда Шейх выйдет - прошепчи ему его на ухо.

Every eye is fixed upon the prisoner; every ear bent to catch the first words of, what may be termed, his confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все смотрят на мустангера, не отрывая глаз, и, затаив дыхание, напрягают слух, чтобы уловить первые слова показаний, которые можно назвать исповедью.

John Bennett, aged 36, a Londoner, was today ordered to seek treatment at a psychiatric hospital after biting off the ear of a Danish Labour Exchange official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонцу Джону Беннету, 36 лет, было рекомендовано лечение в психиатрической больнице после того, как он откусил ухо работнику датской биржи труда.

A spell that'll run from ear to ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проклятье которое будет идти от уха до уха.

Earplug style hearing protection devices are designed to fit in the ear canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства для защиты слуха в стиле Earplug предназначены для установки в ушной канал.

They also need to have their ears cleaned regularly, or ear infections might occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им также необходимо регулярно чистить уши, иначе могут возникнуть ушные инфекции.

Whisper her ear and tell her, I and your mother walk hereabout, and our whole discourse is all of her;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шепни ей на ушко, что мы с Урсулой в саду гуляем и о ней толкуем;

Just got to put this on, pierce its ear and we're done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто надо оставить его там, проколоть ему уши, и все готово.

An ear infection, whatever, sends us to the emergency room six times a month... where I get whatever nine-year-old they just made a doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль в ушах заставляет нас вызывать скорую помощь по шесть раз в месяц. Поверьте мне, за девять лет я практически стала врачом.

What gives you the right to just yank me by the ear and, and ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто тебе позволил таскать меня за уши и ....

Pliny's Natural History, first published circa AD 77 in Rome, claimed bed bugs had medicinal value in treating ailments such as snake bites and ear infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная история Плиния, впервые опубликованная около 77 года н. э. В Риме, утверждала, что клопы имеют целебную ценность при лечении таких заболеваний, как укусы змей и ушные инфекции.

Wonderful article, however, I question the validity of the ear theory stating that they come from either a horse or a donkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в замечательной статье я ставлю под сомнение обоснованность теории ушей, утверждающей, что они происходят либо от лошади, либо от осла.

Unless One Ear gnawed 'm loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть. Одноухий перегрыз ему ремень.

Andrea had scarcely opened his eyes when his predominating idea presented itself, and whispered in his ear that he had slept too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреа не успел еще вполне открыть глаза, как господствующая мысль уже овладела им и подсказывала ему, что он спал слишком долго.

Typically if a registered earmark is used, it must be applied to the right ear for ewes and the left ear for female camels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, если используется зарегистрированный наушник, он должен быть применен к правому уху для овец и левому уху для самок верблюдов.

Once I came home with my ear pierced. What a scene.!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом я пришел с дыркой в ухе для колечка.

Since the 1950s it has been more common to use ear tags to identify livestock because coloured tags are capable of conveying more information than earmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1950-х годов стало более распространенным использование ушных меток для идентификации скота, поскольку цветные метки способны передавать больше информации, чем ушные метки.

Additionally, poor children are much more likely to suffer from hunger, fatigue, irritability, headaches, ear infections, flu, and colds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бедные дети гораздо чаще страдают от голода, усталости, раздражительности, головных болей, ушных инфекций, гриппа и простуды.

He whose ear is untaught to enjoy the harmonious discord of the birds, travels alone when he might have company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, чье ухо не привыкло наслаждаться гармоничным диссонансом птиц, путешествует один, когда у него может быть компания.

The nose and ear ornaments, chest plates, small containers and whistles are considered masterpieces of ancient Peruvian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовые и ушные украшения, нагрудные пластины, небольшие сосуды и свистульки считаются шедеврами древней перуанской культуры.

Inflammation of the cartilage of the ear is a specific symptom of the disease and affects most people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспаление хряща уха является специфическим симптомом заболевания и поражает большинство людей.

I tried to be all go with the flow and play it by ear and not be controlling, because I know you had a problem with that before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старалась плыть по течению и действовать по обстоятельствам, не слишком командовать, потому что знаю, тебе это никогда не нравилось.

The most popular is the ear loop, where a string like material is attached to the mask and placed behind the ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее популярной является ушная петля, где к маске прикрепляется нитка, похожая на материал, и помещается за ушами.

Jennie would be watching him out of the corner of one loving eye, her tail tap-tapping on the bed, her free ear going up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Дженни умильно косилась на него, постукивала хвостиком по кровати и чуть-чуть пошевеливала ухом.

In all probability, the hearing in your left ear won't come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, слух к левому уху уже не вернется.

They chased him for an hour up and down the boulders, till a marihe flung a stone that took him behind the ear providentially and knocked him senseless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый час гонялись они за ним по валунам, наконец один из матросов швырнул камень, который, по счастью, попал ему в голову за ухом, и парень упал без чувств.

Lehane has commented that he was impressed by Simon and Burns' ear for authentic street slang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лехейн заметил, что его впечатлил слух Саймона и Бернса о подлинном уличном сленге.

Antibiotics should be prescribed if secondary bacterial infections such as ear infections or pneumonia occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики следует назначать при возникновении вторичных бактериальных инфекций, таких как ушные инфекции или пневмония.

He pushed his ear forward with his hoof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он копытом повернул ухо вперед.

The Martians won't release any more intel, if they even have any, which just leaves the U.N. screaming in my ear for what I can't give them, because I don't have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если Марсиане что-то знают, они не обнародуют информацию. ООН просит от меня невозможного, но мне нечего им предложить.

After Tony hits him repeatedly over the head with the cash drawer causing permanent ear damage, Georgie says he is quitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Тони несколько раз ударил его по голове кассовым ящиком, причинив постоянное повреждение уха, Джорджи говорит, что он уходит.

Modified apocrine glands include the ciliary glands in the eyelids; the ceruminous glands, which produce ear wax; and the mammary glands, which produce milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированные апокринные железы включают цилиарные железы в веках, церуминозные железы, которые производят ушную серу, и молочные железы, которые производят молоко.

It was vain to think of One Ear so outdistancing his pursuers as to be able to cut across their circle in advance of them and to regain the sled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечего было и думать, что Одноухий сможет настолько опередить своих преследователей, чтобы пересечь их путь и добраться до саней.

I'm sure he puts his ear buds in one at a time, just like the rest of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, наушники в уши он вставляет за раз по одному, как и все мы смертные.

The problem isn't the scraping out of the ear matter but the disposal. Where does one put it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема не в ковырянии, а том, куда потом это денешь

'Ear part' of a Disposable Cartridge Ear Piercing Instrument, as used in Europe, Australia etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушная часть одноразового картриджа для прокалывания ушей, используемого в Европе, Австралии и т. д.

Its face is white with a prominent black patch covering the eyes reaching to the ear coverts with a yellowish beak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морда у него белая, с выпуклым черным пятном, закрывающим глаза, доходящим до кроющих ушей ушей с желтоватым клювом.

Anyways, I'm gonna stay on the ear over to the hardware store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем я продолжу держать ушки на макушке в этой лавке.

All the same, even while she laughed and talked with him, her ear was alert to catch snatches of the two older men's conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смеясь и болтая с ним о всяких мелочах, Джейн одновременно с этим внимательно прислушивалась к разговору двух пожилых мужчин.

Otodectes surface feeding mite causing ear canker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отодектес поверхностный питающийся клещ, вызывающий ушные язвы.

The easy S-like movement from ear to right toe is inescapably obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое S-образное движение от уха до правого пальца ноги неизбежно очевидно.

In the case of an outer ear trauma, a craniofacial prosthesis may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае травмы наружного уха может потребоваться краниофациальный протез.

The major causes of illness in children are acute respiratory infections and ear disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными причинами болезней у детей являются острые респираторные инфекции и ушные заболевания.



0You have only looked at
% of the information