Earlier performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Earlier performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ранее производительность
Translate

- earlier [adjective]

adverb: ранее, раньше

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие

  • inspiring performance - вдохновляющее выступление

  • comparative performance - сравнительная производительность

  • innovation performance - производительность инноваций

  • electric performance - электрические характеристики

  • transforms performance - производительность преобразования

  • performance claims - Заявленные характеристики

  • performance chart - диаграмма производительности

  • worst performance - худший показатель

  • touring performance - выступление гастроли

  • capacity and performance - емкость и производительность

  • Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading

    Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness

    Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.



When evaluating the Mirage F-1 earlier, they became aware of a high performance prototype of the Mirage 2000 in the flight testing phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оценке Миража F-1 ранее они узнали о высокоэффективном прототипе Mirage 2000 на этапе летных испытаний.

On a media day at Aberdeen Proving Ground on 4 May 2011, reports were given about the M855A1's performance in the field since it was issued 11 months earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день СМИ на Абердинском испытательном полигоне 4 мая 2011 года были представлены отчеты о работе M855A1 в полевых условиях, так как он был выпущен 11 месяцами ранее.

In the evening, he remembers having seen a sign earlier in the day announcing the opening performance of The Geisha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером он вспоминает, что еще днем видел вывеску, возвещавшую о начале выступления гейши.

An earlier Big Takeover anniversary party in April 2001 at Giorgio Gomelsky's in Manhattan featured a rare live performance from Alternative TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более ранняя большая вечеринка по случаю годовщины поглощения в апреле 2001 года в Giorgio Gomelsky's на Манхэттене показала редкое живое выступление с альтернативного телевидения.

The first performance, on 29 November 1899, was a reassuring success – the first that the Savoy had enjoyed since Utopia Limited six years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое представление, состоявшееся 29 ноября 1899 года, было обнадеживающим успехом – первым, которым Савой пользовался со времен утопии Лимитед шесть лет назад.

However, his performances in the first two drawn Tests, in which he struck three half centuries, indicated that might be returning to his earlier form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его выступления в первых двух рисованных тестах, в которых он пробил три с половиной столетия, указывали на то, что он, возможно, возвращается к своей прежней форме.

It was originally written in 1987 for organ and is adapted from the earlier work ASLSP 1985; a typical performance of the piano version lasts 20 to 70 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первоначально написан в 1987 году для органа и адаптирован из более ранней работы ASLSP 1985; типичное исполнение фортепианной версии длится от 20 до 70 минут.

However, it was considerably less successful than her earlier works and ran for only thirteen performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она была значительно менее успешной, чем ее предыдущие работы, и продержалась всего тринадцать спектаклей.

Christopher Sims has advocated VAR models, criticizing the claims and performance of earlier modeling in macroeconomic econometrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер Симс выступал за VAR-модели, критикуя утверждения и результаты более раннего моделирования в макроэкономической эконометрике.

Each class generally improved performance over earlier versions, which were retained only for backward-compatibility reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый класс в целом улучшил производительность по сравнению с более ранними версиями, которые были сохранены только по причинам обратной совместимости.

Chynna Phillips dedicated the performance to her own father John Phillips, who had died a few days earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чинна Филлипс посвятила этот спектакль своему собственному отцу Джону Филлипсу, который умер несколькими днями ранее.

These approaches allow for significant improvements of performance, often by an order of magnitude, over earlier backtracking algorithms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подходы позволяют значительно повысить производительность, часто на порядок, по сравнению с более ранними алгоритмами обратного отслеживания.

The Broadway production closed earlier than the London production on 19 February 2006, having played 109 regular performances and 20 previews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бродвейская постановка закрылась раньше Лондонской 19 февраля 2006 года, сыграв 109 регулярных спектаклей и 20 предварительных просмотров.

Cianci cancelled the performance after hearing about a Who concert in Cincinnati earlier that month where 11 fans had been trampled to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cianci отменила выступление после того, как услышала о концерте ВОЗ в Цинциннати в начале этого месяца, где 11 фанатов были затоптаны до смерти.

This re-entry was spawned by Missy Elliott's performance at the Super Bowl XLIX halftime show that occurred earlier in the month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвращение было вызвано выступлением Мисси Эллиотт на шоу Super Bowl XLIX halftime, которое произошло в начале месяца.

In December, the band also released a video of their live performance of the song at Webster Hall in New York City earlier in the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре группа также выпустила видео своего живого исполнения песни в Уэбстер-Холле в Нью-Йорке в начале года.

In November, the band also released a video of their live performance of the song at Webster Hall in New York City earlier in the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре группа также выпустила видео своего живого исполнения этой песни в Уэбстер-Холле в Нью-Йорке в начале года.

An LGBT flag waved during an earlier performance by Switzerland that year was also blurred out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг ЛГБТ, размахиваемый во время более раннего выступления Швейцарии в том же году, также был размыт.

In these performances she had to act on crutches because of an accident earlier that year in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих спектаклях ей пришлось выступать на костылях из-за несчастного случая, произошедшего в начале года в Нью-Йорке.

These remarkable increases in performance arose chiefly from the introduction of the Rolls-Royce Griffon engine in place of the famous Merlin of earlier variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти замечательные повышения производительности произошли главным образом от внедрения двигателя Rolls-Royce Griffon вместо знаменитого Merlin более ранних вариантов.

Yes. Married name's Hearn, not Keating, which is why we didn't trip to her earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в замужестве Херн, не Китинг, поэтому мы и не вышли на нее раньше.

Brake a little earlier, remember what Stig said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормози чуть раньше, помни, что Стиг сказал.

Now hand over the jewels before the critics decide to trash your performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь верни изумруды, пока критики не разнесли твой спектакль в пух и прах.

I said earlier that there was much in resolution 48/52 which was directly applicable to Gibraltar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее я говорил о том, что многие аспекты резолюции 48/52 имеют непосредственное отношение к Гибралтару.

Departmental performance is monitored, thus increasing transparency and enabling accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым осуществляется контроль за эффективностью работы департаментов и повышается транспарентность и подотчетность в их деятельности.

The policy strengthens accountability and effectiveness of performance management through linking individual workplans with departmental strategic frameworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика направлена на укрепление подотчетности и эффективности управления служебной деятельностью на основе установления связи между индивидуальными планами работы и стратегиями департаментов.

Some of the performance measures were adjusted as well, based upon data gathered and other considerations as explained in the programme plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом собранных данных и других соображений, о которых говорится в плане работы по программе, были скорректированы также некоторые показатели эффективности.

This requirement has no clear connection with real headlamp performance for road illumination and glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование не имеет четкой связи с реальными параметрами фары в части освещения дороги и ослепления.

We have to demonstrate that the gap between Gujarat’s performance and that of the rest of India actually increased under his rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно показать, что разрыв между экономическими результатами Гуджарата и остальными частями Индии, на самом деле, вырос во время его правления.

An ecorithm is an algorithm, but its performance is evaluated against input it gets from a rather uncontrolled and unpredictable world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Экоритм — это алгоритм, однако его действия оцениваются на основе вводимых данных, которые он получает от довольно неконтролируемого и непредсказуемого мира.

Nonetheless, Russia has still managed to achieve annual increases in oil production for 13 out of the past 14 years, a real-world performance that was much better than most estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, России удавалось добиваться ежегодного роста объемов добычи нефти в течение 13 из 14 последних лет — это вполне реальные показатели, которые в значительной степени превзошли прогнозы большинства аналитиков.

I went for a run earlier and I have this remarkably manly, animal-like, pungent stench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только-что вернулся с пробежки, и мягко говоря пахну... Как животное, жуткая вонь.

He hurried back to the harassed director, whom he had met earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробрался сквозь толпу к директору, которого встречал раннее.

However we've had to make our funding decision based on factors beyond performance metrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учредителям пришлось принять решение, основываясь на факторах за пределами представленных данных.

You knew the orphanage chairman had cancelled earlier in the day and that the envelope would therefore be found unopened in Caroline's handbag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что в тот день начальника приюта не было в списке гостей, и что конверт найдут нераскрытым в сумочке Кэролайн.

Note the touching performance of Ronald Brierly as Uncle Bunny. That scene with the bowl of cherries is going to have you splitting your sides with laughter all over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блистательная игра Рональда Бриерли в роли друга дяди а сцена с чашкой вишни не оставит вас равнодушным и рассмешит вас снова и снова.

I've seen similar vessels like this... With the same structure of sorts from some of the earlier dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел подобные сосуды... такой же формы, принадлежавшие некоторым ранним династиям.

Rodolphe came in the evening earlier than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Родольф пришел раньше, чем обычно.

Um, Cassandra Cillian came in earlier to have an appointment with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассандра Киллиан, приходила сюда раньше чтобы встретиться...

However, his most recent exam earlier this year showed his eyesight to be 20/100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недавнее обследование в начале года выявило, что зрение упало до -3.

which followed President Rosevelt's speech earlier on today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после речи, произнесённой сегодня утром президентом Рузвельтом.

The answer lay in the home of a neighbor who, 20 minutes earlier, had been engaging in... an altogether different type of crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ находился в доме соседа который, 20 минутами ранее, совершал... в целом в совершенно иное преступление.

He finds, catches and releases an ordinary modern-type armadillo and remarks that a million years earlier there were giant armadillos about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит, ловит и выпускает обыкновенного современного броненосца и замечает, что миллион лет назад здесь были гигантские броненосцы.

To keep the weight and performance on par with that of the Ka-50, the armor and the capacity of the cannon magazine/feed were reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сохранить вес и характеристики на уровне Ка-50, броня и емкость магазина/подачи пушки были уменьшены.

Vegetative propagation is difficult and seedlings are more robust and reach fruiting earlier than vegetative propagated plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетативное размножение затруднено, а сеянцы более устойчивы и достигают плодоношения раньше, чем вегетативно размножаемые растения.

Because of the Markov assumption, the probability of the current true state given the immediately previous one is conditionally independent of the other earlier states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за Марковского предположения вероятность текущего истинного состояния, данного непосредственно предыдущему, условно независима от других более ранних состояний.

In her performance, she conveyed her mental anguish by physically transforming her face with furrowed brow, wild staring eyes, and grimacing mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем выступлении она передала свои душевные страдания, физически преобразив свое лицо с нахмуренными бровями, дикими вытаращенными глазами и гримасничающим ртом.

The field was much as it had been at the San Marino GP a fortnight earlier, although Osella was back to one car again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле было почти таким же, как и в Сан-Маринском ГП две недели назад, хотя Оселла снова вернулся к одной машине.

However, the new CBC led to a slight performance loss for most medium configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новый CBC привел к небольшой потере производительности для большинства средних конфигураций.

Earlier in her career, she also competed in single skating, becoming the 2013 Nebelhorn Trophy bronze medalist and the 2012 U.S. Junior silver medalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее в своей карьере она также участвовала в одиночном катании, став бронзовым призером Nebelhorn Trophy 2013 и серебряным призером U. S. Junior 2012.

After revising an earlier manuscript, Chomsky sent a final version in the first week of August in 1956 to van Schooneveld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересмотра более ранней рукописи Хомский послал окончательный вариант в первую неделю августа 1956 года Ван Шуневельду.

Yet, during the commemoration, what happened twenty years earlier was retold innumerable times, though without any reference to the undiscussable parts of that history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, во время поминовения, то, что произошло двадцать лет назад, было пересказано бесчисленное количество раз, хотя и без каких-либо ссылок на неразгаданные части этой истории.

Two years later, Hempf and Dreyman meet while attending a performance of Dreyman's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя Хемпф и Дрейман встречаются во время посещения спектакля по пьесе Дреймана.

In addition to serving as festival director, Ong has directed one performance every year at the festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что Онг является директором фестиваля, Онг руководит одним спектаклем каждый год на фестивале.

From 1940 until his death, de la Mare lived in South End House, Montpelier Row, Twickenham, the same street on which Alfred, Lord Tennyson, had lived a century earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1940 года и до самой своей смерти де ла Мар жил в Саут-энд-Хаусе, Монпелье-Роу, Твикенхэм, на той же улице, где столетием раньше жил Альфред, Лорд Теннисон.

It received two Golden Globe Award nominations for Best Performance by an Actor in a Motion Picture for Freeman, and Best Screenplay for Darabont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил две номинации на премию Золотой глобус за лучшее исполнение роли актера в кинофильме для Фримена и Лучший сценарий для Дарабонта.

Each combination of missile design factors, desired missile performance, and system constraints results in a new set of optimal control parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая комбинация конструктивных факторов ракеты, желаемых характеристик ракеты и системных ограничений приводит к новому набору оптимальных параметров управления.

Forsgren et al. found that IT performance is strongly correlated with DevOps practices like source code management and continuous delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форсгрен и др. установлено, что производительность ИТ-систем сильно коррелирует с такими практиками DevOps, как управление исходным кодом и непрерывная доставка.

A premiere live performance of Prairie Wind was held in 18–19 August 2005 at the Ryman Auditorium in Nashville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18-19 августа 2005 года в Концертном зале Ryman Auditorium в Нэшвилле состоялась премьера ветра прерий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «earlier performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «earlier performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: earlier, performance , а также произношение и транскрипцию к «earlier performance». Также, к фразе «earlier performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information