Expanded linkages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expanded linkages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расширенные связи
Translate

- expanded [noun]

adjective: расширенный, растянутый, разреженный

- linkages

связи

  • on the linkages between - о связях между

  • multiple linkages - множественные связи

  • vertical linkages - вертикальные связи

  • promote linkages - содействовать налаживанию связей

  • new linkages - новые связи

  • fostering linkages - укрепление связей

  • internal linkages - внутренние связи

  • linkages between urban and rural areas - связи между городскими и сельскими районами

  • linkages with other - связи с другими

  • linkages and partnerships - связи и партнерские

  • Синонимы к linkages: links, connections, link, liaisons, relations, ties, bonds, chains, relationship, relationships

    Антонимы к linkages: accident, antagonism, blunder, disagreement, disunion, dividing line, division, divorce, flounder, incomprehension

    Значение linkages: (genetics) traits that tend to be inherited together as a consequence of an association between their genes; all of the genes of a given chromosome are linked (where one goes they all go).



The Prodigy's first two albums, 1992's Experience and 1994's Music for the Jilted Generation, were re-released in expanded, deluxe editions on 4 August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два альбома The Prodigy, Experience 1992 года и Music for the Jilted Generation 1994 года, были переизданы в расширенных, роскошных изданиях 4 августа 2008 года.

Don't worry, honey, Morgan's vocabulary never really expanded beyond cereal boxes and comic books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся милый, словарный запас Моргана никогда не выходил за рамки упаковки хлопьев и комиксов.

Cooper Tire & Rubber Co. has expanded its tire lines for high performance and sport utility vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1-го сентября цены шин производства компании Kumho Tire USA Inc. увеличатся на 10%.

These minimum access tariff quotas are to be expanded from 3 per cent to 5 per cent of base period domestic consumption over the implementation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода тарифные квоты, обеспечивающие минимальный доступ, за период осуществления будут увеличены с З% до 5% объема внутреннего потребления, зарегистрированного в базисный период.

In the US, the 1st estimate of Q1 GDP is expected to show that the US economy expanded at 1.0% qoq SAAR, a slower pace than 2.2% qoq in Q4 2014, according to the Bloomberg survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США, 1 оценка Q1 ВВП, как ожидается покажет, что экономика США расширяется на 1,0% в квартальном исчислении и более медленными темпами, чем 2,2% в квартальном исчислении в 4 квартале 2014 года, по данным опроса Bloomberg.

Over time, Svitanok expanded to offer a wide range of public health and social services while also advocating for the needs of HIV-positive people and drug users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем клуб «Свитанок» расширился и стал предлагать широкий спектр социальных и медицинских услуг, а также защищал нужды ВИЧ-позитивных людей и потребителей наркотиков.

USD/CAD hit resistance near the 1.2535 (R1) barrier and tumbled after Canada’s GDP for Q4 expanded by more than anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USD / CAD достиг сопротивления около уровня сопротивления 1,2535 (R1) и упал после того, как ВВП Канады за 4 квартал увеличился больше, чем ожидалось.

Otherwise, your citation will not be shown on the image until it is expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае читатель не увидит цитату, пока не развернет изображение.

The door could have closed in a draught and expanded and jammed cos of the moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь могла закрыться сквозняком, размокнуть и заклиниться.

Incidentally, the expansions were occurring seven years after the last two 15-minute serials, Search for Tomorrow and The Guiding Light, expanded to 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, расширение произошло через семь лет после того, как последние два 15-минутных сериала Поиск завтрашнего дня и Путеводный свет были расширены до 30 минут.

In the aftermath of World War II, the country's educational system expanded dramatically, which had a tremendous effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны образовательная система страны значительно расширилась, что оказало огромное влияние.

Some have argued that the definition of literacy should be expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые утверждают, что определение грамотности должно быть расширено.

Texas modernized and expanded its system of higher education through the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техас модернизировал и расширил свою систему высшего образования в 1960-х годах.

The Interstate Telecommunications Relay Fund was created by the FCC to fund TRS and its scope was expanded to include VRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межгосударственный фонд ретрансляции телекоммуникаций был создан FCC для финансирования TRS, и его сфера охвата была расширена за счет VRS.

Throughout its opening day, the film's release was expanded to 3,055 theaters, where it grossed a total of $8.2 million including midnight takings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего дня открытия фильм был выпущен в 3055 кинотеатрах, где он собрал в общей сложности 8,2 миллиона долларов, включая полуночные съемки.

By 2016, the project has expanded to dozens of pianos in multiple districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2016 году проект расширился до десятков пианино в нескольких районах.

Kabbalah in various forms was widely studied, commented upon, and expanded by North African, Turkish, Yemenite, and Asian scholars from the 16th century onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каббала в различных формах широко изучалась, комментировалась и расширялась североафриканскими, турецкими, йеменскими и азиатскими учеными начиная с XVI века.

In 2018, the release by Netflix of a film version of Gadsby's stand-up show, Nanette, expanded her international audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Netflix выпустила киноверсию стэнд-ап шоу Гэдсби Нанетт, расширив ее международную аудиторию.

The community expanded to a population of 1,500 that year, with electricity, water, and telephone facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году население общины достигло 1500 человек, а также были обеспечены электричество, вода и телефон.

I very strongly doubt if piston engines especially V16 and above can be expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сильно сомневаюсь, что поршневые двигатели, особенно V16 и выше, могут быть расширены.

Hut 8 was expanded and moved to 24-hour working, and a crib room was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хижина № 8 была расширена и переведена на круглосуточную работу,а также была создана детская комната.

The agency expanded further the following year, bringing ATM & Associates into the fold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году агентство расширилось еще больше,привлекая ATM & Associates.

The concept of collective memory, initially developed by Halbwachs, has been explored and expanded from various angles – a few of these are introduced below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция коллективной памяти, первоначально разработанная Хальбваксом, была исследована и расширена с различных точек зрения – некоторые из них представлены ниже.

The property was later expanded in 1969 to include the Geranios and Colorines dorms and the Mixcoacalli meeting and event space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1969 году, отель был расширен и включил в себя общежития Geranios и Colorines, а также конференц-зал Mixcoacalli.

Beida University was founded, while Tripoli University and Benghazi University were expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был основан университет Бейда, а Трипольский университет и Университет Бенгази были расширены.

This hybrid system was expanded in 2010 to also be implemented in the semi-finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гибридная система была расширена в 2010 году, чтобы также быть реализованной в полуфинале.

After World War II, California's economy greatly expanded due to strong aerospace and defense industries, whose size decreased following the end of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны экономика Калифорнии значительно расширилась за счет мощной аэрокосмической и оборонной промышленности, размеры которой уменьшились после окончания Холодной войны.

The outdoor swimming pool and the diving facility were completed in 1937, since then they have they have expanded and improved several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый бассейн и водолазный комплекс были закончены в 1937 году, с тех пор они были расширены и улучшены несколько раз.

Thus, the early Greeks used the natural features, but expanded them and added their own amenities, such as decorations and shelves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ранние греки использовали природные особенности, но расширили их и добавили свои собственные удобства, такие как украшения и полки.

On 6 May 1682, the royal court moved to the lavish Palace of Versailles, which Louis XIV had greatly expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 мая 1682 года королевский двор переехал в роскошный Версальский дворец, который Людовик XIV значительно расширил.

He also vastly expanded the number of slaves in his service and those of Muslim nobles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также значительно увеличил число рабов, находившихся у него на службе, и рабов мусульманской знати.

This demographic and economic trend rapidly raised rents of existing housing as well as expanded slums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта демографическая и экономическая тенденция быстро привела к росту арендной платы за существующее жилье, а также к расширению трущоб.

Furthermore, by creating a nonlinear storyline the complexity of game play is greatly expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при создании нелинейной сюжетной линии сложность игры значительно расширяется.

It expanded significantly in 2005 through its acquisition of IBM's personal computer business, including its ThinkPad and ThinkCentre lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году компания значительно расширила свою деятельность, приобретя компанию IBM по производству персональных компьютеров, включая линейки ThinkPad и ThinkCentre.

West Africa followed when Lenovo set-up a Nigerian legal office and then expanded to Ghana, Zimbabwe, Mozambique and Botswana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западная Африка последовала за этим, когда Lenovo создала нигерийский юридический офис, а затем распространила его на Гану, Зимбабве, Мозамбик и Ботсвану.

Such synthetic DNA as Artificially Expanded Genetic Information System and Hachimoji DNA is made in this new field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой новой области производится такая синтетическая ДНК, как искусственно Расширенная генетическая информационная система и ДНК Хатимоджи.

This is the first known example of a living organism passing along an expanded genetic code to subsequent generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый известный пример передачи живым организмом расширенного генетического кода последующим поколениям.

The game has been expanded with a number of episodes, adding a few dozen new levels per episode as well as new gameplay mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была расширена несколькими эпизодами, добавив несколько десятков новых уровней в каждом эпизоде, а также новую механику геймплея.

The war dramatically expanded the city's economic base, thanks to massive federal spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война резко расширила экономическую базу города, благодаря огромным федеральным расходам.

The regiment expanded rapidly and by 1757 had 24 companies divided into two battalions, as well as a Cadet Company formed in 1741.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк быстро расширялся и к 1757 году имел 24 роты, разделенные на два батальона, а также кадетскую роту, сформированную в 1741 году.

Otto Fenichel confirmed the importance of narcissistic injury in depressives and expanded such analyses to include borderline personalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто Фенихель подтвердил важность нарциссической травмы у депрессивных людей и расширил этот анализ, включив в него пограничные личности.

The base of the sacrum, which is broad and expanded, is directed upward and forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание крестца, которое является широким и расширенным, направлено вверх и вперед.

He expanded the list in 1877 to six from the Galápagos, four from the Seychelles, and four from the Mascarenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году он расширил этот список до шести Галапагосских островов, четырех Сейшельских островов и четырех Маскаренских островов.

Should the chemistry section of this article be expanded to reflect that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли расширить раздел этой статьи по химии, чтобы отразить это?

The wooden stadium, adjacent to East High School, seated only 25,000 people and could not be expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянный стадион, примыкающий к Восточной средней школе, вмещал всего 25 000 человек и не мог быть расширен.

In September 2014 the BSOS Sustainability Task Force expanded to include a student Sustainability Task Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2014 года целевая группа по устойчивому развитию BSOS расширилась и включила в себя целевую группу по устойчивому развитию студентов.

In the 1974 midterm elections, the Democratic Party dramatically expanded its majorities in both the House and Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На промежуточных выборах 1974 года Демократическая партия резко расширила свое большинство как в Палате представителей, так и в Сенате.

My eye region is a little bit expanded but my eyes are small in comparision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя глазная область немного расширена, но мои глаза маленькие по сравнению с ней.

Novice privileges were expanded in the 1950s, with the addition of parts of 40 and 15 meters added and 11 meter privileges removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привилегии новичков были расширены в 1950-х годах, с добавлением частей 40 и 15 метров добавленных и 11 метров привилегий снятых.

Phasing and flanking were expanded upon in Visions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фазирование и флангование были расширены в видениях.

The organization has also expanded its reach to a suite of digital platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация также расширила свой охват до набора цифровых платформ.

Japan and China were significantly affected during this period by expanded maritime trade with Europe, particularly the Portuguese in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Япония и Китай значительно пострадали от расширения морской торговли с Европой, особенно с португальцами в Японии.

In the 1980s, Usenet groups greatly expanded the circle of fans online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах группы Usenet значительно расширили круг своих поклонников в интернете.

Material may need to be moved, deleted, or expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, потребуется переместить, удалить или расширить материал.

It was temporarily expanded by d'Annunzio in order to include the island of Veglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был временно расширен д'Аннунцио, чтобы включить в него остров Веглия.

In the mid-1700s Dano-Norwegian trade in the Mediterranean expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1700-х годов датско-норвежская торговля в Средиземном море расширилась.

In response to the clean-up request, I've submitted an expanded article with more references and topic headers/TOC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на запрос об очистке я отправил расширенную статью с большим количеством ссылок и заголовков тем/TOC.

In the expanded section on Chomsky and socialism, 142.158..., you included some direct quotes in quote marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расширенном разделе О Хомском и социализме, 142.158..., вы включили некоторые прямые цитаты в кавычки.

Also, the Bureau expanded to provide state-of-the-art security to the Department's communications and information systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Бюро расширилось, чтобы обеспечить самую современную безопасность систем связи и информации департамента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expanded linkages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expanded linkages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expanded, linkages , а также произношение и транскрипцию к «expanded linkages». Также, к фразе «expanded linkages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information