Encode signal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Encode signal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кодировать сообщение
Translate

- encode [verb]

verb: кодировать, шифровать, зашифровывать по коду

  • encode information - зашифровать информацию

  • Синонимы к encode: cipher, code, encipher, encrypt, garble, jumble (up), mix (up)

    Антонимы к encode: break, crack, decipher, decode, decrypt, descramble, unscramble, render, translate

    Значение encode: convert into a coded form.

- signal [noun]

noun: сигнал, знак, связь, сигнальное устройство, войска связи

verb: сигнализировать, давать сигнал

adjective: сигнальный, выдающийся, замечательный

  • automatically monitored signal - автоматически контролируемый сигнал

  • signal cantilever - сигнальная консоль

  • signal chain - сигнальная цепочка

  • forward recall signal - прямой сигнал повторного вызова

  • extinct signal - погашенный сигнал

  • illuminated signal sign - световой сигнальный знак

  • actual incoming signal - фактический входной сигнал

  • light repeating signal - световой сигнальный повторитель

  • repeating bell signal - ответный звонковый сигнал

  • color bar signal - сигнал цветных полос

  • Синонимы к signal: sign, cue, indication, gesture, wave, gesticulation, motion, warning, symptom, proof

    Антонимы к signal: unexceptional, unimpressive, unnoteworthy, insignificant

    Значение signal: a gesture, action, or sound that is used to convey information or instructions, typically by prearrangement between the parties concerned.



Broadcasters of analog television encode their signal using different systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещатели аналогового телевидения кодируют свой сигнал с помощью различных систем.

The technician forgot to encode the signal from the hideout to the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техник забыл закодировать сигнал от укрытия до грузовика.

The mammalian BSP cDNAs encode for proteins averaging 317 amino acids, which includes the 16-residue preprotein secretory signal peptide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кднк BSP млекопитающих кодируют белки, усредняющие 317 аминокислот, в том числе 16-остаточный препротеиновый секреторный сигнальный пептид.

As shown in the photograph to the right, these cartridges can be modified by hand so that they signal the proper speed to the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано на фотографии справа, эти картриджи можно изменить вручную, чтобы они сигнализировали камере о нужной скорости.

Okay, well, I still have no signal, and I'm sorry, but my phone is almost dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, все еще не ловит, и прости конечно, но мой телефон почти сел.

It is our hope that those activities signal the final push to our desired goals for 2010 and an increased commitment to achieving MDG 6 by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что эти мероприятия обозначают последний рывок к реализации наших целей, намеченных на 2010 год, и выражение нашей возросшей решимости добиться ЦРДТ 6 к 2015 году.

The Bureau welcomed Ukraine's proposal as a signal that the Party intended to resolve its situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум приветствовал предложение Украины, свидетельствующее о том, что Сторона намерена разрешить создавшуюся ситуацию.

One workaround is to just shave off the corrupted part and encode just the clean part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов заключается в отбрасывании испорченных данных и кодирования только корретной части.

Just to avoid doing it, they ended up using a sophisticated Ethernet encode and streaming data over line they were using to steal pay television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не выполнять поставленную задачу, они в итоге написали сложнейший сетевой код, и передавали данные, используя сеть кабельного ТВ.

Finn took position farthest west; when he was sure others had had time, he sent up a signal rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн занял самую западную позицию; выждал время, чтобы все успели приготовиться, и пустил сигнальную ракету.

A cellphone jammer broadcasts a powerful signal over a range of frequencies, but it can't compete with an entire ethernet wired to serve as one big antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генератор помех передает мощный сигнал в широкой полосе частот, но ему не под силу тягаться с километровой обвязкой локальнойсетиethernet,выступающей в роли одной большой антенны.

The remote control device can be anything that uses satellite signal, from a shortwave receiver to a cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм оборудован так, что может принимать сигнал из любого источника - от КВ приёмника до сотового телефона.

Does that signal a willingness to wager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты чё сейчас предложил делать ставки?

Joey hung up, the phone momentarily switched to wi-fi, which pinged a signal in Baton Rouge, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоуи повесил трубку. И телефон моментально переключился на Wi-Fi, и сигнал уже пошел из Бэйтон-Руж, Луизиана.

Scandinavian brothers, on my signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья-скандинавы, по моему сигналу.

The signal in electronic circuits is carried by the flow of electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал в электронных схемах распространяется потоком электронов.

Billy's cell must have been using the local wi-fi signal, so, uh, Andrew's ghost must have just hopped on to trini, that... that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон Билли наверное был подключен к местному Вай-фаю. так что, призрак Эндрю наверное залез в Трини, в это навигационное приложение.

I followed the detonation signal to your base of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отследил сигнал детонации до вашей оперативной базы.

It's meant to jam the signal just long enough to keep that kind of magic from working against anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, заклинание нужно произносить достаточно долго, чтобы предотвратить действие этого вида магии на ком бы то ни было

No, we turned our stereo down, by sending a signal around the world via the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы это сделали, отправив сигнал через весь мир по Интернету.

Encode transmission with security protocol Alpha-7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодированное сообщение по протоколу Альфа-7.

This thing is transmitting some kind of a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука передает какой-то сигнал.

Hacker's hiding his I.P. address by bouncing the signal to hundreds of servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакер прячет свой IP-адрес, передавая сигнал на сотни серверов.

Matching the receiving antenna's polarization to that of the transmitter can make a very substantial difference in received signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование поляризации приемной антенны с поляризацией передатчика может привести к очень существенной разнице в силе принимаемого сигнала.

GIS data is commonly stored in a raster format to encode geographic data as the pixel values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные ГИС обычно хранятся в растровом формате для кодирования географических данных в виде значений пикселей.

The Ohio State SETI program gained fame on August 15, 1977, when Jerry Ehman, a project volunteer, witnessed a startlingly strong signal received by the telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа SETI штата Огайо получила известность 15 августа 1977 года, когда Джерри Эман, волонтер проекта, стал свидетелем поразительно сильного сигнала, полученного телескопом.

A carrier tone is an audio carrier signal used by two modems to suppress echo cancellation and establish a baseline frequency for communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал несущей-это звуковой сигнал несущей, используемый двумя модемами для подавления эхоподавления и установления базовой частоты для связи.

The circuit shown in Figure 1, for example, will provide stable operation even when the Vin signal is somewhat noisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема, показанная на Рис. 1, например, обеспечит стабильную работу, даже если сигнал Vin несколько зашумлен.

Bandwidth of 200 kHz is not needed to accommodate an audio signal — 20 kHz to 30 kHz is all that is necessary for a narrowband FM signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса пропускания 200 кГц не требуется для размещения аудиосигнала — 20 кГц до 30 кГц-это все, что необходимо для узкополосного FM-сигнала.

The final shot of Catwoman looking at the Bat-Signal was completed during post-production and was not part of the shooting script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный снимок женщины-кошки, смотрящей на сигнал летучей мыши, был завершен во время постпродакшна и не был частью сценария съемки.

In 2011, Luan, Schooler, and Gigerenzer analyzed characteristics of fast-and-frugal trees from the perspective of signal detection theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Луан, Скулер и Гигеренцер проанализировали характеристики быстрорастущих деревьев с точки зрения теории обнаружения сигналов.

However if the interlaced signal was originally produced from a lower frame-rate source such as film, then no information is lost and these methods may suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если чересстрочный сигнал первоначально был получен из источника с более низкой частотой кадров, такого как пленка, то никакая информация не теряется, и этих методов может быть достаточно.

A light signal, originating in an atomic cascade for example, has a certain probability of activating a detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Световой сигнал, возникающий, например, в атомном каскаде, имеет определенную вероятность активации детектора.

During active ionospheric research, the signal generated by the transmitter system is delivered to the antenna array and transmitted in an upward direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время активных ионосферных исследований сигнал, генерируемый системой передатчиков, подается на антенную решетку и передается в восходящем направлении.

This haplotype is composed of two adjacent gene alleles, DQA1*0501 and DQB1*0201, which encode the two subunits, DQ α5 and DQ β2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гаплотип состоит из двух соседних аллелей генов, DQA1*0501 и DQB1*0201, которые кодируют две субъединицы, DQ α5 и DQ β2.

In this case, the two polarization components of a signal will slowly separate, e.g. causing pulses to spread and overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае две поляризационные составляющие сигнала будут медленно разделяться, например, заставляя импульсы распространяться и перекрываться.

AMB can thus compensate for signal deterioration by buffering and resending the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, AMB может компенсировать ухудшение сигнала путем буферизации и повторной отправки сигнала.

A soft error is also a signal or datum which is wrong, but is not assumed to imply such a mistake or breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая ошибка также является сигналом или датумом, который является неправильным, но не предполагается, что он подразумевает такую ошибку или поломку.

The RS-232 standard defines the voltage levels that correspond to logical one and logical zero levels for the data transmission and the control signal lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт RS-232 определяет уровни напряжения, соответствующие логическому единице и логическому нулю для линий передачи данных и управляющих сигналов.

Capacitors are connected in parallel with the DC power circuits of most electronic devices to smooth current fluctuations for signal or control circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсаторы подключаются параллельно цепям питания постоянного тока большинства электронных устройств для сглаживания колебаний тока в сигнальных или управляющих цепях.

In a large microprocessor, the power used to drive the clock signal can be over 30% of the total power used by the entire chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большом микропроцессоре мощность, используемая для управления тактовым сигналом, может составлять более 30% от общей мощности, используемой всем чипом.

In air traffic control towers, signal lamps are still used today, as a backup device in case of a complete failure of an aircraft's radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В башнях управления воздушным движением сигнальные лампы до сих пор используются в качестве резервного устройства на случай полного выхода из строя радиоаппаратуры самолета.

When a neuron receives such a signal, it sends it on to an adjacent neuron through a bridge called a synapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нейрон получает такой сигнал, он передает его соседнему нейрону через мост, называемый синапсом.

Active circuits are able to filter, attenuate or boost the signal from the pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные цепи способны фильтровать, ослаблять или усиливать сигнал от датчика.

DNA transposons encode a transposase enzyme between inverted terminal repeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспозоны ДНК кодируют фермент транспозазы между инвертированными терминальными повторами.

For implementation, often the constant-Q transform is used, displaying the musical signal on a log frequency scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реализации часто используется преобразование константа-Q, отображающее музыкальный сигнал на логарифмической шкале частот.

The Halstead system was rejected due to lack of high frequency stereo separation and reduction in the main channel signal-to-noise ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Halstead была отвергнута из-за отсутствия высокочастотного стереоразделения и снижения отношения сигнал-шум основного канала.

The multiplexed signal is transmitted over a communication channel such as a cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультиплексированный сигнал передается по каналу связи, например по кабелю.

EDFAs can amplify any optical signal in their operating range, regardless of the modulated bit rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилители edfa могут усилить любой оптический сигнал в своем рабочем диапазоне, независимо от модулированных битов.

Filtering may be required to ensure the transmitted signal meets regulations for bandwidth and spurious emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация может потребоваться для обеспечения соответствия передаваемого сигнала требованиям по пропускной способности и паразитным излучениям.

PKD1-like genes encode much larger proteins with 11 transmembrane segments, which do not have all the features of other TRP channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PKD1-подобные гены кодируют гораздо более крупные белки с 11 трансмембранными сегментами, которые не имеют всех особенностей других каналов TRP.

Signal's server architecture was federated between December 2013 and February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура сервера Signal была интегрирована в период с декабря 2013 года по февраль 2016 года.

After his experience on the 1857 voyage, Thomson realised that a better method of detecting the telegraph signal was required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего опыта в плавании в 1857 году Томсон понял, что необходим более совершенный метод обнаружения телеграфного сигнала.

The receptors exist as paired polypeptides, thus exhibiting two intracellular signal-transducing domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепторы существуют в виде парных полипептидов, таким образом проявляя два внутриклеточных домена передачи сигнала.

When the signal to noise ratio is maximized, the noise performance of the equipment is optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отношение сигнал / шум максимизировано, шумовые характеристики оборудования являются оптимальными.

Digital switches encode the speech going on, in 8,000 time slices per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые переключатели кодируют речь, идущую дальше, в 8000 временных срезов в секунду.

Passive optical networks do not use electrically powered components to split the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные оптические сети не используют электрические компоненты для разделения сигнала.

Alphanumeric systems can, given the same number of characters, encode many more locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквенно-цифровые системы могут при одинаковом количестве символов кодировать гораздо больше локаций.

Choropleth maps, which encode data through color and geographical region, are also commonly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также широко используются карты Choropleth, которые кодируют данные через цвет и географический регион.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «encode signal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «encode signal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: encode, signal , а также произношение и транскрипцию к «encode signal». Также, к фразе «encode signal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information