European competition policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

European competition policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Европейская политика в области конкуренции
Translate

- european [adjective]

adjective: европейский

noun: европеец

  • european walnut - грецкий орех

  • european time zone - Европейский часовой пояс

  • section european - раздел Европейский

  • european school of management - Европейская школа менеджмента

  • european solidarity - Европейская солидарность

  • european assessment - Европейская оценка

  • european crops - европейские культуры

  • european inspired - Европейский вдохновенное

  • european civil society - Европейское гражданское общество

  • european currency unit - европейская валютная единица

  • Синонимы к european: caucasian, eastern-european, eurasian, white, eurocentric, continental, westerner, western, anglo, old-country

    Антонимы к european: alien, asylum seeker, combatant, dismiss, dispossessed person, emigrant, foreigner, immigrant, incomer, individual

    Значение european: of, relating to, or characteristic of Europe or its inhabitants.

- competition [noun]

noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • coupons policy - купонный полис

  • beggermyneighbor policy - политика разорения соседа

  • policy paper - директивный документ

  • robust policy - жесткая политика

  • broadband policy - широкополосная политика

  • biodiversity policy - политики в области биоразнообразия

  • telecommunications policy - политики в области телекоммуникации

  • air policy - политика воздуха

  • policy outlining - Политика оконтуривание

  • collaboration policy - политика сотрудничества

  • Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line

    Антонимы к policy: imprudence, indiscretion

    Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.



Taking into account that sector inquiries are a tool under European Competition law, the inquiry's main focus was company behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание, что отраслевые запросы являются инструментом в рамках европейского законодательства о конкуренции, основное внимание было уделено поведению компаний.

In eight matches, they had a record of four wins, one draw and three losses in European competitions against fellow English clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьми матчах они одержали четыре победы, одну ничью и три поражения в еврокубках против других английских клубов.

This was the first time that competition law principles were included in a plurilateral regional agreement and established the trans-European model of competition law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай, когда принципы законодательства о конкуренции были включены в многостороннее региональное соглашение и создали трансъевропейскую модель законодательства о конкуренции.

The complaint led to the European Union announcing that it will prepare an initiative by the end of 2017 for a possible law addressing unfair competition practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалоба привела к тому, что Европейский Союз объявил, что он подготовит к концу 2017 года инициативу по возможному принятию закона, направленного на борьбу с недобросовестной конкуренцией.

The second place earned the club its first games in a European competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе место клуб заработал своими первыми играми в еврокубках.

UEFA subsequently in 1997 banned Anderlecht for one year from European competition for this misdemeanour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии, в 1997 году, УЕФА запретил Андерлехту на один год участвовать в еврокубках за этот проступок.

In June at the 2018 European Championships Katsiaryna produced what probably was the best, most consistent competition of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне на чемпионате Европы 2018 года Екатерина произвела то, что, вероятно, было лучшим, самым последовательным соревнованием в ее жизни.

The two largest and most influential systems of competition regulation are United States antitrust law and European Union competition law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя крупнейшими и наиболее влиятельными системами регулирования конкуренции являются антимонопольное законодательство США и антимонопольное законодательство Европейского Союза.

Vischer's pressure cooker was the first designed for home use, and its success led to competition among American and European manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скороварка Vischer была первой, предназначенной для домашнего использования, и ее успех привел к конкуренции между американскими и европейскими производителями.

Western European wages are far too rigid for the benefits of competition and sectoral change to be shared by a majority of workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западноевропейская заработная плата является слишком негибкой для преимуществ конкуренции и секторных изменений, которым подвергнется большинство рабочих.

The European Commission also could become aware of a potential competition violation through the complaint from an aggrieved party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия также может получить информацию о возможном нарушении конкуренции через жалобу потерпевшей стороны.

Yakhno won three bronze medals at the inaugural European Games where she was third in duet, team and combination competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яхно завоевала три бронзовые медали на первых Европейских играх, где стала третьей в соревнованиях дуэтов, команд и комбинаций.

Chamberlain used the Colonial Office to gain international recognition amidst European competition for territory and popular imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберлен использовал колониальное ведомство, чтобы добиться международного признания среди европейской конкуренции за территорию и народного империализма.

By 1663, indigenous and European competitors like the Portuguese had been eliminated, leaving only nutmeg plantations on Run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1663 году местные и европейские конкуренты, такие как португальцы, были ликвидированы,оставив только плантации мускатного ореха.

Often dominating his chief competitors, Fife was a master of his trade who received commissions from European royalty and from clients as far away as Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто доминируя над своими главными конкурентами, Файф был мастером своего дела, который получал комиссионные от европейских королевских семей и от клиентов даже в Австралии.

In 2017, the European Space Agency ran another competition open to all students in the European Union called Proxima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Европейское космическое агентство провело еще один открытый для всех студентов в Европейском Союзе конкурс под названием Proxima.

Today she trains and works at Akvarena swimming pool in Kharkiv, and participates in various Ukrainian, European and world competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня она тренируется и работает в харьковском бассейне Акварена, участвует в различных украинских, европейских и мировых соревнованиях.

The European Commission and national competition authorities have wide on-site investigation powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия и национальные органы по вопросам конкуренции обладают широкими полномочиями по проведению расследований на местах.

With nuclear sanctions now lifted, China seems to be aware that – whatever the obstacles for European firms – it might face increased competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отмены санкций в сфере атомной энергетики Китай, судя по всему, понимает, что какими бы ни были преграды для европейских компаний, он может оказаться в условиях усиления конкуренции.

Aris won a single tie in European competition, in the Cup Winners' Cup in 1979–80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арис выиграл единственную ничью в еврокубках, в Кубке обладателей кубков в 1979-80 годах.

Taylor became a FIFA listed referee on 1 January 2013, making him eligible to officiate UEFA European and FIFA international competitive games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор стал арбитром ФИФА с 1 января 2013 года, что позволило ему принимать участие в европейских и международных соревнованиях УЕФА.

Basketball became especially popular with the success in the late 20th and early 21st centuries of KK Budućnost, both in Regional and European competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баскетбол стал особенно популярен с успехом в конце 20-го и начале 21-го веков KK Budućnost, как в региональных, так и в европейских соревнованиях.

Forest finished third in 1994–95 and qualified for the UEFA Cup – their first entry to European competition in the post-Heysel era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форест занял третье место в 1994-95 годах и квалифицировался на Кубок УЕФА – их первый выход в еврокубки в эпоху после Хейзеля.

Public education is in shambles and France’s higher education system now faces competition from other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная система образования в ужасном состоянии, а французская система высшего образования сейчас сталкивается с конкуренцией со стороны других европейских стран.

In March of that year, he also competed in the European 'WorldBest' competition in Cannes, singing live with Phil Collins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте того же года он также участвовал в европейском конкурсе WorldBest в Каннах, пел вживую с Филом Коллинзом.

In 1844 two Native American participants at a swimming competition in London introduced the front crawl to a European audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1844 году два коренных американца, участвовавшие в соревнованиях по плаванию в Лондоне, представили европейскую публику передним кролем.

As of 16 December 2010, Lech Poznań had played a total of 62 games in European competition during the years 1978–10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 16 декабря 2010 года Лех Познань провел в общей сложности 62 матча в еврокубках в течение 1978-10 годов.

In 2014, the Mazda3 made it to the finals of the European Car of the Year competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Mazda3 вышла в финал конкурса Европейский автомобиль года.

Philippine cinema is also appreciated, but has faced competition from American and European films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппинское кино также ценится, но столкнулось с конкуренцией со стороны американских и европейских фильмов.

The proposed deal was reviewed by the European Commissioner for Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложенная сделка была рассмотрена Европейским комиссаром по вопросам конкуренции.

Arianespace has requested that European governments provide additional subsidies to face the competition from SpaceX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arianespace обратилась к европейским правительствам с просьбой предоставить дополнительные субсидии, чтобы противостоять конкуренции со стороны SpaceX.

This early global expansion is a competitive advantage over its competitors and European neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ранняя глобальная экспансия является конкурентным преимуществом перед конкурентами и европейскими соседями.

You deleted the page of this European Business competition last year mainly as it was too promotional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удалили страницу этого европейского бизнес-конкурса в прошлом году главным образом потому, что она была слишком рекламной.

European manufacturers had been looking to Russia to increase sales and profits to make up for increasingly tough competition at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские производители рассчитывали на увеличение продаж и прибыли в России, что могло бы компенсировать последствия все более жесткой конкуренции у себя дома.

Shakhtar has appeared in several European competitions and is often a participant in the UEFA Champions League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахтер выступал в нескольких еврокубках и часто является участником Лиги чемпионов УЕФА.

Kiggen took out the 1975 IMBA European sideacrcross championship, an amateur competition, on the side of Jan Nouwens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кигген принял участие в чемпионате Европы по сайдакроссу IMBA 1975 года, любительском соревновании, на стороне Яна Нувенса.

In the European Union, it is referred to as both antitrust and competition law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европейском Союзе он называется как антимонопольным, так и антимонопольным законодательством.

It's a competitive market these days, with the Eastern European girls offering more for less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конкурентный рынок в наши дни, с восточноевропейскими девочками предлагающими большее за меньшее.

Like his electoral competitors, Lyashko thinks Ukraine ought to enter the European Union and NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его соперники на выборах, Ляшко считает, что Украина должна вступить в Европейский Союз и НАТО.

European competitors avoided the low-price market and concentrated on more expensive vehicles for upscale consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские конкуренты избегали рынка низких цен и концентрировались на более дорогих автомобилях для высококлассных потребителей.

The severest penalty is disqualification from the European competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое суровое наказание - дисквалификация из еврокубков.

The competition which was to become the sidecarcross world championship in 1980 originated as the FIM Cup in 1971 and was renamed to European championship in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнования, которые должны были стать чемпионатом мира по боковому кроссу в 1980 году, возникли как Кубок FIM в 1971 году и были переименованы в чемпионат Европы в 1975 году.

UK Remicon's our number one competitor in the European market and if for some reason they were to be put out of the way, that could be very advantageous to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UK Remicon - наш главный конкурент на европейском рынке, и если бы можно было каким-то образом их устранить, для нас это было бы огромной удачей.

The most prestigious competition is the FIA European Hill Climb Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым престижным соревнованием является Чемпионат Европы по скалолазанию FIA European Hill Climb Championship.

Also in 2004, she won two gold medals at the International Table Tennis Federation's European Championships for Cadets, which was open to able-bodied competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2004 году она завоевала две золотые медали на чемпионате Европы среди кадетов Международной федерации настольного тенниса, который был открыт для здоровых спортсменов.

However, the ban on English clubs in European competitions from 1985 to 1990 had led to many English-based players moving overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако запрет на участие английских клубов в еврокубках с 1985 по 1990 год привел к тому, что многие английские игроки переехали за границу.

In fact, they help to better integrate gas markets in the region,” European Competition Commissioner Margrethe Vestager said in Brussels on March 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что они помогают интеграции газовых рынков в регионе», — заявила 13 марта в Брюсселе еврокомиссар по вопросам конкуренции Маргрете Вестагер (Margrethe Vestager).

He added another two goals in European competitions that season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне он добавил еще два гола в еврокубках.

Middagsfrid quickly spread to several other Northern European countries, and inspired a range of competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миддагсфрид быстро распространился на несколько других стран Северной Европы и вдохновил целый ряд конкурентов.

The message from the European Commissioner on Competition – that market rules apply to everyone – is one that Putin has dismissed for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной посыл комиссара Евросоюза по конкуренции, – что правила рынка относятся ко всем, – это как раз то, от чего Путин годами отмахивался.

Among the countries of the European Union, Greece has one of the highest percentages of immigrants to total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди стран Европейского союза в Греции количество иммигрантов в процентном отношении к общему населению является одним из самых высоких.

And for once it’s not over geopolitics or arcane European Union laws, but rather over the pipeline’s impact on a Russian nature reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на этот раз дело не в геополитике или загадочных законах Европейского союза, а во влиянии трубопровода на российский заповедник.

Russia's gas giant no longer has ambitions to own the whole extraction-to-European-consumer chain, or to invest in expensive LNG technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У российского газового гиганта нет больше амбиций, связанных с планами владения сей европейской цепочкой от добычи до потребления. Он также не хочет инвестировать средства в дорогостоящие технологии по производству сжиженного природного газа.

A good example is the European Union's newly instituted policy of cutting CO2 emissions by 20% by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошим примером является недавно принятая политика Европейского Союза по сокращению выбросов CO2 на 20% к 2020 году.

Claiming that U.S. nuclear weapons are going to be stored at Deveselu is a surefire way to stir up local European populations against a given military site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждения о том, что американское ядерное оружие будет храниться в Девеселу — это верный способ восстановить население расположенных в этом регионе европейских стран против данного военного объекта.

It's a European silencer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это европейский звукоглушитель.

The university is a European institution; indeed, it is the European institution par excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет - это Европейский институт; в действительности, это Европейский институт par excellence.

The dollar was up and the euro and other currencies down, and the European economic crisis made investors concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доллар вырос, евро и другие валюты упали, и европейский экономический кризис заставил инвесторов беспокоиться.

Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «european competition policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «european competition policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: european, competition, policy , а также произношение и транскрипцию к «european competition policy». Также, к фразе «european competition policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information