Emergency life support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emergency life support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Поддержка аварийно жизни
Translate

- emergency [noun]

adjective: аварийный, экстренный, непредвиденный, запасной, запасный, вспомогательный, авральный

noun: авария, случай, критическое положение, непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность, запасной игрок

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life imaginable - жизнь мыслимые

  • righteous life - Праведная жизнь

  • life sphere - жизнь сфера

  • infinite life - бесконечная жизнь

  • deserve life - заслуживают жизни

  • absolute life - абсолютная жизнь

  • whom life - кому жизнь

  • her family life - ее семейная жизнь

  • life of migrants - жизнь мигрантов

  • minimum service life - Минимальный срок службы

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • spousal support - супружеская поддержка

  • search support - поиск поддержки

  • secure support - заручиться поддержкой

  • support accurate - поддерживать точные

  • java support - поддержка Java

  • support boundary - граница поддержки

  • forefoot support - плюсны поддержка

  • support screw - поддержка винт

  • land support - поддержка земли

  • skilled support - квалифицированная поддержка

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.



Nuclear Emergency Support Teams have been deployed to scour the area for its radioactive signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы по устранению ядерных аварий присутствуют, чтобы очистить территорию от признаков радиоактивности.

And if you think you have to get involved in something, even if it's an emergency, try finding an activist group or an NGO, and obtain the full support of the academic community - whatever that means - before you get involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Если Вам Кажется, Что Вам Надо Вмешаться, Даже Если Это Чрезвычайная Ситуация, Постарайтесь Найти Группу Активистов Или Общественную Организацию И Получить Поддержку Научного Сообщества — Чтобы Это Ни Значило — Прежде Чем Вступать В Игру.

Recent demonstrations of the emergence of democracy in South Korea, Taiwan and South Africa have been cited as support for Lipset's thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние демонстрации зарождения демократии в Южной Корее, Тайване и Южной Африке были названы в поддержку тезиса Липсета.

Your Honor, on behalf of Gregory House, we have convened an emergency session of this court... to bring a motion requesting that John Henry Giles remain on life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, от имени Грегори Хауза, мы созвали экстренное заседание этого суда, чтобы обсудить запрос оставить Джона Генри Джилеса на аппарате жизнеобеспечения.

Overall, however, San Francisco has shifted its focus of emergency shelters to neighborhood support systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, однако, Сан-Франциско сместил свое внимание с аварийных убежищ на соседние системы поддержки.

The freighter has emergency life support, including O2 tanks located in various parts of the ship, but so far I've been unable to link up to that system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На корабле есть аварийные запасы кислорода в баллонах по всему кораблю. Но мне пока не удалось войти в эту систему.

However, as of December 2012, there is limited support for emergency calls in the United Kingdom, Australia, Denmark, and Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, по состоянию на декабрь 2012 года, в Великобритании, Австралии, Дании и Финляндии существует ограниченная поддержка экстренных вызовов.

These 543-million-year-old embryos support the emergence of some aspects of arthropod development earlier than previously thought in the late Proterozoic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти 543-миллионолетние эмбрионы поддерживают возникновение некоторых аспектов развития членистоногих раньше, чем считалось ранее в позднем протерозое.

Emergency lights and life support should be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайное освещение и жизнеобеспечение будут в порядке.

Transfer emergency life support power to shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправить энергию экстренной системы жизнеобеспечения на щиты.

The regional director replied that these people received support through the joint United Nations emergency appeal and not from general resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор ответил, что эти люди получали поддержку из средств объединенного чрезвычайного призыва Организации Объединенных Наций, а не из общих ресурсов.

I managed to tap into the freighter's emergency life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вошла в аварийную систему жизнеобеспечения.

Divert emergency life support to those decks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включите аварийные системы жизнеобеспечения на этих палубах.

We support measures to ensure the continuation of emergency humanitarian assistance aimed at relieving the sufferings of the affected populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем меры, направленные на обеспечение дальнейшего оказания чрезвычайной гуманитарной помощи в целях облегчения страданий затронутого конфликтами населения.

There was strong demand for support to establish post-crisis emergency funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имелся огромный спрос на поддержку в целях создания фондов оказания чрезвычайной помощи в период после кризисов.

In its infancy, it might not be able to provide adequate emergency support in a timely and flexible manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем раннем возрасте он, возможно, окажется неспособен своевременно и гибко оказать надлежащую помощь в чрезвычайной ситуации.

Services include planned respite care, emergency care, symptom control, community care, end of life care and bereavement support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он выиграл турнир, то был бы последним оставшимся игроком, который мог бы претендовать на звание чемпиона чемпионов, опередив Джимми Уайта.

It provides guidance on Emergency Support Functions that may be integrated in whole or parts to aid in the response and recovery process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит рекомендации по функциям экстренной поддержки, которые могут быть интегрированы в целом или по частям для оказания помощи в процессе реагирования и восстановления.

The NEST system- - AKA the Nuclear Emergency Support Team- has sensors all across the country that go off when nuclear material crosses them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система NEST или Команда Обеспечения при Чрезвычайной Ядерной Ситуации имеет датчики по всей стране, которые срабатывают, когда ядерный материал проходит мимо них.

In 2015, the Finland-NATO ties were strengthened with a host nation support agreement allowing assistance from NATO troops in emergency situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году отношения Финляндии и НАТО были укреплены соглашением о поддержке принимающей страны, позволяющим оказывать помощь войскам НАТО в чрезвычайных ситуациях.

In order to support Government coordination, an Emergency Returns Sector led by IOM and UNHCR was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержки усилий правительства по координации был создан Сектор по обеспечению возвращения в чрезвычайных ситуациях, в котором ведущую роль играют Международная организация по миграции и УВКБ.

McConnell stated his support of this national emergency declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макконнелл заявил о своей поддержке этой национальной декларации о чрезвычайном положении.

Donor support is needed to repair and replace equipment to increase KPC capacity to implement humanitarian projects and respond to civil emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская поддержка необходима для ремонта и замены технических средств в целях повышения потенциала КЗК в деле осуществления гуманитарных проектов и реагирования на вспышки гражданских беспорядков.

Advanced life support is provided by New Castle County Emergency Medical Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто работает на кладбище, свидетельствуют о том, что здесь можно найти могилы для художественных и археологических работ.

This led to a key recommendation: five 50-personinteragency cadres” that would be pre-positioned or pre-deployed during emergencies to support would-be presidential successors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой основе рабочая группа выработала ключевую рекомендацию: создать пять «межведомственных групп» по 50 человек каждая, которые в чрезвычайной обстановке будут заранее занимать свои места и оказывать поддержку преемникам президента.

These agencies provide critical services including emergency food, shelter, direct financial assistance, counseling, and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти агентства предоставляют жизненно важные услуги, включая чрезвычайное питание, жилье, прямую финансовую помощь, консультации и поддержку.

Secretariat members who had supported Shachtman were expelled by the emergency conference, with the support of Trotsky himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены секретариата, поддерживавшие Шехтмана, были изгнаны чрезвычайной конференцией при поддержке самого Троцкого.

But it can support the emergence of more stable, more prosperous, and healthier societies that are less vulnerable to civil war or terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, она может способствовать появлению более стабильных, более процветающих и здоровых обществ, которые менее уязвимы к гражданским войнам или терроризму.

It is therefore not enough to support people in emergencies and, once the crises is over, to start longer-term development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому недостаточно поддерживать людей в чрезвычайных ситуациях и, как только кризис закончится, начинать долгосрочные усилия в области развития.

Evidence to support the use of antiemetics for nausea and vomiting among adults in the emergency department is poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, подтверждающие применение противорвотных средств при тошноте и рвоте у взрослых в отделении неотложной помощи, весьма скудны.

Airborne surveys are also made by organizations like the Nuclear Emergency Support Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушно-космические исследования также проводятся такими организациями, как группа аварийной ядерной поддержки.

In 1982 he was appointed Office Director and Program Manager, National Intelligence Emergency Support Office where he served until 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он был назначен офисным директором и руководителем программы Национального управления экстренной поддержки разведки, где он служил до 1983 года.

Frequently, emergency liquidity support and blanket guarantees have been used to contain these crises, not always successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для сдерживания этих кризисов использовались чрезвычайная поддержка ликвидности и общие гарантии, причем не всегда успешно.

Therefore, in order to prevent the occurrence or recurrence of emergency situations, support is required for medium and long-term social and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в целях предотвращения возникновения или повторения чрезвычайных ситуаций необходимо оказывать поддержку среднесрочному и долгосрочному социально-экономическому развитию.

It involves mourning and grieving for the loss of the illusion that the patient had adequate support for the emergence of the real self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя скорбь и скорбь по поводу утраты иллюзии, что у пациента была адекватная поддержка для появления настоящего я.

Excuse me, but if this were an actual emergency wouldn't they be giving us instructions on what to do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, а в случае реальной опасности нас проинструктируют что делать?

So this air would definitely not support human life, but it's OK to just have a breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот воздух точно не годился для поддержания человеческой жизни, но им можно немного подышать.

The apparent emotional dynamic does seem to support that assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимый эмоциональный фон, похоже, подтверждает это предположение.

We ask for your aid and support against what is left of this terrible enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим вашей поддержки и помощи против оставшихся сил страшного врага.

Careful with these emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожней с этими чрезвычайными ситуациями.

And we'll be expecting more support from you and your community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы расчитываем на поддержку с вашей стороны и вашей общины.

The regional director explained that programme support costs had been integrated into the budget of the sectoral and supporting programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор разъяснил, что расходы на поддержку программы были включены в бюджет секторальных и вспомогательных программ.

The membership consists of peer support personnel from various professions, members of the clergy, and mental health professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав членов входят вспомогательный персонал различных специальностей, священнослужители и профессиональные психиатры.

Emergency needs in Liberia are likely to continue to be great for the remainder of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайные потребности в Либерии по-видимому будут оставаться очень большими до конца этого года.

Lone parents on Income Support, whose youngest child is in their second term of full time education, are invited to meet with a personal adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получающие материальную помощь одинокие родители, младший ребенок которых учится во втором классе общеобразовательной школы, приглашаются на встречу с личным консультантом.

Last but not least, in spring of this year the Czech Republic joined the IAEA Safeguards Support Programme by signing the relevant cooperative arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее по порядку, но не по значению, весной нынешнего года Чешская Республика присоединилась к программе поддержки гарантий МАГАТЭ, подписав соответствующее соглашение о сотрудничестве.

This organisation must have the appropriate political support, legal authority, human and financial resources, and links with the business community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организация должна располагать надлежащей политической поддержкой, законными полномочиями, кадровыми и финансовыми ресурсами, а также поддерживать тесные связи с деловыми кругами.

Each country has different capacity needs and requires tailored assistance that is designed to support Government priorities to achieve sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна имеет свои уникальные потребности в развитии потенциала и нуждается в целенаправленной помощи в поддержку выполнения поставленных правительством приоритетных задач обеспечения устойчивого развития.

We support the Middle East peace process and find the trend encouraging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем ближневосточный мирный процесс и считаем, что тенденция в этом направлении вселяет надежду.

A range of family income support programmes are provided by the Department of Social Protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство социальной защиты осуществляет ряд программ выплаты пособий, дополняющих семейный доход.

Consider too the emergence of new fields such as neuroleadership, neuroaesthetics and neuro-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите также внимание на появление таких новых областей, как нейролидерство, нейроэстетика, нейрозакон.

Until three years after the shit goes down, you resurface at the Portsmouth emergency infection lab, injecting prisoners with experimental vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя три года вы объявляетесь, в лаборатории Портсмута и вводите всем заключенным экспериментальные вакцины.

Clear surgical suite four, stat, and have the full-clearance emergency OR team standing by, and the consciousness transfer apparatus wheeled in and booted up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовить четвертую операционную, быстро, команду врачей с соответствующим допуском, а также полностью готовый к работе аппарат переноса сознания.

Uh, you collapsed and they performed emergency surgery because you were bleeding internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потеряли сознание, и они сделали срочную операцию, потому что у вас было внутреннее кровотечение.

Why is she at the emergency room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему её увезли в больницу?

We're going to the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идём в медпункт.

Requesting emergency backup and roadblocks at all points due south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрашиваю срочное подкрепление. Необходимо заблокировать все дороги, идущие на юг.

The emergence yesterday of a potential hostage problem of vast dimensions only emphasised that this is far too complex a crisis for gunboat diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление вчера проблемы потенциальных заложников огромных размеров только подчеркнуло, что это слишком сложный кризис для дипломатии канонерок.

The emergence of the New Left in the 1950s and 1960s led to a revival of interest in libertarian socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление новых левых в 1950-х и 1960-х годах привело к возрождению интереса к либертарианскому социализму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emergency life support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emergency life support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emergency, life, support , а также произношение и транскрипцию к «emergency life support». Также, к фразе «emergency life support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information