Eminent writers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eminent writers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выдающиеся писатели
Translate

- eminent [adjective]

adjective: выдающийся, видный, именитый, знаменитый, замечательный, возвышающийся

  • power of eminent domain - право на принудительное отчуждение частной собственности

  • eminent historian - знаменитый историк

  • eminent musicians - именитые музыканты

  • eminent individuals - видные деятели

  • eminent writer - выдающийся писатель

  • eminent leaders - выдающиеся лидеры

  • eminent judges - именитые судьи

  • more eminent - более именитый

  • the eminent persons group - выдающийся человек группа

  • groups of eminent persons - группы видных деятелей

  • Синонимы к eminent: influential, celebrated, august, noted, of note, lionized, notable, distinguished, illustrious, preeminent

    Антонимы к eminent: disrespected, inferior, undistinguished, unnotable, unimportant

    Значение eminent: (of a person) famous and respected within a particular sphere or profession.

- writers

писатели



It recognizes eminent writers through 22 awards for creative writing and 22 translation prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академия присуждает 22 премии в области литературного творчества и 22 премии за лучшие переводы.

Conrad seems to have used eminent writers' texts as raw material of the same kind as the content of his own memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрад, по-видимому, использовал тексты выдающихся писателей в качестве сырья того же рода, что и содержание своей собственной памяти.

It gives me great pleasure to present the Writers Guild of America Laurel Award to Dalton Trumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с огромным удовольствием вручаю почетную награду гильдии писателей Америки Далтону Трамбо.

It's this or we go with eminent domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или примите это или мы принудительно заберем участок.

Crowds have come out to cheer him and eminent men have made speeches to praise him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приветствовали толпы людей, ...и видные мужи произносили речи, восхваляющие его.

An Association of Syriac-Speaking Authors and Writers shall be established and shall be represented in Iraq's literary and cultural federations and associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует учредить Ассоциацию поэтов и писателей, говорящих на сирийском языке, которая должна быть представлена в литературных и культурных федерациях и ассоциациях Ирака.

The short-hand writers, the reporters of the court, and the reporters of the newspapers invariably decamp with the rest of the regulars when Jarndyce and Jarndyce comes on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенографы, судебные докладчики, газетные репортеры неизменно удирают вместе с прочими завсегдатаями, как только дело Джарндисов выступает на сцену.

Henry, we've just met one of the greatest writers the world has ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Генри, мы только что встретили одного из величайших писателей, которого когда-либо видел этот мир.

It is his opinion, and he's an expert, that such writers belong in a lunatic asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его мнение, а он эксперт, что по подобным писателям психушка плачет.

Besides taking writers out to lunch and getting bombed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо обедов с писателями и пьянок.

The writers who I love really helped me to form my world view, so, I don't know, I guess I wanted to help other people the way those writers have helped me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые писатели помогли мне сформировать взгляд на мир. Наверное, как и эти писатели помогли мне, я тоже хотела помогать другим.

This here's the writ of eminent domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот приказ о принудительном отчуждение их собственности.

They're trying to make it look like graffiti writers break windows and everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стараются выставить нас, райтеров, вандалами, бьющими окна в вагонах и крушащими всё подряд.

Don't tell me all you lot don't dream about being proper writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говорите мне, что не все газетчики мечтают о том, чтобы стать писателями.

These silly writers let their imaginations run away with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти глупые писатели позволяют своему воображению управлять собой.

In 2015, the site began featuring videos and articles created by a staff of writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году на сайте появились видеоролики и статьи, созданные коллективом авторов.

Care should be taken by writers and readers in assuring that references in dB units are associated with the proper side of any photodetector or photoemitter interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы и читатели должны позаботиться о том, чтобы ссылки в единицах БД были связаны с соответствующей стороной любого интерфейса фотоприемника или фотоэмиттера.

As playwright-in-residence at STC, Heiti ran the Playwrights’ Junction, a workshop for developing writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как драматург-резидент в STC, Хейти управлял The Playwrights’ Junction, мастерской для развития писателей.

Many writers of the national awakening wrote in Swedish, such as the national poet Johan Ludvig Runeberg and Zachris Topelius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие писатели национального пробуждения писали на шведском языке, такие как национальный поэт Йохан Людвиг Рунеберг и Захрис Топелиус.

The book has received high praise from several science fiction writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга получила высокую оценку от нескольких писателей - фантастов.

The book is named after the California city where Franco grew up and is dedicated to many of the writers he worked with at Brooklyn College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга названа в честь калифорнийского города, где вырос Франко, и посвящена многим писателям, с которыми он работал в Бруклинском колледже.

Eumenius was a pagan and had not converted to Christianity, unlike Ausonius and Sidonius Apollinaris and other 4th- and 5th-century writers from Gaul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евмений был язычником и не принял христианства, в отличие от Авзония и Сидония Аполлинария и других галльских писателей IV и V веков.

She is a longstanding member of English PEN and after several years on the Writers in Prison Committee served twice on the PEN management committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является давним членом Английского пера и после нескольких лет работы в Комитете писателей в тюрьме дважды входила в Комитет по управлению пером.

There remain some poems that bear her name that have more to do with their writers' private preoccupations than with reinterpreting her myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранилось несколько стихотворений, носящих ее имя, которые больше связаны с личными заботами их авторов, чем с переосмыслением ее мифа.

Fuller had been one of several writers during the 1990s pushing for Deep Space Nine and Voyager to move towards this style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер был одним из нескольких писателей в 1990-е годы, которые настаивали на том, чтобы Deep Space Nine и Voyager двигались к этому стилю.

These include the haiku, tanka, and I Novel, although modern writers generally avoid these writing styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся Хайку, танка и Роман я, хотя современные писатели обычно избегают этих стилей письма.

Waters was named as one of Granta's 20 Best of Young British Writers in January 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотерс был назван одним из 20 лучших молодых британских писателей Granta в январе 2003 года.

Damas believed this because of the pride these writers would take when a white person could read their whole book and not be able to tell the author's complexion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамас верил в это из-за гордости этих писателей, когда белый человек мог прочитать всю их книгу и не был в состоянии определить цвет лица автора.

After Khrushchev's fall, Soviet writers began to cautiously question the effectiveness of his anti-religious campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Хрущева советские писатели начали осторожно сомневаться в эффективности его антирелигиозной кампании.

Church Fathers and ante-Nicene writers such as Tertullian noted the different manner in which the theology and doctrine of the epistle appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцы Церкви и доникейские писатели, такие как Тертуллиан, отмечали, что богословие и учение послания проявляются по-разному.

Créolité is a literary movement first developed in the 1980s by the Martinican writers Patrick Chamoiseau, Jean Bernabé and Raphaël Confiant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креолите-это литературное движение, впервые развитое в 1980-х годах Мартиниканскими писателями Патриком Шамуазо, Жаном Бернабе и Рафаэлем Конфиантом.

Among the displays were portrait galleries of female writers and of courtesans; a series of images illustrated freakish births that had served as war omens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди экспонатов были портретные галереи писательниц и куртизанок; ряд изображений иллюстрировал причудливые рождения, которые служили предзнаменованиями войны.

Famous writers who lived and worked in Vienna include Franz Kafka, Thomas Bernhard and Elfriede Jelinek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди известных писателей, живших и работавших в Вене, - Франц Кафка, Томас Бернхард и Эльфрида Елинек.

In the spring of 1946, Capote was accepted at Yaddo, the artists and writers colony at Saratoga Springs, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1946 года Капоте был принят в Йаддо, колонии художников и писателей в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк.

Individual writers and printing-presses at Paris, Lyon, Rouen and other cities became its centres and sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные писатели и печатные станки в Париже, Лионе, Руане и других городах стали ее центрами и источниками.

As indicated by the subtitle, Planché was concerned with verifiable facts, as opposed to the unfounded theories perpetuated by many earlier heraldic writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из подзаголовка, Планше был озабочен проверяемыми фактами, в отличие от необоснованных теорий, увековеченных многими более ранними геральдическими авторами.

Other writers attribute the events to UFOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы приписывают эти события НЛО.

Eventually, Japanese literature developed into a separate style in its own right as Japanese writers began writing their own works about Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов японская литература сама по себе превратилась в отдельный стиль, поскольку японские писатели начали писать свои собственные произведения о Японии.

Freed had been given part of the writers' credit by Chess in return for his promotional activities; a common practice at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрид получил часть авторского кредита от шахмат в обмен на свою рекламную деятельность; в то время это была обычная практика.

Weisberg, one of the executive-producing showrunners and head writers, wrote the first two episodes of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайсберг, один из исполнительных продюсеров шоураннеров и главных сценаристов, написал первые два эпизода сериала.

Others, such as the writers of the WordPress coding standards, believe the opposite, that hard tabs increase cross-platform functionality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как авторы стандартов кодирования WordPress, считают обратное, что жесткие вкладки увеличивают кросс-платформенную функциональность.

Hachuel's sacrifice served as an inspiration to painters and writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвоприношение хачуэля послужило источником вдохновения для художников и писателей.

Many writers, both during Lovecraft's lifetime and after, have added stories and elements to the Mythos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие писатели, как при жизни Лавкрафта, так и после него, добавляли истории и элементы к мифам.

Pro-slavery literature dominated the Southern media to the extent that famous Southern writers and poets didn't emerge until after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литература, пропагандирующая рабство, доминировала в южных СМИ до такой степени, что знаменитые Южные писатели и поэты появились только после войны.

It won the 2013 Edgar Award for Fact Crime Writing and the Crime Writers' Association Non-fiction Dagger Award for the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он получил премию Эдгара за написание фактов преступлений и Премию Ассоциации писателей-криминалистов Non-fiction Dagger Award за тот же год.

No other writers are similarly referenced or endorsed within the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что эта тема не должна вызывать здесь никаких нареканий.

The Oulipo group is a gathering of writers who use such techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Oulipo-собрание писателей, которые используют такие методы.

At the same time, some French writers began to parody the style and concoct far-fetched stories in superficially Oriental settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время некоторые французские писатели начали пародировать этот стиль и придумывать надуманные истории в поверхностно восточных декорациях.

The professional and industrial interests of writers are represented by various national or regional guilds or unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные и производственные интересы писателей представляют различные национальные или региональные гильдии или союзы.

One of the most famous writers in young Turkish literature, Perihan Magden has spent some time at Yaddo, the famous artists' community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых известных писателей в молодой турецкой литературе, Перихан Магден провел некоторое время в Яддо, знаменитом сообществе художников.

Tony DePaul and Claes Reimerthi alternated as writers of the daily and Sunday newspaper strips, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Депол и Клаас Реймерти чередовались в качестве авторов ежедневных и воскресных газетных полос соответственно.

These Western influences distinguish Murakami from the majority of other Japanese writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти западные влияния отличают Мураками от большинства других японских писателей.

One of the very first issues included an article about how one of their writers had gone to watch film of a supposed UFO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых первых выпусков включал статью о том, как один из их авторов отправился смотреть фильм о предполагаемом НЛО.

The Examiner is known for its conservative political stance and features conservative writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Examiner известен своей консервативной политической позицией и имеет консервативных писателей.

In our specific case, the journalists or writers used the word apartheid to name a situation which is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем конкретном случае журналисты или писатели использовали слово апартеид, чтобы назвать ситуацию, которая отличается.

I get the impression from the article that it may be that in the US, what we would call compulsory purchase, is called eminent domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сложилось впечатление из этой статьи, что в США то, что мы назвали бы обязательной покупкой, называется именным доменом.

Some writers, academics and groups have disputed the existence or prevalence of rape culture or described the concept as harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы, ученые и группы ученых оспаривают существование или Распространенность культуры изнасилования или описывают эту концепцию как вредную.

Contemporary writers still refer to them as Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные писатели все еще называют их американцами.

Modern writers also argue that Black has certain countervailing advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные авторы также утверждают, что черный цвет имеет определенные компенсирующие преимущества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eminent writers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eminent writers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eminent, writers , а также произношение и транскрипцию к «eminent writers». Также, к фразе «eminent writers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information