Exemption from seizure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exemption from seizure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иммунитет от описи, ареста, выемки
Translate

- exemption [noun]

noun: освобождение, льгота, привилегия

  • exemption limit - предел налогообложения

  • fiscal exemption - финансовое освобождение

  • full exemption from tax - полное освобождение от уплаты налога

  • apply for exemption - подать заявление на освобождение

  • exemption of income - освобождение от дохода

  • qualify for exemption - право на освобождение

  • as exemption - как освобождение

  • group exemption - освобождение группы

  • exemption of taxes - освобождение от налогов

  • exemption from seizure - иммунитет от описи, ареста, выемки

  • Синонимы к exemption: dispensation, immunity, indemnity, absolution, relief, exception, freedom, release, exclusion

    Антонимы к exemption: liability, accountability, answerability, responsibility

    Значение exemption: the process of freeing or state of being free from an obligation or liability imposed on others.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • software from - программное обеспечение от

  • post from - постить

  • rebounding from - оттолкнувшись от

  • russian from - России от

  • repeat from - повторять от

  • elevated from - повышен с

  • reallocated from - перераспределены из

  • from engine - от двигателя

  • from coaches - от тренеров

  • estimation from - оценка из

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- seizure [noun]

noun: захват, припадок, приступ, конфискация, наложение ареста, апоплексический удар



However, this changed following the seizure of the Grand Mosque in Mecca in 1979 by Islamist radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ситуация изменилась после захвата Большой мечети в Мекке в 1979 году исламистскими радикалами.

Failure to comply with customs rules can result in seizure of goods and civil and criminal penalties against involved parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоблюдение таможенных правил может повлечь наложение ареста на товары и гражданско-правовые и уголовные санкции в отношении вовлеченных сторон.

A particularly strenuous hunt would leave me trembling and dreading a seizure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После особенно напряженной охоты я часто дрожал и опасался приступа судорог.

The seed evidence was tossed because the warrant was signed after the seizure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная улика была исключена по причине того, что ордер был подписан уже после задержания.

They struggle together, and the tramp suffers a seizure that is fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали бороться и у бродяги случился приступ, закончившийся смертью.

In developing countries, tax holidays, exemptions from import duties and duty drawbacks are more prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах более важную роль играют налоговые льготы, освобождение от уплаты импортных пошлин и возврат пошлин.

These were firearm search, seizure and destruction operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью этих операций было обнаружение, изъятие и уничтожение стрелкового оружия.

There was one seizure of drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, была также задержана одна партия фармацевтических препаратов.

Several Israeli spokesmen indicated that this military seizure was likely to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд израильских представителей заявили, что такой захват территории с применением вооруженной силы может продолжиться.

Both Mexico and the United States, which regularly account for the highest seizure volumes, reached seizure records in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике и Соединенных Штатах Америки, которые регулярно сообщают о наиболее значительных объемах изъятия, в 1999 году были достигнуты рекордно высокие показатели.

Where committed with aggravating circumstances, this offence is subject to 15 to 20 years' imprisonment with seizure of property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, за совершение указанного преступления при отягчающих обстоятельствах предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок от пятнадцати до двадцати лет с конфискацией имущества.

The Chinese regard Japan's seizure of Taiwan in 1895 and the ensuing 50-year occupation as one of the most humiliating events in the country's modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы расценивают захват Тайваня Японией в 1895 году и последующую 50-летнюю оккупацию, как одно из самых оскорбительных событий в современной истории страны.

Jamaica reported that its domestic legislation contemplated the identification, tracing, freezing or seizure of items liable to confiscation only in offences related to drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайка сообщила, что ее внутреннее законодательство предусматривает выявление, отслеживание, замораживание и арест всего того, что подлежит конфискации, только в случае преступлений, связанных с наркотиками.

Moreover, it was Ukraine’s weakness not its strength that provoked the seizure of Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, именно слабость Украины, а не ее сила спровоцировали захват Крыма.

It has clamped down on smuggling, with numerous cases of the seizure of illicit diamonds which would otherwise have ended up on world markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способствовал снижению уровня контрабанды, причем отмечались многочисленные случаи конфискации незаконных алмазов, которые в противном случае оказались бы на мировых рынках.

We have a warrant for the seizure of clinic records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ордер на изъятие вашей документации.

Search and seizure of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыск и конфискация имущества.

Mr. Agos' fourth amendment rights against illegal search and seizure are being egregiously violated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права мистера Агоса, предусмотренные четвёртой поправкой, против нелегального обыска и конфискации, были явно нарушены.

We come in if they need extra firepower or a seizure team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас подключают, если нужна дополнительная огневая мощь, или команда по захватам.

So our next move is a search and seizure on that truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, наш следующий шаг - поиск и арест того грузовика.

Because I'll get a seizure and sink like a stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если начнётся приступ, я утону.

Seizure that can't be explained by epilepsy and accompanied by elevated calcium levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припадок, который нельзя объяснить эпилепсией. И сопровождаемый повышенным уровнем кальция.

Unless my life is having a detrimental effect on my seizure disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только моя жизнь не влияет пагубно на припадки.

What difference does it make if we offer a temporary exemption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница, если мы предложим временную льготу?

The church is a non-profit organization, so we give tax exemptions if people wanna donate things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь - это некоммерческая организация, и потому мы предоставляем налоговые льготы для жертвующих.

The most filthy ones... are granted a special exemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым мерзким гопникам выдали специальные пропуска.

Exemption for impending-death situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надвигающаяся смертельная ситуация нас оправдывает.

I'm having them run an echo to check for heart abnormalities and tests to rule out artery obstructions and seizure activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем наличие сердечных патологий, и проводим анализы для исключения вариантов закупорки артерии и обострения болезни.

Ian didn't die as a result of the seizure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян умер не из-за припадка.

And then all of a sudden, she's on the ground in the middle of the street having a seizure, mumbling...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот внезапно она падает на землю посреди улицы в судорожном припадке, бормоча...

I stood there and watched his body go into seizure just moments before this happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стояла там и наблюдала за его телом которое билось в судорогах до того как это случилось.

Almost immediately after the military's seizure of power, the junta banned all the leftist parties that had constituted Allende's UP coalition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же после захвата власти военными хунта запретила все левые партии, составлявшие коалицию Альенде-АП.

Different enforcement mechanisms exist, including seizure and sale of the judgment debtor's property or garnishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные механизмы принудительного исполнения, включая арест и продажу имущества должника по судебному решению или конфискацию.

That medicine is usually prescribed for anti-seizure attacks, but in Nixon's case it was to battle depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лекарство обычно назначают для борьбы с приступами судорог, но в случае Никсона оно предназначалось для борьбы с депрессией.

Some people with no prior history of PSE may first experience a seizure while playing a video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди без предшествующей истории PSE могут впервые испытать приступ во время игры в видеоигру.

Splash was prone to seizures, and at one point had to have the teeth in his lower jaw removed due to a violent seizure injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплеск был склонен к судорогам, и в какой-то момент ему пришлось удалить зубы в нижней челюсти из-за сильного приступа травмы.

The main exemptions are for books, food, and medicines on a 0% basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными исключениями являются книги, продукты питания и лекарства на основе 0%.

It represents /ʒ/ in words like seizure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой /ʒ/ в словах, подобных припадку.

This exemption was granted through Section 24 read with Schedule II of the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключение было предоставлено в соответствии с разделом 24 приложения II к закону.

Prior the deportation, the Peoples Commissariat established operational groups who performed arrests, search and seizure of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед депортацией в Наркомате были созданы оперативные группы, которые производили аресты, обыски и выемку имущества.

With several others, he crafted detailed plans for a seizure of power, which was scheduled for late October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с несколькими другими он разработал детальные планы захвата власти, который должен был состояться в конце октября.

There are two levels of exemption from the gift tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два уровня освобождения от налога на подарки.

AH-6 and MH-6 gave support for the 75th Ranger Regiment during its seizure of the Haditha Dam complex in April 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AH-6 и MH-6 оказали поддержку 75-му Рейнджерскому полку во время захвата им комплекса дамбы Хадита в апреле 2003 года.

An exemption for professional services firms had apparently been mooted by the government but was eventually ruled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство, по-видимому, обсуждало вопрос об освобождении фирм, оказывающих профессиональные услуги, но в конечном итоге его исключили.

The procedure involves resecting, or cutting away, brain tissue within the region of the temporal lobe in order to remove the seizure focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура включает в себя резекцию или отсечение мозговой ткани в области височной доли, чтобы удалить очаг припадка.

The seizure of food supplies in Ukraine brought about starvation, as it was intended to do to depopulate that region for German settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват продовольственных запасов на Украине привел к голоду, как это было задумано, чтобы обезлюдить этот регион для немецкого поселения.

Animal models are difficult for this type of study because each type of seizure model produces a unique pattern of perfusion and metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные модели трудны для этого типа исследования, потому что каждый тип модели припадка производит уникальный паттерн перфузии и метаболизма.

When someone experiences an absence seizure they are often unaware of their episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то испытывает приступ отсутствия, он часто не осознает свой эпизод.

Although the city would end up withstanding the German siege for nine months before falling, at the time enemy seizure appeared imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя город в конечном итоге выдержал бы немецкую осаду в течение девяти месяцев, прежде чем пасть, в то время вражеский захват казался неизбежным.

Children who discontinue the diet after achieving seizure freedom have about a 20% risk of seizures returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, которые прекращают диету после достижения свободы приступов, имеют примерно 20% - ный риск возвращения приступов.

Charlie developed a very serious seizure condition that proved intractable despite several medications and surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Чарли развился очень серьезный приступ, который оказался трудноизлечимым, несмотря на несколько лекарств и операцию.

Legalized discrimination against Jews in Germany began immediately after the Nazi seizure of power in January 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализованная дискриминация евреев в Германии началась сразу же после захвата нацистами власти в январе 1933 года.

In temporal lobe epilepsy, a focal seizure usually causes abnormal sensations only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При височной эпилепсии очаговый припадок обычно вызывает только ненормальные ощущения.

Regardless, an aura is actually a seizure itself, and such a focal seizure may or may not progress to a focal impaired awareness seizure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, аура сама по себе является припадком, и такой фокальный припадок может прогрессировать или не прогрессировать до фокального нарушения осознания.

That protected recognized gold coin collections from legal seizure and likely melting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это защищало признанные коллекции золотых монет от легального изъятия и вероятного расплавления.

This followed severe delays after Bird suffered a seizure during the trial, his third since 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за серьезными задержками после того, как Берд перенес припадок во время судебного процесса, который стал для него третьим с 2008 года.

This exemption from the jurisdiction of the host country is defined as extraterritoriality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это освобождение от юрисдикции принимающей страны определяется как экстерриториальность.

The family of such specifically-intestate decedent could not block the seizure of their loved one's organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья такого конкретно-завещательного покойника не могла блокировать изъятие органов своего близкого человека.

The notable exception was the French seizure of St. John's, Newfoundland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным исключением был захват французами Сент-Джонса в Ньюфаундленде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exemption from seizure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exemption from seizure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exemption, from, seizure , а также произношение и транскрипцию к «exemption from seizure». Также, к фразе «exemption from seizure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information