Election of board members - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
announce candidacy for by-election - выставлять кандидатуру на довыборы
quashed election - недействительные выборы
head of election staff - руководитель избирательного штаба
in 2010 election - в выборах 2010 года
proceeded to the election - приступил к выборам
bureau on your election - Бюро с избранием на пост
context of the election - контекст выборов
election by acclamation - выборы путем аккламации
election or appointment - избрание или назначение
state election commission - государственная избирательная комиссия
Синонимы к election: popular vote, primary, poll(s), ballot, ballot box, vote, acclamation
Антонимы к election: constraint, table, abstain, antipathy, basic, condition, disinterest, inferior, necessity, requirement
Значение election: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.
date of the statement of financial position - дата отчета о финансовом положении
in view of the implementation of - в связи с осуществлением
government of the autonomous republic of abkhazia - Правительство автономной республики абхазия
as of the end of december - по состоянию на конец декабря
as of the end of march - по состоянию на конец марша
bureau of the assembly of states - Бюро Ассамблеи государств
chief of staff of the armed - начальник штаба вооруженных
declaration of independence of the state - Декларация о независимости государства
report of the board of directors - отчет совета директоров
of a wide range of - широкого диапазона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент
verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет
templet board - картон для трафаретов
board vintage header - заголовок версии платы
amp board reboot - перезагрузка платы AMP
announcement board - доска объявлений
chapter board - глава доска
delivered on board - доставляемые на борт
sound board - звуковая плата
accreditation board - совет по аккредитации
executive board chairman - председатель правления
board meeting time - доска время встречи
Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group
Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out
Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.
said members - указанные члены
star alliance members - Члены альянса Star Alliance
details of the members - Детали членов
members shall be paid - Участники должны быть оплачены
members of the general assembly - члены общего собрания
other members of the secretariat - другие члены секретариата
members of the household - Члены семьи
staff members from offices - сотрудники из отделений
national assembly members - национальные члены собрания
with members from - с членами из
Синонимы к members: building blocks, components, constituents, elements, factors, ingredients
Антонимы к members: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, joblessness, observers
Значение members: plural of member.
In the general election that followed on 27 October 1931, the Labour Party lost more than three-quarters of its Commons seats and was reduced to 52 members. |
На всеобщих выборах, последовавших 27 октября 1931 года, Лейбористская партия потеряла более трех четвертей мест в Палате общин и была сокращена до 52 членов. |
One third of the members of the Senate are also up for re-election in November. |
В ноябре будут проводиться также перевыборы одной трети членов сената. |
Even members of his conservative constituency accused him of acting unconstitutionally and Pelloux had to resign office after the general election in June. |
Даже члены его консервативного избирательного округа обвинили его в антиконституционных действиях, и Пеллу пришлось уйти в отставку после всеобщих выборов в июне. |
On 30 August 2001, the East Timorese voted in their first election organised by the UN to elect members of the Constituent Assembly. |
30 августа 2001 года Восточнотиморцы проголосовали на своих первых выборах, организованных ООН для избрания членов Учредительного собрания. |
Once again the ECB or IMF, whose members do not have to run for election, may be forced to do what the politicians don’t have the courage to do. |
И еще раз… Если ЕЦБ или МВФ, члены которых не должны баллотироваться на выборах, может быть вынуждены сделать то, на что политики не имеют мужества, чтобы сделать. |
Because the election was declared invalid, previously elected members of the House of Deputies and Senate retained their seats. |
Поскольку выборы были признаны недействительными, ранее избранные члены Палаты депутатов и Сената сохранили свои места. |
The council is made up of 8 council members, who were elected by majority vote at the municipal election held on 7 June 2009, and the honorary mayor as chairman. |
Совет состоит из 8 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. |
The election results will be used by the Board itself to select its new members. |
Результаты выборов будут использоваться самим советом для отбора его новых членов. |
Many conservative-leaning DP members migrated en masse to Kibō after Maehara allowed DP members to run in the election under Kibō's banner. |
Многие консервативно настроенные члены ДП массово мигрировали в Кибо после того, как Маэхара разрешил членам ДП баллотироваться на выборах под знаменем Кибо. |
The expression may accordingly be applied to Members who are known not to be seeking re-election as well as to those who have been defeated. |
Соответственно, это выражение может применяться к членам, которые, как известно, не стремятся к переизбранию, а также к тем, кто потерпел поражение. |
In a landslide June 5, 2012 recall election, city council members Dick Jones, Don Bankhead and Pat McKinley were voted out of office. |
В результате обвальных выборов 5 июня 2012 года члены городского совета Дик Джонс, Дон Бэнкхед и Пэт Маккинли были отстранены от должности. |
When the previously sitting Congress, which includes these Members, meets in a post-election session, this session is called a lame duck session as well. |
Когда ранее заседавший Конгресс, в который входят эти члены, собирается на сессию после выборов, эта сессия также называется сессией хромой утки. |
The remaining FPÖ members elected Heinz-Christian Strache chairman, but since the 2006 federal election both right-wing parties have run separately. |
Остальные члены ФПЭ избрали председателем Хайнца-Кристиана Штрахе, но после федеральных выборов 2006 года обе правые партии баллотировались отдельно. |
Nine weeks after the unresolved election, the Twelfth Amendment is invoked, with the vote being put up to members of Congress. |
Через девять недель после неурегулированных выборов делается ссылка на двенадцатую поправку, и голосование проводится среди членов Конгресса. |
The People’s Advocate is elected by three-fifths of all members of the Assembly for a five-year period, with the right of re-election. |
Народный защитник избирается тремя пятыми всех членов собрания на пятилетний срок с правом переизбрания. |
It is elected every five years, and currently sitting members of all National Spiritual Assemblies act as delegates to its election. |
Испания имела относительно изолированную экономику с высокими защитными тарифами и не была одной из главных стран, пострадавших от депрессии. |
After the election, Wilson chose William Jennings Bryan as Secretary of State, and Bryan offered advice on the remaining members of Wilson's cabinet. |
После выборов Вильсон выбрал Уильяма Дженнингса Брайана в качестве государственного секретаря, и Брайан предложил свои рекомендации относительно остальных членов кабинета Вильсона. |
The General Assembly votes in elections for the ten non-permanent members of the United Nations Security Council; the most recent such election was on 2 June 2017. |
Генеральная Ассамблея голосует на выборах десяти непостоянных членов Совета Безопасности Организации объединенных наций; последние такие выборы состоялись 2 июня 2017 года. |
At that time, the members of the European Parliament were delegated by the Bundestag, and direct election was not introduced until 1979. |
В то время члены Европейского парламента были делегированы Бундестагом, и прямые выборы были введены только в 1979 году. |
For the 2015 election, this changed to a hybrid system of seven district members and two at-large members as a result of a ballot measure passed on November 5, 2013. |
Для выборов 2015 года это было изменено на гибридную систему из семи членов округа и двух членов at-large в результате голосования, принятого 5 ноября 2013 года. |
With the election of Donald Trump, the DSA soared to 25,000 dues-paying members and SA at least 30 percent. |
С избранием Дональда Трампа DSA взлетела до 25 000 членов-плательщиков взносов и SA по меньшей мере на 30 процентов. |
Trump remained unsupported by 20 percent of Republican members of Congress in the general election. |
Трамп остался без поддержки 20 процентов республиканских членов Конгресса на всеобщих выборах. |
33% of Bell's 10,485 registered voters turned out to vote in a recall election for the City Council members. |
33% из 10 485 зарегистрированных избирателей Белла проголосовали на отзывных выборах членов городского совета. |
As from September 1995, there will be an additional Election Committee constituency to elect Legislative Council members. |
С сентября 1995 года будет создан дополнительный избирательный округ Комитета по выборам с целью избрания членов в Законодательный совет. |
UKIP has no members in the European Parliament following the 2019 EU election. |
UKIP не имеет своих членов в Европейском парламенте после выборов в ЕС 2019 года. |
The first UKIP local council election win occurred when one of its members was elected to South Cambridgeshire District Council in 2000. |
Первая победа на выборах в местный совет UKIP произошла, когда один из его членов был избран в окружной совет Южного Кембриджшира в 2000 году. |
The election process is competitive up to a point, with 15% of preliminary nominees being voted off by members during the election process. |
Избирательный процесс является конкурентным до определенного момента, когда 15% предварительных кандидатов голосуют против членов парламента в ходе избирательного процесса. |
The Administrative Committee adopted the procedure described in the above paragraphs 25 and 26 for the election of TIRExB members. |
Административный комитет принял процедуру выборов членов ИСМДП, изложенную в приведенных выше пунктах 25 и 26. |
Of those 130, 91 were members of the Selection Committee itself and 35 were the losers of the 1995 election. |
Из этих 130 человек 91 был членом самого отборочного комитета, а 35-проигравшими на выборах 1995 года. |
Cámpora won the March 1973 election, issued a pardon for condemned guerrilla members and then secured Perón's return from his exile in Spain. |
Кампора победил на выборах в марте 1973 года, выдал помилование осужденным партизанам, а затем добился возвращения Перона из изгнания в Испании. |
The officers of the National Council, who stand for re-election each year, include a president and vice-president appointed by the assembly from among its members. |
В Президиум Национального совета, переизбираемый ежегодно, входят председатель и заместитель председателя, назначаемые этим органом из числа его членов. |
By April 2019, of 24 UKIP MEPs elected in the 2014 European Election, only 4 remained members of UKIP. |
К апрелю 2019 года из 24 евродепутатов UKIP, избранных на европейских выборах 2014 года, только 4 остались членами UKIP. |
Thus, the shareholders will use their shares as votes in the election of members of the board of directors of the company. |
Таким образом, акционеры будут использовать свои акции в качестве голосов при избрании членов совета директоров общества. |
At the beginning of the election Law held the support of no more than 40 of the 270 members of parliament; the remaining 130 were divided between Long and Chamberlain. |
В начале избирательного процесса закон поддержали не более 40 из 270 членов парламента; остальные 130 были разделены между лонгом и Чемберленом. |
Seats on the people's committees at the zone level were filled by direct popular election; members so elected could then be selected for service at higher levels. |
Места в народных комитетах на уровне зоны заполнялись путем прямых всенародных выборов; избранные таким образом члены могли затем отбираться для службы на более высоких уровнях. |
After the election, hundreds of thousands of new members joined the party for opportunistic reasons, most of them civil servants and white-collar workers. |
После выборов сотни тысяч новых членов вступили в партию по оппортунистическим причинам, большинство из них были государственными служащими и белыми воротничками. |
He won his election, and for the rest of his life was one of only three members of his party to hold a seat in the House. |
Он победил на выборах и до конца своей жизни был одним из трех членов своей партии, получивших место в Палате представителей. |
Yulia Tymoshenko Bloc members immediately claimed that there was systematic and large-scale vote rigging in the run-off election. |
Члены Блока Юлии Тимошенко сразу же заявили, что во втором туре выборов имели место систематические и масштабные фальсификации голосования. |
One of the leading members of the Justice and Development Party, he was made parliamentary group leader upon his election as an MP in 2002. |
Один из ведущих членов Партии справедливости и развития, он стал лидером парламентской группы после своего избрания депутатом в 2002 году. |
The council is made up of 12 council members, who were elected at the municipal election held on 7 June 2009, and the honorary mayor as chairman. |
Совет состоит из 12 членов совета, которые были избраны на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя. |
Многие члены активны только во время предвыборных кампаний. |
|
New York City changed the rules for electing members of the City Council after Davis' election. |
Нью-Йорк изменил правила избрания членов городского совета после избрания Дэвиса. |
There is no election for membership; new members are selected by the existing body. |
Выборы членов не проводятся; новые члены избираются существующим органом. |
All members of the CE leadership were stripped of their voting rights, by government order, in July 1946—ahead of the November election. |
Все члены руководства СЕ были лишены права голоса по распоряжению правительства в июле 1946 года-накануне ноябрьских выборов. |
Former MPs would be allowed to stand for election to the Upper House, but members of the Upper House would not be immediately allowed to become MPs. |
Бывшим депутатам будет разрешено баллотироваться на выборах в верхнюю палату,но членам верхней палаты не будет сразу разрешено стать депутатами. |
Who the electors are and who the eligible members are depends on the scope of the election. |
Кто является выборщиком и кто имеет право участвовать в выборах, зависит от масштаба выборов. |
In October 2011, Leung Chun-ying resigned as the Convenor of the Executive Council non-official members to run for the Chief Executive election in 2012. |
В октябре 2011 года Леунг Чун-Ин ушел с поста организатора неформальных членов Исполнительного совета, чтобы баллотироваться на выборах главы Исполнительной власти в 2012 году. |
Hastings was one of 31 House members who voted not to count the electoral votes from Ohio in the 2004 presidential election. |
Гастингс был одним из 31 члена Палаты представителей, который проголосовал против подсчета голосов избирателей из Огайо на президентских выборах 2004 года. |
Most societies were granted permission to oversee their own publications, control the election of new members, and the administration of the society. |
Большинству обществ было разрешено следить за своими собственными публикациями, контролировать выборы новых членов и управление обществом. |
It's not just that members of the U.S. House of Representatives have to stand for re-election every two years, which means they are campaigning more or less all the time. |
И речь не только о том, что члены Палаты представителей должны проходить процедуру повторных выборов каждые два года — это значит, что их предвыборная кампания фактически не заканчивается никогда. |
Yet, the majority of Turkey analysts sighed with relief when the AKP failed to get a large majority in last Sunday’s general election. |
При этом большинство турецких аналитиков с облегчением вздохнули, когда Белая партия не смогла получить подавляющее большинство на всеобщих выборах, прошедших в прошлое воскресенье. |
A lot of people are gonna get angry, and you might lose the recall election. |
Многие разозлятся и ты можешь проиграть перевыборы. |
Going to need those poor Celts well lubricated, so they can get through Eli's re-election speech. |
Этих кельтских бедолаг надо будет напоить как следует, чтобы те смогли вытерпеть предвыборный спич Илая. |
And so, as of this morning, I am declaring my independence from President Grant so that I may run as a third-party candidate in the upcoming election. |
Таким образом, сегодня утром я объявляю свою автономность от Президента Гранта для того, чтобы баллотироваться как независимый кандидат на предстоящих выборах. |
Al-Jahwar maintains that the election in the South was rigged. |
Аль-Джавар придерживается мнения, что выборы на Юге были сфальсифицированы. |
While Tyler wished to attend to his private life and family, he was soon occupied with the presidential election of 1836. |
В то время как Тайлер хотел заняться своей личной жизнью и семьей, он вскоре был занят президентскими выборами 1836 года. |
He supported Hillary Clinton's 2008 presidential campaign, and in 2012, he hosted an election fundraiser for Obama at his home in Westport, Connecticut. |
Он поддерживал президентскую кампанию Хиллари Клинтон в 2008 году, а в 2012 году он организовал сбор средств для выборов Обамы в своем доме в Уэстпорте, штат Коннектикут. |
His action was unexpected, given that the modern era popes have held the position from election until death. |
Его поступок был неожиданным, учитывая, что современные папы занимали этот пост с момента избрания до самой смерти. |
Ulysses S. Grant emerged as the likely Republican presidential candidate during the two years preceding the election. |
Улисс С. Грант стал вероятным кандидатом в президенты от Республиканской партии в течение двух лет, предшествовавших выборам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «election of board members».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «election of board members» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: election, of, board, members , а также произношение и транскрипцию к «election of board members». Также, к фразе «election of board members» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.