English church - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

English church - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
английская церковь
Translate

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный



The music for twelve of the hymns in the 1985 English-language hymnal of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints was written by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка для двенадцати гимнов в англоязычном гимне Церкви Иисуса Христа Святых последних дней 1985 года была написана им самим.

One of her first actions as queen was the establishment of an English Protestant church, of which she became the supreme governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых ее действий в качестве королевы было создание английской протестантской церкви, верховным правителем которой она стала.

Historians trace the earliest church labeled Baptist back to 1609 in Amsterdam, with English Separatist John Smyth as its pastor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки прослеживают самую раннюю церковь, названную баптистской, до 1609 года в Амстердаме, с английским сепаратистом Джоном Смитом в качестве ее пастора.

They held Puritan Calvinist religious beliefs but, unlike most other Puritans, they maintained that their congregations should separate from the English state church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придерживались пуританских кальвинистских религиозных убеждений, но, в отличие от большинства других пуритан, они настаивали на том, что их Конгрегации должны отделиться от английской государственной церкви.

With their aid and with the ready support of King Edgar, Dunstan pushed forward his reforms in the English Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их помощью и при полной поддержке короля Эдгара Дунстан продвигал свои реформы в английской церкви.

The church was dedicated to the Blessed Virgin Mary, the change to St. Nicholas only happening in later years after the English Reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была посвящена Пресвятой Деве Марии, а превращение в Святителя Николая произошло лишь в последующие годы после английской Реформации.

There is also a small Old Catholic parish and an English-speaking parish of the Episcopal Church in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе также есть небольшой старый католический приход и англоговорящий приход Епископальной церкви.

Thus, Bibles printed by English Protestants who separated from the Church of England began to exclude these books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Библия, напечатанная английскими протестантами, отделившимися от англиканской церкви, стала исключать эти книги.

The church is built of granite and stone and the style adopted was Early English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь построена из гранита и камня, и стиль, принятый был ранним английским.

An English critic had once condemned The Ecstasy of St. Teresa as the most unfit ornament ever to be placed in a Christian Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то английский критик однажды назвал Экстаз святой Терезы произведением, совершенно непригодным для украшения христианского храма.

She got the English name after being baptised into the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила английское имя после крещения в Католической Церкви.

Dunstan became patron saint of English goldsmiths and silversmiths because he worked as a silversmith making church plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дунстан стал покровителем английских золотых дел мастеров и серебряных дел мастеров, потому что он работал серебряным делателем церковной утвари.

The Malankara Orthodox Syrian Church has an English translation of the Nicene Creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маланкарская Православная Сирийская Церковь имеет английский перевод Никейского символа веры.

In November 1324 he met with the earls and the English Church, who recommended that Edward should lead a force of 11,000 men to Gascony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1324 года он встретился с графами и английской церковью, которые рекомендовали Эдуарду привести в Гасконь 11 000 человек.

The Council of Hertford denotes the introduction of the English Church to ‘synodical government’, which was an established format on the Continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартфордский собор знаменует собой введение английской церкви в синодальное правление, которое было устоявшимся форматом на континенте.

There is, though, little other evidence of opposition to the English Reformation and the established church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует мало других свидетельств оппозиции английской Реформации и установившейся церкви.

His work restored monastic life in England and reformed the English Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труд восстановил монашескую жизнь в Англии и реформировал английскую церковь.

James VI had been crowned in The Church of the Holy Rude, Stirling, in 1567 and inherited the English crown in 1603.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яков VI был коронован в церкви Святого Руда в Стерлинге в 1567 году и унаследовал английскую корону в 1603 году.

The ensuing dispute eventually lead to a break from Rome and the declaration of the King of England as head of the English Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавший за этим спор в конечном итоге привел к разрыву с Римом и провозглашению короля Англии главой Английской церкви.

A French and consequently an English word emerged based on twisted perceptions of the Bogomils by the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французское, а следовательно, и английское слово возникло на основе искаженного восприятия Богомилов Католической Церковью.

The History of the English Church and People has a clear polemical and didactic purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История английской церкви и народа имеет ясную полемическую и дидактическую цель.

Henry wanted to change this, and in November 1529 Parliament passed Acts reforming apparent abuses in the English Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генрих хотел изменить это положение, и в ноябре 1529 года парламент принял законы, исправляющие явные злоупотребления в английской церкви.

Between 1790 and the mid-19th century, premillennialism was a popular view among English Evangelicals, even within the Anglican church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1790 и серединой 19-го века премилленаризм был популярным взглядом среди английских евангелистов, даже внутри Англиканской церкви.

Llandrindod Wells Church in Wales School - Ysgol Trefonnen is an English and Welsh Medium Local Authority Primary School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Llandrindod Wells Church in Wales School-Ysgol Trefonnen - это английская и валлийская средняя начальная школа местного самоуправления.

His two younger sons both attained distinction in the English church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое его младших сыновей получили известность в английской церкви.

The Dissolution of the Monasteries impinged relatively little on English parish church activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роспуск монастырей сравнительно мало повлиял на деятельность английской приходской церкви.

Once a month, an Anglican Evensong is held in English, by clergy from St. George's Anglican Church, Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в месяц англиканская вечерня проводится на английском языке священнослужителями Англиканской церкви Святого Георгия в Берлине.

A choir in the English cathedral tradition was established at the Temple Church in 1842 under the direction of Dr E. J. Hopkins, and it soon earned a high reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хор в английской соборной традиции был создан в Темпл-Черч в 1842 году под руководством доктора Э. Дж.Хопкинса, и вскоре он заработал высокую репутацию.

The word Anglican originates in ecclesia anglicana, a medieval Latin phrase dating to at least 1246 that means the English Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово англиканский происходит от ecclesia anglicana, средневековой латинской фразы, датируемой по меньшей мере 1246 годом, что означает английскую церковь.

During this period, the English government persecuted those who chose to worship outside the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период английское правительство преследовало тех, кто выбирал богослужение вне Англиканской церкви.

The Scottish and English ruling classes retained power, and each country kept its legal and educational systems, as well as its established Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский и английский правящие классы сохранили власть, и каждая страна сохранила свою правовую и образовательную системы, а также свою установленную Церковь.

It is a big church and a national shrine, a place, where English kings and queens are crowned and famous people are buried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая церковь и национальная гробница, место, где коронуются английские короли и королевы, и где похоронены знаменитые люди.

He was educated at neither of the English universities, but describes himself as presbyter of the Church of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли себе новое арабское государство или конфедерацию государств, примыкающих к Южному Аравийскому полуострову.

Under Henry VIII and his successors, the king was the head of the Protestant English church, and therefore not answerable to the clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Генрихе VIII и его преемниках король был главой протестантской английской церкви и поэтому не отвечал перед духовенством.

The Saint-Édouard Church was built in a thirteenth-century English style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святого Эдуарда была построена в английском стиле тринадцатого века.

Reading Minster, or the Minster Church of St Mary the Virgin, is the oldest ecclesiastical foundation in the English town of Reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ридинг-Минстер, или церковь Святой Марии Девы, является старейшим церковным фондом в английском городе Ридинг.

Because of its explicit English Protestant theology, The Pilgrim's Progress shares the then-popular English antipathy toward the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за явной английской протестантской теологии прогресс Пилигрима разделяет популярную в то время антипатию англичан к Католической Церкви.

In 1553, The relationship between the English church and Rome was restored at the accession of Queen Mary I to the English throne in 1553.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1553 году отношения между английской церковью и Римом были восстановлены после восшествия на английский престол королевы Марии I в 1553 году.

This led to the publication of his earliest surviving tract, which criticized the English church's suppression of the Puritan clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к публикации его самого раннего сохранившегося трактата, в котором критиковалось подавление английской церковью пуританского духовенства.

His work Lives of the Saints contains set of sermons on saints' days, formerly observed by the English Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труд жития святых содержит ряд проповедей, посвященных Дням святых, которые ранее соблюдались английской церковью.

The design evokes an English church of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн напоминает английскую церковь Средних веков.

Founded in the late 12th century, the church shared in the rich history of London, surviving both the English Reformation, Restoration, and numerous civil wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в конце XII века, церковь разделила богатую историю Лондона, пережив как английскую Реформацию, реставрацию, так и многочисленные гражданские войны.

A museum dedicated to Holmes is housed in the basement of the English Church, located in what has now been named Conan Doyle Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей, посвященный Холмсу, находится в подвале английской церкви, расположенной в том месте, которое сейчас называется Конан-Дойл-Плейс.

Irish Catholics were isolated and marginalized by Protestant society, but the Irish gained control of the Catholic Church from English, French and Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские католики были изолированы и маргинализованы протестантским обществом, но ирландцы получили контроль над Католической Церковью от англичан, французов и немцев.

It is typically used for such buildings belonging to all faiths where a more specific term such as church, mosque or synagogue is not generally used in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для таких зданий, принадлежащих всем конфессиям, где более конкретный термин, такой как церковь, мечеть или синагога, обычно не используется в английском языке.

Nevertheless, much was lost, especially manuscript books of English church music, none of which had then been printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее многое было утрачено, особенно рукописные книги английской церковной музыки, ни одна из которых тогда еще не была напечатана.

This element of threat was especially notable in the second decade of James's reign, when the tenuous Calvinist consensus in the English Church began to disintegrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот элемент угрозы был особенно заметен во втором десятилетии правления Иакова, когда слабый кальвинистский консенсус в английской церкви начал распадаться.

The Christian Church Fathers do not mention Gabriel as the trumpeter; early English literature similarly does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцы Христианской Церкви не упоминают Гавриила как трубача; точно так же не упоминает его и ранняя английская литература.

The English Reformation led to the looting of much of the cathedral's treasures and the loss of much of the church lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская Реформация привела к разграблению значительной части сокровищ собора и потере значительной части церковных земель.

The Church of England abolished it in 1548 as the English Reformation progressed, but later reintroduced it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская церковь отменила его в 1548 году по мере развития английской Реформации,но позже вновь ввела его.

I think that English will be my future career because I am good at this language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что английский язык будет моей будущей карьерой, потому что я чувствую себя в нем уверенно.

It is also one of the most important English-speaking countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также являются одной из наиболее важных англоязычных стран.

I have a lot of friends from different countries and I began to learn English to talk to them easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня очень много друзей из разных стран и чтобы с ними легче было общаться я и начала его изучать.

We began to study English in the first form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали изучать английский язык в первом классе.

In the morning a helpful young English intern popped in to ask him about his liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутро в палату влетел молоденький англичанин -подающий большие надежды ординатор - и осведомился у Йоссариана насчет его печени.

If written out in English, it would fill 20 million volumes as many as in the world's largest libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы записали всю эту информацию, то у нас вышло бы 20 миллионов томов. Столько книг хранится в самых крупных библиотеках мира.

He turned to the woman. 'If she could come back at four o'clock?' To Rose: 'Would you like to come and have tea with us this afternoon - English tea?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, она придет опять в четыре часа? -спросил он горничную, потом обернулся к Розе: -Приходи пить с нами чай, хочешь? Чай по-английски?

In the tomb underneath the church ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гробнице под обломками церкви.

The English alphanumeric keyboard has a dedicated key for each of the letters A–Z, along with keys for punctuation and other symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская буквенно-цифровая клавиатура имеет специальную клавишу для каждой буквы A-Z, а также клавиши для пунктуации и других символов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «english church». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «english church» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: english, church , а также произношение и транскрипцию к «english church». Также, к фразе «english church» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information