Estimated attendance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Estimated attendance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
По оценкам посещаемости
Translate

- estimated [verb]

adjective: предполагаемый, примерный, предположительный, планируемый, плановый

- attendance [noun]

noun: посещаемость, посещение, присутствие, обслуживание, аудитория, услуги



It was estimated that he tripled the club's attendance, and manager John van 't Schip credited Villa with bringing attention to the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что он втрое увеличил посещаемость клуба, и менеджер Джон ван т Скип приписал вилле привлечение внимания к клубу.

In 2007, Voodoo expanded to three days and broke all previous attendance records with an estimated 100,000+ fans in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Voodoo расширился до трех дней и побил все предыдущие рекорды посещаемости, собрав около 100 000 + поклонников.

The unofficial ground record attendance at Unley was set on 9 June 1924 when an estimated 24,000 saw Sturt play Norwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициальный наземный рекорд посещаемости в Унли был установлен 9 июня 1924 года, когда около 24 000 человек увидели игру стерта Норвуда.

Estimates put the 2011 and 2012 attendances at 400,000 each, and the 2013 March for Life drew an estimated 650,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в 2011 и 2012 годах число участников составило по 400 000 человек, а в 2013 году Марш за жизнь собрал около 650 000 человек.

These gaps stand at an estimated 3 percentage points between boys and girls in net primary school enrolment and attendance in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия составляют, по оценкам, З процента между мальчиками и девочками в чистых показателях зачисления и посещения начальных школ в развивающихся странах.

The RIC recorded his speech and estimated that there were at least 2,000 people in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик записал его речь и подсчитал, что там присутствовало по меньшей мере 2000 человек.

The attendance was estimated at between 4,000 and 5,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число участников оценивалось в 4 000-5 000 человек.

Mercury's final live performance with Queen took place on 9 August 1986 at Knebworth Park in England and drew an attendance estimated as high as 160,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальное живое выступление Меркьюри с Queen состоялось 9 августа 1986 года в Английском парке Knebworth и собрало около 160 000 зрителей.

The show reported an official attendance of 200,000, though some estimates are as much as twice that, with approximately one billion television viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По официальным данным, шоу посетило 200 000 человек, хотя некоторые подсчеты показывают вдвое больше, примерно миллиард телезрителей.

Attendance was estimated at 3,500 to 4,000 people by a local reporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам одного из местных репортеров, в нем приняли участие от 3500 до 4000 человек.

Attendance in 1920 was estimated as 50, of whom 30 were church members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещаемость в 1920 году оценивалась в 50 человек, из которых 30 были членами Церкви.

Estimates put the attendance at 1.1 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, посещаемость составила 1,1 миллиона человек.

The Wisbech total attendance was estimated in excess of 25,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая посещаемость Wisbech оценивалась более чем в 25 000 человек.

In the United Kingdom, the Church of England reported an estimated attendance of 2.5 million people at Christmas services in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве Англиканская церковь сообщила о предполагаемой посещаемости Рождественских служб в 2015 году в 2,5 миллиона человек.

Of the approximate 100,000 in attendance, it is estimated that 1,389 individuals died and roughly 1,300 were injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из приблизительно 100 000 человек, присутствовавших на этом мероприятии, 1389 человек погибли и примерно 1300 получили ранения.

That is to say, I am going to ask you to write me out a full account of the murder and its attendant circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть я прошу вас сделать подробное описание обстоятельств, при которых произошло преступление.

Do you know that I've never won a match at Wimbledon with my family in attendance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не выигрывал ни одного матча на Уимблдоне в присутствии своих родителей.

The initial cost estimate provided for a police force strength of up to 10,000 and for the payment of monthly compensation of $110 to its members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальной смете расходов предусматривалось создание полицейских сил численностью до 10000 человек и выплата их участникам ежемесячного вознаграждения в размере 110 долл. США.

While the pace of tightening was slowed, the end point (the FOMC’s estimate of the “longer run” Fed funds rate) was more or less unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как темпы ужесточения замедлись, конечная точка (оценка FOMC в более долгосрочной перспективе» ставок по федеральным фондам) была более или менее неизменной.

The moderator politely reminded her that there were esteemed panelists in attendance, and we should take advantage of the opportunity to learn from their expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модератор вежливо напомнил ей, что в зале находятся очень уважаемые люди и что мы должны воспользоваться возможностью чему-то у них научиться.

For more information, see About profile calendars for time and attendance registrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе О календарях профилей для регистрации времени и посещаемости.

This example sets the information to be included with users with similar names to Prompt for Alias for a UM auto attendant named MyUMAutoAttendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере показана информация, которую следует включить для пользователей со сходными именами при запросе псевдонима для автосекретаря единой системы обмена сообщениями с именем MyUMAutoAttendant.

The attendants would have driven me back, but with age-quavering cackles Chong Mong-ju restrained them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свита отогнала бы меня прочь, но Чонг-Монг-Джу остановил своих слуг дребезжащим голосом.

Witnesses estimate the man's weight at 400 to 500 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели предположили, что мужчина весил 180 - 220 кг.

The house was an altar with ten thousand attendants, big, small, servicing, attending, in choirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был алтарем с десятью тысячами священнослужителей и прислужников, больших и маленьких, они служили и прислуживали, и хором пели славу.

Normally I have 50% attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно на мои занятия приходит 50%.

You've been in court on numerous occasions for non-attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднократно был в суде за непосещение занятий.

Cindy was a good lady, an excellent flight attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди была хорошей девушкой и прекрасной бортпроводницей.

Because you're the person who paid to have Head Flight Attendant embroidered on your uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты заплатила за то, чтобы тебе на униформе вышили надпись Главный бортпроводник.

What is an cabin attendant to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вас, что значит, быть бортпроводницей?

I hope I'm making myself clear, because flight attendants...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я ясно выражаюсь, потому что стюардессы...

Worldcon masquerade attendance peaked in the 1980s and started to fall thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещаемость маскарада Worldcon достигла пика в 1980-х годах и начала падать после этого.

Gilbert suggest that there has been little external verification of the estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт предположил, что внешняя проверка оценки была незначительной.

By 1608 attendance to the pilgrimage had dropped to 13,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1608 году число паломников сократилось до 13 000 человек.

Another of the 1948 Ashes Tests, this one was held at Lord's and set a new record for a Test match attendance in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один из тестов 1948 года Ashes, этот был проведен в Lord'S и установил новый рекорд посещаемости тестового матча в Англии.

In Germany, knowledge of basic emergency measures and certified attendance of a first aid and CPR course are prerequisites for being granted a driving license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии знание основных экстренных мер и сертифицированное посещение курсов первой помощи и СЛР являются необходимыми условиями для получения водительских прав.

The pro-Tolui faction supported Batu's choice, and Möngke was elected; though given the kurultai's limited attendance and location, it was of questionable validity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про-Толуйская фракция поддержала выбор Бату, и Мункэ был избран; хотя, учитывая ограниченную посещаемость и местоположение Курултая, это было сомнительно.

The first league, the National Colored Base Ball League, was organized strictly as a minor league but failed in 1887 after only two weeks owing to low attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая лига, Национальная цветная базовая бейсбольная лига, была организована строго как низшая лига, но потерпела неудачу в 1887 году всего через две недели из-за низкой посещаемости.

Unlike those of the City Council, the members of the Municipal Council are not politicians by profession but are paid a fee based on their attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от членов городского совета, члены муниципального совета не являются политиками по профессии, но получают вознаграждение в зависимости от их присутствия.

General Hancock limited attendance to those who had a ticket, and only those who had a good reason to be present were given a ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Хэнкок ограничил свое присутствие теми, у кого был билет, и только те, у кого была веская причина присутствовать, получали билет.

According to Vulović, she was not scheduled to be on Flight 367, and JAT had confused her for another flight attendant also named Vesna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Вуловича, она не должна была лететь рейсом 367, и Джат спутал ее с другой стюардессой, тоже по имени Весна.

Contemporary estimates vary widely; for example Froissart's third version of his Chronicles more than doubles his estimate in the first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные оценки сильно различаются; например, третья версия Хроник Фруассара более чем удваивает его оценку в первой.

A 2017 estimate suggests there may be between 2.2 and 3.8 million species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка 2017 года предполагает, что там может быть от 2,2 до 3,8 миллиона видов.

It is difficult to estimate the safe distance between a pit latrine or a septic tank and a water source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно оценить безопасное расстояние между выгребной ямой или септиком и источником воды.

Following evaluation of the airway, a first aid attendant would determine adequacy of breathing and provide rescue breathing if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оценки состояния дыхательных путей санитар первой помощи определит адекватность дыхания и при необходимости обеспечит спасательное дыхание.

His personal attendant, the sailor Derevenko, required that they kneel before Alexei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его личный помощник, матрос Деревенко, потребовал, чтобы они преклонили колени перед Алексеем.

McSpadden's brother, R. C. McSpadden, contacted an attendant at the Ashdown Funeral Home after hearing about Earl's death over the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат макспаддена, Р. К. Макспадден, связался с дежурным в похоронном бюро Эшдауна, узнав по радио о смерти Эрла.

However, Highfield only had an average attendance of 331, rising to 515 the following season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако средняя посещаемость Хайфилда составляла всего 331 человек, а в следующем сезоне она выросла до 515.

His table, attendance and officers were an honour to the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стол, присутствие и офицеры были честью для нации.

In the United Kingdom, the police estimate that around 35% of domestic violence against women is actually reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве, по оценкам полиции, на самом деле регистрируется около 35% случаев бытового насилия в отношении женщин.

The majority of flight attendants for most airlines are female, though a substantial number of males have entered the industry since 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство бортпроводников большинства авиакомпаний-женщины, хотя с 1980 года в этой отрасли появилось значительное число мужчин.

To reach this position, a crew member requires some minimum years of service as flight attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы достичь этой должности, члену экипажа требуется несколько минимальных лет службы в качестве стюардессы.

In 2015, the Israeli airline El Al introduced a requirement that female flight attendants wear high heels until passengers had been seated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году израильская авиакомпания El Al ввела требование, чтобы женщины-стюардессы носили высокие каблуки, пока пассажиры не сядут.

A common misconception refers to an automated attendant as an IVR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенное заблуждение относится к автоматическому сопровождающему как IVR.

The technique allowed them to map the spread and growth of settlements in the Copán Valley and estimate their populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод позволил им составить карту распространения и роста поселений в долине Копана и оценить их численность.

Actors Rupert Grint and Emma Watson, who play main characters Ron Weasley and Hermione Granger, were also in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствовали также актеры Руперт Гринт и Эмма Уотсон, которые играют главных героев Рона Уизли и Гермиону Грейнджер.

It is difficult to estimate the number of victims of McCarthyism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно оценить количество жертв маккартизма.

Another perhaps more accurate estimate put the population of Kuala Lumpur in 1890 at 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другой, возможно, более точной оценке, население Куала-Лумпура в 1890 году составляло 20 000 человек.

The band played their last show as an unsigned band at the Newport Music Hall in Columbus, Ohio, to a crowd of 1,800 in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа отыграла свое последнее выступление в качестве неподписанной группы В Ньюпортском Мюзик-Холле в Колумбусе, штат Огайо, перед толпой из 1800 человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «estimated attendance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «estimated attendance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: estimated, attendance , а также произношение и транскрипцию к «estimated attendance». Также, к фразе «estimated attendance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information